ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Я H P MОСKВАВ ИЮНЯ 1943 Г № 137 (5885) Цена 20 коп,
С огромным успехом продолжается подписка на Второй Военный Заем рел облигаций на 1.500 рублей. Передо мной документы о подписке на заем комсомольско-молодежной бригады Гусевой. Рабочие этой бригады подписались на 6.530 рублей, что значительно превышает их месячный заработок. Я невольно сравниваю подписку на заем нынешнего года с тем, что было в прошлые годы. Это несравнимо ни по суммам, на которые подписывались товарищи, ни по быстроте реализации займа. Сейчас каждому ясно, что иметь облигацию Второго Государственного Военного Займа, - это дело величайшей чести, это долг перед родиной. Многие рабочие и служащие автозавода им. Сталина внесли стоимость облигаций наличными. Уже на следующий день десяткам людей были розданы облигации. Сбережения их, пошедшие на уплату этих облигаций, переданы в банк. Этопервые суммы, первые трудовые рубли, которые будут обращены в металл, в снаряды, в оружие для фронта. Вклад патриотов
В
Е
4
E
Подписка на Второй Государственный Военный Заем продолжается неослабевающим успехом. В ближайшие дни, при выдаче заработной платы за первую половину июня, будет произведено первое удержание в счет тех сумм, на которые подписались трудящиеся. Член комсода Московского автомобильного завода имени Сталина тов. П. А. Коцелябнов рассказывает: -На нашем заводе, как и на многочисленных других предприятиях столицы, подписка была в основном завершена в течение одного дня. Просматривая документы - подписные листы, видишь знакомые фамилии наших стахановцев, мастеров, инженеров. Все они с величайшей готовностью отдали взаймы государству полуторамесячный, двухмесячный и даже трехмесячный заработок. Вот, например, подписной лист слесаря Ржевского, который приоб-
КОМИТЕТА ВКП(б) И МОССОВЕТА
ГАЗЕТА
МОСКОВСКОГО
ГОРОДСКОГО
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО противление, была уничтожена. Партизаны сожгли склад горючего, несколько трехтонных автомашин, взорвали пути, разрушили водокачку и телефонно-телеграфную станцию. * Пленный солдат 3 немецкого полевого штрафного батальона Эрих Андрес рассказал: «В штрафном батальоне очень пёстрый состав. Тут отбывают наказание солдаты, моряки, лётчики, а также офицеры различных родов войск. Например, во второй роте служит немецкийполковник Лунд. Солдаты доведены до крайней степени истощения. Самовольная отлучка из расположения части карается смертной казнью, За последние четыре месяца казнено 46 солдат. Осуждённых расстреливает специальная команда из шести человек, которую возглавляет унтер-офицер Вилли Гарц». * Югославские партизаны отбивают многочисленные атаки немецкоитальянских оккупантов и наносят им большие потери. На участке Горански Вольник Тьентиште партизаны в ожесточённых боях вынудили немцев к отступлению. На склонах горы Вучево патриоты истребили немецкую колонну. В Словении партизаны разгромилиитальянский отряд. Убито и ранено 29 итальянских солдат. В Белой Краине патриоты пустили под откос итальянский воинский эшелон. При крушении погибло более 50 итальянских солдат и офицеров. В течение 11 июня на фронте существенных изменений не произошло. .Нашей авиацией в Финскомзаливе потоплены - сторожевой катер и транспорт противника. * Вечернее сообщение 11 июня бойцы за два дня истребили до 400 гитлеровцев, сожгли 8 и поднемецких танков, уничтожили артиллерийскую и миномётдругих участках огнем нашей артиллерии рассеяно и частью уничтожено до батальона немецкой пехоты, разгромлен обоз и взорван склад противника с босприпасами. * В районе Севска наша разведка обнаружила скопление танков и пехоты противника, Советская авиация произвела бомбардировочноштурмовой налёт на это скопление танков и немецкой пехоты. Бомбардировкой, огнём из пушек и пулеметов противнику нанесены тяжёлые потери. * На Ленинградском фронте наши подразделения истребили до 200 немецких солдат и офицеров, разрушили 17 ДЗОТов, 5 наблюдательных пунктов и 8 огневых точек противника. В воздушных боях на подступах к Ленинграду наши лётчики сбили 8 немецких самолётов. *
10 июня частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено до 60 автомашин с войсками и грузами, взорван ряд складов боеприпасов и горючего, разбито два железнодорожных эшелона, рассеяно и частью уничтожено до двух рот пехоты противника. *
b)
Всесоюзное социалистическое соревнозание. Стахановец «Фрезер» им. Калинина Д. Кирилличев, выполняющий норму на 200-250 процентов. Фото М. бачурина.
Ti о
На Западном фронте наши части уничтожили более роты немецких солдат, разбили 12 ДЗОТов и блиндажей, подавили огонь нескольких артиллерийских и миномётных батарей противчика. На отдельных участках гитлеровцы пытались вести разведку боем, но были отброшены в исходное положение. * На Калининском фронте ташкисты подразделения части, где командиром тов. Чупров, в разведывательных целях атаковали противника. Танкисты уничтожили 13 пулемётов, противотанковую пушку, разбили 10 ДЗОТ ов и истребили до 150 гитлеровцев. Группа бойцов Н-ской части обнаружила и пол ностью уничтожила засаду противника. * Западнее Ростова на Дону на одвом участке немцы снова пытались захватить выгодные позиции, но не добились никакого успеха. Наши
Подписываются москвичи-лесорубы С большим подёмом прошла реарованным на заготовки дров в Серпуховской и Наро-Фоминский районы, были посланы уполномоченные для оформления подписки. Реализация займа среди работников завода, находящихся на лесоучастках в Серпуховском районе, дала 105 процентов их месячной зарплаты. Все командированные на заготовку топлива в Наро-Фоминский район также подписались на сумму, превышающую месячный заГработок. лизация Военного Займа на заводе «Борец». На дело укрепления оборонной мощи страны рабочие и специалисты дали взаймы государству сумму, равную 109 процентам месячного заработка. Весь наличный состав рабочих, специалистов ислужащих завода был охвачен подпиской в течение 20 часов после того, как постановление о выпуске займа было об явлено по радио. К рабочим и служащим, команди-
Пород
МоскВА-ФРОНТУ
Знамя Государственкого Комитета Обероны завоевано вновь Прекрасно работает коллектив цеха, где начальником тов. Дацковский. Пролет старшего мастера тов. Самсонова добился в сжатые сроки изготовления большого количества деталей сверх установленного плана. социалисти-механо-сборочном цехе, где начальником тов. Озолин, появились станки-полуавтоматы. На стэндах цеха монтируются новые типы центровально-фрезерных станков. С высокими показателями работают стахановцы фронтового пролёта мастера тов. Зотова. Они в рекордные сроки изготовили и передали сборщикам все крупные детали, потребные для выполнения полугодового плана. Все рабочие механического цеха, где начальником тов. Алексеев, стали на десятидневную стахановскую завершения полугодового плана. Стахановцы-сберщики с честью выполнили повышенный план сборки станков. Слесари уча… стков коробки скоростей, подметки, суппортов закончили план монтажа узлов на двухдекадную программу завода. Мастера-сборщики . Платонов, Орлов, Даев, Иншаков сумели со своими сгахановцами добиться высокой производительности труда. Почти все стахановцы здесь выполняют ежедневно по две и более нормы. Весь коллектив завода , сейчас стремится досрочно выполнить план первого полугодия и выдать сверх плана в фонд Главного Командования продукции более чем на 2 миллиона рублей. Большим трудовым подёмом отвечает коллектив станкостроительного завода имени Орджоникидзе на приоуждение заводу за работу в маз переходящего Красного Знамени Государственного Комитета Обороны. Этой почетной наградой работа завода отмечается второй месяц под ряд. Во всех цехах с новой силой поднялась волна ческого соревнования за досрочное завершение плана первого полугодия. Ритмично работают все механические цехи. Цех крупных деталей ежедневно строго по графику сдает сборочному цеху станины, коробки скоростей, суппорты, каретки и т. д. Здесь стахановцы пролёта старшего мастера тов. Веселова стараются не упустить лишнего времени и как можно больше дать сборщикам ведущих деталей узлов. Цех валов и шестерён опередил график оборки станков, создал хорол задел для нормальной рабоиона мастера тов. Тимошина вая смена завода. Гокари тт. Алифанов, Косинов, Чикирёв идругие ежедневно выполняют по полторадва дневного задания.
ДАН
к
Отряд черниговских партизан 3-го июня внезапно напал на вражеский гарнизон, расположенный в крупном населённом пункте. Партизаны бросили в казарму несколько десятков гранат и истребили большое количество гитлеровцев. Через несколько дней партизаны совершили налёт на железнодорожную станцию. Часть немцев, оказавшая соУтреннее сообщение 12 июня гитна, за четыре дня убили 123 леровца. *
Хроника
подписки
фмы
* НА ЗАВОДЕ, где главным инженером тов. Морковкин, одним из первых подписался на заем тов. Мышливец старый вахтёр. Он дал взаймы государству свей полугодовой заработок. - У меня три сына, - сказал тов. Мышливец. - Двое из них - командиры, а один - красноармеец. Все они сражаются на фронте. Мой возраст не позволяет мне итти в бой вместе с сыновьями, Чтобы лучше помочь государству, я подписываюсь на заём. Пусть мои трудовые рубли скорее переплавятся в мины, гранаты, снаряды, смертельный огонь которых уничтожит тысячи фашистских мерзавцев.
# Тов. КАЛАШНИКОВА - котельной фабрики «Красная щица». Она зарабатывает рублей в месяц. Тов. подписалась на Второй на сумму в 600 рублей. На следующий день тов. ва заявила: - Подписываюсь дополнительно 100 рублей. Я сберегла 1.000 чтобы сделать подарок ку. Из этих денег 700 рублей ла отдать взаймы государству, и мои средства поили на кочегар крутильоколо 450 Калашникова Военный Заем Калашникона рублей, сыну-фронтовия решичтобы дополнитель ные пушки и танки для мии. Тов. Калашникова тут же Красной Арвнесла все 700 рублей наличными.
лов
крупь
ний ить
селько
суще
В течение ночи на 12 июня на Фронте ничего существенного не произошло. * На Западном фронте артиллеристы подразделения, где командиром младший лейтенант Афанасьев, рассеяли и частью уничтожили до роы пехоты противника. Снайперы 80 Снайперы Теникашвили леровца каждый. * Южнее Изюма наши разведчики обнаружили колонну немецкой педты, накапливавшейся в одной балке. Артиллеристы Н-ской части открыли огонь и рассеяли гитлеровцев. Советские лётчики в воздушных боях сбили 3 самолёта противника. В районе Белгорода разведывательный отряд Н-окой части, действуя под прикрытием артиллерийского огня, выбил немцев из небольшого населённого пункта. Разрушено 2 вражеских ДЗОТа и уничтожено до 40 солдат противника. Двадцать онайперов, под командованием Гароя Советского Союзатвардии старшины Николая Ильи-
* Перешедший на сторону Красной Армии солдат 93 немецкой дивизии Франц Т. рассказал: «В гор Косьцежине немецкие оккупанты расстреляли многих польских учителей, ксендзов и служащих. Сотни семейств насильно увезены в Германию на принудительные работы, а их имущество разграблено. Бургомистром гор. Косьцежина был немец Фрик. Этот человеконенавистник издевался над населением, грабил убивал поляков. В 1939 году Косьцежине было около 9 тысяч поляков. Теперь их осталось больше двух-трех тысяч. Осталь-
твв рицком р ми14 в П год Ок весь созданы бли , м ноупл редактор ЛЕнко. МИ
На Волховском фронте наши подразделения истребили более 100 немецких солдат и офицеров. Огнём артиллерии разрушено 13 вражеских ДЗОТов и 9 блиндажей, взорвано два оклада с боеприпасами, уничтожено 8 автомашин и несколько повозок с грузами. Группа разведчиков Н-ской части ночью подожгла оборонительные сооружения противника и захватила в плен нескольких гитлеровцев. *
По Советской стране выспла в области 47 миллионов щовского района… НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ Вручение гвардейского знамени ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12. (Спец. корр. ТАСС). На опушке соснового леса выстроились гвардейцы--пехотинцы, артиллеристы, миномётчики, истребители танков, саперы, разведчики, связисты, Вдоль проходят члены военного совета армии. Гремит русское могучее «ура». Командующий армией берет в руки знамя. Обращаясь к гвардейцам, он говорит - В февральско-мартовских боях севернее Жиздры и ещё раньшепод Сухиничами вы заслужили высокое зрание гвардейской дивизии. От имени военного совета вручаю вам боевое гвардейское знамя. Пусть оно ведет вас в предстоящих боях с фашистскими оккупантами к новым славным победам. Командир дивизии принимает знамя и, опустившись на правое колено, целует его край. После клятвы, произнесенной гвардейцами, знамя торжественно плывет перед строем. Оркестр играет «Интернационал». Вновь короткая речь командующего армией: - Поздравляю бойцов и командиров о принятием славного сталинского гвардейского знамени. Пусть здравствует на долгие годы любимый наш вождь, родной отец и друг товарищ Сталин! Последние слова заглушаются громовыми раскатами гвардейского «ура». Мимо трибуны, гдо стоят члены военного совета и прибывшие на праздник гости, проходят колонны гвардейцев, четко отбивая шаг. У многих из них на груди ордена Отечественной войны, Красного Знамени, Красной Звезды, медали «За отвагу». Праздник гвардейцев закончился поздно вечером большим концертом армейского ансамбля художественной самодеятельности. K. Пухов.
рублей. Колхозные сёла освобождённых районов дали взаймы государству 33,9 миллиона рублей, внеся наличными 28,3 миллиона. Колхозники Велижского района подписались более чем на миллион рублей, оплатив почти всю сумму подписки наличными. 3,7 миллиона рублей -- всю сумму подписки оплатили наличными колхозники Ме-
РЯЗАНЬ, 11. (ТАСС). К сегодняшнему дню сумма подписки на заем в области достигла 219,3 миллиона рублей. Все районы превысили намеченную к реализации сумму. 141.075 тысяч рублей даливзаймы государству колхозники. * СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ, 11. на заем (ТАСС Сумма
ные расстреляны, гниют в концлагерях, либо угнаны на непосильные полнение полугодовой программы. Этот цех четыре месяца постоянно перевыполнял план. И сейчас он впереди всех по выполнению ваятых обязательств. Десятки стахановцев работают с высокой производительностью. Особенно высокими показателями отличается бригада шлифовальщиков наладчицы тов. Голубковой, 200 процентов выполнения дневного задания -- вот итог ежедневной работы бригады. Бельгийские патриоты разгромили немецкий отряд полевой жандармерии. В Брюсселе вольные стрелки казнили 4 предателей. На участке железной дороги Тирлемон-Лувен железнодорожники* пустили под откос немецкий эшелон с войсками, Pайон крушения эшелона в течение дня был оцеплеп гитлеровцами. В Боорт-Меербеко бельгийцы сожгли
отряд, действуюПартизанский щий в одном из районов Западной Украины, за последние дни подорвал на минах 5 немецких автомашин с военным грузом, разгромил заправочный пункт и сжег 15 тонн горючего. Партизаны захватили несколько складов противника с зерном и роздали населению 16.700 центнеров хлеба. Группа партизан другого спряда 31 мая проникла на территорию крушной нефтебазы в городе Новоград-Волынский. Уничта-
БОТЫ 48-36). 459-53 ).
жив охрану, партизаны сожгли 26 тонн бензина, 5 тонн нефти и 3 склад фуража немецких оккупантов. Огнём уничтожено большое количество овса, и сена. тонны смазо ных материалов.
Цех переходит на поток Седьмой день в цехе идёт «перепрограмму, Подготовка плательнаястроя селение» станков. Токарные и резьбофрезерные, большие и малые станки снимаются с «насиженных» жадшее время, Эдесь решиливыполнить эту директиву досрочно, но так, чтобы не сорвать июньскую мест и передвигаются. Новая расстановка оборудования выпрямит и сократит путь изделий, исключит длительные «нутешествия» их по неху От станка к станку боепринасы будут двигаться сами по нактовным желобам. Это сразу высвободит для других работ подсобных рабочих, занятых сейчас переноской изделий. По расчетам руководителей цеха и завода перестройка на поточное производство позволит на 40 процентов увеличить выпуск продукции для фронта. Но и сейчас нельзя ни на час прерывать производства. Фронту нужны боеприпасы. Успехи коллектива цеха в мае сыграли немалую роль в признании завода лучшим среди таких же предприятий Союза. И теперь, перестраивая технологию, переселяя станки, цех не уменьшает выпуска боевых изделий. По заданию наркомата, цех должен быть переведен на поток вблипродуманность что снимается го, как «жилплощадь». часов станок тать. кеуклонное редвижки стахановцам нять Молодой Салохин работу программу цента. И виях всей работы вот решает сейчас успех. Станок с места только после тоему совершенно готова новая И через несколько после отправления в путь начинает нормально рабоСтрогая последовательность и выполнение графикапеоборудования позволяют и сейчас перевыползадания. наладчик станков тов. недавно был выдвинут на мастера. Его смена майскую выполнила на 109,3 просейчас в сложных услоперестройки производства смена снижает мастера тов. Салохина не темпов выпуска продукции. процентов плана. мятся не и ник цеха нём Ежедневно она сдаёт 8-10 боевых изделий сверх Так же плодотворно стретрудиться для фронта в июдругие смены. Скоро, заявляет начальтов. Эрлих, - мы начработать на потоке. Давать всё больше и больше боеприцасов Красной Армии единодушное стремление коллектива нашегоцеха.
14,
ост,
Смелый налет гвардейцев-разведчиков тренировке. На местности были изучены предполагаемые пути движения. Саперы определили места наведения штурмовых мостиков. Группа блокирования тренировалась в преодолении крутого ската, метала гранаты по целям. С наступлением темноты шесть разведчиков и два сапера под командованием гвардии сержанта Гребенщикова стали наводить штурмовые мостики. Около 24 часов мостики были готовы. Бойцы гвардии младшего сержанта Титова с блокирующей групй к этому же времени вышли с исходных позиций. Три белых ракеты были сигналом уничтожению ДЗОТа. Разведчики во главе с гвардии сержантом Демичовым получили задачу захватить «языка». Гвардии старший сержант Карепов вместе с шестью красноармейцами поддерживал их действия.
Захватывающая группа Демичева уничтожила вражеский пулемёт гранатами. Неожиданно с фланга начал бить второй пулемёт противника. И тут вступила в бой поддерживающая группа. В течение 2 3 минут пулемёт был уничтожен. Воспользовавшись действиями прикрывающей группы, гвардейцы Демичева бросились на огневые позиции врага. Гвардии ефрейтор Карнаухов в рукопашной схватке захватил пулемёт вместе с пулемётчиком. Восемь бойцов, не участвовавших в захвате «языка», расстреливали из автоматов разбегавшихся немцев. Сигнал «отход» возвестил о конце смелого налёта. Противник настолько был ошеломлен, что открыл огонь из миномётов лишь тогда, когда все разведчики без потерь, не имея ни одного раненого, находились уже в нашем расположении. В результате налёта разведчики захватили «языка», пулемёт нового образца МГ-42, много другого оружия и уничтожили ДЗОТ, двастанковых пулемёта и 18 вражеских солдат. Б. Афанасьев.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12. (Спец корр. ТАСС). На-днях Советское Информбюро сообщило о смелом налёге разведывательной группы под командованием гвардии старшего лейтенанта Яковлева и гвардии лейтенанта Завьялова на немецкую оборону. этого налёта. Передаем подробности
Д
Вская,
ул.,
безд, 1.
KS7A8
отовясь к операции, разведчики варанео прибыли к месту предполагаемого проникновения в тыл врага. Командир группы принял ное решение - атаковать противника в том месте, где он прочно укропился и никак не мог ожидать нападения. Двое суток разведчики вели непрестанное наблюдение за ловедением противника. По полету трасоирующих пуль были определены сектора обстрела. Атаковать врага разведчики решили на высоте. Подходы к высоте, кроме исственных сооружений, затруднялись еще и двумя сильно заболоченными речками. Закончив первый этап подготовки операции - наблюдение, разведчики приступили к тщательной
Вручение наград группе партизан крымских
большой группе крымских партизан. От имени награжденных с горячей речью выступил командир одного из отрядов крымских партизан: - Правительство наградило нао за наши боевые дела, - сказал он. - Клянемся, что в ответ на высокую награду мы еще крепче будем бить проклятого врага до полного уничтожения всех оккупантов.
ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12. (Спец. корр. ТАСС). Крымские партизаны и партизанки успешно громят немецкие гарнизоны, взрывают мосты, рвут связь, пускают под откос железнодорожные эшелоны. Недавно секретарь Крымского обкома партии тов. Булатов вручил медали «Партизану отечественной войны» первой и второй степени
В два группа, подлявшись по крутому скату на веревках, забросала ДЗОТ противотанковыми гранатами, Разведчики взорвали укрепления врага вместо со станковым пулемётом, расчётом и ракетчиком
В особый фонд Главного Командования полнение полугодовой программы на 24 дня раньше срока. Вчера закончил полугодовую программу цех, где секретарем парторганизации тов. Симаков. «В оставшиеся дни Коллектив завода, где главным инженером тов. Громов, завоевал по итогам работы в мае переходящее знамя ВЦСПС и Наркомата. Эти дни все цехи завода работают особенно напряженно, стремясь закончить полугодовую программу к 22 июня. Образцы стахановской рацехи, выпускающие оборонную продукцию. Коллектив цеха, где секретарем парторганизации тов. Фомичев, закончил вы-
транспортов Северный флот. Караван следует под охраной военных кораблей.
Десять миллионов огородников низуется охрана урожая, Секретариат ВЦСПС постановил, что охрану огородов должны нести сами огородники в свободное от работы на производстве время, Если требуется дополнительная охрана. рабочие и служащие могут привлечь неработающих членов семей. В этих случаях оплата производится за счет огородников. (TAСС).
По полученным ВЦСПС неполным данным, около 10 миллионов рабочих и служащих работает в нынешнем году на индивидуальных и коллективных огородах - в два раза больше, чем в прошлом году. Вдвое увеличена площадь, занятая под огородами. Сев на индивидуальных и коллективных огородах почти всюду закончен. Началась прополка. Орга-
месяца,
пицут стахановцы и специалисты этого цеха в своем рапорте дирекции и парткому завода, - мы обещаем сдавать сверх плана продукцию в особый фонд Главного Командования Красной Армии». Носой горы
Металлурги
увеличивают выплавку чугуна ТУЛА, 12. (ТАСС). Лучше, чем в мае, работают сейчас доменщики Косогорского металлургического завода. Получив на июнь увеличенную программу, они взяли обязательство - перекрыть задание. За первую шестидневку сверх программы в особый фонд Главного Командования выплавлено 1.082 тонцы литейного чугуна. Доменщики добились повышенного расхода металлической добавки в шихту стружки, которая переплав лялась раньше исключительно в мартенах. В августе прошлого года, когда впервые в шихту стала добавляться стружка, ее расход составлял 420 килограммов на тонну чугуна. Сейчас эта норма повышена до 770 килограммов на тонну. Косогорские металлурги достигли значительной экономии кокса. В мае они сэкономили его более чем на миллион рублей, в первой шестидневко июня 1.470 тонн
Производительность повысилась раз в 12
Опыт дал весьма положительный ре зультат. Производительность повысилась в 12 раз, а брак был сведен к нулю. Используя метод Смирнова, слесари Фофанов, Чикчалов, Лозовский и другие выполняют задание до 500 процентов В цехе нет теперьнв одного рабочего, не выполняющего норм,
ТЮМЕНЬ, 12. (ТАСС). Много хлонот инструментальщикам экскаваторного завода доставляла обработкз одного из основных мерительных инструментов. Ручная обработка егс поглощала много времени и давала высокий процент брака. Слесарь-ра пионализатор инструментального цеха тов. Смирнов вместо ручного спо соба применил пакетную обработку на универсальном загочном станке,
Фото В. ковригина (ТА00.