<
‘i

   
  
 

ДЕКАБРЯ 1941 Г,

СУББОТА
№ 288 (5419)
Цена 15 коп.

 

В эти грозные дни! не монет быть места
ни беспечности, ни самоуспоноенности.

Нанндый моснвич, нанхдый советский гран­данин, ннивущий в Моснве, долнен вести себя,
кан боец на фронте.

 

1 В течение 5 декабря наши войска

ели бои с противником на всех

4 фронтах. На Западном фронте наши
a зойска отбили несколько ожесточен­ных атак противника, а на ряде

\ участков ов результате успешных
хонтратак улучшили свои позиции.

За 4 декабря в воздушных боях

сбито 35 немецких самолетов. Наши

``
потери — 13 самолетов. xl
    За 4 декабря нашей авиацией
уничтожено 65 немецких танков,

несколько бронемашин, 380 автома­шин с войсками и грузами, 15 по­левых и зенитных орудий, 9 авто­цистерн с горючим, 145 подвод с
трузами и войсками, истреблено и
рассеяно до двух полков вражеской
пехоты и ‘150 всадников.

 

‹ На одном из участков Западного
фронта противник ценою огромных
и потерь потеснил наши части и
т вклинился в нашу оборону. В этом
Fa районе немцы  сосредоточили да
двух пехотных дивизий и одну тан­Rosy дивизию. Наши части, перей­и дя в контрнаступление, поеле упор­пых боев сломили сопротивление

 

В течение ночи на 6 декабря
‚ наши войска вели бои с противни­-ком на всех фронтах.

Часть тов. Орлова, действующая
нА одном из ‘участков Западного
фронта, за один день боевых дей­ствий уничтожила 20 немецких
танков и батальон вражеской пехо­ты, захватила 4 станковых пулеме­Ta, + миномета, 12 автомашин и
много других трофеев. На другом
участке фронта бойцы тов. Лизюко­ва уничтожили 8 танков, несколько
орудий, истребили свыше двух ба­Ue тальонов вражеской пехоты и за­ili хватили 10 станковых пулеметов, 4
миномета и. oS вооружение.

 

 

 

 

Часть ‘тов. Шенпетова,  действую­щая на одном из участков Южного
фронта, в одном бою уничтожила 5
немецких танков, 2 минометные ба­тареи и захватила большой склад

 

мч боеприпасов противника.

KTO) * :
Экипаж танка младшего лейте­(i  нанта тов. Ермолаева в одном бою

_.  УНичтожил 5 противотанковых пу­шек, разрушил вражеский ДЗОТ,
; два блиндажа и истребил роту пе-.
хоты противника.  

 

Смелое нападение на фашистов
совершил неподалеку от гор. Орла

ЮЖНЫЙ ФРОНТ, 5. (Спецкорр.
ТАСС). Войска Южного фронта, от­бивая атаки противника, продолжа­ют преследовать его. Немцы пыта­лись контратаковать нас на участ­ках частей генерала Коротеева и
Героя Советского Союза Петраков­ского, но огнем нашей артиллерии,
минометов и пехотных частей были
отброшены с большими для них по­терями. ,

Части Лопатина с боем продвига­лись вперед и очищали минирован­ные немцами дороги. Немцы спеш­но окапываются на западном берегу
реки Миус. Под угрозой расстрела
они используют для окопных работ
  местное население. Части Харито­нова заняли несколько пунктов и
продолжают преследовать противни­ка. Части Ремизова на своем пути
встретили танки ‘ немцев, превра­щенные в ДОТ’ы, в результате оже­сточенных атак прорвали оборону
врага и развивают свой успех.

Наши войска ведут бои на под­ступах к Таганрогу. Воздушные си­лы фронта бомбят и штурмуют вра­та, помогая нашим наступающим
частям. За 3 декабря нални летчи­ки уничтожили 70 вражеских авто­машин, 250 человек пехоты, пода­зили 2 зенитных батареи и разру­шили переправу на реке. Всего за
2 из декабря наши летчики сбили
; и сожгли 35 самолетов противника.
За 3 декабря -взяты трофеи: орудий
— 25, пулеметов — 10, танков —
5, патронов — 10.000.

В. Соболев.

aie =. ма
= =
ae Wane mca

ме  
fh

1}

See we eee eee  

ete dy ee ee i Se ae pe ee ee ee Ne ee ee ares

ЕЙ
На подступах к Москве. На  батарее старшего лейтенанта
жант Терещенко дает боевое (задание разведчикам.

прётивника. Немецкие части начали
отход, который затем превратился

‚В беспорядочное отступление. Наши.
войска заняли ряд населенных пунк­тов и полностью восстановили свои
позиции. Немцы’ оставили на поле
боя несколько тысяч трупов солдат
н офицеров. Захвачено 53 подбитых
немецких танка, несколько  броне­машин, 65 орудий, 50 пулеметов, 35
минометов, ‚более 500 винтовок. За­хвачено 49 автомашин, 102 повозки;
много мотоциклов, велосипедов, а
также. много боеприпасов.

С большим успехом действуют в
тылу фашистских войск партизаны
Карелии. Партизанекий отряд под
командованием  лесничего тов. 3.
за последнюю пятидневку ноября
истребил до 70 немецких и фин­ских солдат. Отряд совершил напа­дение на лагерь фаптистских резер­внстов. Забросав бараки гранатами
и бутылками с горючей жидкостью,
партизаны уничтожили свыше 40
вражеских солдат. Партизанский от­ряд тов. Д. успешно уничтожает ав­томашины с боеприпасами и живой
силой. противника. Партизаны мини­партизанский ‘отряд тов. 3. Бойцы
отряда взорвали мост через реку Н.
Вскорз у переправы скопилось 15
автомашин с боеприпасами и раз­личным военным снаряжением. Вы­двинув пулеметы к опушке леса,
партизаны открыли по противнику
сильный огонь. В это время уда­рили бойцы отряда, зашедшие во
фланги врага. В результате двух­часового боя противник потерял
убитыми и ранеными до 45 чело­век. Партизанам достались  много­численные трофеи. „Автомашины и
груз сожжены. 25 ноября на же­лезнодорожной станции С. партиза­ны взорвали 3 цистерны с бензи­ном. Возникший, пожар уничтожил
несколько складов с военным сна­ряжением немцев.

Все шире развертывается патрио­тическое движение в Югославии.
Многочисленные партизанские  от­ряды успешно истребляют намец­ких оккупантов. 26 ноября южнее
Белграда крупный партизанский
отряд разбил наголову роту италь­янских стрелков. Упорные ‘бои раз­вернулись западнее города Прибой.
Итальянцы пустили. в ход авиацию
ни артиллерию. Несмотря На это,
партизаны разгромили свыше 6а­`тальона фашистов и заняли ряд на­селенных пунктов. От немецких и

ЮЖНЫЙ ФРОНТ, 5. (Спецнорр.
ТАСС). 56-я армия, которой коман­дует генерал-лейтенант  Ремизов,
продолжает наступление. Немцы,
пытаясь спасти свои силы и техни­ку, бросают навстречу славным
войскам Ремизова пехотные и тан­ковые прикрытия, совсем не про­являвшие себя до нашего наступ­ления. Вражеская авиация масси­рованными ударами пытается обес­печить своим частям. отход в поряд­ке. Но эти усилия неё дают ожида­емото фашистским командованием
результата. Войска 56-й армии до­стигли входа на равнинную таган­ротскую косу.

0Т СОВЕТСНОГО ИНФОРИБЮРО

  Вечернее сообщение 5 декабря

ровали ряд участков дороги, по ко­торой немецко-фанистские войска
получали боеприпасы и продоволь­ствие, и устроили  мноточисленные
засады. Благодаря боевым действиям
партизан финские части в течение
ряда дней не получали ‘снарядов,
патронов и продовольствия.

Растет трудовой под’ем на заво­дах и фабриках Сталинградской об­ласти. На заводе «Баррикады» мно­гие рабочие выполняют задания на
200 процентов. Работница тов. Го­лованова вырабатывает в смену
пять-шесть норм. На заводе «Крас­ный Октябрь» сталевары непрерыв­‘но увеличивают выпуск скоростных
плавок. Стахановцы тт. Даниленко
и Алешкин, применяя скоростные
методы, добились больпюй эконоз
мии в расходовании топлива. За
последний месяц они сэкономили
104 тонны мазута. Стахановцы тт.
Яблочкин, Дрынкин успенгно освоили
выпуск новых видов оборонной про­дукция, Стахановец тов. Терещенко,
работая на трех станках, увеличил
производительность труда в четыре
paza.

Утреннее сообщение 6 декабря

итальянских оккупантов освобожде­на значительная территория.
*

Трудящиеся Свердловской области
самоотверженным трудом помогают
Красной Армии истреблять фаптист­ских захватчиков. Знатный бурщик
Красногвардейского рудника Илла­рион Янкин вырабатывает свыше 8
норм в смену. Коллёктив железного
рудника горы Высокой, в условиях
сильных морозов, дал в три с поло­виной раза больше руды, чем за
такое же время в прошлом году.
На 18. процентов перевыполняет
план мастер отражательной печи
`Красноуральского завода тов. Ca­бенин. Смена волочильщиков тов.
Нечипоренко Первоуральского ново­трубного завода на десять дней
раньше срока закончила  ноябрь­скую программу. Предложение ра-`

ционализатора одного ‘из уральских
заводов т. Кофолькова ускорило pa­сточку одной ответственной детали
в три раза.

Успешно работают и уральские
колхозники. В артели имени Сталина
Краснополянского района — намо­лачивают за день 100 центнеров
зерна вместо 70 по плану. Члены
колхоза «Передовик» Тутулымского
района сдали в фонд обороны СССР
50 центнеров хлеба, 5 голов круп­ного рогатого скота, много птицы.

 

БОИ У РЕНИ МИУС НА ЮГЕ

Враг дрогнул. Измотанные в боях
вражеские части обратились в бег­ство. Наперерез бегущей немецкой
пехоте пошли наши кавалерийские.
части — донские, кубанские, тер­ские казаки.

Авиачасти тт. Гиля, Белицкого,
Вороля наносят сильные удары по
дорогам. ;

Немцы срочно эвакуируют воен­ное имущество, продовольственные
склады и боеприпасы из Таганрога.
Дороги, идущие от города, запруже­ны машинами, конными обозами.

В. Ходаков.

 

Подарки гвардейцам защитникам МОСКВЫ

 

МАРШРУТНЫЙ ПОЕЗД ИЗ КАЗАХСТАНА

АЛМА-АТА, 6. (ТАСС). Большой
популярностью и любовью пользу­ются во всех уголках Казахстана
воины краснознаменной 8-й твар­дейской стрелковой дивизии, Сс
исключительным бесстрашием отста­ивающие каждую пядь подмосков­ной земли. Сейчас повсюду в рес­публике готовят новогодние подарки
землякам-гвардейцам. Колхозы Сар­кандского, Энбекиги-Казахского,
Илийского, Чиликского и Алма­Атинского районов выделили для
этой цели 11 тысяч килограммов
табака, 2000 килограммов ‘сахара, 2
тонны яблок, 25,5 тонны мяса, 3

тысячи пудов зерна.

Пастушевко.

Подарки героическим бойцам ре­шили послать и рабочие алма-атин­ских предприятий. Рабочие мясо­комбината в нерабочее время выпу­скают из продуктов, выделенных
колхозами, 2 тонны колбасы, 4
тонны окороков, 7,5 тонны сала.

Рабочие хлебокомбината и артели
«Энергия» тотовят 6 тонн печенья,
9 тонн сухарей и 3,5 тонны конфет.
Табачники выпускают 50 тысяч па­чек палкирос высшего сорта.

Новогодние подарки тероям-гвар­дейцам отправляются специальным
маршрутом.

 

Командир взвода старший  сер­Фото ПЛ. ОМИРНОВА

ПОСЛЕДНИЕ
ТЕЛЕГРАИМЫ

Движение солидарности
в ССР в АНГЛИИ

ЛОНДОН, 6. (ТАСС). Отделение
профсоюза шахтеров в г. Кауденбит
(графство Файф, Шотландия) реши­ло создать «Комитет англо-советского
единства». В единодушно принятой
резолюции содержится призыв к на­селению Кауденбита удвоить усилия
для обеспечения максимальной по­мощи Советскому Союзу в его ге­роической борьбе против  герман­ских варваров. Отделение союза
приняло решение поставить в из­вестность Московский ` совет ‘о том,
что жители Кауденбита и всего ок­руга выражают чувство симпатии и
восхищение москвичами, храбро и
решительно защищающими свою ро­дину и права всех свободолюбивых
народов. F

Большой митинг в Горсейноне
(графство Гламорген) принял резо­люцию, в которой говорится: «Мы
1 обязуемся работать с удвоенной
энергией для увеличения выпуска
продукции и напоминаем научным
и техническим работникам о том
большом вкладе, который они мо­тут внести в это дело».

Шотландский союз булочников
отправил от имени 11 тысяч булоч­ников советскому посольству в Лон­доне резолюцию с выражением соли­дарности с советским народом.

Многолюдный общественный ми­тинг в Ливерпуле, организованный
местным отделением общества «Ра­ша тууэзй>», обязался сделать BCE

 

 

 

На подступах к Москве. Танковый экипаж подразделения, где команлиром старший лейтенант Стребко;
командир башни красноармеел Колосов, механик-водитель сержант Ярошенко и командир танка старший

сержант Крепков. Фото Л. ОМИРНОВА­С ФРОНТОВ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

КОНТРУДАРЫ СОВЕТСКИХ ВОЙСК

 

 
  
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
   
    
    
 
 

   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

г возможное для укрепления дела
ПОД МОСКВОИ ны,
ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 5. (Спец. ‘нулся большой бой, который про­ра также перешла в конт ст пле­корр. ТАСС). В северном секторе   должается и сейчас. ние. К mien es. sone Soa, ГЕББЕЛЬС ТРЕБУЕТ...
Клинского направления противник  С прежним напряжением  идут идя буквально по пятам отходяще­«ЛЕГКОЙ МУЗЫКИ»

перешел к обороне, строит окопы,
заграждения, подтягивает новые’ ре­зервы. На соседнем ‘участке, в райо­не Д., наши войска вот уже. чет­вертый день контратаками и отнем
своих орудий ‘успешно отбивают
атаки немецко-фашистских войск,
стремящихся с севера вырваться на
ближние подступы к Москве. Одна

сражения на Можайском и Мало­ярославецком направлениях. В се­верном секторе Можайского направ­ления, сдерживая артиллерийским н
‹минометным огнем наступление двух
пехотных дивизий противника, на­ши части в то же время контрата­Куют его, наносят большие ‘потери
его живой силе и материальной: ча­го противника, заняли ряд сел:
Большие ожесточенные бои идут
на УГульском направлении. Враг, co­средоточив крупные танковые и пе­хотные силы, стремитея обойти Ту­лу. Наши бойцы оказывают стойкое
сопротивление превосходящим си­лам неприятеля. Одна из наших ча­стей в районе К. уничтожила до

ЦЮРИХ, 6. (ТАСС). Мощные уда­ры, нанесенные гитлеровцам Ha
Южном фронте, заставили  геббель­совскую пропаганду «сменить плас­тинку>. Так германское радио пере­давало 4 декабря воззвание Геббель­са, в котором тот жалобно скулил
по поводу тяжелых условий борьбы

из частей командира Кузнецова ов­сти. За последние два дня только   двух батальонов немцев н захвати­терманской армии на Восточном
ладела вчера четырьмя селениями.   одна наша стрелковая часть уничто­ла, 17 автомашин, много  мотоцик­фронте. Геббельс призвал  жертво­Бойцы командира Власова продол­жила здесь около 1.500 немецких лов, ВИНТОоРОК, автоматов. На ряде  вать для фронта траммофонные
жают развивать свое наступленне.   солдат и офицеров и захватила 11 участков. немцам, однако, удалось   пластинки «предпочтительно с лег­танков, 27 пулеметов, 12 противо­танковых пушек, 14 минометов, мно­го автоматов, противотанковых ру­Чтобы сдержать натиск наших ча­стей, немцы на этом узком участке
фронта бросили в бой две ливизин

несколько потеснить наши войска.
В. ночь на 5 декабря бои на севере
и северо-востоке от Тулы разторе­кой музыкой», чтобы «отвлечь сол­дат от мрачных мыслей». Здесь от­мечают циничность этой новой вы­— 106-ю пехотную и 2-ю танковую, эй. Группа немецкой пехоты Н  лись с новой силой. ходки гитлеровского министра.
HO безуспешно. В наши руки за   автоматчиков, просочившаяся на Напги славные летчики поддержи­ЕЕ
вчерашний день переило еще не­южный берег Москва-реки,  полно­gator наступление советских войск,

сколько селений. Большое сражение   стью уничтожена. : уничтожая живую силу врага и ДЕЙСТВИЯ.

идет за обладание пунктом А. Про­. Как уже сообщалось. немцам при  штурмуя’ его автобронетанковые ко­i Й ИАЦИИ
тивник несет большой урон в живой   поддержке большого количества тан­лонны. В результате воздушных АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦ
силе и техниге. В районе этого се­ков. и авиации 1 декабря удалось   атак за вчерашний день уничтоже­В БАССЕЙНЕ

ления уже уничтожено до роты пе­хоты неприятеля и захвачено 6
средних, 5 малых танков, 5 броне­машин, 6 противотанковых орудий,
5 минометов и 7 бензоцистерн.
Тяжелые бои ведутся на Воло­коламском направленни. Вражеские

‘углубиться в расположение наших
войск в направлении Можайского
110ссе. Положение здесь создалось
тяжелое. Большие вражеские силы
оказались в тылу наших войск. Для
ликвидации прорвавшейся немецкой
группировки были брошены войска

но 25 немецких танков, 100 авто­мангин и 38 повозок с военным гру­зом, одна зенитная батарея, 3 по­‘левых орудия и около: 700 человек
вражеской пехоты.

СРЕДИЗЕМНОГО МОРЯ

ЛОНДОН, в. (ТАСС). В коммю­нике командования автлайских воз­душных сил на Ближнем Востоке
oT 5 декабря сообщается, что после
нескольких дней плохой погоды ан­И. Грибов.

дивизии, истекая кровью; продол­командиров Говорова и Ефремова. (iiiihag: iaiknd 2 xéeatpn омбва
жают рваться к Москве. Потери  Ови остановили врага у селения А.

возобновила операции в шШироксм
неприятеля колоссальны. В резуль­и в первые же часы уничтожили 15 Части тов. Белова ни, и ыы ь

его танков. Более двух дней шло
сражение в этом райбне. Враг под­тягивал новые танковые и мото­тате непрерывных семидневных боев
только на одном участке располо­самолеты южно-африканской авиа­ции и авиации Свободной Франции

продолжают

жения частей командира Рокоссов­ского немцы потеряли убитыми и ра­неными 10.224 человека. Здесь же
было уничтожено 2% немецких само­лета, 139 танков, более 90 орудий
различных калибров, около 140 ав­томашин, 10 бронемашин, 56 мото­пиклов, 84 пулемета, 35 минометов
и 15 радиостанций, кроме того, бой­цы командира Рокоссовского взяли
в качестве трофеев 12 танков, 60-
лее 50 автоманеин, 50 мотоциклов,
5 противотанковых пушек, много
минометов, винтовок, автоматов, ве­лосипедов, радиостанций и другого
военного снаряжения.

В данное время части командира
Рокоссовского продолжают теснить
неприятеля, отбивая у него одну
деревню за другой. Кровопролитный
бой ведут наши гвардейцы за об­ладание одним из селений, распо­успешно бомбили скопления MOTO­ризованных войск противника К
востоку от Сиди-Резеха. В резуль­Tate бомбардировки начались по­жары, сопровождавшиеся взрывами.
Пламя пожаров было видно за мнс­го километров от цели. В двух наи­более крупных воздушных боях над
зоной военных действий английские
самолеты уничтожили пять «Юнкер­с0в-872, один  «Мессершмитт-109»,
три’ «Г-50» и четыре «Макки-200».
Кроме того, большое число самоле­тов противника ‘было сильно  по­вреждено. На прибрежной дороге в
районе Сирта английскими самоле­тами были уничтожены автоцистер­ны с горючим и подожжены авто­машины.

В ночь на 4 декабря английскив
самолеты совершили налет на раз­наступательные бои

CTAJIMHOTOPCKOE  HATIPABJIE­НИЕ, 5. (Спец. корр. ТАСС). В те­чение всего нынешнего’ дня части
тенерал-майора Белова продолжали
планомерно наступать в Южном на­правлении в тесном взаимодействии
артиллерии, танков, кавалерии и пе­хоты.

На левом фланте часть тов. Бара­нова сломила сопротивление фаши­стов и окружает немцев в районе
селения Д. Часть командира Осли­ковского после смелой атаки заняла
селение М. Враг. понес большие по­тери. Доблестные конногвардейцы
уничтожили более двух рот против­ника, 15 орудий, 40 грузовых ма­‘шин. К исходу дня подразделения
командира Осликовского закончили
ликвидацию отдельных пунктов со­стрелковые части, оказывал яростное
сопротивление. Умелым  маневром
нашим частям удалось нанести нем­нам сокрушительный удар. Вчера
враг не выдержал нашего натиска
и в беспорядке начал отступать в
южном направлении, оставив на по­ле боя несколько тысяч убитых’
солдат и офицеров. Наши части
продолжают преследовать неприяте­ля. В наши руки уже перешло боль­шое количество военного имущества
противника. ]

В течение вчерашнего дня части
командира Ефремова овладели ря­дом селений, отбросив противника
на западный берег реки Нара. Бой­цы командира Лизюкова пресле­дуют неприятеля в Юго-Западном на­правлении. Противник отходит неор­танизованно, оставляя одну дерев­личные об’екты в районе Эль-Эде­ма. Возникшие здесь пожары были
видны из Тобрука; отмечены пря­мые попадания в постройки и скоп­ления автомашин. В ночь на 5 де­кабря об’екты в этом районе под­верглись новой бомбардировке, в
результате которой возник сильный
пожар на аэродроме. Бомбы были
сброшены также на автотранспорт.

ню за другой. Наши танкисты, раз­вивая свой удар в направлении
пункта Ю., полностью очистили от
ны этого пункта. В ночь Ha 5 де­неменких автоматчиков район К.
кабря на улицах селения развер­Часть сил командира Голубева вче­УКАЗ

ложенным на Ленинградском птоссе.
К исходу вчерашнего дня они вы­били немцев с юго-восточной окраи­противления,

На правом фланте наши части,
закрепивитись на занятых рубежах,
несколько потеснили немцев на юго­запад, овладев населенным  пунк­том Б.

Фашисты оказывают упорное со­противление, пытаясь всеми силами
удержаться на захваченных pyde­Е бе: -
о ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР nese ts sey coop о eau
5 ОТСРОЧКЕ ВЫБОРОВ В` ВЕРХОВНЫЙ - СОВЕТ СССР танковой дивизии. Для поддержки ах ан a ee cage

своих передовых частей фашисты
бросили с юго-востока 29-ю танко­вую дивизию. Однако под натиском
наших частей противник вынужден
был оставить оборонительные рубе­жи и откатиться на юг. Вражеский
клин на Сталиногорском направле­нии срезается с каждым днем.

В. Арефьев.

ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ.
И МЕДАЛЕЙ СОЮЗА ССР

Председатель Президиума Верхов­ного Советя СССР тов. М. И. Кали­нин 4 и 65 декабря вручил ордена
и медали награжденным. у

Орден Ленина и золотая медаль
«Серп и молот» вместе с грамотой
о присвоении звания Героя Социали­стического Труда вручаются тов.
С. В. Ильюшину, награжденному
  за выдающиеся достижения в обла­сти создания новых типов боевых
самолетов. Присутствующие устра­ивают прославленному советскому
конструктору горячую овацию.

Ордена и медали за’ выдающиеся
успехи в области конструирования
боевых самолетов, принятых на BO­оружение ВВС, вручаются затем
труппе конструкторов.

Сицилией. Кроме того, ‘английские

Ввиду обстоятельств военного времени отложить на год выборы s
железнодорож­в Верховный Совет СССР.
Продлить на означенный срок полномочия Верховного Совета СССР

первого созыва. 4
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

5 декабря 1941 года:

ПОЗДРАВИТЕЛЬНАЯ ТЕЛЕГРАММА И, В, СТАЛИНА
ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ ВЕЛИКОБРИТАНИИ г-ну ЧЕРЧИЛЛЮ
ПО СЛУЧАЮ ДНЯ ЕГО РОЖДЕНИЯ

30 ноября по случаю дня рождения г-на Черчилля И. В. Сталин
нослал ему следующее личное поздравление:

«Сердечно поздравляю Вас с днем рождения. От души желаю Вам
силы и здоровья столь необходимых для победы над врагом человече­ства — гитлеризмом. Шлю Вам наилучшие пожелания».

ОТВЕТНАЯ ТЕЛЕГРАММА г-на ЧЕРЧИЛЛЯ
НА ПОЗДРАВИТЕЛЬНУЮ ТЕЛЕГРАММУ И, В. СТАЛИНА

В ответ на яюздравительную телеграмму И. В. Сталина г-н, Черчилль 
прислал. следующую телеграмму тов. Сталину:

«Искренне › благодарю Вас за Ваше в высшей степени любезное и
дружеское поздравление: по случаю моего ‘дня рождения. Позвольте мне
воспользоваться: случаем и сказать Вам, с каким восхищением весь бри­танский народ’ следит за крепкой обороной Ленинграда и Москвы, храб­рыми русскими армиями, и как все мы рады по поволу Вашей блестящей
победы в Ростове-на-Дону».

самолеты бомбили
ную станцию в Сан-Джиованни, где
был сожжен железнодорожный co­став из 24 цистерн с бензином.
Бомбы были сброшены также на
сортировочную станцию, где возник­ло несколько пожаров.

Из всех этих. и других операций
He вернулось 4 английских само­лета.

 

 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ
ПРЕЗИДЕНТА КУБЫ

НЬЮ-ЙОРК, 6. (ТАСС). По сооб­щенню гаванского корреспондента
атентотва Ассошиэйтед Пресс, после
совещания членов правительства ©
руководителями политических пар­тий президент Кубы Батиста зая­вил, что он предложит парламенту
об’явить чрезвычайное положениев
стране и предоставить кабинету
чрезвычайные полномочия в целях
подготовки к любым случайностям.
Батиста подчеркнул необходимость
оказать. поддержку США 8 деле
обороны континента.