СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ ОККУПАНТАМ! МОСКОВСКОГО ВОИЕЕ

Сонтистическоя Украинская Советская Республика полностью освобождена от не-

КОАСНЫЙ ГАЗЕТА КРАСНОАРМЕИСКАЯ

ОКРУГА

ВОЕННОГО

мецких захватчиков.

Воскресенье, 15 октября 1944 года.

№ 218 (6366)

ДА ЗДРАВСТВУЕТ СВОБОДНАЯ   Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу СТАЛИНУ И. В. В знаменательный исторический день полного освобождения Советской Укра­ины от немецких захватчиков Президиум Верховного Совета Украинской ССР, Совет Народных Комиссаров Украин­ской ССР и Центральный Комитет КП(б) Украины от имени всего украинского на­рода выражают искреннюю и глубокую благодарность доблестной Красной Ар­мии, завершающей освобождение совет­ской земли и полностью освободившей Советскую Украину от ненавистных немецких захватчиков. Всенародную сердечную благодарность передаем великому русскому нарюду и всем братским народам Советского Сою­за, большевистской партии и Вам, главе Советского правительства, великому вождю народов и героической Красной Армии за могущественную и спаситель­ную помощь, оказанную украинскому на­роду в организации борьбы против не­мецких захватчиков и сплочении сил на­рода на отражение и разгром врага, в восстановлении разрушенного немецкими оккупантами народного хозяйства Совет­ской Украины. Украинский народ в этот радостный долгожданный день своего освобожде­ния торжественно клянется с еще боль­шей силой и упорством бороться, чтобы скорее добить врага, залечить раны вой­ны, быстрее восстановить народное хо­зяйство и культуру, бороться за даль­нейшее укрепление могущества нашей великой Родины - Советского Союза. Клянемся Вам, товарищ Сталин, быть верными великому делу Ленина Сталина. Великую радость переживает народы Советского Союза оказали украинскому народу неоценимую помощь в очищении Советской Украины от гитлеровской нечи­в восстановлении разрушен­ства. немцами народного хозяй­Воодушевленные исторически­реживая великую радость осво­бождения, украинские рабочие, крестьяно, интеллигенция тру­дятся, не жалея сил, чтобы бы­стрео возродить промышленность сельское хозяйство, оказать больше помощи фронту и тем приблизить день полной победы врагом. Невиданными темпа­из руин и пепла встает во своей богатырской красе Советская Украина. знаменательный историче­ский день полного освобождения Советской Украины от немецких захватчиков украинский народ, а вместе с ним все народы на­шей Родины первое слово глубо­чайшей благодарности и безгра­ничной любви шлют своему отцу и другу, вождю и учителю великому Сталину. Под его гени­альным водительством воины Красной Армии освобождают сей­час от врага последние кило­метры родной советской земли. Близок день, когда на ней не ос­танется ни одного немецкого ок­купанта. Смерть немецким захватчикам! Слава героической Красной Армии! Да здравствует наше великое Отечество -- нерушимый союз свободных советских народов! Да здравствует организатор и вдохновитель наших побед вели­кая партия Ленина-Сталина! Слава великому Сталину! украинский народ и вместе с ним всо народы нашей Родины: Со­ветская Украина полностью очи­щена от немецко-фашистских за­хватчиков. Из края в край освобожден­ной украинской земли славят ра­бочие, крестьяне, интеллигенция Советской Украины героическую Красную Армию, горячо благода­рят ее за вызволение из немец­кого рабства. Почти три года немецкие за­хватчики и их подлые приспеш­ники - украинско-немецкие на­ционалисты терзали Советскую Украину. Они грабили ее ботат­ства, разрушали цветущие го­рода и села, зверски истребляли ни в чем не повинных людей. Но украинский народ не скло­сти, ного ми и над ми всей B нил свою гордую голову перед фашистскими поработителями. На пытки и издевательства он ответил немецким палачам лютой ненавистью. Земля горела под ногами фашистских захватчиков. Народные метители -- партиза­ны и партизанки Украины ист­ребили до 300 тысяч немецких солдат и офицеров, захватили и уничтожили огромное количество  вражеской военной техники и вооружения. Не удалось немцам-поработи­телям сломить волю сынов и до­черей Украины, отравить их со­знание, растлить душу народа. Не удалось нарушить священ­ную дружбу украинского и рус­ского народа, расколоть брат­скую семью народов Советского Союза. В ходе войны эта дружба еще более окрепла и закалилась. Великий русский народ, как старший брат в единой семье народов нашей Родины, все

Председатель Президиума Верховного Совета УССР М. ГРЕЧУХА. Председатель Совета Народных Комиссаров УССР Н. ХРУЩЕВ. Секретарь Центрального Комитета КП(б)У Д. КОРОТЧЕНКО. ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 14 октября сками, с боями заняли ряд на­селенных пунктов. Северо-во­сточнее города Бистрица слом­лено сопротивление немцев и венгров, укрепившихся на ру­бежах рек Ильвей и Надь-Са­мош. Наши бойцы переправи­лись через эти бурные реки и стремительным ударом разгро­мили несколько гарнизонов противника, К западу от горо­да Бистрица советские части, развивая наступление, прижа­ли разрозненные группы про­тивника к рекам Сомешул и Сомешул-Мик. В непродолжи… тельном бою группы гитлеров­цев были ликвидированы. Только в районе одного насо­ленного пункта подсчитано до 400 вражеских трупов. Захва­чено 11 орудий, 30 пулеметов и обоз с боеприпасами, На другом участко части Н-ского соединения за день боев унич­тожили до двух полков пехоты противника. Сожжено и подби­то 54 немецких танка. Захва­чено у немцев носколько де­сятков орудий, 5 паровозов и 4 железнодорожных эшелона. Взято в плен до 1.000 немец­ких и венгерских солдат и офицеров. Южнее и юго-восточнее города Белград наши войска и части Народно-освободитель… ной армии Югославии продол­жали наступление. Немцы, пытаясь закрепиться, неодно­кратно бросались в контрата… ки. Все контратаки противника. отбиты с большими для него потерями. Советские танкисты и пехотинцы, совместно с юго­славскими частями, быстро продвинулись вперед и заняли населенный пункт Кумодраж, расположенный в 3 километрах к юго-востоку от столицы Югославии - города Белград. Разгромлена немецкая поли­цейская дивизия СС. Захвачено 300 автомашин, 5 гусеничных тягачей и другие трофеи. От­ступая под ударами советских и югославских войск, против­ник несет тяжелые потери. Немцы бросают много вооруже­ния. Отдельные группы про­тивника окружены и уничто­жаются нашими войсками. Корабли Краснознаменно­го Балтийского флота потопи­ли в Балтийском море немец­кий транспорт, Авиация флота торпедировала и пустила ко дну три транспорта общим во­доизмещением B 16 тысяч тонн, две баржи и один бук противника. В течение 14 онтября южнее города РИГИ наши войска бои, в ходе которых овладели населен­РАМАСМЕЖС, МЕДЭМИ, БАЛОЖИ, ПЛАКА­НИ, БЛИЯС, КРАМАС, ЯУНЗЕМИ, ЦИРУЛИ, БЕРЗУ и желез­нодорожной станцией БАЛОЖИ. В Северной Трансильвании наши войска, действуя совме­стно с румынскими войсками, c боями заняли населенные МАЙЕР, ОЛАХСЭНДЬЕРДЬ, ФЕЛДРА, НЕПОС, БЕТЛЕН, УНГУРАШ, ГЕРЛА, БОРША, МИХЭШ­ТИ железнодорожные станции МАЙЕР, ОЛАХСЭНДЬЕРДЬ, ИЛЬВА-МИНЭ, ФЕЛДРА, НЕПОС, НОЧ, БЕТЛЕН, ГЕРЛА. Южнее и юго-восточнее города БЕЛГРАД наши войска, действуя совместно с частями Народно-освободительной ар­мии Югославии, с боями заняли населенные пункты КУМОД­РАЖ, БЕЛИ ПОТОК, РИПАНЬ, АРАНДБЕЛОВАЦ, ЧУПРИЯ, ПАРАЧИН, ДЕЛИГРАД, АЛЕКСИНАЦ. На участках фронта - поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бои местного значения. За 13 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 195 немецких танков, В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 56 самолетов противника. тральной части порта, в рай­оне нефтяного городка, судо­строительной верфи, на терри­тории складов и железнодо­рожного узла. Зарево пожаров наши летчики наблюдали, ухо­цели с расстояния более дя от 200 километров. На железнодорожной стан­ции Тильзит прямым попада­нием бомб взорван стоявший на путях железнодорожный со­став. Большие пожары возник… ли у переправ через реку Не­ман, а также в северной и за­падной частях города. Среди огня произошло несколько цен-Тсильных взрывов. * * МАССИРОВАННЫЕ НАЛЕТЫ НАШЕЙ АВИАЦИИ НА ПОРТ КЛАЙПЕДА (МЕМЕЛЬ) И НЕМЕЦКИЙ ГОРОД ТИЛЬЗИТ  В ночь на 14 овтября наша авиация дальнего действия произвела массированные на­леты на порт Клайпеда (Ме­мель) и немецкий город Тиль­зит. Во время налета на Клайпе­да (Мемель) в порту находи­лись 9 немецких транспортов. В северо-западной части да наблюдением было отмече­но большое скопление войск техники противника. В резуль­тате бомбардировки возникло более 40 пожаров. Особенно крупные пожары, сопровождав­шиеся взрывами, отмечены районе зимней гавани и в горо­и в

Указ Президиума Верховного Совета СССР .О награждении Московского военно-инженерного училища орденом Красного Знамени За успешное выполнение бое­вых заданий командования на Фронте борьбы с немецкими за­хватчиками по обороне города деле подготовки офицерских кад­ров инженерных войск Красной Армии наградить Московское во­енно-инженерное училище орде-

Москвы и достигнутые успехи вном Красного Знамени. Москва, Кремль. 14 октября  Председатель Президиума Верховного Совета СССР M. КАЛИНИН.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. 1944 г.



К пребыванию в Москве Премьер-Министра Великобритании г-на У. Черчилля и Министра Иностранных Дел г-на А. Идена 14 октября Председатель Совнаркома СССР И. В. Сталин, Премьер-Министр Великобри­тании г-н У. Черчилль, Заме­ститель Председателя Совнар­кома СССР и Народный Комис­сар Иностранных Дел СССР B. M. Молотов и Министр Иностранных Дел Великобри­тании г-н А. Иден присутство­вали на концерте в Большом театре. В центральной ложе также находились британский Посол и Арчибальд К. Керр, совет­ский посол в Великобритании Ф. Т. Гусев, Посол США A. Заместители Гарриман, Народного Комиссара Иност­ранных Дел СССР А. Я. Вы­шинский, В. Г. Деканозов, C. А. Лозовский, М. М. Лит­шинов, И. М. Майский, Началь­ник Имперского Генерального Штаба Фельдмаршал А. Брук, генерал Х. Л Исмей, Глава Британской Военной Миссии генерал-лейтенант Баррос, Глава Военной Миссии США генерал-майор Д. Дин, главы и руководящий состав По­сольств и Миссий, находящихся в Москве, и ответственные со­трудники НКИД СССР. Ложа была украшена флагами Ве­ликобритании и Советского Союза. Перед началом концер­та оркестром Большого театра были исполнены британский и советский государственные гимны. Присутствовавшие в театре горячо приветствовали про­должительными аплодиомента ми И. В. Сталина, г-на У. Чер­чилля, г-на Идена и В. М. Мо­лотова.

ся. Отбрасывая врага, наши войска вышли к железной до роге Рига-Иелгава на всем ее протяжении. Захвачены трофеи и пленные. * Южное города Паланга (на побережье Балтийского моря) два катера противника прибли­зились к берегу. Советские бойцы устроили засаду и дали немцам возможность высадить­ся на берег. Когда гитлеров­цы отошли от берега, наше подразделение окружило их. В короткой схватке истреблено 30 вражеских солдат. 17 нем­цев сложили оружие и сдались в плен. Оба катера и все во­оружение немцев захвачены нашими бойцами. В Северной Трансильва нии наши войска, действуя совместно с румынскими вой(сир

Южнее города Рити наши войска продолжали наступле­ние. Противник пытался за­держать советские части у за­ранее подготовленного оборо­нительного рубежа на запад­ном берегу реки Текава Гу­стой лес крайне затруднял действия наших войск, Совет­ские артиллеристы выдвинули свои орудия в боевые порядки пехоты и, открыв огонь, пря­мой наводкой подавили враже­ские огневые точки. Тем вре­менем наши саперы проделали проходы в лесных завалах и минных полях. Советские бой­цы ворвались в траншеи про­тивника и в ближнем бою ист ребили находившихся в них гитлеровцев. Противник подтя­нул резервы и предпринял ряд контратак, но успеха не добил.