. ‘ q
Ез станкозаводе им. Орджоникидзе, Инженер №, Ким ‘у’ установки для
электрозакалки металла токами высокой частоты.’ фото М. ОЛЕХНОВИЧ,

 

Элентрозанална _
металла «=»

В БЛИЖАЙШЕЕ время Наркомат
станкостроения СССР созывает
научно-техническую ‘конференцию.
На ней будет заслушан доклад оо
новом методе термообработки метал­ла электрозакалке токами ‘высокой
частоты, — осуществлённом на стан­козаводе им. Орджоникидзе.

Начальник цеха  олектрозакалки
станкозавода инженер В. Н. Кагнер
рассказал нам 06 этом усовершен­ствованном способе термообработки:
Термическая обработка, - как
извество, применяется для повыше­ния стойкости металла. В особых
печах металл сначала нагревается
до высокой температуры, а затем
быстро охлаждается в среде масла
или волы.

Принятый в мировой практике
процесо, термообработки устарел И
не отвечает возросшим требованиям
маптиностроительной промышленно­стя. При длительном нагревании в
термических печах на поверхности
металла образуетея окалина. Поэто­му детали после. закалки необходи­мо вторично подвергать. механиче­ской обработке. Не всегда удается
произвести необхолимую закалку
крупных леталей из-за невозможно­сти добиться быстрого их охлажде­ния. Существующий сн0соб термо­обработки ‘не позволяет также  про­изволить закалку отдельных частей
сложных деталей.

На станкозаволе им. Орлжоникид­зе построена оригинальная уста­вовка для электровакалки сталейи
чугуна токами высокой частоты
(«ТВЧ»). Её сконструировали -#30б­ретатели тт. Орлов и Романов
`Какими же преимуществами обла­‚ дает электрозакалка?

Она позволила. в` десятки pas с0-
кратить пикл термообработки. Обыч­но в термических пезах процесс
цементации a закалки деталей
длится 10—15 часов. На. электриче­скую закалку уходит от 3 секунл
до 5 минут

Сверхбыстрый способ закалки
исключает вторичную механическую
обработку летялей. значительно эко­номит электроэнергию. Новый Me­тол позволяет произволить ‘местную
закалку. На летали можно термиче­ски обработать любое место и лю­бых размеров вплотьк ло отдельной
полоски или Точки.

С помошью электрозакалки легко
ликвилируетея бляк изделий Иног­ла из-ла неосторожной о шлифовки
отверстия в леталях получаются
больше нужных размеров. Пол дей­ствием токов высокой частоты мож
но лостигнуть необхолимой усадки,
то-есть уменьшения отверстий,

© г
‘зоваовозоарино о соо тониииоаноносоные  повоионосиое зрирнаровороноссооовиею

 

ео

B Mab ante прошлого тода нача­лось Всесоюзное социалистиче­ское соревнование заводов, фабрик,
шахт. В нынешнем году Всесоюзное
соревнование приобрело особенно
большой размах. Многие десятки
заводов и Фабрик заняли первые
места в соревновании, завоевав пе­рехолящие Красные Знамёна Госу­дарственного Комитета Обороны и
ЦК ВКП(б). Лучшие предприятия
страны прочно улерживают в своих
руках эти звамёна. «Правда» приво­дит интересную таблицу, в которой
укаёаны передовые заводы, удержи­вающие знамёна Государственного
Комитета Обороны и ЦК ВКП(б) не­сколько месяцев полряд Tak, Ha­пример, артиллерийский завод, где
лиректором tos. - Влян. и Чирчик­ский химический комбинат удержи­вают знамёна девять месяцев. В те­чение восьми месяцев знамёна заво­евывали самолётостроительные заво­ды. тле директорами тт. Агалжанов.
Фелин и Белянский. завод миномет­ного вооружения (лиректор тов. По­фин), завол боеприпасов (директор
‚тов. Невструев). Pai предприятий
удерживает перехолящие Красные
Знамёна Государственного Комитета
Обороны и ЦК ВКП(б) в течение
семи и шести’ месяцев.

* -
О ВСЕХ концов страны прихо­\—* дят сообщения о. новых. успехах

промышленных прелприятий—Уча­стников ‘предоктябрьского

стического соревнования.

тябрь химическая
выполнила
на 114 процентов,
сравнению ©  сентябрем

при этом

`на 5 процентов.

„0 fic

тив завода,

революции, и досрочно

  
 
 
 
 
 
 
    
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
  
 
 
 
  
  
 
 
 
  
 
 
 
    

рые детали вообще
подвергнуть термической   обработке,
так как они нё вмещались в печь.

Сейчас эти изделия можно калить
на установке «ТВЧ» без особого тру­да

вызывала в свое время термообра­ботка стальных шестерен. имеющих
бронзовые втулки. Бтулки насажи­вались на шестерни после закалки
и
и дополнительной механической об­работки зубьев.
калка шестерён производится после

оказалось возможным
ответственные детали станков
простой углеродистой стали вместо
дорогой легированной.

дится закалка более двадцати
рок стали ий свыше 300 различных
леталей — шестерён. валиков. ку­лачков. рычагов ит д. Кроме того

силе и дополнительном
оборудовании.
ежемесячно экономить до шести ва­тонов угля. С помошью «ТВЧ» про­извелена

по
токов высокой частоты. В частности
намечено изготовлять шестерни из
углеродистой стали` вместо легиро­способ поверхностной закалки зубь­4 ноя

  
 

Е ЖЕДНЕВНО большое количество
писем с фронта от бойцов и
командиров Красной Армии к их
близким и письма из тыла воинам,
сражающимся на фронтах. переда­ёт наше радио.

Москва вызывает’ Кременчуг, Me­литополь, село Калиновку, Тениче­‚ского района, и ‚ тысячи других
пунктов: Say $

«Родной мой Коля, — odpaniaerca по
ралио к своему брату Е, И. Шарафа­нова. — Мне очЪнь тяжело писать тебе
ато письмо, HO молчать еше . тяжелее.
Ты знаешь, что я сражалась на wre,
мне песчастливилось биться с врагом
за освобождение родного Новороссий­ска. Почти два года я ждала этого ра­достного ‘часа; и`вот город очйщен от

‚ гитлеровской погани,

Я хожу по улицам, где прошли на­ше детство, юность, где мы так хоро­119, так ‘счастливо. жили веей семьей.

  Ho что сделали немецкие варвары с
городом?! Я иду знакомыми кварталами
я не узнаю их. Руины взорванных
домов. обгорелые балки, битый кирпич.
Дома налтего нет, Только стены © про­ломами вместо дверей и ‘окон, Я на­чинаю рыться в груде мусора и шебня
с надеждой отыскать хоть какой-ни­будь ‚след, оставленный родными, и
‚нахожу портрет матерн. Как потом вы­яснилось, всех наших родных немцы
угнали. Что © ними, — никто не зна­ет. Я вытерла досуха глаза,
схватила винтовку и пошла к своим.
боевым ЧТоварищам, снова в бой, бить,
уничтожать проклятых немецких гадов.
Коля, мстн, мети врагам за родных, за
разоренный город!, .

«Вероятно в@ эти два года ты ечи­Tan меня погибшей, сообщает фрон-.
товику Н. В. Типовскому его жена. —
Да сама я чувствовала себя так,
словно Из мертвых воскресла. Хочется
крикнуть во весь голос: «Фашистекая
Kafana хуже смерти». Захватив горол,

 

4

 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
  
 
 
 
 
 
 
 
   
   
   
  
 
 
 
 
    
   
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  

Раньше на нашем заводе некото­нельзя было

.  немцы ограбили нас и буквально мо­К ним, BARD NED, относились en рили голодом. Но однажлы пришло са­штанги — инструмент для глубокой   мое худшее: они согнали женщин. де­расточки, а также шестерни диа­вушек. подростков ‘и отправили на­метром в 500—600 миллиметров.   сильно на каторгу в Германию. Среди

этих несчастных была и я,

О том, как жилось на каторге, pac­скажу при ветрече: очень больно мне
вспоминать это кошмарное время. Го­радуйся только одному: товарищи по­могли мнё бежать и добраться до род­ных мест, освобожденных Красной Ар­мией». :

Сотни таких писем доносятся по
эфиру ло слуха и серлца воинов
Красной: Армии. Страшные paccka­зы людей, вырвавшихся из неволи,
‚удесятеряют ‘силы воинов в борьбе
с подлым врагом.

Большие технические’ трудности

требовали тщательной подгонки

Теперь электроза­окончательной обработки. Новый  ; Иван Рогозин, рядовой . боец,
способ термообработки имеет И  рассказывает своей семье о булиях
другие преимущества. Например,   войны:

изтотовлять
из

<...По специальности я сапер-понто.
вер. Лействовать пам приходилось в
трудных условиях. Немпы, не переста­вая. вели” огонь © земли, бомбили @

Сейчас на нашем заволе произво­ма­закаливаются многие инструменты:

метчики.  разверткл.  напальники. Металлурги завода «Серп и м0-

зенкеры. Fine ater ‚ _   Лот» © честью выполняют  гвои
Установка ‹ «ТВЧ» значительно   прелоктябрьские обязательства. Вы­сократила потребность в рабочей   ланы дополнительные тонны стали

станочном

и проката для производства танков.
также позволяет р

a орудий. самолётов.

Ha лва лня раньше срока закон­. перепайка,. .. победитовых р р

пластин на использовённых и бра.   ЧИЛИ месячное залание сталевары
кованных резнах. В -результате ты:   мартеновекого mexa Ni 2. Рабочие
сячи резцов. обрели--вторую жизнь.   сталепроволочного цеха обязались

На заводе продолжается работа
лальнейшему — ИСПОЛЬЗОВАНИЮ   ентов, Свое слово они сдержа­ли. 29 октября обязалельство было
выполнено. В оставшиеся до конца
месяца дни цех выпустил  продук­цию сверх обязательств Лучшие

ванной. разрабатывается НОВЫЙ
ев шестерён. :

Своими достижениями цех эдек­трозакалки обязан дружному кол­лективу инженеров и рабочих. 0с0-`
бенно следует отметить инженера­термиста Ю Х. Кима, инженера
Л К. Пятибоковах бригадира В Ф.
Нефелычева и слесарей тт. Несен­кова. Чурсина, Устьянцева. Мокрен­ко и Хвостову

— В настоящее время, — говорит
в заключение тов. Кагнер, — мы за­канчиваем монтаж второй установки
«ТВЧ». Она располагается непосрел-.
ственно на поточной линии завода.

 

 

 

ие

сверх плана несколько штурмовиков
«Ильюшин-2». Газета публикует ста
тью тов. Третьякова. В ней раоска­зано о той большой работе, в. ре­зультате которой завод снова завое ‚
вал Знамя Государственною Коми­тета Обороны’ «Мы, строители гроз­ных штурмовиков, — говорит а8-
тор, — обязаны дать воздушному
флоту больше ’ «ИЛ’ов». Каждый
экземпляр самолёта «Ильющин-2»
должен быть  высококачественным,
безотказным. в бою. Тогда мы удер­жим знамя, почётную награду Po­ДиНЫ>. } ant

 

\

крепче,

 

Дополнительные тонны
_ металла

выполнить месячное задание на 110.

 

 

Москва вызывает.
Каливовку...

 

Переписка фронта и тыла

воздуха места, где мы устраивали пе­реправы, а потом стали обстреливагь
уже наведенные мосты. Из кожи лезли
фашисты, чтобы помешать нашим вой’
скам достигнуть правого берега Днеп
ра. Ничего не добились гитлеровцы,

Под огнем врага мы спускали на Bt
ду лодки и понтоны, вели их к пр
вому берегу и в то же время ceil.
но сооружали лостоянные переправ
Тояько наладишь B
глядишь: немецкая бомба или снарял
уничтожили твою. работу. Но ты пом.
нить, что там, на правом берегу, ждут
освобождения измученные неВолей лю:
ди. и не страшно тебе ничего; снова
лезешь в воду, восстапавливаешь раз­рутшеяное. Лезешь. и в третий, и в
четвертый, и в пятый раз исправлять
повреждения. За успешные’ действия
при форсировании Днепра я получил
нравительственную Награду орден
Красной Звезды».

Гвардии хтарший лейтенант Н. и.  

«Лебедь пишет родителям: * , }

«Последнее время я Что-то редко ‘стил
получать oT Bat письма. Видно, они
не успевают догонять меня. Мы всё
далыше и дальше идем на запад.

Скажу вам. дорогие, что нет боль­пчей радости, чем та. которую испыты­ваем мы. когда входим в населенный
пункт, отбитый у врага. и видим с©ч8-
стливые лица наших советских людей,
избавленных от Фаитистекого ига.

170 ночей провел я в боевых поле­тах. Сбросил с своего самолета сотни
тонн смертоносного груза на головы
фатпистских ерзавиев. Правительство
наградило меня двумя орденами Крае­ного Знамени, медалью «За оборону
Сталанграда». Мы обсвобождаем родную
Украину и Белоруссию. Верьте, что
сердце мое не дрогнет в бою, свой вэ­инский долг я выполню до конца».

Освобождает землю Красная Ар­MHA, и легко вздохнуьшие на OOBO­божденной земле русские люди
приступают к творческому, созида­тельному труду. Фронтовику И. А.
Гаценко пишет незнакомый ему
офицер Красной Армии,  которо­му пришлось освобождать село,
где жил Гаценко: «Два года сви­репствовали немцы в валием селе,
Уцелело в нём всего несколько по­мов, которые немпы не успели нод­жечь, отступая. Женя ваша и дочь
Раечка здоровы, я видёл их Они
начинают поправляться после двух»
летньй фашистской каторги. я
передаю от них привет».

*

   
    
   
   
   
 
   
 
 
   

Тысячи писем из разных концов
советской страны стекаются в Pa­диокомитет. Одни адресованы фроя­товикам, их пишут рабочие и ра­ботницы, школьнихи и  стуленты,
учёные и артисты. Другие шлют

фронтовики, они сообщают о своей
боевой жиани­родственникам и дру­ЗЪЯМ.

стахановцы тг. Миляев, Каширин и
Сапрыкин выполнили годовую прог­рамму,

С большим напряжением работают
прекатчикн На стане «250» смены
мастеров тт, Клейменова и Фокина,
досрочно закончив месячную  прог­рамму, дали много тонн ‘сверхпла­нового проката. м О

От металлургов неё ототаля я
электрики. ‘Обмотчики  электроцеха
получили срочный заказ — 60-
брать несколько сложных моторов.
Хорошо организовав свой труд, ©ии
на день раньше своего обязательст­ва сдали моторы в цехи’ зввода.

 

ыы

Походная типография ‘газеты «Партизанская правда». Слева направо: на­борщики В, Петров, С. Сахаров и релактор тазеты И. Лимтю гов.

4 Фото Б.. КОТЕЛЬНИКОВА,

одном месте ‘

` Москва сегодня.

вайных депо: имени Кирова, Юрас­обязательство капитально

   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
  
 
 
 
 
 
  
 
  
 
  
  
  
  
 
  
 
 
  
  

 

следовать примеру поовдовых

`Три лучших трамвайных депо’

сам изготовил форму, и теперь
поршни могут отливаться на’ месте,
в Jeno.

 

В СОЦИАЛИСТИЧЕСКОМ рае
вании предприятий городского
транспорта выделяются три трам­и имени Русакова.
Коллежтивы этих депо показали,
как нужно работать, чтобы yaya
низть обслуживание москвичей.

Краснопресненское депо, (началь­ник тов. Гуманков) ‘давно уже 3a­воевало славу передового.

Третий месяц носят звание луч­шего мастера московского трамвая и
награждены значками «Отличник
городского ` хозяйства» работники
депо тт. Вулин, Гаусман и Сафро­нов. Неоднократно отмечался . ста*
хановский труд мастера Кравченко
и других. С инициативой и знани­eM дела трудятся комсомольско-мо­лодёжные бригады вагонных отде­лений и заготовительного цеха;

В октябре коллектив выполнил
план выпуска вагонов ина линию.
План перевозки пассажиров перевы­полнен.

*

‘Депо имени Кирова (начальник’
тов. Кириллин) в последние месяцы
работает образцово. Здесь впервые
на тородоком транспорте внедрен
поточно-зонный метод ночного 0с­мотра вагонов. Уменьшитось  по­стунпление вагонов с линич в ‘ре­MOHT.

’ Раньше’ в трамвайных депо вы­полнялсея только ‘сравнительно ‘не­сложный ремонт. Перемотка мото­ров, литье, изготовление  трудоём­ких деталей — все это поручалось
заводам. Сейчас почти в каждом
‘Reno созданы свои электротехниче­ские цехи и литейные.

Кировское депо показало, ‘как
следует  работаль в новых - цехах.
Без помощи заводов здесь выпол­няют самый сложный ремонт злек­трооборудования, = самостоятельно
поднамают с «кладбища» большие
четырбёхосные вашны. Новые тех­ничесвие возможности, открывшиеся
с созданием этих цехов, исполь:
BYWTCA для осуществления ценных
рационализаторских мероприятий,

Когда старый  кадровик гусле­сарь затотовительного цеха Николай
Васильевич Козлов взял. на себя
отремен­провать к 26-й годовщине Вели­кой Октябрьской социалистической
революции десять мотор-компрессо­ров,’ то-ееть выполнить работу, ко­торая раньше была бы под силу
только заводу, ему на помощь при­шли другие опытные рабочие депо,
Стротальщик тов. Чесноков. ‘и то­харь тов. Суслов изготовили необхо­зимые Козлову детали: шатуны,
кольца, поршня. Кузнец Фролов
сделал поковки.

Отливка поршней для мотор-ком­прессоров о раныше производилась
на вагоноремонтном заводе. Козлов

нопресненское

 

Предзимнее благоустройство столицы

В Октябрьском

 

На углу Петровки и площади `бвердлова.

полнило задания по выпуску ваго­нов на линию и по

сажиров. - р
*

Волков) еше недазно считалось от­стающим. В ходе предоктябрьского
социалистического
здесь нашли много
чтобы повысить уровень своей ра­боты, и сейчас депо вышло в число
передовых, /

ду собою борьба с разгильдяйетвом
и забота о повышении квалифика­ци работников. -
резко снизить возврат ‘вагонов
линии, улучшить качество ремонта,
овладеть новой техникой.

перематывают якоря моторов,
правляют контроллеры, мотор-ком­прессоры и т. п. Хоронкие образцы
‘умелого руководства дают мастера
тт. Ульянов, Синнненков,
лов,. Макеев и другие.

нов на линию депо выполнило
100,9 процента.

ют Глаз своей
опрятностью, чистотой. За полтора
месяца здесь было окрашено
‚ватонов. Много потрудилея над нрни­ведением их в порядок малярный
мастер. тов. Терехов.

‘статков в работе московского трам­вая. Не всё депо работают удовлет+
ворительно. Многне’ депо неё выпол­а‘

 

 
  
 
 
 
 
 
 
   
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
   
 
 
 
 
   
 
 
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
   
 
 
 
 
 
 
 
   
    
  
   
  
  
 
  

Фото’ Л. ОМИРНОВА..

В октябре депо полностью ‘ вы­перевозке пас­Русаковское депо (начальник тов.

соревнования  
возможностей,

Неразрывно связаны здесь  меж­Это позволило

с

депо самостоятельно
ис­‘Сейчас в

И. Коз­Октябрьский план выпуска ваго-`
на

Баюны Русаковского депо раду­свежей окраской,

145

Еще много существенных  недо­вращаются среди рабочего дня
линии. ;
Коллективы трамвайных рабочих,
инженеров и техников Кировского,
Краснопресненского и Русаковского
депо доказали, что. упорным трудом
можно добиться больших успехов,
Сейчас московский трамвай, ‘как и
другие отрасли городокою  хозяйст­ва, готовится к зиме. От степени
подготовки к этому ответственному
периоду работы городского ‘rpanc­порта зависит’ многое. И в канун
26-й годовщины Великой Октябрь­ской гопиалистической революции,
подводя‘ итоги, работники MOCKOB­ско.о трамвая должны в первую
очередь заострить внимание на -око­рейшей ликвидации недостатков.
Москвич ждет от коллективов ра­ботников трамвая образцовой рабо­ты на всех линиях.
М. Денисов,

с

‚ районе

Москва завершает предзимнее
благоустройство. Разбиты новые
скверы, благоустроены старые, ове­ленены пустыри, покрашены тыся­чи фасадов, некоторые магистрали
трудно узнать так изменился
Mx внешний вид. Многие районы,
ранее отстававшие, за последнее вре­мя заметно улучшили свою работу,

 

это произошло вечером. По лес­ной дороге шёл обоз. Ero oxpa­у

’лий Никифорович пошёл в Hed pa­‚ ботать. Вместе с наборщиком Bopo­выполнив значительную часть пяана
но благоустройству.

Один из таких районов — Ox­тябрьский. 108 фасадов на  цен­тральных улицах района — Бутыг­ской и Новослободекой — заново
покрашены. Приведены в порядок,
очищены и убраны тысячи дворов.
Жилищные работники широко при­вдевли к работам по блатоустрой­отву население. Только в трех вос­кресниках участвовали 11.000 жиль­цов. Но работы в домах не огра­‚; ческому факультету,

Октябрьской

 
   
   
 
   
 
 
   
  

}

Ры ЛЕНЬ -—

В ДРА РАЗ
БОЛЬШЕ ПЛАН)

Производетвеяной победой ветре
26.1% годовшину Великой Октябрыке»
социалистической революции коллект
термитно-стрелочного завода управлени
московского трамвая.

ТНароно развернув. предоктябрыз»
социалистическое соревнование, завоз
ской коллектив  перевыполнил nay
октября. Наибольшего успеха добил,
термитно-алюминиевый цех. Он далту,
дукции в два раза больше, чем на»
чалоеь” планом.

` МОСКОВСКИЙ  

—

ЛУЧШИЙ ФАКУЛЬН

УНИВЕРСИТЕТ!
В МГУ им. Ломоносова подведен
итоги предоктябрьского  социалистичь

ского соревнования между Факулыеь
ми. Первое место присуждено биодоть
давшему Hanayy,
по всем” раздеду

nize показатели

  университетской работы. Bee студенть

биологи полностью выполнили сз
учебный план, среди них 11 сталинску
стапендиатов. Факультет отлично по
тотовилеЯ ‘к учебному году, учащим
обеспечены. программами, — учебнику
ит. д.

В этом году на биологическом fy
культете некоторые курсы препода»
ся чо новому, с большим количеств
демонстраций, что, значительно
щает усвоение предмета студентами,

ЗАКАЗЫ ВЫПОЛНЕНЫ
ALOCP OUR

Многие предприятия треста Mec)
мромыитленнссти Молотовского pation
заствуя ов социалистическом сореви
ании в честь 26-й годовщины Beam)
Октябрьской социалистической ревод»
ции, досрочно закончили выполнены
планов 3-го ивартала и производстве
ных заданий октября. Е
  Фабрика головных уборов (дирему
тов. Жарова) досрочно выполнила а
каз для Красной Армии и дала све)
плана на десятки тысяч рублей ron
вой продукции. Фабрика полиграфичь,
ких® изделий только тетрадей и уз
вых пособий выпустила в тра
квартале более чем’ на 70 тысяч рубл
‚Хорошо работали в октябре и друв
предприятия райпромтреста.

 
i

 

ПОДГОТОВЛЕНА ГРУПП!
МОТОЦИКЛисСт(:

На заводе, где директором тов. Кол
ров, обучена группа  бойпов-мотоци
листов. За. короткий срок обсоавныь
мовцы научились хорошо  управлит
машиной. Сни не только свободно в
дят на мотоциклах, но и овладели та
никой фигурной езды.

В ближайшие дни обучавшиеся м
лучат ззание бойцпов-мотоциклист
Многие из них уже имеют военнл
специальность автоматчиков и пулеми’
чиков.

 

В КЛУБЕ-ТЕАТИ
ТРЕХГОРНО!
МАНУФАКТУР

После капитального ремонта открыл

ся тёатр-клуб имени Ленина комбинм
Трехгорной мануфактуры им. Дзерже

ского. В театральном помещенин им
дня состоится торжественный ве
посвященный 26-й годовшинё Велик]
социалистической pesca
ции. ,

В Краснопресненском районе возоба
вил работу после ремонта и деток
Дом культуры! им. Павлика Moposori

Дом культуры покажет свою самоде

тельность,
Гомещение театра им. Ленина зан

отатукатурено ‘и’ окрашено; ‘исправае
отопление. Весь рембнт проведен сил

 

няют плана, выпу. т На линии.  мн коллектива рабочих, служащих  
значительно меньше вагонов, чем это   инженеров комбината Трехгормой may
нужно по плану. Не всюду еще хо­Фактуры.

POLO поставлено и ремонтное . дело, *

осмотр подвижного состава, в pe­17 MACTEPO
зультате неисправные вагоны .вод­cater

Всесоюзный комитет по делам fy
культуры и спорта присвоил зван
маетеров спорта еще 17 спортсмены
Среди них — члены спортивных 9
шеств Москвы, Баку, Тбилиси и №
зани,

В новую труппу мастеров спорта
HWM москвичи: гимнасты Ю. Ипил
тов и П. Мордовцев, лыжница И, В
кова-Филинпова, пловец Н, Ax
сандрова, легкоатлеты. Г. Завадови
и Т. Быкова, а также пловец А, Ш
тяков.

eee

ДЛЯ ДЕТ
ФРОНТОВИК(

70 ребят, преимущественно ди
фронтовиков, пробыли дра Mecsas

ском саду № 14 Ростокивского №
бна. Это детское учреждение ti
торного типа. Ребята получают
усиленное питание, соблюдают сани
ный режим. Дети хорошо поправили
Weer в весе. р

ейчас в детский сад пришла 1%
группа малышей.

 

‚  ОСЕННЕ-ЗИМИ  
- Помид®

Коллевтив работников подмоскон
совхоза им. М. Горького встречает №
годовщину Великой Октябрьской ий
аластической революции, перевыпый
годовой план сдачи овощной продук
государству. Успетнно  развертывый
борьба и за высокий урожай будут
года. План зяблевой вопашки выК
нен на 100 процентов: Bea nomial
333 га — поднята тракторами в И
бину 22—23 сантиметра,

Приводятся в порядок раса
капусты — к весне отсюда будм и
то для высадки на поля около $ И
штук рассады. Хорошо проведение
евременно закончен в совхозе пол’
mu посев лука.батуна; Эта мно’
няя культура даст самую раннюю п
дукпию открытого грунта — !
тонн ‘зеленого лукв. Посеян батуя!
зиму на площади 15 га.

Под стеклом теплиц уже начал!
спевать осение-зимние помидоры.
вые 200 кг. помидоров будут

   
   
  
 
    
     
   
 
 

социали­Перевы­полнен 10-месячный план по прел­приятиям Наркомхимпрома За ок­промышленность
производственный план
по
текущего
pola o6 8M производства увеличился

РАВДА» сообщает. что коллек­директором

`Герой Социалистическоге трула тов.
Третьяков. выполнил свое обязатель­етво, взятое к 26-й головщине Бели:
хой Октябрьской социалистической
выпустил

нял немецкий конвой. Солдаты еха­ли с опаской, держа автоматы Haro­тове.

С caMoro начала оккупации здесь

`лля гитлеровцев была. неспокойная
Если в районном центре

жизнь.
Клетне, -куда направлялся 0603, и в
ближайших сблах властвовали нём­цы, то в лесах и в расположенных
в них деревнях хозяевами были
партизаны. \
Нредосторожность не спасла’ нем­цев-конвоиров. В’ том месте, где  гит
леровцы меньше всего ожидали Hae
паления, они были неожиданно 06:
стреляны. ; :
Схватка продолжалась недолго:
Фашисты были истреблены. Обоз ло­был безграмотный листок
путь», который немцы издавали па

ной номер «Нового. пути»
везли в этот вечер в Клетню.
Всея кип» была

ряла. В тазете на видном

шистские заправилы
скрывали своё поражение в Север

за лачливого фельтмарщшала,
когла скрывать это стало

сообщение. замалчивавитее.

i

сталея народным мстителям. Среди
трофеев оказалась пачка газет. Это
«Новый

русском языБе в Клинцах Выходи.
ла газетёнка ‘по воскресеньям и 3а­возилась в соседние районы. Очерял­немцы

немедленно до­ставлена в штаб партизанского от
месте
было опубликовано официальное го
‘эбщение «0 тенерале Роммеле» Фа.
лолгое время

ной `Африке и местопребывание м

с
уже
нельзя. они опубликовали в печати
однако,
‚истинное положение. Вот это-то 60-

у i ae
„Партизанская правда
общение и было перепечатано в’ Фа­шистском листке, издававшемся ок­купантами. :

В партизанском штабе прочитали
геббельсовское вранье, посмеялись и
приняли решение; -сказать  совет­ским людям в оккупированных рай­онах праву о Роммеле и пораже­нии немцев в Африке.

Нетрудно представить, как была
раз`ярена фангистская свора в Клет­He, когда воскресным утром в го­pole появился не листок «Новый
путь», а газета «Партизанская прав­да» На второй странице газеты Ha­родных мотителей была помещена
статья под заголовком «Гле же Ром­мель?». В ней. рассказывалось ей

формбюро ‘и разносили их по на­селенным пунктам района Точно
так же они передавали наролу ре­чи и приказы товарища ‘Сталина.
В ‘марте в отряде появилась своя
типография. Её оборудование было
несложно.

Выходила «Партизанская правда»
через каждые 5—6 дней в колвче­стве 600 экземпляров. Смелые паз­тальоны отряда иккуратно доставля­ли газету сквозь немецкие корлоны
жителям Клетни, распространяли ев
по деревням райсна Из газеты со­ветские люли узнавали правду 9
жизни своей родины, о положения
на фронтах отечественной войны и

истинном положении дел в Афри­за  траницей. о боевых действиях
ке. о поражении и бегстве Роммеля.   партизан.  

Почти с самого основания газеты
её набирал и печатал Василий Ни­кифорович Петров, работавиий по
войны в Москве в типографив при
Постоянной “всесоюзной  строитель­вой выставке. Этот патриот родины
в нюле 1941 года вступил В Диви­зию народног. ополчения Фрунзенз
ского района. В тяжёлые  октябрь­ские дни, когда немпы рвались к
столице. Четров по ряду  обетоя­тельств оказался за линией фроятя,
Старый рабочий долго скитался по
деревням и лесам Орловщины, пока
не попал в один из партизанских
отрядов Здесь он с оружием в руках
воевал с гитлеровцами. Когда пар­тизаны создали типографию, Вася­Так ‘тысячи советских людей уз­наяи правду Партизанская газета—
это тоже боевое оружие В клетнян­ских лесах таким оружием была га­зета «Партизанская правда» — орган
Клетнянского райкома ВКП(б) Штал
редакции состоял из одного челове­ка — редактора Ивана Кирилловича
Лимтюгова»> Корреспонлентов былн
десятки Среди них выделялся Та­лантливый журналист и смелый
развелчик партизанского  отряла,
студент олного из московских  UB­ститутов Аркадий Ш. Это он на­писал правлх › Р‘ ммеле. разобла­зив. ложь Геббельса.

«Партизанская правда>» выхолила
с марта 1943 года. До этого парти­%

заны размножали сводки COBHH-:  

 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
   

   
    
   
   
 
 
    
  

ничивались воскресниками. Во мно­гомо помогли и школьники, 1.700
учащихся старших классов убирали
дворы, приводили в порядок леет­ничные клетки, места общего поль­зования в квартирах, занимались
древонасаждением на площадках
возле домов.

Отдельные  домоуправления,
нималеь предзимним
ством, озеленили всю свою тёрри­торию. Небольшое  домоуправление
по В. Масловке (управляющая тов.
Журина) побалило несколько сот
кустарников. В` друРих домах управ­шиловым он набирал н печатал
`Партизанскую правду».

В одном из неравных боёв с эк­купантами товарищ его погиб. Пэт­ров остался олин, но газета продол­жала выходить без перебоев. Скор“
в соседнем партизанском отряде на­шли ещё одного наборщика. Это
был москвич Сергей; Сергеевич Ca­харов, в прошлом рабочий 5-й тнно­графин `НКИС. Немецкое нашествие
застало его в Мглинском районе, и
он ушёл к орловским партизанам,

за­блатоустрой­Клетнянский партизанский отряд   ляющие и жильцы многое сделали
— старейший на Орловщине. Он воз­дла подтотовки к зиме В одном
ник в августе 1941 года За 26 Goe­Яомоупвавлении по улице 8 марта
вых месяцев партизаны уничтожнаи   (Управляющий тов. Билетов) был,
до 1.700 немцев, взорвали бронепоезл   Напрямер, _ осуществлен еилами
й 5 железнодорожных мостов, пусти­ЖИЛЬЦОВ ремонт крыш, дверей,

ин под откое 14 эшелонов и нанес­зи фашистам много другого ущерба.

Недавно Клетнянский район очи:

окон, печей. Приведены в по
ный
порядок и небольшие лома.

Комиссия Октябрьского райиспол:

бота здесь. проведена xopomo,

ликвидировать последствия хозяй­Всего в рай
оне

ничанья немецких оккупантов. Co­‚ветёкая Клетня и окрестные дерев­посажено 1.250

ни зажили свободной трудовой san i gas len ees 2.000 домов, за­жизнью. Вместо = «Партизанской   плектованы тать, УКОМ­правлы» в Клетне выходит теперь Нововлободекой и

прежняя райониая газета «Комму­ние должно приня are илуправле.
нистическое знамя» Набирают и 0е­тому, чтобы в бл ть с е меры к
чатают её бывшие партизаны TT at яжайшие дни ва­кончить NOATOTOBRY Н зиме
тальных 400 домах.. Должно быть
обращено внимание на ремонт во­рот и заборов, которые в некоторых
домоуправлёниях до сих пор неис­правны,, :

Петров и Сахаров. B ос.

Гвардии капитан

Б. Котельников.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.

щен OT гитлеровских — мерзавцев. р на-днях, каз
Партизаны вышли о wa лесов ис nemayn ran к зиме влания этого
большой — активностью принялись моуправлення, признала, что ba  

деревьев и .9.000 кустарников. под-.

Чослезавтра. В декабре место 107
ров займет эеленый лук.

 

conmaancrase”
соревнование, Мололой токарь  
ла «Фрезер» В. Вяногралов №

Предоктябрьское

ву считаетея одним из лучшии @

хановпев предприятия. Bem

предпраздничную вахту, ой 2 и

в лень выполняет BO
ных SanAnya на 30

Фожо.