< a al >
Б. Преображенский. «Вручение гвардейского знамени 3-й гвардейской кава лерийской дивизии».
(С выставки «Красная Армия в борьбе © немецко-фапгистскими

 

ЦЕРТЫ русского
характера органичны для ак­тёрского мастерства Василия Вани­ха. Их раскрывает он во всех ро­лях своего обширного театрального
и кинематографического репертуара.
Отец — железнодорожник, MaTb—
фабричная работница. Небогатое ра­достямн и недолгое детство на
пыльных тамбовских улицах с па­лисадниками, на живописных бере­тах Цны. Городское. училище, и
сразу же со школьной скамьи тя­жёлый, подневольный труд, слеза­ми и потом омытый трудовой хлеб.
Неодолимое стремление вырваться
из тисков унылого провинциально­то быта, найти хоть какую-нибудь
отдушину, ‘просвет в одинаковых
буднях. Иллюзорный блеск заезже­то цирка по молодости лет принят
за весёлую, вольную жизнь. Почёт­ный «заяц» среди тамбовских галб­рочников, подросток Вася пробился
за цирковые кулисы, а когда окон­чились тастроли ‹циркачей, он по
наследству был передан сменившей
их труппе драматического театра.
Юноша не пропускал ни одной ре­петиции, пытливо вникая в тайны
рождения спектакля. Безмолвный
статист постепенно обретал дар те­атральной речи и находил  овое
истинное призвание.

Революция и гражданская война
прервали первые сценические MATH
Василия Ванина. Но с фронта он
вернулся обогтащённым . большими
чувствами и впечатлениями, глубо­ким знанием нового советского че­ловека — революционера и воина.
Это был тот живой, благодарный
материал, из которого талантливый
актёр создал. образ легендарного
начдива Чапаева 8 пьесе Дым. Фур­манова и MHOTO emé  празди­вых, красочных  0бразов нашей.
энохи — рабочих, комиссаров, пар­тизан. Здесь же, на сцене ` театр
МГСПС, а впоследствии Моссовета,
Ванин с огромным. успехом высту­пал в пьесах Горького, в таких
сложных и ответственных ролях,
как купец Хранов в «Вассе Желез­Новой» или старый рабочий Лев­шин во «Врагахт».

Параллельно началась работа и
для экрана. Кинорежиссёры давно
уже обратили внимание на подку­пающую простоту и естественность
ванинского исполнения, на мягкость
его сценической манеры. Такого 2к­тёра воспринимаешь не как теат­ральный персонаж, вышедший из-за
кулис, а как живого человека. С
ним хочется быть подольше, позна­томиться поближе, встречаться по­een nee eee see eee eRe eee >

ПРОИЗВЕДЕНИЯ
А. М. ГОРЬКОГО

НА ЯЗЫКАХ
НАРОДОВ СССР

В дореволюционной России — по
1916 г. включительно — произведе­ния А. М. Горького были изданы в
количестве 1.083 тысяч экземиля­ров на 8 языках: русском. азербайл­жалском, армянском, белорусском,
трузинском. латыйтском, татарском и
украинском.

В Советском Союзе 3a 25 лет
(1917—1942 тг.) произведения А. М.
Горького изданы на 65 языках ти­ражом 41.469 ‚тысяч экземпляров;
на русском языке — 36.200 тысяч и
на всех других языках — 5.269
тысяч.

 
   
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  
  
  
  
  

В числе 65 языков произведения
А. М. Горького издавались на язы­ках народов СССР, не имевших до
Великой Октябрьской социалистиче­ской революции даже письменности,
как адыгейский, карачаево-балкар­ский, ингушский,  кабардинский
лезгинский, ногайский, чеченский,
языки народов Севера — мансий­ский, корякский, нанайский, звен­хийский и др.

Миллионными тиражами изданы
отдельные произведения А. М: Горь­ого: «Мать» — 105 раз в количест­Be 1.745 тысяч экземпляров на 27
языках, в том числе на. ингушском,
коми, марийском, . удмуртском, уй­турском, ‘финском,  чеченском, чу­вашеком и т. д.; «Детство» — 76 раз
В 1.968 тысяч экземпляров; «В лю­Tax» — 64 раза в’ 1.467 тысяч эк­земпляров; «Мои университеты»
82 раза в 1.379 тысяч экземиляров.

За последние два года в числе
многих других ироизведений вышли
на армянском: языке «Жизнь Клима
Самгина», на белорусском и улзбек­ском — «Дело Артамоновых», Ha
ингушеком, латытиском, марийском,
молдавском, татарском, удмуртском.
узбекском, чеченеком;, чувашеком —
«Детство», на белорусском, бурят­ском, латышском и чеченском язы­ках — «Маль» ит. Д.

национального   чаще. Эти качества, присущие толь­ко богато
сцены, особенно
артиста кино,
атральной. условности, и фильм дол­жен производить такое впечатление,
будто это — не спектакль,
Жизнь.

це Ванина разностороннего мастера,
умеющего воплотить на экране Ga­мый сложный характер, найти для
каждого т
тонкие детали интонаций, мимики,
жеста. Ванин относится к себе с
исключительной
Он до тех пор не берётся за роль,
не соглашается на CEMKM, пока не
прочувствует до конца задуманный
автором образ, пока не вживётся в
него до таких глубин, что сам уже
в рамках авторското рисунка импро­визирует целые сцены,
реплики,
подчас схематичную и лишь бегло
намеченную фигуру.

ем роли рабочего-путиловца и ко­менданта Кремля Матвеева в филь­мах режиссёра М. Ромма «Ленин в
Октябре» и «Ленин В
Сколько великолепных нюансов вве­дёно Ваниным на репетициях в су­хой диалог с затоворщиком Констан­THHOBEIM,
коменданта, чтобы тот открыл воро­та Кремля. , ’

на базаре. Вот он уже об’являет

сделку несостоявшейся и подает
Константинову его фуражку:

‚артистического такта..,

 
  
 
  

*

©

 

  
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

одарённым художникам
необходимы для
тде нет рампы и те­а сама

Кинематография приобрела в ли­них свогобразные и

требовательностью.

даёт свои

словечки, обогащая этим

Так было, например, ¢ исполнени­>

1918 году».

/
пытающимся подкупить

Матвеев-Ванин торгуется, = как

— Вот что, гражданин Константи­нов, вы меня не видели, я вас не
слышал. Давайте очистим помеще­ние. Давайте!

Константинов принимает всерьёз
хитрый маневр коменданта и ‘наки­дывает ещё полмиллиона,

Ни этого пассажа, ни игры с фу­ражкой, ни реплики с характерным
«давайте», — ничего этого в сцена­рии не было. Это — краски самого
актёра. а ;

Матвеев — одна из`лучших кине­матографических ролей Ванина.
роль необычайно трудная и требую­шая от исполнителя предельного

Запомнились и другие кинемато­графические роли Ванина—старик­партизан в «Томми» режиссёра
Я. Протазанова, подпольщик-комму­нист Николай в «Возвращении Мак­сима», начальник политотдела Ша­тин в «Чести» режиссёра Е. Червя­кова, комиссар Харитонов в «Котов­ском» режиссёра А. Файнциммера.
Большинство этих ролей невелико
по об’ему, но в исполнении Вани­на они выступают на первый план.

Вершина актёрского мастерства
Ванина — Степан Кочет в фильме
«Секретарь райкома», созданном уже
во время отечественной войны и от­ражающем - героические дела pyc­ских партизан в смертельной борь­бе с фашизмом. И если «Секретарь
райкома» стал поистине народным
произведением искусства, то в этом
одинаковая заслуга и одинаковая
победа, как постановника Ивана
Пырьева, так и исполнителя заглав­ной роли. +

Bacuanit Bannan - Степан. Кочет
завладевает вниманием зрителя с
первых кадров, с первых собредото­ченных взглядов, устремаённых в
зрительный зал. Руководитель рай­сонной партийной организации вы­нужден отдать приказ о взрыве за­водов, электростанции, водонрово­да % всего, что так любовно созда­валось руками рабочих и в чём

есть доля крови и нота и его, Сте-\

пана Кочета. Но нельзя оставлять
этого врагу. Интересы родины, пар­тии выше личного горя, личной
тратедин тех, кто сам созидал, а
теперь должен сам и разрушить.
Над городом, над зданием райкома
свистят фугасные бомбы с неприя­тельских самолётов. Толны обездо­ленных, лишённых крова людей
запрудили улицы. Дым, пламя по­жарищ. Всё это видит, в68 чувст­вует, навсегда запоминает Степан
Кочет — Василий Ванин. И нали­вается сердце
толос народа-мстителя, звучит каж­дое слово отчётляво проианосимой
им страшной клятвы: «Кровь за
кровь, смерть за смерть!».

Ни суеты, ни аффектации в этом
суровом волевом образе, созданном
Ваниным. Это— человек, знающий, че
то ждёт сейчас родина от ‘своих
верных сынов, и умеющий не толь­ко действовать, но вести за собой,
руководить массой. Нам неизвестна

биография Стенана. Кочета. Но Ва:

4

его яростью, и, как.

  Лауреаты Сталинских премий

Василий

 

a

iS

ани

о

силий Ванин продолжает в нём
большевистскую линию рабочего-пу­тиловца Матвеева, взрашённого и
воспитанного партией, имевшего вс­ликое счастье пройти школу рево­люционной ` борьбы под непосредет­венным
Сталина, Дзержинского.

Отепан Кочет в логове зверя — в
кабинете фашистского
Макенау. Это, примерно, такая же

вахлачком ведёт себя Кочет-Ванин
с фашистом, как вёл Матвеев с
контрреволюционными затоворщика­ми. Опять «роль в роли». Но сколь­KO новых красок найдено Ваниным
для этой внешне аналогичной ситу­ации! Вначале он ведёт
стодлушно и весело, не отказывается
выпить и закусить с вралами, даже
позволяет себе чуть-чуть охмелеть и
под хмельком остроумно поизде­ваться над фашистами. А когда ма­ска сброшена, совсем по-иному за­добъётесь!». И в этой фразе`— вся
непреклонность и ни © чем не срав­нимое превосходство русского чело­века, русского народа над фашист­ским зверьём.. Безоружный Кочет­Ванин не боится фапгиста, хотя у
того револьвер в руках и ону. се­бя в штабе, под охраной пулемётов.
и часовых. Из поединка выходит
победителем
большевик, командир партизанского
отряда — Степан Кочет.

Созданный Василием Ваниным o6-
раз Степана Кочета — одно из са­мых ярких проявлений актёрского
мастерства эпохи отечественной вой­ны. Высокой правительственной на­традой
отмечено исполнение заслуженным
артистом РОФСР орденоносцем Ва­силием Васильевичем Ваниным ро­ли Степана Кочета в фильме Ивана
Пырьева «Секретарь райкома».

 

   
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
   
   

ЛАУРЕАТОМ СТАЛИНСКОЙ
П]РИБХАВИЯИ в Москву pemuc-.
сбр и балетмейстер» ГАБТа,
лауреат Сталинской премии Р. В.
Захаров в беседе © нашим сотруд­ником раескадал о спектаклях Боль­того театра Союза ССР в Куйбы­шеве и поделился. своими тверчес­кими планами.  
— С большим: под’6мом работает
коллектив театра в Куйбышеве —
сказал тов. Захаров. Наряду ©
выпуском новых постановок оперы

«Вильгельм Телль» Россини, балета
«Алые паруса» (музыка В. Юров­ского, либретто А. Таланова, 10

одноимённой повести А. Грина) и
капитальным возобновлением теку­щего репертуара весь театр уделя­ет серьёзное внимание углублению
и улучшению качества каждого
своего спектакля.

Кроме признанных, широко изве­стных мастеров, в ведущих партиях
@ уснехом выступает много моло­дых исполнителей, выдвинувшихся

захват чиками»).
rp

Отектакли
Большого театра.

У с PEW ССЕРОМ И БАЛЕТ МЕЙСТЕРОМ БОЛЬШОГО ТЕАТРА
СОЮЗА ССР

 

   
 
 
 
 
 
 
 
 
  

  
  
    

ПРЕМИИ Р. В. ЗАХАРОВЫМ
степени присуждена А. Ш. Мелик­Пашаеву, Р. В. Захарову, ПИ. В.
Вильямсу, А. И. Батурину, ЕВ. Д,
Кругликовой, Н. Д. Шпилаер. Это  *

ваохновляет и в то же время обя­зьтвает театр н всех нас ешё больше
и глубже работать’ над качеством
оперных и балетных спектаклей.
После «Вильтельма Телля» я при­ступил к постановке балета «Татья­на» композитора  А. Крейна (автора
«Лауренсии»), либретто В. Месхете­ли. Этот балет посвящается наним
девушкам, самоотверженно  защи  
щающим горячо любимую родину.
Действие его происходит в музее.

 

Здесь собран много полотен, на
которых, запечатлено героическое Жители освобождённого села ©С., Курской области, вышли на очистку
прошлое русскою народа. Перед   Фронтовой дороги. Фото Е. КОПЫТА (ТАСО).

зрителем проходит галлерея извест­ных и любимых образов — от те­роев народных сказок и былин до
сетодняшних ‘наших  чудо-богаты­рей. Хореопрафический спектакль
«Татьяна» средствами поэтического
искусства танца  расокажет о про­ТЕЛЕГРАММЫ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

 

НАЛЕТ АНГЛИЯСНИХ РОСТ АНТИВОЕННЫХ

во время ‚ нашего

   
  
 
   
  
  

оркестру.

состоялась

руководством Ленина,

Куйбышеве. Это относитея
оперной и балетной трупие, хак и к

Первой нашей новой постановкой,
выпущенной в Куйбышеве, явилась
опера «Вильгельм Телль».

Вдохновенная ‘легенда о
швейцарского народа с австрийски­ми оккупантами в ХГУ веке звучит
в наши дни’ как страстный патрио­тический призыв к великой борь­пребывания в
как к

 
    
   
   
   

стой и маленькой русской девушке,
совершившей большой подвиг.
Сейчас в Большом театре мною
уже поставлен ряд сцен и танцев
из этого балета, который я поста­раюсь создать как можно быстрее
и лучше. В нём будут продолжены
творческие принципы, выраженные
в поставленных мною ранее бале­тах: «Бахчисарайский фонтан»,
«Утраченные иллюзии»,  «Навказ­ский пленник», «Тарас Бульба».
— Присуждение сталинской пре­Премьера
3 ноября 1942 года.
борьбе,

‚ БЕМБАРДИРОВЩИКОВ

    
  

НАСТРОЕНИЯ

НА ТРИР И ЗРАНГ В ИТАЛИИ

   
 
   

ЛОНДОН. 2. (ТАСС). Как переда­СТАМБУЛ, 2. (ТАСС). Итальян­&г агелтство, Рейтер, днём 1 апреля   СКая печать вынуждена признать,
что в последнее время в Италии

самолёты английской  бомбардаро­вочной авиации совершили налёт на
железнодорожные мастерские в Три­ре и важный железнодорожный
узел Эранг в Западной Германии.

значительно усилились антивоенные
настроения, при чём подобные на­строения ‘проникают даже в фа­шистскую партию. Газета «Керрьере
делла сера» опубликовала недавно
ряд сообщений 0б исключении из

  
   
   
 
 

поЧковника

что участь Геслера ожидаег каж­ры в Фи   ке морского министерства США то­ГИТЛЕРОВСКИЙ ворится, что 29 марта бомбардиров.

о Miss TEPPOP щики «Либерейтор» и «Митчелл», в

НОВЫЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ сопровождении истребителей coBep­* a р

О В ЧЕХОСЛОВАКИИ шили налёт на японские позиции

Три тысячи лет помнит. себя Иран, ВЬЮ-ПОРК, 2. (TACO). tino te: на острове Кыска.  Бомбардировке

На кручах скалистых гор оттиснуты его it 0 подверглись › стартовая дорожка,

древняя сльза. подвиги его легендарных ский корреспондент атентства Чвер­район лагеря и военные’ собруже:

тероев и парей. Зритель увидит в кар­сис Ньюс передаёт, что 18 марта ния. Все американские самолёты

тине вн Кира, в которой был похо: титлеровцы расстреляли в Брно 10 Гора «Л на свои бязы: Утром 30

 

я x марта «Летающи ako­тЫ 6 чехослованов, обвинонных в участии oe eek isc ran ot tear ca
у ‘ и. Ne a.
царства, — завоева­в подпольных организациях. центральной части Соломоновых 06-
тель Вавилона, тровов) и Кахили (в районе остро­eS jr :   ва Шорт: 5 5
царь царей Кир. СТРОИТЕЛЬСТВО ртленд). -Американсвая авиа:
первый в дина­ция потерь не имела.
стии Археменидов. ТОРГОВЫХ СУДОВ
ме В США ОТОВСЮДУ
как сейчас моло­к
дой Иран осво­‚ВАШИНГТОН, 2. (ТАСС). Прави­+ АВИАЦИОННАЯ  промыглленяость
бождает от праха тельственная морская комиссия в ИА выпустила зе нонпу с нархе
TOOBOM отчёте указывает; что за A авиамоторов типа «Джипеи», мае­совое
1942 г, в США были постровны тор­6

говые суда общим тоннажем в 8.090

времени­памятни­ки своей культу­производетво которых назалоеь
месяпев тому назад.

+ ГИТЛЕРОВЕКАЯ газета «Лейче

 

 

 

 

 

ры. Люди науки тыс. тонн, не считая 800 мелких су­альгемейне цейтунг» пишет, что ‘по рае­бережно восстана­г поряжению  венгерекого ‘’ министерства
вливают далёкое дов, построенных для американских   снабжения норма выдачи. хлеба`. насе­Е обы вооружённых сил. Всего было пост­левлю снижена до 160 граммов н день
прош ое, aT торг на человека; ;
роено 746 торговых судов.

строку за ` строкой В. начале осуществления плана ‚ $ АГЕНТСТВО РЕЙТЕР coo6maer o
прочитать вели­о и С крупном пожаре в Оело, в. результате
кую КниР ето. строительства торговых судов ДЛЯ   которого поврежлён один завод. При­Af постройки судна в среднем требова­зины пожара неизвестны.

рии. лось 935 дней. В конце 1942 г. су­+ BENET HACKOE тенеграфное агент­ство сообщае ‹аз ль:

‚ Мы видим, pea да уже CTpOHInep B TeyveHue 55 дней. ок . а ни =
в стране идет   Комиссия указывает в отчёте, что   покузення на немецких солдат.
большая созида­выполнение десятилетнего о плана + АВСТРАЛИЙСКИЕ газеты сообща­тельная творче­ют 0 гибели извеетного’ ‘австралийского
в eo i р а строительства 500 современных бы­лёзника Кейт Траскот. В воздушных
ская работа, р строходных судов будет закончено в  боях нал Англией он уничтожил 15
стут промышлен­1943 г. самолётов противника.
ность и  транс-` -
порт, развиваются    
сельское хозяйство ПОТЕР И ЛИТЕРАТУРА
и культура. Друж­СУДОХОДСТВА Й ИСКУССТВО
ба с Советским ЗА РУБЕЖО
Союзом и Англи­ДЕРЖАВ оси == > М ==
ей обеспечила ВОЕННЫЕ КАРТИ

« Y Е 3

Ирану его Geso­ЛОНДОН, 2. (ТАСС). Как переда­``РУбСКОГО ии

пасность. Он опо­@т атентство Рейтер. выступивший ПЕ я а ИЯ

ол Bare с неко»
койно продолжает в палате лордов парламентский 3а­издательстве Мэтьюан вьииел альбом
свою о меститель морского министра лорд! рисунков польского художника Фелик­Жизнь.   Брантисфилд заЯвил, что с начала   ба Тонольского, BUD EOS, RO

Автор и режис­войны и до конца февраля 1943   фронте. А НА
сёр фильма—лау­года общий тоннаж  потопленных, В лондонеком ‘курпале «Арт энд иц­peat Сталинской захваченных или поврежденных гер­ДУсТри» напечатано прелнеловие 205
a цнольекого к его сальоому и там же
премии И. По манских торговых судов составляет   вопроизвелен ряд его зарисовок. Поль­сельский. Текст к 3.365 тыс. регистровых брутто-тонн,   ский ` художник нодчёркивает, что со­картине написан a общий тоннаж потопленных. за-. ветские власти всячееки содействовали
т . i и ему в собиранин материалов для его
Б. Агаповым. хваченных или поврежденных   зльбома. Часть рисунков была слелана
Учёный консуль­итальянских торговых судов -—   им ¢ натуры. з некоторые “были впо­тант — С. Май­4.027 тыс. ‘регистровых брутто-тони. ae ee зарисованы по памяти,
ль. Картину сни­4 ; Журнал «Арт энл инлусетри» сообща­зе р у Лорд Брантисфилд указал, что № eT, что в ближайгее время выпускает“
мали операторы этим потерям необходимо добавить   вя спениальный помер о русеком­ио­кинохроники В. суда общим тоннажем в 658 тыс.   кусетве во время войны, где будут
Штатланл, И. 00: регистровых брутто-тони, принадле.   Даны обзоры ©. советском военном
aiuwaxdeh. a tet ‚ жавшие вассалам держав оси. че о Театре и кино. _
Сухова. Что касается японских потерь, i Е hee лат
< сказал Брантисфилл.   8: 3 крупнейшем театре ‹ Нью+Йорка
Фильм Иран» в р uta, TO, как заявил «Метрополитен опера» @ большим’ уе=

ближайшее время 17 марта американский морской ми­mexom прошёл балет «Русский солдат».

 

будет выпущен нистр Нокс, японский торговый   Спектакль, как указывалось в афи­на экраны столи­флот потерял суда общим  тонна­а и ри

Армии». узы лета Hae
цы. . eM B 1.857 THIC. DeNneTpones брут­писана по мотивам

«Поручика Киже»’
то-тонн. Прокофьева. :