ПРИКАЗ

тэноЭ

тО

E 4 E P H 5 5 СОЕДИНЯЙТЕСЬ! 

Верховного Главнокомандующего рмодии мононеном) зинзют Генералу армии РОКОССОВСКОМУ E Войска Центрального фронта, прорвав сильно укрепленную полосу обороны противника в районе Севск, стремительным наступлением 30 августа овладели городами Глухов и Рыльск и вступили в Север- OEOHTEO- OHNYLUNTNA MROX ную Украину. ЗАЗШОН ДЗНЗМАН ЗАЗАЖ УЗВО В боях за освобождение городов Севск, Глухов и Рыльск от немецких захватчиков отличились гвардейцы-танкисты генерал-лейте- нанта танковых войск Корчагина, танкисты генерал-майора Рудченко, войска генерал-лейтенанта Черняховского, генерал-лейтенанта Батова, генерал-лейтенанта танковых войск Богданова и летчики генерал- лейтенанта авиации Руденко.

МОСКВА СРЕДА № 206 (5954) Цена 20 коп. курь ожида M Te- ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА ВКП(б) И МОССОВЕТА ПРИКАЗ Верховного Главнокомандующего



pn

ебезь Обл послед- руб беркз клады ак. TOM Ми- тся од- Ных ий, ых ни- НЫЕ ча- ний По- тый ктр IKO, е3д: ax Генералу армии СОКОЛОВСКОМУ Войска Западного фронта на днях прорвали сильно укрепленную плосу обороны противника и, развивая наступление на Смоленском направлении, вчера 30 августа овладели оперативно-важным, крупным узлом дорог и важнейшим опорным пунктом обороны Смоленского направления--городом Ельня. В боях под городом Ельня отличились гвардейцы-танкисты гене- рал-майора Бурдейного, войска генерал-лейтенанта Гордова, генерал- майора Крылова, генерал-лейтенанта Трубникова, летчики маршала авиации Голованова и генерал-лейтенанта авиации Громова. В ознаменование победы, одержанной нашими войсками под городом Ельня, 29 гвардейской краснознаменной стрелковой дивизии, 76 стрелко- вой дивизии, 25 гвардейской танковой бригаде, 26 гвардейской танковой бригаде, 23 гвардейской отдельной танковой бригаде и 119 отдельному тнковому полку, отличившимся в боях под городом Ельня, присвоить наименование ,Ельненских  и впредь их именовать: 29 гвардейская Краснознаменная Ельненская стрелковая дивизия; 76 Ельненская стрелковая дивизия; 25 гвардейская Ельненская танковая бригада; 26 гвардейская Ельненская танковая бригада; 23 твардейская Ельненская отдельная танковая бригада; 119 Ельненский отдельный танковый полк. От имени Родины наша столица Москва сегодня, 31 августа в ов будет салютовать нашим доблестным войскам, одержавшим победу под городом Ельня двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия и умение маневрировать об являю благодарность всем руководимым Вами войскам, участвующим в опе- 19 ча- 23-й танковой бригаде; Рыльских . 121-й стрелковой дивизии; 112-й стрелковой дивизии. ,Севских : В ознаменование одержанной победы дивизиям, танковым и артил- лерийским соединениям, наиболее отличившимся в боях под Глуховом, Рыльском и Севском, присвоить наименования: Глуховских : 70-й гвардейской Краснознаменной стрелковой дивизии; 226-й стрелковой дивизии; 1-й гвардейской артиллерийской дивизии. 69-й Краснознаменной стрелковой дивизии; 60-й стрелковой дивизии; 103-й танковой бригаде; 43-й механизированной бригаде; 255 отдельному танковому полку; 68 пушечной артиллерийской бригаде; 100-й Краснознаменной артиллерийской бригаде большой сти и впредь эти соединения именовать: 70-я гвардейская Краснознаменная Глуховская стрелковая дивизия; 226 Глуховская стрелковая дивизия; 23-я Глуховская танковая бригада; 1-я гвардейская Глуховская артиллерийская дивизия; 121-я Рыльская стрелковая дивизия; 112-я Рыльская стрелковая дивизия; 69-я Краснознаменная Севская стрелковая дивизия;и 60-я Севская стрелковая дивизия; 103 Севская танковая бригада; мощно- в THE ГИ, 10. PO ЛА. ay, BО- ИБ. го ника Калинина, y. 08 рациях на Смоленском направлении. Особенно отмечаю умелые действия: 29-й гвардейской Краснознаменной Ельненской стрелковой диви- зии генерал-майора Стученко, 76-й Ельненской стрелковой дивизии полковника Бабаян, 25-й гвардейской Ельненской танковой бригады полковника Шевченко, 31 26-йгвардейской Ельненскойтанковой бригады полковника Нестерова, 23-й гвардейской Ельненской отдельной танковой бригады полков 119-го Ельненского отдельного танкового полка подполковника Лосика, 63-й стрелковой дивизии полковника Ласкина. Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу и честь нашей Родины. Смерть немецким захватчикам. Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. августа 1943 г. 1 Гвардейскому Краснознаменному минометно-артиллерийскому училищу имени Красина Поздравляю офицерский, сержантский, рядовой и цированных офицерских кадров для Гвардейских вольно-наемный состав первого Гвардейского минометных частей. Краснознаменного минометно-артиллерийского учи- Народный Комиссар Обороны лища имени Красина с 25-й годовщиной и желаю нвых успехов в деле подготовки высококвалифи- Маршал Советского Союза И, СТАЛИН. Москва, Кремль Маршалу Дорогой Посиф Виссарионович! От имени трудящихся свободного совет- сого Харькова обращаемся к Вам с ис- Советского Союза товарищу СТАЛИНУ ОТ ТРУДЯЩИХСЯ ГОРОДА ХАРЬКОВА наука и искусство, рождались в счастье и здоровье дети. Да будет проклят немеп и его потомство за чудовищные разрушения! Пусть падёт ских Республик росла и богатела, создава- ла высокую культуру мира и прогресса. Мы верим, что под Вашим мудрым во- дительством вернется счастливое довоенное 43-я Севская механизированная бригада; 255-й Севский отдельный танковый полк; эннов 68-я Севская пушечная артиллерийская бригада;з 100-я Краснознаменная Севская артиллерийская бригада большой 900 вв00 мощности. От имени Родины наша столица Москва сегодня--31 августа в 20 час. 30 мин, салютует нашим доблестным войскам, освободившим города: Глухов, Рыльск и Севск, двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия и умение маневрировать об являю благодарность всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях под Севском, Глуховом и Рыльском, и в первую очередь: 70-й гвардейской Краснознаменной Глуховской стрелковой дивизии полковника Гусева; 226-й Глуховской стрелковой дивизии полковника Петренко; 1-й гвардейской Глуховской артиллерийской дивизии генерал-майора Мухина; втевой стопаохозЯ инндолоноп Мнамен& отоновай отаео0у артиллерии Година; 23-й Глуховской танковой бригаде полковника Демидова; чиоизцодифо 121 Рыльской стрелковой дивизии генерал-майора Ладыгина; 112 Рыльской стрелковой дивизии полковника Гладкова; 69-й Краснознаменной Севской стрелковой дивизии полковника Кузовкова; 60-й Севской стрелковой дивизии полковника Богоявленского; 103-й Севской танковой бригаде подполковника Халаева; 43-й Севской механизированной бригаде генерал-майора Баринова; 255-му Севскому отдельному танковому полку подполковника 68-й Севской пушечной артиллерийской бригаде полковника Васильева; 100-й Краснознаменной Севской артиллерийской бригаде большой ra енним словом привета и любви. Красная рмия освободила Харьков. Все народы Со- веткого Союза во главе с великим рус- ским народом освобождают нашу Украину. С 23 августа 1943 года над второй сто- ией Украины снова гордо реет солнеч- е знамя Ленина- Сталина, знамя побе- Красной птицей летит оно на запал. Его ждёт вся Украина, ждёт Киев и Львов. Спасибо Вам, дорогой Маршал, за нашу сободу, за счастье детей, за жизны. зуродованный, обескровленный, разрушен- ный, сожженный город Харьков заявляет ак, дорогой отец, что он жив. Волю к акни вдохнула в него советская власть, большевистская партия. Никогда на про- долгих месяцев гитлеровской жении неволи не теряли мы светлой надежды. Мы боролись, памятуя Ваши огненные ова: «Украина была и будет советской!» Вам, Спасибо Пусть дорогой учитель! как время. Наше счастье будет глубоким, как море, широким, как наши запорожские степи, высоким, как солице на небе. Родной наш отец! Мечтая о будущем счастье, мы не за- бываем и войну. Враг еще пьёт кровь на- ших людей. Не жалея ничего в мире, мы будем работать для скорейшего разгрома врага. ненависть наша и наших детей на безум- ную голову фашиста! Смерть собачьим душам -- немецким оккупантам! Горько и больно вспоминать всё перене- сенное горе и унижения, какие пережили харьковчане. Увечья и смерть, смерть и увечья вот что принесли нам немцы! Нигде на всем земном шаре нет таких зверей, таких дикарей, таких гадов, каких не превзошли бы немцы-людоеды. Горе наше и наших детей, горе всех советских семей, временно очутившихся под немецким сапогом, взывает к мести! Трупы украинских людей из своих страш- ных могил взывают к возмездию! Пусть грядуший международный суд пред явит Германии и наш счёт за разрушения пре- красного Харькова! Дорогой Иосиф Виссарионович! Осиянная солнцем Сталинской Конститущии, свобод- ная среди свободных, равная среди рав- ных, счастливая среди счастливых наша Украина - неотемлемая составная часть Великого Союза Советских СоциалистичеГотцу ва, на котором присутствовало (Принято 30 августа на мощности полковника Кузнецова; 6й гвардейской стрелковой дивизии генерал-майора 322-й стрелковой дивизии полковника Лащенко; 150-й отдельной танковой бригаде подполковника Угрюмова; 1178-му истребительному противотанковому артиллерийскому полку Смерть немецким захватчикам. и летчикам авиасоединений генерал-майора авиации Денисова, гене- рал-майора авиации Антошина, генерал-майора авиации Каравацкого, поолковника Комарова и полковника Бугелева. шипиру Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу и независимость нашей Родины. 31 августа Верховный Главнокомандующий 1943 г. Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.

Кошмарная ночь немецкого рабства, ко- полковника Пегова, торая висела над городом, окончилась. На- стал радостный советский день. Мы все приступаем к работе. Наша пель - побе- да! Наш девиз - Сталин! ша сила и любовь, наша гордость и слава, Да здравствует Красная Армия - на- наша освободительнипа! Да здравствует наша Советская Родина! Да здравствуют наши народы-братья! Пусть растёт и цветёт великий украин- ский народ! побед всенародная слава! Да здравствует победа! Великому Маршалу товаришу более 25.000 человек). общегородском митинге трудящихся города Харько-

Сталину

счастливо банди-

люди,

расскажут

немецких

вы жили до нападения ов. Мирно цвела наша воссоединенная украинская советская земля. Красовались сады и нивы, росла индустрия, цвела