XN О присвоении воинского звания генерал-полковника авиации Худякову Сергею Александровичу Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: установленное Указом Президиума Верховного Совета Присвоить СССР от 7 мая 1940 г. вэинское Худякову Сергею Александровичу. Председатель Совета звание генерал-полковника авиации Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. г. 

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Я P

В

Е

4

E

ИЮНЯ 1943 Г. МОСКВА9 № 136 (5884) Цена 20 коп.

ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА В КП(6) 

Москва, Кремль. 10 июня 1943 УКАЗ

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение 10 июня на фронте су­щественных изменений не произо­шло. * ла 47 гитлеровцев. Партизанами за­хвачено 3 станковых пулемёта, 39 винтовок и много патронов. Пар­тизаны отряда «Смерть фашиз­му» сожгли 2 немецких танка и истребили 70 гитлеровцев. Нарти­занский отряд «Красное знамя» за один день пустил под откос 2 не­мецких воинских поезда. Разбиты 2 паровоза и 47 вагонов и платрорм. В крупном населённом пункте пар­тизаны сожгли 12 складов с сзном и зерном, заготовленными гитлеров­цами для отправки в Германию. * Перешедший на сторону парти­зан немецкий солдат из 102 резерв­ного батальона Купт В. рассказал: «Резерный батальон находился в тылу и в боях не участвовал. Он укомплектован пожилыми солдата­ми, которым война уже давно на­доела. Солдаты боятся, что если война затянется, то и наш батальон пошлют на передовые позиции. Год назад мы были твердо убеждены, что Германия победит. Теперь та­кой уверенности ни у кого нет Пос­ле долгого раздумья я решил пе­рейти к русским. До линии фронта было далеко. Этот путь мне казался рискованным, я пошел к партиза­нам и сдался в плен. Три недели я ходил вместе с цартизанами и убе­дился, что в этом районе они явля­ются полными хозяевами положе­ния. Вскоре партизаны переправили меня в штаб советской воинской ча­сти». Вечернее сообщение 10 июня Лётчики-истребители Н-ской ча­сти посадили на советской террито­рии вражеский самолёт. Немецкие лётчики взяты в плен. * В районе Севска наша разведка обнаружила у переднего края про­тивника большую группу немецких офицеров. Артиллеристы Н-ской ча­сти открыли огонь и несколькими залпами рассеяли и частью уничто­жили эту группу офицеров против­ника, На другом участке артилле­рийским огнём взорван склад бое­припасов, подбиты 2 танка и рассе­яно до двух рот немецкой пехоты. * На Ленинградском фронте наши подразделения уничтожили до 150 вражеских солдат и офицеров. Ог­нём артиллерии и миномётов разру­шено 14 ДЗОТов, 10 пулемётныхто­чек, 8 блиндажей и землянок, взор­вано 2 склада боеприпасов и уни­чтожено 17 автомашин противника * На одном из уча участков Карельско­го фронта тремя группами пехоты противник атаковал позиции Н-ской части, Контратакой наших подраз­делений вражеская пехота была от­брошена на исходные позицки, в результате боя уничтожено до 200 солдат и офицеров протизника. * Группа партизан отряда, действу­ющего в Минской области, напала на немецкую колонну и уничтожи­Утреннее сообщение 11 июня ты и несколько танков противника пытались атаковать наши позиции. Огнем артиллерии и пехотного ору­жия гитлеровцы были рассеяны и частью уничтожены. Подбит один немецкий танк. Советские бомбардировщики но­чью наносили удары по железнодо­рожным эшелонам и складам про­тивника. В результате бомбарди­ровки возникло много пожаров и

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении генерал-полковника авиации Худякова С. А. орденом Суворова 2-ой степени За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками мужество наградить: и проявленные при этом умение и

ОРДЕНОМ СУВОРОВА 2-ой СТЕПЕНИ генерал-полковника авиации Худякова Сергея Александровича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР M. КАЛИНИН. Совета СССР A. ГОРКИН. Секретарь Президиума Верховного Москва, Кремль. 10 июня 1943 года.

9 июня частями нашей авнации на различных участках фронта уни­чожено или повреждено не менее 20 автомашин с войсками и груза­ми, взорвано 7 складов боеприпа­сов, подавлен огонь 3 артиллерий­ских батарей, потоплены торпедный и два сторожевых катера противни­ка. * На Западном фронте наши части истребили более роты немецкой пе­хоты, разбили 6 пулемётов и уни­чтожили 2 артиллерийских батареи противника. На одном участке на­ши подразделения, при поддержке артиллерийского и миномётного ог­ня, боем разведали немецкие пози­ции. Уничтожено до 50 вражеских солдат и офицеров, взяты пленные. Наши лётчики в воздушных боях сбили 8 немецких истребителейt. *

НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ над Воздушный бой территорией противника ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 11. (Спец. корр. ТАСС). Над территори­ей, занятой противником, наши лёт­чики капитан Шевцов и младший лейтенант Девяткин встретились с шестью немецкими истребителями «Фокке-Вульф-190». Завязался воз­душный бой. Один из фашистов, подойдя к самолёту Шевцова со стороны солнца, атаковал его, но безрезультатно. В это время Девят­кин, прикрывавший хвост ведуще­го самолёта, стремительно выдви­нулся вперед и оказался рядом с «Фокке-Вульфом». На самолёт Девят­кина обрушили свой огонь осталь­ные вражеские машины. Маневри­руя, младший лейтенант дал две короткие очереди. «Фокке-Вульф» вспыхнул и рухнул на землю. Остальные вражеские машины, не приняв боя, рассеялись. В этом бою у самолёта младшего лейтенанта Девяткина был разбит стабилизатор, пробита бензоснстема и поврежден руль глубины, но молодой лётчик перетянул машину через линию фронта и произвёл посадку на ово­ем аэродроме. И. Грибов. Гибель двух немецких транспортов

Фото Е. КОПЫТА (ТАСС).

Район Севска. стреливают гитлеровцев.

I

Автоматчики Н-ской части, укрывшись в мельнице, об­

Западнее Ростова на Дону про­тивник силою до полка пехоты при поддержке танков, атаковал нанги позиции. Вначале гитлеровцам уда­лось несколько потеснить наши пе­редовые подразделения. Конт Контрула­ром наших бойцов немцы были от­брошены. В результате боя против­ник потерял убитыми до 300 сол­дат и офицеров. Подбито 5 немец­ких танков. 

Подписка на Воеиный Зает продолжается с неослабевающии успехом Своим трудом и средствами    «Стахановка-сборщица Власова. Сумма подниски 1.503 руб. К месячному заработку 250 проц.».  Так было оказано в «молнии», вы­пущенной в цехе в день, когда ра­дио разнесло весть о выпуске Вто­рого Государственного Военного Займа. Сборщица Власова, подписавшая­ся одной из первых, сказала: -Я хочу и своими средствами и своим трудом помогать Красной Армии в ее борьбе с ненавистным врагом. Сборка, которую выполняет моло­дая производственница тов. Власо­ва, требует всего четырех-пяти дви­жений руки. Но трудность заклю­чается в том, что от одного быстро­го соприкосновения детали должны оказаться накрепко смонтированны­ми. На каждую операцию полагает­ся всего несколько секунд. И все же возможность еще Власова находит ускорить работу. Если расположить детали ближе и в порядке, установ­ленном самой стахановкой, их будет удобнее захватывать пальцами. За месяцы работы на этих операциях движение каждого пальца монтаж­ницы стало еще более точным и бы­стрым. За 3 часа тов. Власова должна собрать 1.500 деталей. -Уже готово 4 тысячи, - гово­рит оборщице начальник цеха тов. Ледвич. Сегодня к концу ночной смены тов, Власова снова перевыполнила норму. Красная Армия получает воору­жение, оснащенное изделиями этого завода, завоевавшего в соревновании переходящее Красное Знамя Госу­дарственного Комитета Обороны. C полным правом стахановцы пред­приятий могут сказать, что в это вооружение они вложили не только свой самоотверженный труд, но и свои личные денежные средства. Коллектив завода в одни сутки за­кончил подписку на заем, дав го­сударству намного больше месячно­го фонда зарплаты. 

.

ту.

где ать ОВ. ра-

В ночь на 11 июня на фронте ничего существенного не произошло. * На Западном фронте разведыва­тельный отряд Н-ской части ночью совершил вылазку в расположение противника. Наши бойцы уничто­жили 70 гитлеровцев, взорвали ДЗОТа и 5 блиндажей. Захватив 3 пулемёта и пленных, разведчики вернулись в свою часть.  *

* В районе Севска артиллеристы Н-окой части совершили огневой на­лёт на желеанодорожную станцию и взорвали немецкий эшелон с бое­припасами. На другом участке ог­нём артиллерии рассеяна автоко­лонна противника. Разбито 6 авто­машин с грузами. На Лечинградском фронте снайпе­ры Н-ской части за месяц истреби­ли до 400 немецких солдат и офи­церов. Красноармеец т. Сухенко и сержант т. Южанин уничтожили по 45 гитлеровцев каждый, снайпер т. Чингаев -- 35, снайпер т. Мень­шиков истребил 33 немца.

Казалось, все это вместе взятое гарантирует безопасный выход не­мецким транспортам. Но вот на мгновение ветер разог­нал дымовую завесу, и сразу сдно из советских орудий стало бить прямой наводкой. Вновь на артиллеристов вышли в атаку девять вражеских самолётов, но пушки продолжали делать свое дело. После прямого попадания на одном из транспортов вспыхнул большой пожар, запылал и второй транспорт. Во время боя младший сержант Виноградов пулемётной очередью поджег вражеский счмо­лёт. Остальные немецкие машины ушли, беспорядочно сбросив бомбы. Два сгоревших транспорта и сби­тый самолет - таков был итог оче­редной встречи немцев с «уничто­советскими батареями. женными»

СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ, 11. (ТАСС). Много раз немцы сообщали о том, что советские береговые батарей этого участка уже не существуют, что ни один артиллерист не ушел живым. И каждый раз вражеским транспортам, которые идут мимо этих берегов, приходится убеждать­ся в обратном. На-днях немцы пытались вывести из своей базы 4 транспорта, кото­рые оставались там долгое время, не рискуя выйти в открытое море. Сначала катера поставили дымовую завесу, затем авиация вышла на прикрытие каравана. Немецкие лёт­чики кружились над транспортами. И одновременно вражеские самоле­ты стали бомбить советские берего­вые батареи, по которым взмцы, кроме того, открыли артиллерий­ский огонь со своего берега.

тся ать

g.

В райопе Лисичанска рота пехо­отмечены оильные взрывы. Господину Франклину Д. Рузвельту, Президенту Соединенных Штатоз По годовщины подписания ков в Европе. За этот год на осно­случаю Соглашения между Правительствами ве Соглашения окрепли и усили­Советского Союза и Соединённых лись дружеские связи и боевое со­Штатов Америки о принципах, при­дружество между народами наших менимых к взаимной помощи в ве­спран. Эти связи и боевое содруже­дении войны против агрессии, про­ство будут крепнуть, я в этом глу­шу Вас, Господин Президент, при­боко уверен, и дальше, обеспечивая нять мои искренние приветствия. Прошёл год с тех пор, как было ваключено это знаменательное Со­глашение, открывающее путь кдаль­нейшему укреплению дружествел­ных отношений между народами на­ших стран, ведущих смертельную борьбу против общего врага-, гит­леровской Германии и её сообщни­дальнейшие успехи нашей совмест­ной борьбы и окончательную победу СССР, нашим ное время свободолюбивых Господину Корделлу Хзллу, Государственному

Америки ВАШИНГТОН * Отряд житомирских партизан вел  бой против немецкой карательной акспедиции. Партиааны истребили 48 вражеских солдат, уничтожили бронемашину, 2 станковых пулеме­та и грузовую автомашину с при­цепом. Группа партизан другого от­ряда потопила две немецких мотор­ных лодки и уничтожила 12 гитле­ровцев. * США и Великобритании над общим врагом, а также тес­сотрудничество в послевоенное вместе с народами других стран. М. КАЛИНИН. Секретарю ВАШИНГТОН шими странами в период после победоносного окончания войны. Минувший год доказал, что это У убитого немецкого обер-ефрей­тора найдено письмо от владельца литейного имашиностроительного за­вода в Оснабрюке -- Карла Веймана. В письме говорится: «…На Оонаб­рюк был совершен весьма сильный воздушный налёт. Фугасная бомба совершенно разрушила наш дом. Вскоре Оснабрюк пережил еще один, но уже более интенсивный налёт. На этот раз завод лишился машинного отделения, модельной, литейного цеха, склада между кон­торой и мастерской и еще двух складов. После этого Оснабрюк мно­го раз подвергался воздушным на­лётам. Почти каждый раз фирма Населете Соглашение является одним из краеугольных камней, на которые опирается боевая мощь всей англо­несла большой ущерб. очень сильно возбуждено этими бомбардировками». советско-американской коалиции. От наших совместных мощных ударов по ненавистному общемувра­гу ждут окончательной победы * Норвежские патриоты продолжают  героическую борьбу против немец­и ких поработителей. Близ Ставангера спасения народы, подвергшиеся фа­шистскому нападению и находя­группа вооруженных норвежцев взорвала радиостанцию. Немецкая щиеся под его угрозой: В этих сов­местных боях и на основе нашей общей победы вырастет сопрудниче­охрана и обслуживающий персонал станции в количестве 18 человек уничтожены, В районе Осло патри-

8 советских против 70 финских

 

чики открыли огонь. Грудин, Сава­стин и Никищенков ударили по второй группе. Вражеские солдаты заметались. Их всюду настигали красноармейские пули. Оправившись от неожиданности, финны открыли ответный огонь. Тогда Кривенков пошел на смелый маневр: с двумя бойцами он зашел в тыл вражеской группы и обрушил на нее ливень огня. В разгар боя Кривенков был ранен. Однако он продолжал руководить схваткой. Не выдержав натискa наших разведчи­ков, финны стали отходить. В этом бою 8 советских разведчи­ков уничтожили до 40 финнов, за­хватили пулемёт и несколько ав­

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ, 11. (Спец. корр. ТАСС). Восемь развед­чиков во главе с сержантом Михаи­лом Кривенковым находились непо­далеку от переднего края финнов. Бойцы должны были разведать ог­невые точки противника. На рас­свете они обнаружили, чток нашему переднему краю пробираются две группы финнов общей численностью до 70 человек. Это был крупный и хорошо вооруженный разведыва­тельный отряд. Кривенков решил завязать бой. Он разбил бойцов на три группы. Бойцы быстро заняли свои места на скате высотки и замаскировались. Когда первая группа финнов почти вплотную подошла к высоте, развед­томатов.

С большой активностью Уфпешно прошла студентов. строительного говелова подписалась мере 155 студент фекультета нов - на 270 дентка Шадрина 180 процентов пендии и 300 личными. подписка среди Стипендиат-студентка факультета тов. Не­на заем враз­процентов стипендии, движения Степ­процентов. Сту­подписалась на своей месячной сти­рублей внесла на­Организованной среди студентов, стипендиатами, была подписка и не являющихся Студенты тт. Кель­ми, Максимова, му своей подписки ными. Степанов всю сум­внесли налич­

Подписка на Второй Государ­ственный Военный Заем в Москов­ском институте инженеров железно­дорожного транспорта им. И. В. Сталина прошла с большой актив­ностью. Работники кафедры марк­сизма-ленинизма, которой руководит профессор Базанов, подписались на заем в размере 132 процентов фон­да месячной зарплаты. На 108 про­центов к своему заработку подпи­сались работники кафедры лауреа­та Сталинской премни профессора профессора уже передавший в фонд обороны свою премию в 100.000 рублей, подписался на новый заем на 131 процент своего заработка. 

 

В день первой годовщины сания Соглашения между тельствами Советского Союза и Со­единённых Штатов Америки оприн­ципах, применимых к взаимной по­мощи в ведении войны против аг­Вам, Правительству подпи­Прави­от рессии, шлю США и американскому народу Советского Правительства, народов Советского Союза и лично от себя и наилуч­сердечные приветствия шие пожелания. Уже при заключении Соглащения 11 июня 1942 года было очевидно

Рукопашные бои в траншеях варища набросились два гитлеровца. Мгебрешвили двумя выстрелами сва­лил вражеских солдат. Не выдер­жав натиска красноармейцев, фаши­сты бежали. В траншеях осталось несколько десятков немецких тру­пов, захвачены склад с босприца­сами, 3 пулемёта, 3 миномёта и 10 километров телефонного кабеля. Успешно был вынгран рукопаш­ный бой и на другом участке. Не­смотря на то, что немцы глубоко зарылись в землю и насадилидесят­ки огневых точек, они не устояли против красноармейцев. Враг поте­рял здесь также много солдат уби­тыми и ранеными. Успех был обес­печен не только умением красноар­мейцев бить немцев в рукопашной схватке, но и правильным взаимо­действием артиллерии с пехотинца­ми. Артиллеристы Яковлева в этом бою подавили 14 огневых точек, од­ну минометную батарею, разбили 10 блиндажей с пулемётными уста­новками. E. Корявичев. и и ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 10. (Спец. корр. ТАСС). Штурм немец­ких позиций начали артиллеристы миномётчики. Вслед за артилле­рийской подготовкой пехотинцы бро­сились на врага. Минуя минные ло­вушки, приготовленные немпами, рота старшего лейтенанта Григорье­ва быстро добралась до укреплений завязала рукопашный бой в тран­шеях и блиндажах. Командир роты служил для всех его подчиненных образцом отваги и умения бить вра­га в ближнем бою. Он в упор за­стрелил фашистского офицера и ис­требил несколько солдат. Рядом со старшим лейтенантом шёл молодой коммунист красноармеец Кудрявцев. Он одним из первых начал руко­пашную схватку в траншеях про­тивника и в несколько минут убил 13 немцев. Русские, грузины, казахи кололи гитлеровцев штыками, били прикла­гранатами, умело дами, взрывали Выручая друг друга. Боец-грузин

У жен моряков Жена командира-фронтовика По­80 жен командиров дали взаймы дольская подписалась на 800 руб­государству 20.000 рублей. Хроника подписки * В ПЕРВЫЕ ЖЕ часы после об яв­ления о выпуске нового займа закоп­чилась подписка среди рабочих и слу­жащих Моссудоверфи, Столяр Бородав­ко пожелал приобрести облигаций но­вого займа на 145 процентов своего ме­сячного заработка. Конопатчик Гара­нин, следуя примеру товарища, подпи­сался на 130 процентов, Два с полови­ной оклада отдал взаймы государству тов. Юрцев. * СВышЕ месячного заработка дали взаймы государству рабочие щеточной фабрики промтреста Киевского района.  Работница Казакова подписалась на заем в размере трехмесячной зарплаты работница Прохорова - двухмесячной. в тЕчЕНИЕ получаса закончилась додписка на Второй Государственный Военный Заем в школе ФЗО № 3. Сум. ма подписки достигла 221,5 процента к фонду месячной зарплаты. Почти все ученики поднисались не менее чем на 150 процентов своего заработка. В чис­ле передовиков подписки - токарь Кар­пов, слесарь Войцеховский, контролеры UТК Моргунова, Федорова, мастер Шишков.





лей. Жена военного врача подписалась также на 800 Многие жены командиров Морского Флота работают ках, в мастерских и учреждениях столицы. Возвращаясь с работы ваходили к Алевтине Михайловне дополнительно подписывались заем: - На работе мы подписались месячный заработок, а здесь вим еще. Пусть наши мужья че бьют фашистов, -- говорили триотки. Малахова рублей. Военно­на фабри­они и на на доба­креп­па-

Как только радио сообщило о вы­пуске Второго Государственного Во­енного Займа, в пятиэтажном доме по Ленинградскому шоссе началась подписка Здесь живут семьикоман­диров Военно-Морского Флота. Жены военных моряков, сражающихся на Балтике, на Черном и Северном мо­приходили к председателю со­вета жен командиров Алевтине Ми­хайловне Потаповой, чтобы подпи­саться на новый заем.

его важное значение как для ук­репления боевого сотрудничества Со­ветского Союза и Соединённых Штатов Америки в войне против ство Советского Союза, Соединен­ных Штатов и Великобритании так­же и в послевоенное время в ин­оты организовали крушение желез­нодорожного эшелона с немецкими войсками. Убито и ранено большое окрестностях  гитлеровской Германии, так и для укрепления взаимного понимания и согласованности действий между на­число гитлеровцев. В сожжены немецкие военные склады. EOtGрях, дов. МОЛОТОРесна



 

Mгебрешвили заметил, что на его то­ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 11. (Спец. корр. ТАСС). Два года назад был сформирован этот полк… Возле города прославленных оружейников получил полк первое боевое креще­ние, завоевал славу одной из луч­шших частей советских военных воз­душных сил. Когда немцы всеми силами рва­лись к Москве и подходили к Ту­ле, полку была поручена защита Тулы от налётов воздушных хиш­ников. И немцам, несмотря на то, что они были у самых стен города, не удалось совершить на Тулу ни одного массированного налёта. Вра­жеские бомбардировщики неизменно рассеивались истребителями полка. Были дни, когда каждому лётчи­ку полка приходилось делать по 6--7 боевых вылетов. В этих ожесточен­ных схватках геройски проявили се­бя лётчики Вишняков и Ковалев.

Славное двухлетие Н-ского истребительного авиаполка

Первый сбил 5 самолётов лично и два в групповых боях второй вышел победителем из поединка с 12 гит­леровскими лётчиками. Всего лётчики этого авиаполка сбили 46 немецких самолётов, пре­имущественно бомбардировщиков, потеряв за все время 7 своих ма­шин. На-днях полк торжественно отме­тил свое двухлетие. На леснойопу­шке возле боевых машин выстроил­ся личный состав полка. Подпол­ковник Орляхин призвал летчиков и технический персонал свято хра­нить славные традиции полка. Представители городских ортаниза­ций Тулы вручили полку красное знамя, Лётчики поклялись в гряду­щих решающих схватках с ненави­стным врагом умножить свои побе­ды H. Кузовкин. 

Рационализаторы свердловских предприятий СВЕРДЛОВСК, 11. (ТАСС). Перво­майский приказ товарища Сталина, его призыв помогать фронту с уд­военной энергией вызвал новый подем творческой активности раци­онализаторов и изобретателей. На предприятиях города проводятся массовые смотры оборудования сбо­ры рационализаторских предложе­ний, вскрываются неиспользованные возможности и новые пути повыше­ния производительности труда. В одном только Кировградском районе в этом году собрано 97 пред­ложений, дающих сотни тысяч руб­лей экономии. Технорук медеплавильного завода тов, Гаврильчик предложил разра­ботку горы и добычи флюсов мето­дом массового обрушения. Это поз­волило увеличить добычу, сократить расход дефицитных материалов электроэнергии, значительно удеше­вить продукцию. Тов. Булашов, за­менив ручной способ обработки пружинных резцов штамновкой, уве­личил производительность в 12 раз Слесарь Пышминского медеэлектро­литного завода тов, Наумов, предло­жив новый способ термической об­работки некоторых деталей, удли­нил срок их службы в 10 15 раз. На одном из свердловских заводов намотка магнитной катушки велась ручным способом. Рабочий мог на­матывать только одну катушку. Ма­стер Карелич сконструировал ста­нок, который дает возможность од­ному рабочему обслуживать одно­временно 4 станка.

у

цех № 1 (начальник цеха тов. Лебедьков) за­Красное Знамя Государственного Комитета Обороны и На снимке: розлив стали в изложницы Фото А. ГарАНИНА.

цехе Советского Союза. за оевал переходяще цех Советского Союза»,

В лучшем сталеплавильном вода, где директором тов, звание «Лучший сталеплавильный