ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, P H МОСКВАВ

ПРИВЕТСТВЕННЫЕ ТЕЛЕГРАММЫ тов. И. В. СТАЛИНА ЯОЙН г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ и г-ну Ф. РУЗВЕЛЬТУ ПО СЛУЧАЮ ПОБЕДЫ АНГЛО-АМЕРИКАНСКИХ ВОИСК В СЕВЕРНОЙ АФРИКЕ В ночь на 8 мая Председатель Совнаркома СССР тов. И. В. Сталин послал Премьер-Министру Великобритании г-ну У. Черчиллю и Президенту США г-ну Ф. Рузвельту следующие приветственные телеграммы:  Премьер-Министру Черчиллю Поздравляю Вас и доблестные британские и американ­ские войска с блестящей победой, приведшей к освобожде­нию Бизерты и Туниса от гитлеровской тирании. Желаю Вам дальнейших успехов, ОБРАЩЕНИЕ КОЛЛЕКТИВА РАБОЧИХ, ИНЖЕНЕРОВ, ТЕХНИКОВ И СЛУЖАЩИХ МОСКОВСКОГО ОРДЕНА ЛЕНИНА АВТОМОБИЛЬНОГО ЗАВОДА им. СТАЛИНА КО ВСЕМ КОЛЛЕКТИВАМ ПРЕДПРИЯТИЙ НА-КОМАТА СРЕДНЕГО МАШИНОСТРОЕНИЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА Дорогие товарищи! Год назад, воодушевленные исто­рическим первомайским приказом товарища Сталина, коллективы предприятий Наркомата среднего машиностроения вступили во Все­ооюзное социалистическое соревно­вание на лучшее выполнение и пе­ревыполнение своих производствен­ных планов, чтобы как можноболь­ше усилить военную мощь нашей горячо любимой Советской Родины, чтобы еще больше помочь нашей славной Красной Армии беспощад­но громить и уничтожать подлых немецко-фашистоких захватчиков. В ходе Всесоюзного социалистиче­окого соревнования на протяжении всего истекшего года наш завод из месяца в месяц выполнял и пере­выполнял государственную програм­му, не раз занимал первенство в социалистическом соревновании и получал почётную награду -- пере­ходящее Красное Знамя Государст­венного Комитета Обороны. Мы, однако, понимаем, что всего того, что мы оделали и делаем, еще недостаточно, ибо великая отечест­венная война требует от нас мак­симальной мобилизации всех наших сил и воэможностей для всемерного усиления помощи Краоной Армии, готовящейся к решающим схваткам со смертельным врагом нашего на­рода немецко-фашистскими за­хватчиками. Первомайский приказ 1943 года Верховного Главнокомандующего Маршала Советского Союзатоварища Сталина все мы, рабочие, ра­ботницы, инженеры, техники и слу­жащие завода, расоматриваем как бобвую программу действий, боевое задание Родины каждому из нас, бойцев трудового фронта. «Нужно, чтобы все наши люди и все учреждения в тылу работали слаженно и чёткс, как хороший ча­совой механизм». ни повысить производительность труда на 5 процентов против плана мая и июня. 5. Для обеспечения выпуска до­полнительной продукции и с целью экономного расходования сырья и материалов провести сбор рациона­лизаторских предложений, обеспе­чивающих от внедрения их эконо­мию в мае и июне один миллион рублей. 6. Путём экономного расходова­ния топлива добиться экономии: угля в мае и июне по 2.500 тонн в месяц, мазута в мае и июне на 7 про­центов в месяц. 7. Обеспечить снижение себестои­мости за счёт онижения брака про­тив плана на 5 процентов и других мерсприятий в мае и июне на 500 тысяч рублей. 8 Обучить в мае и июне про­изводственным квалификациям През денту Рузвельту ВАШИНГТОН Поздравляю Вас и доблестные американские и британски войска с блестящей победой, приведшей к освобожденик Бизерты и Туниса от гитлеровской тирании. Желаю Вам дальнейших успехов. И. СТАЛИН. И. СТАЛИН.

СОЕЛИНЯЙТЕСЬ!

Е 4 E 

В

МАЯ 1943 Г. J 108 (5856) Цена 20 коп. МОССОВЕТА

ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО

ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА ВКП(6) И

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО гитлеровцев. Остальные немецкие солдаты поопешно отступили. * Партизанский отряд, действующий в одном из районов Каменец-Подоль­ской области, заминировал участок железнодорожного пути. Когда эше­лон с немецкими войсками прохо­дил но этому участку, раздался взрыв. Паровоз и 15 вагонов полно­стью были разбиты. Во время взры­ва и под обломками вагонов погибло много гитлеровцев. Партизаны отря­да имени XXV годовщины Совет­ской Украины, действующего в Вин­ницкой области, внезапно напалина бензозаправочный пункт противни­ка. Уничтожив немецкую охрану, советские патриоты сожгли 12 тонн горючего. Югославские партизаны отразили многочисленные попытки итало-не­мецких оккупантов вновь захватить потерянные ими васелённые пунк­ты. В ожесточенных боях патриоты уничтожили 2 немецких танка, 5 грузовых автомашин и захватили 8 миномётов, 25 пулемётов, 300 вин­товок и другое военное имущество. В районе Белановицы партизаны со­жгли все здания гитлеровской воен­но-строительной организации Тодта и уничтожили её мастерские. У ме­стечка Прибой партизаны взорвали железнодорожный мост на реке Южна Морава. В другом районе пат­риоты пустили под откос немецкий поезд с артиллерией. Вечернее сообщение 9 мая вых и бомбардировочных действий нашей авиации уничтожено 40 же­лезнодорожных вагонов, 4 паровоза и свыше 25 автомашин противника. В воздушном бою обито 2 немецких истребителя. *

В течение 9 мая на Кубани, се­веро-восточнее Новоросоийска, наши войска продолжали вести бои по разрушению укреплений противни­ка. На отдельных участках немцы ожесточенными контратаками пыта­лись вернуть утерянные ими пози­ции. Наши части отбили все атаки

О присвоении воинского звания генерал-лейтенанта КОРНИЕЦ, Леониду Романовичу Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить установленное Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года воинское звание генерал-лейтенанта Корниец Леониду Романовичу. Председатель Совета Народных Комиссаров Союза СС.Р И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР

Cass еннува общести противника и нанесли ему значи­тельные потери. На других участках фронта ниче­В районе Лисичанска противник, стремясь вернуть занятый советски­ми подразделениями населенный пункт, го существенного не произошло. Наш корабль в Черном море по­топил транспорт с войсками против­ника. За истекшую неделю с 2 по 8 мая предпринял несколько контр­атак. Немцы ввели в бой до двух полков пехоты, 60 танков и значи­тельные силы авиации. Отбивая контратаки и сдерживая натиск чи-

КуБ ГРАД ТБ0Л включительно в воздушных боях н на аэродромах противника уничто­жено и повреждено 930 немецких слечно превосходящих сил врага, советские бойцы подбили и сожгли 25 немецких танков и уничтожили ouy, боль горд самолетов. Наши потери за это же время -- 235 самолётов. * На Кубани, в районесеверо-восточ­нее Новороссийска, части Н-скогосо­единения вели бои с противником. Наши артиллеристы подавили огонь 14 немецких артиллерийских и 6 миномётных батарей, уничтожили 3 шестиствольных миномёта, разру­шили несколько десятков дзотов и блиндажей. В Азовском море пото­плены четыре катера и четыре мо­торных лодки противника вместе с находившимися в них гитлеровца­ми. * На Западном фронте наши части уничтожили до 200 немецких солдат и офицеров. В результате штурмо­до 800 солдат и офицеров противни­ка. Южнее Балаклеи наши части ар­тиллерийским огнём уничтожили до роты гитлеровцев, самоходную пуш­ку, несколько автомашин с грузами и подавили огонь тяжелой артилле­рийской батареи противника. * На Волховском фронте наша ар­тиллерия, обстреливая передний край и ближние тылы противника, разрушила 13 дзотов и блиндажей, уничтожила 5 орудий, 2 миномёта и несколько повозок с грузами. На одном участке немцы пытались боем разведать передний край нашей обо­роны. Наши бойцы пулемётным и ружейным огнём истребили до 50

Москва, Кремль. 9 мая 1943 г. Я. ЧАДАЕВ. У К А З

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР D введении военного положения на морском и речном транспорте Распространить на Наркомморфлот, Наркомречфлот и Главное Управление Северного Морского Пути при Совнаркоме СССР действие Указа Прези­диума Верховного Совета СССР от 15 апреля 1943 года «О введении военного положения на всех железных дорогах». Председатель Президиума Верховного Совета СССР

Kе

начи

«Динла субок озыгры листы нанга прияти. трлы 6 Леки-

новых рабочих 1.100 человек. 9. Образцово провести сельскохо­зяйотвенные работы в подсобном М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. хозяйстве и индивидуальных огородах рабо­Москва,

тально б б два для

Утреннее сообщение 10 солдат и В течение ночи на 10 мая на Ку­истребили 60 немецких бани, северо-восточнее Новороссий­офицеров. Артиллеристы Н-ской ча­ска, наши войска продолжали ве­сти бои с противником, На других участках фронта ничего существен­ного не произошло. сти разбили 3 немецких ДЗОТа, уничтожили 5 автомашин и 10 по­возок о боеприпасами. *

мая

сты.

торых 90 лошадей с сёдлами, мно­го вооружения и боеприпасов. Груп­па партизан, действующая в Полес­ской области, пустила под откос два немецких воиноких эшелона. Разбиты паровоз и 16 вагонов сбое­припасами и вооружением. Кроме того, советские патриоты разрушили железнодорожные пути общей про­тяженностью свыше 7 километров. * Сдавшийся добровольно в плен солдат 112 немецкой пехотной ди­визии Бруно Р., работавший до призыва в армию на судоверфи в Вильгельмстафене, рассказал: «Не­давно я был на родине, Бросаются в глаза резкие перемены, проис­шедшие в Германии. Постоянные воздушные тревоги надергали всех. Жители городов, подвергающихся бомбардировкам, возмущены лживы­ми сообщениями немецкого радио о результатах налётов английской авиации. Вильгельмсгафен, напри­мер, напоминает город, в котором промоходили ожесточенные сраже­ния. Особенно пострадали верфи. Разрушены артиллерийский, литей­ный и столярный цехи и другие производственные ворпуса».

лОгония ону,

чих. Рабочие, работницы, инженеры, техники и служащие Московского ордена Ленина автомобильного УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР завода им. Сталина призывают все коллективы предприятий нашего Наркомата ответить на исторический первомайский приказ товарища Сталина новыми успехами, всё О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА ГЛАВНОМУ ХИРУРГУ КРАСНОЙ АРМИИ, АКАДЕМИКУ, ГЕНЕРАЛ­ЛЕЙТЕНАНТУ МЕДИЦИНСКОЙ большим выпуском продукции для фронта, для разгрома немецко-фа­шистоких орд. СЛУЖБЫ тов. БУРДЕНКО НИКОЛАЮ НИЛОВИЧУ За выдающиеся научные заслуги хом, участок с участком, бригада с бригадой, стахановец со стаханов­цем, ударник с ударником, рабо­чий, пришедший на завод только звание Героя Социалистического медицины иса­Труда с вручением ордена моотверженную плодотворную рабо­и золотой медали «Серп и молот» ту по организации хирургической главному хирургу Красной помощи бойцам и командирам Крас­академику. генерал-лейтенанту нсй Армии, раненым в боях с не­дицинской службы Бурденко Нико­мецкими захватчиками, приовоить лаю Ниловичу. и рабочий, работающий на Председатель Президиума Верховного Совета СССР предприятии уже десятки лет, друж­но борются за первенство в этом со­ревновании, за честь своего коллек­M. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. УКАЗ Мооква, Кремль: 8 мая 1943 г. тива. Дорогие товарищи рабочие, ра­ботницы, инженеры, техники и слу­жащие предприятий Наркомсредма­ша! Все мы, в ком бьётся сердце, честное сердце советокого граждани­на, безгранично любим свою доро­гую Родину. Нет выше чести, чем честь слу­жить своей отчизне. Нет выше че­сти, чем честь работать, бороться, преодолевать все трудности и по­беждать под руководством вели­чайшего гения человечества товарища Сталина.

* На Кубани, северо-восточнее Но­вороссийска, миномётчики части, Западнео Ростова на Дону про­должалась артиллерийско-миномёт­ная перестрелка с противником. где командиром тов. Суворов, под­Снайперы Н-ской части за день ис­c бед зом дву ерритори кома печей 1 рныхр теприые держивая действия пехотных под­разделений, истребили до двух рот гитлеровцев. Артиллерийские бата­реи под командованием тт. Сауко­ва и Сухомлинова уничтожили 6 артиллерийских и миномётных ба­требили 36 гитлеровцев. Советские летчики-истребители вынудили к посадке на нашей территории не­мецкий самолет «Фокке-Вульф­189». Экипаж самолёта взят в плен. * 8831] Отл бы H.B тарей, 21 пулемётную точку и раз­рушили 8 блиндажей противника. * В районе Лисичанска наши под­разделения отбили несколько контр­атак противника, уничтожили 3 танка и до 200 немецких солдат и офицеров. Захвачены трофеи и пленные. * Севернее Чугуева немецкая пехо­та пыталась переправиться через водный рубеж. Наши передовые подразделения встретили противни­ка ружейно-пулемётным огнем и На Северо-Западном фронте на участке Н-ской части немцы пред­приняли одну за другой три атаки. Наши бойцы отбили атаки против­ника и огнем из всех видов оружия истребили до 100 гитлеровцев. * Партизанский отряд. действую­щий в одном из районов Гомель­ской области, 2 и 3 мая вел оже­сточенные бои с немецкой кара­тельной экспедицией. Нанося про­тивнику внезапные удары, парти­заны истребили более 200 гитлеров­цев. Захвачены трофеи, в числе ко-

эсстано тникs чийн И. престе Карабш бы p

славг Ди год

хан ом т

Мы оделаем все для того, чтобы выполнить это требование нашего великого полководца. В ответ на приказ товарища Сталина коллектив нашего завода, продолжая развивать социалистиче­ское соревнование, берет на себя в следующие обязательства: 1. Доорочно выполнить производ­ственную программу первого полу­годия 1943 года и дать сверх плана мае и июне продукции на 5 мли. рублей. 2. Перевыполнить план мая и ию­ня по выпуску автомобилей на 4 процента и выполнить государст­венную программу по автомобиль­ным запчастям. 3. По продукции, выпускаемой цехами, где начальники тт. Чистов Голичков, перевыполнить произ­водственную программу в мае и июне на 10 процентов, по цеху, где начальник т. Селифонов, по одно­му изделию перевыполнить про­грамму на 10 процентов, по друго­му - на 4 процента. 4. Путём улучшения организации производства, поднятия рационали­заторской и изобретательской ини­циативы инженеров, техников, ста­хановцев и ударников, усиления борьбы с потерями рабочего време­

же

Сарce («Баш BROT Б-

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ЗАВОДА ИМЕНИ XVIII С ЕЗДА ВКП(б) НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ХИМИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА За образцовое выполнение зада­вод имени XVIII сезда ВКП ний Правительства по увеличению Народного ксмиссариатаХимической оборонной продукции наградить за­промышленности орденом Ленина. Председатель Президнума Верховного Совета СССР

зда на

Киров

пойм неводч экземпля мов, нуто акински дактор ЕНКО, Mo­чтута ясчет 25ой энер­терон офн­СЕВЕРО-ВОСТОЧНЕЕ НОВОРОС­СИЙСКА, 9. (Спец. корр. ТАСС). Северо-восточнее Новороссийска на­ши войска, продолжая вести актив­ные боевые действия, подошли к новой линии обороны немцев. Про­ивник попрежнему цепляется за каждую высоту, каждый выступ, бросает в контратаки танки, при­крывает свои наземные войска большими группами самолётов. В результате ожесточённых боев нем­цы несут большие потери. Советские воины настойчиво взламывают вражескую оборону, смело врываются в глубину заспо­ложения неприятельских войск. Ге­роически действовали в последних боях гвардейцы. Накопившись ночью в лощине у склона укреплён­ной противником высоты, с расове­том они начали штурм этой высо­ы. Смело врывались бойцы в око­пы и блиндажи, били там немцев штыком, прикладом, уничтожали гранатами. Когда красноармейцы были уже на склонах высоты, с вершины неожиданно ударили два подобрался к самым ДЗОТам и крикнул немцам: «Бросай стрелять, руки вверх!». Для большей убеди­тельности приказания он поднял руку с гранатой. Ошарашенные нео­жиданным оборотом дела, немецкие пулемётчики стали выползать из блиндажей и с поднятыми руками строиться перед лейтенантом. Подоспевшие на помощь лейте­нанту гвардейцы немедленно повер­нули трофейные пулемёты против отступавшего врага. Сейчас, как никогда, убеждаются наши командиры и бойцы в спра­ведливости волотого правила насту­пления: занял рубеж - закрепись на нём. Следуя этому мудрому пра­вилу, стрелки лейтенанта Сачкова сумели в течение дня отбить 8 яро стных контратак противника, вы­держать три отчаянных воздушных налёта. Заняв линию немецкихоко­пов, лейтенант Сачков приказал овоим бойцам немедленно приспосо­бить окопы для круговой обороны. Немцы пробовали бить с флангов наткнулись на пулемётный огонь,  немецких пулемёта. Гвардии лейте­нант Ковалев пополз вперёд. Ма­скируясь травой, кустарником, он пробовали атаковать в лоб - встре­тились с залповым ружейным ог­нем. Когда налетали вражеские за-

молёты, стрелки и пулемётчики от­крывали по ним дружный огонь и этим заставляли немецких лётчи­ков обрасывать бомбы в стороне. Измотаввтаким образом противника, Сачков выбрал удачный момент для нового броска вперёд. Мастерски работают миномётчики. Целый день накапливали немцы за высотой силы для контратаки. Командир подразделения Суворов приказал овоим наблюдателям вы­вперёли ми приготовлениями противника. Наблюдатели весь день засекали це­ли. Они проследили, где немцы по­ставили свои минометы и пулеме­ты, где расположились их наблюда­тельные пункты. Заранее были нод­готовлены данные для стрельбы, и, когда уже немцы готовы были по всем признакам начать контратаку, Суворов приказал открыть огонь За 20 минут минометчики истребили до батальона живой силы врага, раз­рушили 2 немецких наблюдатель­ных пункта, вывели из строя 6 станковых и 2 ручных пулемёта, прямым попаданием разбили одно орудие. Контратака немцев была сорвана. A. Малибашев.

Выполняя свой пражданский долг, мы отдадим все свои силы, М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 8 мая 1943 г. все свои знания, весь свой опыт и все своё умение, чтобы в предстоя­щих решающих схватках помочь Красной Армни ＿ слсмать хребет немецко-фашистским ордам и очи­стить советскую землю от фашист­ской погани. Да здравствует наша славная Ро­дина, её свобода, её независимость! Да здравствует героический совет­ский народ! ша Да здравствует наша гордооть, на­честь, наша слава - могучая Красная Армия! Отцу нашему, великому вождю и гениальному полководцу товарищу Сталину - слава! работниц,

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ЗАВОДА ИМЕНИ КАЛИНИНА НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ХИМИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

За образцовое выполнение зада­Народного комиссариата химиче­ний Правительства по увеличению сой промышленности орденом производства оборонной продукции наградить завод имени Калинина Трудового Красного Значени. инженеров, Москва, Кремль: 8 мая 1943 г. Председатель Президнума Верховного Совета СССР M. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.

Принято на общих собраниях рабочих, техников и служащих цехов и отделов завода.

Директор завода ЛИХАЧЕВ. Парторг ЦК ВКП(б) ГОРОШКИН. Председатель завнома БАРАНОВ.

УКАЗ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ЭЛЕКТРО-ХИМИЧЕСКОГО КОМБИНАТА ИМЕНИ СТАЛИНА НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ХИМИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ За образцовое выполнение зада­бинат имени Сталина Народного ний Правительства по увеличению комиосариата Химической промыш­производства оборонной продукции ленности орденом Трудового Крас­наградить электро-химический ком­ного Знамени.

6 мая 1943 г.

Собрание актива вооруженцев Москвы и Московской области В Колонном вале Дома союзов Заместитель наркома вооружения

8 мая состоялось собрание актива СССР Герой СоциалистическогоТру­да тов. Новиков указал в своемвы­ступлении, что годовщина Всесоюз­промышленности вооружения Моск­вы и Московской области. В зале присутствуют Герои Социалистиче­кого Труда, лауреаты Сталинских премий, видные конструкторы, ди­ректора и главные инженеры заво­дов, стахановцы. C докладом о соревновании воо­руженцев выктупила секретарь ВЦСПС тов. Николаева. Отметив перадовые предприятия, тов. Николаева указывает, что мно­гие заводы Наркомата вооружения досрочно выполнили квартальную и апрельскую пропраммы и внесли сверх плана в фонд Главного Командования Красной Армии боль­шое количество пушек, стрелковото вооружения и оптических прибо­ров. Достигнуты аначительные ус­пехи в экономии металла, топлива и электроэнергии. Перед промыш­ленностью вооружения сейчас, в овязи с первомайсюим приказом товарична Сталина, стоит задача работать еще лучше, слаженнее, ор­ганизованнее, чтобы всемерно по­мочь Красной Армии ускорить раз­гром немецких оккупантов.

ного социалистического соревнова­ния ознаменовалась на предприя­тиях наркомата новым патриотиче­ским подёмом, вызванным перво­майским приказом товарища Сталина. Москва, г. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Первомайский приказ товарища Сталина, говорит тов. Нови­ков, станит перед нами задачу - работать слаженно и четко, как хороший часовой механиам, дать Красной Армии еще больше перво­классного вооружения. Мы прило­жим все силы и энергию, мобили­зуем все авои возможности, чтобы выполнить этот исторический при­НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ СССР РАБОТНИКОВ АЗОТНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ НАРКОМХИМПРОМА За образцовое выполнение зада­И. Г. Акопян, аппаратчица П. С. ний Правительства по увеличению Ворончихина, бригадир слесарей

каз. Собрание актива с огромным во­душевлением приняло приветствие товарищу Сталину. В этом привет­ствии вооруженцы заявляют, что, не покладая рук, будут трудиться над дальнейшим улучшением боевого оонащения Красной Армии и Воен­но-Морского Флота. изводству оборонной продукции нов, медник А. Г. Малышев и дру­Указом Президиума Верховного Со гие - всего 28 человек; вета СССР награждены: Орденом Ленина -- аппаратчик человек; орденом Красной Звезды - 41 Г. П. Артемов, директор завода орденом «Знак Почета» - 98 че­А. М. Климахин. главный инженер  лсвек; заводаA. Я. Рябенко, начальник медалью «За трудовую доблесть» цеха ЛA. Федоров и другие -- 102 человека; всего 9 человек; орденом Трудового Красного Зна­- 110 человек. медалью «За трудовое отличие» (ТАСС). мени - главный энергетик завода (TАСС).

Боевой день в разгаре. Фото А. ГАРАНИНА.

Действующая армия. На аэродроме Н-ской краснознамённой авнационной части