От Центрального Комитета Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) и Совета Народных Комиссаров Союза ССР Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической пар­тии (большевиков) и Совет Народных Комиссаров Союза ССР с глубоким прискорбием извещают партию и всех тру­дящихся, что 4 декабря в 4 часа 32 минуты в Москве, пос продолжительной болезни, скончался старейший деятель большевистской партии, пламенный пропагандист идей пар­тии, самоотверженный борец за дело трудящихся, член ЦК ВКП(б), депутат Верховного Совета Союза ССР тов. Емельян Ярославский. Смерть тов. Ярославского, отдавшего всю свою славную жизнь и все свои силы на благо народа, является большой утратой для партии и трудящихся Советского Союза. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВСЕСОЮЗНОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР От Президиума Верховного Собета ССеР Президиум Верховного Совета СССР с глубоким прискорбием из­партии Ленина Сталина, депутата Верховного вещает о смерти старейшего деятеля самоотверженного борца за дело

НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ Саперы отразили атаку танков

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! P

В

E

4

E

ДЕКАБРЯ 1943 МОСКВAС Цена 20 коп. Г. АРМИЯ, (Спец. ТАСС). Разведка населённый пункт. Лейтенант Бо­рисов приказал бойцам выдвинуть­ся вперёд и организовать засаду. Такой же приказ получила и груп­па сапёров, действовавшая совмест­но с пехотой

5. до­нать и свернул чуть в сторону. Но под его гусеницу ловко подвели

Сапёры стали наблюдать за эки­пажами подбитых танков Вот от­крывается люк одного танка немцы решили покинуть свою машину и спастись бегством Но не успели они

МОСКОВСКОГО

ГАЗЕТА

КОМИТЕТА ВКП(б) И МОССОВЕТА

ГООДСКОГО

От Советского Информбюро В течение 5 декабря северо-западнее ПРОПОЙСКА наши войска, преодолевая сопротивление и контратаки противника, овладели сильно укреплёнными опорны­ми пунктами его обороны ДВОРОВЫЙ, БОВКИ, ДА­БУЖА. На других участках фронта - разведка и артилле­рийско-миномётная перестрелка. Несколько дней тому назад противник высадил де­сант на Кинбургской косе и занял Форштадт и По­кровские хутора. Решительной атакой наших войск десант противника к утру 5 декабря полностью был уничтожен. Захвачено в плен более 500 солдат и офицеров противника. Противник оставил на поле боя до 700 убитых солдат и офицеров. Взяты трофеи. В течение 4 декабря наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 29 немецких танков. В воз­душных боях и огнём зенитной артиплерии сбито 34 самолёта противника. Оперативная сводка за 5 декабря ***

Сапёры - сержант Сосин и ря­довые Спиридонов, Берегов и Сте­панов -- вышли на окраину села. Каждый из них вооружился авто­сделать и десятка шагов, как были сражены очередями из автоматов. Экипаж второго танка вздумал со­противляться. Стоя на месте, гит­леровцы продолжали вести огонь. матом, противотанковыми гранатами и бутылками с горючей смесью, Но Надо было покончить с ними, за­главным их оружием были мины. Правда, неприятельские танки мог­ли появиться каждую минуту, времени для заминирования улиц сапёров не было, Тогда они реши­ли применить хитрость. Позицию выбрали на краю улицы, по кото­рой ожидали подхода немецких танков, на середине её поставили противотанковую мину и с обеих сторон привязали к ней по тонкому тросу, Двое сапёров укрылись по одной стороне улицы, двое по дру­гой, Задача их состояла в том, что­бы при помощи этих тросов подве­сти мину под гусеницу проходящего по улице танка. у Едва саперы успели закончить всей вероятности, мину не заденет. Сосин потянул за трос, и мина послушно легла под гусеницу. Раз­взрыв. Вражеская приготовления, как показались не­мецкие танки. Их было пять, и они, стреляя, шли прямо на засаду, Са­пёры, прижавшись к земле, выжи­дали. Расстояние между ними и танками сокращалось с каждой ми­нутой. Сержанг Сосин выглянул из­за угла дома и стал наблюдать: на­скочит танк на мину или её при­дётся подтянуть под гусеницу? Го­ловной танк уже близко, но, по дался сильный машина повернулась на месте. Сле­довавший за ней танк хотел обог­ставить замолчать пушки и пулеме­ты. И сержант Сосин отлично спра­вился с этой задачей Он взял две мины и ползком стал пробираться к немецкому танку. Благополучно добравшись до цели, Сосин подло­жил обе мины под ведущие колеса танка и запалил зажигательную грубку. Едва сапёр отполз в укры­тие, как раздался оглушительный взрыв. Танк подорвался. Бой продолжался. На помощь трём уцелевшим танкам, скрывшим­ся за домами деревни, подошли ещё три, Все они резко повернули впра­во, намереваясь ворваться в насе­лённый пункт по другой улице. Наперерез им по канаве бросились сапёры, но расставить мины было уже нельзя. Саперы располагали другими противотанковыми сред­ствами, Когда одна из немецких ма­шин проходила мимо, в неё полете­ли граната и бутылки с горючей смесью. Машина остановилась и за­пылала. Остальные танки поверну­ли в сторону, но тут они наткну­лись на засаду пехоты. Потеряв ещё одну машину, немцы повернули об­Контратака была отбита. В этом бою из восьми танков немцы поте­ряли четыре, три из них уничто­жили сапёры. A. Вяземский. каменоломнях В Аджим-Ушкайских

Северо-западнее ГОМЕЛЯ наши войска с упорными несколько насе­отбивали атаки пехоты и танков противника. боями продвигались вперёд и заняли лённых пунктов. В районе ЧЕРКАССЫ наши войска

трудящихся,

Совета СССР тов. Емельяна Михай ловича Ярославского.

ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

Западнее и юго-западнее КРЕМЕНЧУГА наши вой­ека, в результате упорных боёв, овладели сильно укреплёнными опорными пунктами противника ВЕТ­РОВКА, ИВАНКОВЦЫ, ВОЛОШИНО-ОРЛОВКА.

От Президкума Верховкого Совета РСФСР Президиум Верховного Совета Российской Советской Федеративной Социалистической Республики с глубокой скорбью извещает о смерти старейшего члена Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков), члена ЦК ВКП(б), депутата Верховного Совета СССР Емельяна Михайловича ЯРОСЛАВСКОГО   ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР

Северо-западнее Пропойска наши

боёв, переходивших в рукопашные

вах в зывал, что немцы ничего не могут сделать против превосходящих сил русских, поэтому немецкие войска часто вынуждены обращаться в бег­ство… Необходимо, - грозит в сво­ём приказе командующий 8 немец­кой армией, строжайшим обра­зом предостеречь солдат от повто­фактов… В даль­нейшем будут применяться самые решительные меры». * Ниже публикуется акт о зверст­немецко-фашистских мерзавцев селе Акимовка, Запорожской еб­ласти: «Более двух лет хозяйныча­ли немцы в нашем селе. За это вре­мя фашистские людоеды уничтожи­ли 100 мирных жителей Акимовки. Гитлеровские палачи повеазли Александра Макарова, расстреляли Николая Шелудько, Лиду Анохину, Надежду Шелудько, Прохора Торга­шева и многих других. Сотни кол­хозников и служащих были аресто­ваны и подверглись зверским пыт­кам в застенках гестапо Около 400 человек оккупанты угналн на ка­доргу в Германию. Теменкие воец ные власти выбросили из домов поселили туда немецких колонистов и переименовали улицу в «Немец­кую, краницам и русским было строго запрещено проходить по этой улице, которую советские люди на­звали - улицей рабовладельцев. По р комещланта ссла Бреднера колхозники обязаны были снабжать колонистов мукой, молоком, маслом и другими продуктами. В селе ра­ботала только одна школа для де­тей немцев. Украинские и русскиз школы были закрыты. За время ок­купации и особенно при отступле­нии немецко-фашвистские мерзавцы произвели огромные разрушения Они взорвали и сожгли средиюю шкоу, много жилых домов колхоз­ников и служащих, все постройки молочно-товарной, коневодческой, свиноводческой, овцеводческой и птицеводческой ферм, паровую мель­ницу и пчело-пасеку. Варвары вы­рубили прекрасный колхозный пло­довый сад на площади в несколько десятков гектаров». М Шелудько, Е. Макарова, Г. Ни­кифоров иC. Савченко. Акт подписали: предзедатель сель­совета А. Парий, жители села Аки­мовки - 0. Ракицкий, Т. Решетов,

пехотные и артиллерийские части, преодолевая сопротивление против­ника, опирающегося на промежу­схватки, заняли несколько сильно укреплённых опорных пунктов про­тивника. Враг понёс большие по­точные оборонительные рубежи, продвигались вперёд и заняли не­сколько населенных пунктов. Нем­ды ввели в дело свежие резервы и неоднократно переходили в контр­атаки, но были отброшены с боль­шими для них потерями. Советские бойцы уничтожили 500 вражеских солдат и офицеров, 2 артиллерий­сих батареи и 20 пулемётов. В од­ном населённом пункте наши под­разделения захватили 8 орудий, 4 миномёта, 13 пулемётов, 100 вин­товок, автоматов и 2 радиостанции. Взяты пленные.  тери, Только на одном участке уни­чтожено 800 гитлеровцев и 8 тан­ков. Захвачено 3 танка, 2 самоход­ных орудия, 19 бронетранспортеров и автомашин, 3 склада с боеприпа­сами и военным имуществом. На другом участке наши чаэти выбили немцев из нескольких населённых пунктов, уничтожив при этом 300 вражеских солдат и офицеров, 6 орудий и 24 пулемёта. Захвачены трофеи и пленные. * Партизанский отряд имени Куй бышева, действующий в одном из районов Пинской области, 15 нояб ря напал на немцев, грабивших жи­телей деревни Пучины. Захватив фашистских разбойников врасплох, партизаны истребили 24 гитлеров­ца. Остальные спаслись бегством. В тот же день партизаны подорвали машинами. 535 метров железнодорожного полот­на и пустили под откос воинский эшелон противника, На следующий день группа нартизан организовала * В лагере противника наблюдается упадок боевого духа, Это подтвер­ждается не только показаниями во­еннопленных, но и трофейными до­кументами, захваченными у врага. На-днях наши части захватили при­каз командующего 8 немецкой ар­мией генерала Веллера, в котором говорится: «Все более учащаются случаи, когда немецкие солдаты по­зволяют себе неосторожные выска­зывания. Примеры: установлено. O. что, отступая из Полтавы, немецкие солдаты «До Днепра мы заявляли: ещё сумеем продержаться, но если нам придётся сдать позиции на Днепре, то мы сложим оружие, так как война будет проиграна», Один старший казначей в кругу своих товарищей выразил мнение, что не­мецкие офицеры и солдаты уже по­теряли веру в победу… Лейтенант войск СС разсказывал одному моло­дому солдату, что немецкая про­паганда лжива. В начале войны она пробудила в немецком народе на­обманчивые надежды на победу и обманула его. Один ефрей­прасные, тор, прибывший с фронта, расска-

От Московского Областного и Городского Комитетов Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков), от Московского Областного и Городского Советов депутатов трудящихся Московский Областной и Городской Комитеты Всесокзной Комму­нистической партии (большевиков), Московский Областной и Городской

Советы депутатов трудящихся с глубокой скорбью извещают всех чле­области о смерти нов партии и трудящихся Москвы и Московской старейшего деятеля партии большевиков, партии, участника двух революций, активного члена Московской пар­Комитета ВКП(б), депутата товарища Емельяна Михайловича тийной организации, члена Центрального Верховного Совета Союза ССР Ярославского.

скры, orargl сбор­RON ыпод лебн орнез мыпол­Гольно

виднейшего пропагандиста

Северо-западнее Гомеля наши вой­ска продолжали наступление и в результате ожесточённых боёв заня­ли несколько населённых пунктов. Противник оказывает сильное огне­вое сопротивление и часто перехо дит в контратаки. Подразделения Н-ской части в результате успешно­маневра уничтожили гарнизов чены 2 орудия, 17 пулемётов и склад боеприпасов, На другом уча­отке наши бойцы проникли в тыл противника, перебили 70 немецких солдат и уничтожили 13 автомашин с военными грузами. *

Славная жизнь тов, Ярославскогоотдавшего все свои силы борьбе за дело трудящихся, будет всегда служить ярким примером беззавет­ной преданности рартии Ленина - Сталиса МОСКОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ И ГОРОДСКОЙ СОВЕТЫ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ МОСКОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ И ГОРОДСКОЙ КОМИТЕТЫ ВКП(б)

Мы ИДЕМ по освобожденной зем­воздухе стоит непрерывный грохот артиллерийской канонады, вокруг рвутся снаряды, вадымая клубы щики. Завязался жаркий воздуш­ный бой. Прижавшись к морю, растянулось вдоль побережья рыбацкое селение. Здесь жили и мирно трудились ры­баки, добывавшие замечательную керченскую сельдь. Сейчас поселок мертв, здесь нег жителей, всех их гитлеровцы урнали в немецкое раб­ство. Заходим в дом. На полу, словно по­сле погрома, валяются остатки раз­битой мебели. На стене надпись: «Писала и слезы лила. Здесь Вот полуразрушенный дом, на его стене сохранилась дощечка: «2-й Степной переулок, дом 8. Ломаха», жила семья Ломахи Харитона и Но­викова Ивана, их эвакуировали, не знаем куда. Писала Ломаха Людмила, родившаяся в 1925 году 9 марта, кто будет жить пусть не забывает нас Кто будет нахо­диться здесь, не забывайте нас. Целую всех дорогих братьев и сестричек, всех, всех бессчетно раз. Не забывайте нас. Баша сестра Милочка. Эвакуировали 12 октября, втор­ник». Подобные надписи мы встретили и в других домах. Гитлеровцы уг­нали отсюда всех от мала до вели­ка. Такая же картина и в других освобожденных селениях Керченско­го полуострова. Чудом оставшаяся в живых в ра­бочем поселке Анна Аникеевна Гузь с четырьмя маленькими деть­мч с ужасом в глазах рассказывает вовных преступлениях ровцев, Во мужа, рабочего вместе с сотнями других рабочих немцы расстреляли в первые же дни оккупации. С тех пор расстре­лы не прекращались. - Против моего дома был жен­ские концлагерь, рассказывает Анна Аникеевна. - Вот за той ко­лючей проволокой томились девуш­ки и женщины Кубани, Крыма, Ук­раины. Их согнали сюда строить мост через пролив. Били их страш­но, кормили отрубями, каждый день закапывали умерших от непосиль­ного труда, недоедания и побоев. Но еще более ужаоное творилось в каменоломнях… По крутым ступенькам мы спус-

выдолбили в скале колодец и до­бывали воду. Немцы, зная, что B каменоломнях прячутся люди, об­несли их колючей проволокой и вывесили дощечки с надписью на на месте». Но никакие угрозы фа­шистов не смогли сломить совет­ских патриотов. Тогда гитлеровцы заминировали обнаруженные входы и выходы, во многих местах зало­жили взрывчатку и стали взрывать скалы Часть обитателей каменоло­мен погибла под обломками, един­ственный колодец засыпало. Страдая от жажды, люди выса­сывали просачивавшуюся из щелей стен и потолков подпочвенную влагу Известь разедала губы, рот. -Тяжело, очень тяжело было смотреть на детей, сосавших стены, рассказывает Лидия Харлам­пиевна Данченко, муж и два сына гла­которой погибли здесь на ее вах.Дети подражали взрослым, они подходили к стенам и. прило­жив язык, высасывали влагу. Губы и язык опухли, покрылись ранами. Как огня, боялись малыши стен,но жажда брали свое, они плакали, превозмогали боль и продолжали смачивать изеденные ранами рты. Фашисты не унимались. Варвары пробурили скважины и пускали в подземные пещеры густой дым, на­деясь выкурить обитателей ката­комб. Но и это не помогло. Мы идем дальше. Вот подземная галлерея. Возле стены лежит замо­танный в простыню скелет. Вот еще одна галлерея. На кроватях ле­жат скелеты. В соседней галлерее такая же картина. В четвертой - груда человеческих костей и чере­пов. Видимо, оставшиеся в живых хоронили здесь овоих товарищей. Население катакомб пополнилось гитлек фашисты обявали прокатоо уалиотивия ющимся смертной казнью. От этих людей мы узнали подробности чу­довищных зверств фашистов в Керчи и окружающих селениях. Учительница аджим-ушкайской школы Валентина Михайловна Желко рассказывает: Когда немцы покидали наш поселок, они согнали в одну из катакомб 500 человек и расстреля­ли их. Ореди погибших было много детей и стариков. Она и другие жители были сви­детелями, когда ко рвам подезжа­ла из Керчи «душегубка» и из нее выгружали трупы женщин и детей. В этих рвах, по овидетельству оче­видцев, закопаны тысячи мирных граждан. Свидетелем жуткой картины бы­да Брлокия Борикина. На ее гла­зах фашисты схватили 80-летнего старика и его 82-летнюю жену и живыми бросили в колодец. Кровь стынет в жилах, когда уз­наешь о всех этих злодеяниях фа­шистов. Никогда не забыть аджим­ушкайских каменоломен и рва воз­ле них. За все полной ценой зап­латят гитлеровцы! М. Туровский,

даку про-

1я

OH)

Влади УЧА

С О О Б Щ Е Н И Е Для организации похорон тов. Е. М. Ярославского создана комиссия Горкина А. Ф., Александрова Г. Ф., Попова Г. М. и в составе тт. Пронина В. П.

артел ошлм забот овн ВЫ до

От комиссии по организации похорон члена ЦК ВКП(б), депутата Верховного Совета СССР тов. Е. М. Ярославского В ночь на 6 декабря состоялась кремация тела тов. Е. М. Ярославского. Урна с прахом тов. Е. М. Ярославского установлена в Колонном за­ле Дома Союзов. Доступ в Колонный зал открыт сегодня, в декабря, с 11 часов утра до 2 часов дня.

оджуа   тор КО. 

В районе Черкассы наши войска продолжали отбивать атаки танков и пехоты противника. На одном участке немцы бросили в бой 50 танков и полк пехоты. Советские подразделения нанесли врагу реши­тельный контрудар и отбросили его на позиции. На поле боя осталось 400 убитых гитлеровцев. Наши артиллеристы, действовавшие в боевых порядках пехоты, сожгли 6 немецких танков, 2 самоходных орудия и уничтожили 25 пулемё­тов. На другом участке части H­ского соединения отразили все по­пытки немцев захватить выгодные позиции. Противник в бесплодных атаках потерял убитыми до 500 сво­их солдат и офицеров. Сожжено в подбито 9 вражеских танков. *

Вторая годовшина разгрома немецких войск под Москвой Два года тому назад -- 6 декабря 1941 года наши войска перешли в наступление, в результате которого врагу был нанесён серьёзный удар под Москвой. Трудящиеся столицы отмечают эту знаменательную дату. На предприятиях и в учреждениях вчера и сегодня проходят беседы. посвященные разгрому немецких войск под Москвой. С воспоминани­ями выступают участники героиче­ской обороны столицы. В частях Московского военного округа проводятся лекции и докла­ды. В клубах демонстрируется до­кументальный фильм «Разгром на мецких войск под Москвой». В чи­тальных залах и библиотеках воен­ных училищ открыты передвижные фотовыставки, иллюстрирующие эту замечательную победу Красной Ар­меи. За последние дни усилился при­ток носетителей на выставку образ­цов трофейного вооружения, заавз­ченного у немцев в 1341--1343 гг., пополнившуюся новыми экспоната­ма Сегодня в лекционном зале Цен­трального дома Красной Армии им. М. В. Фрунзе состоится лекция ге­нерал-лейтенанта Шиловского нате­му «Провал немецкого плана окру­жения и взятия Москвы». (TACC).

ар

мере НИЯ

Западнее Кременчуга части Н-ско­го соединения в результате упорных

Депутат-воин ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ, 5. (Спец. корр, ТАСС). Подразделение, литической части депутат Верховно­то Совета РСФОР Петров, состоитиз бойцов многих национальностей. Подразделение отлично выполняет задания командования, бойцы не­верывно совершенствуют своё во­инское мастерство. Инициатором снайперского дви­жения в подразделении явился ка­валер ордена Красной Звезды мордвин Миреев. Он обучил меткой стрельбе 30 бойцов, сам истребил 64 гитлеровцев. Разведчик украи­нец Туровец за мужество и отвагу дважды награждён орденами Со­ветского Союза. Узбек Касым Ма­шанов в одном из боёв увлёк под­разделение в атаку и захватил не­мецкую траншею. Татарин Файзу­лин во время разведки заколол фа-

Танк Героя Советского Союза ДВИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 5. (Спец. корр. ТАСС). Шёл бой за шоссе. Из лесной опушки вырвал­ся танковый батальон и обрушился на вражеские позиции. Вместе с другими мчался на врага танк, на борту которого отчётливо выделя­лась надпись «Герой Советского Союза Иван Земнухов», Этот танк построен на средства челябинских комсомольцев в память о доблест­ном герое из организации «Моло­дая гвардия» в шахтерском городе Краонодон. Мощная советская ма­шина шла в бой под командовани­ем гвардии лейтенанта Евгения Но­викова. Командир хотя и молод пэ возрасту, но он уже бывалый тан­кист, участник многих сражений, отличившийся в Орловской битве. На его груди орден Красной Звезды. В Красную Армию Евгений Нови­ков пришёл добровольцем. Когда его брат-танкист погиб в бою, Ев­гений явился в военный комисса­риат с просьбой отправить его на место погибшего брата. Евгения Новикова послали учиться в тан­ковую школу. Потом--фронт. Танк пробился в расположение вражеских артиллерийских пози­ций, начал давить гусеницами блин­дажи, окопы, уничтожать гитлеров­цев из пулемётов и пушки.  За себя и за брата - огонь!- отдавал приказы гвардейцам коман­его люби­дир экипажа. Это была мая команда. Вот метко пущенный снарядуго­Там, где оно стояло, поднялся чёрныйстолб. Гитлеровское орудие вместе с рас­чётом разлетелось на куски. Танк продолжал итти вперёд. С хода он налетел на тяжёлую пушку врага, вдавил ее в землю, развернулся и двинулся на вторую, стоявшую ря­момент дом, подмял и её. В этот заглох мотор, и танк остановился. начали Немецкие бронебойщики бить по советской машине. В танке выско­вспыхнул пожар. Новиков чил из люка исправлять мотор. Экипаж в это время тушил пожар. Вражеская пуля пробила плечо со­ветскому офицеру, но он не оста­вил своего дела и наладил мотор. К этому времени экипаж потушил пожар. - Вперед гвардейцы! За себя и за брата - огонь!-раздалась при­вычная команда Новикова. Мотор заработал. Снова ударила пушка, посылая снаряд за снаря­дом во вражий стан. Лязгнув гусе­ницами, танк содрогнулся всем корпусом и опять помчался вперёд. Экипажем продолжал командовать Евгений Новиков. B. Шилкин.

В честь Дня Сталинской Конституции Годовая программа выполнена

нлб­10. кOм, ТРЫ,

О

рин, попрежнему с большим успе­хом работает бригада Екатерины Барышниковой Б первые дни декаб­ря производительность труда трех девушек из бригады Барышниковой держится на уровне 520 процентов. * Новыми производственными до­стижениями отметили День Ста­линской Конституции стахановцы автозавода им. Сталина. Прессовый цех (начальник тов. Доенин) до­срочно выполнил годовую програм­му. Особенно успешно работают ком­сомольско-молодежные бригады это­то цеха. Бригада тов. Литманс ре­гулярно дает до трех норм в сме­ну. Не отстает от нее и бригада Курьяновой.

0

С большим под емом коллектив 1-го государственного подшипнико­вого завода им. Л. М. Кагановича встретил День Сталинской Консти­туции Завод завершил выполнение годовой программы. Сегодня утром все цехи выдавали сверхплановую продукцию. 5 Первым на заводе годовую про­грамму выполнил механический цех. Это было еще месяц назад ноября. Сейчас годовой план это­го цеха уже перевыполнен, прибли­зительно на 9 процентов. Много сверхплановой продукции выдал и цех разных деталей, кото­рый вторым на заводе выполнил 24 ноября годовую программу. В цехе, где начальником тов. Го-

кпй),   

шистского офицера и захватилдвух пленных. Проводя большую воспитатель­каемся в каменоломни. Тусклый свет фонаря освещает коридор. В одной из пещер встречаем ную работу, тов. Петров сплачивает воинов всех национальностей веди­ную боевую семью. Война не пор­вала связи депутата со своими из­бирателями. Ему регулярно пишут работники исполкома Боровичского райсовета, колхозники и интелли­Красной Звезды. генция района. Недавно за образцовое выполне­ние боевых заданий командования тов. Петров награждён орденом группу жителей Аджим-Ушкая Они  рассказывают о кровавых драмах в каменоломнях. В мае 1942 года, когда появились гитлеровцы, сюла, в каменоломни, уходили русские люди. - Будем держаться, пока хватит сил. Лучше смерть, чем немецкая неволя,говорили они. Не сдались врагу русские люди! Много месяцев провели они под вемлей без свежего воздуха и днев­ного света, Штыками и киркой они 

Автогрузовой транспорт Моссовета № 1 (директор тов. Вершов), авто­база № 2 (директор тов. Чудинов), автобаза № 3 (директор тов. Бурми­стров), автобаза № 5 (директор тов. Артман), транспортно-складская кон­тора (директор тов. Пушкин). Кон­тора автомобильных сообщений (директор т. Боцвинов) за 11 меся­цев использовала для попутной перевозки грузов 49.300 порожних автомашин ведомственного транспор­та, в четыре раза больше, чем в 1942 году. завершил годовую программу

Автогрузовой транспорт Москов­ского совета на месяц раньше срока выполнил годовой государственный план по тоннажу на 113,6 процен­та, по тонно-километрам -- на 100,2 процента. В среднем суточная вы­работка на машину в тоннах уве­личилась по сравнению с 1942 го­дом на 46 процентов. Себестоимость перевозок снижена против плана на 12 процентов. Первенство в социалистическом соревновании завоевали: автобаза

спец. корр. ТАСС. КЕРЧЕНСКИИ ПОЛУОСТРОВ, 6. И. Фото

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении члена-корреспондента Академии наук СССР, доктора технических наук, Юлиана Александровича Ленина та Академии наук СССР, доктора технических наук, профессора Ши­манского Юлиана Александровича  орденом Ленина. профессора Шиманского орденом За выдающиеся заслуги в области военного кораблестроения и подго­товки инженеров-кораблестроителей, в связи с 60-летием со дня рожде­ния, наградить члена-корреспонден-

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. 4 декабря 1943 года.

Москва, Кремль.

МАЛЬСКОГО.

самоходные пушки в цехе Н-ского танкового завода.

4-52

Армии. На снимке: готовые к отправке на фронт танки и 

Больше танков Красной