КР А С Н Ы И В О И Н
17 октября 1944 года, № 219 (6367).
От Советского Информбюро Окончание оперативной сводки за 16 октября леметов, 220 автомашин, три склада боеприпасов, склад авиационных моторов и желез- роходных десантных баржи противника. * Немецкие солдаты, взятые нодорожный эшелон с воен- ными грузами. Захвачено в плен в Прибалтике, сообща- также 15 исправных катеров. Юго-западнее Риги наши ча- сти, преодолевая инженерно- минные заграждения против ника и отражая его контрата- ки, продвинулись вперед до 20 километров. Все попытки немцев закренигься на проме- ких войск. Пленный солдат 12 роты 17 полка 31 немецкой пе- хотной дивизии Франц Ленский рассказал: «Летом 31 дивизия была заново укомплектована. Нас перебросили из Германии в Прибалтику. Уже через ка- кой-нибудь месяц дивизия пе-
У РАЗБИТОГО КОРЫТА
Прибытие в Москву болгарской правительственной делегации Для ведения переговоров по заключению Соглашения о пе- ремирии с Советским Союзом, Великобританией и США в Мо- скву прибыла болгарская пра- вительственная делегация в составе: Министра Иностран- ных Дел г. Петко Стайнова, председателя делегации; Ми- нистра без портфеля г. Добри Терпешева, Министра без порт. феля г. Николы Петкова, Ми нистра Финансов Петко Стоя- нова. С делегацией прибыли советники: профессор Димит- рий Михалчев, генерал полков- ник Георгий Попов, полковнив Иван Антонов, Анна Каменова и секретари. На Московском аэродроме де легацию встречали Замести тель Народного Комиссара Иностранных Дол СССР А. Я Вышинский и другие предста- вители НКИД СССР, от Нар- комата Обороны СССР Началь- ник Отдела Внешних Сноше- ний генерал-майор М. П. Куту- зов.
Текст С. Маршана.
Рисунок старшины A. Илючек.
армни
жуточных рубежах вакончились неудачей. Наши подразделения проникают в тыл немцев и рестала существовать как бое- вая единица. Особенно тяже- лые удары обрушились на нас смело атакуют их. За день боев уничтожено до 1.500 сол- дат и офицеров противника. Советская авиация бомбар- дировала боевые порядки нем- цев. Летчики Н-ской авиачасти совершили налет на железно- дорожную станцию Слока В результате бомбардировки на этой станции разбит эшелон с грузами и сожжены 16 автома- шин противника. *B Северной Трансильва, нии наши войска продолжали наступление Соверное города Бистрица ожесточенные бои произошли за ущелье Сечелу, Немецкие горно-стрелковые ча- сти укрепились на очень вы- годных позициях. Гористая у реки Гауя. Мы отстунали до- вольно быстро, но русские все же спередили ока- нас. Мосты зались взорванными, и мы по- пали в полуокружение. Нача- лась безумная паника. Под уг- ский полк и другие разбитые части дивизии бросили всю ма- териальную часть и боепри- пасы. На южном берегу реки командование пыталось орга- низовать оборопу, но из этого ничего не вышло. Нам даже нечем был обороняться». Пленный солдат 47 немецко- го строительного батальона Генрих Крейцер заявил: «Наш батальон строил лазарет. Не-
ГЕРМАНИЯ
У разбитого корыта Оказались два бандита. На пеньке сидит бандит,
А другой ему твердит: «Мы писали про победы. Стерлось ПО-остались БЕДЫ!».
Положение в Венгрии ЧЕРНОВЦЫ, 15 октября, (ТАСС). Передававшиеся сегод- ня будалештским радио сооб щения свидетельствуют осерь- езных политических событиях, Вереш, В приказе указывается, что послание регента Хорти не следует истолковывать, как окончание военных действий. «До сих пор речь идет только о переговорах для заключения перемирия, - говорится в при… казе. - Исход этих перегово- ров еще не определен, и по-
Военные действия в Западной Европе ЛОНДОН, 16 октября (ТАСС).
ожиданно началось наступле- происходящих в Венгрии. с Регент (правитель) венгер- ского государства Хорти во второй половине дня выступил посланием по радио, в кото- ром заявил, что Венгрия наме… заключении перемирия. рена вступить в переговоры о Несколько позжо по радио передавалось сообщение вен- герского министерства внут- ренних дел об исчезновении Хорти. Мини стерством предложено всем тместным венгерским властям и полиции не пропускать че- рез границы страны ни одной автомашины без тщательного осмотра, не считаясь с тем, кому жат. автомашины принадле-
местность чрезвычайно затруд ние русских. Вечером к бара- няла наступательные действия советских частей. Отдельные кам потянулись вореницы ма-с шин с ранеными солдатами и горы в этом районе достига- ют высоты до двух тысяч мет… ров. Обходным движением аши автоматчики лесами вы- шли в тыл врага и внезално обрушили на него огонь. Со- ветские бойцы преодолели пе- ревал и выбили немецко-вен- герские войска из населенного пункта Сечелу. Таким образом, важная шоссейпая дорога Сальва Сечелу была очищена от противника. Развивая успех, наши войска овладели городом Борша. Занято также более 100 других населенных пунк- тов, в том числе железнодо- рожная станция Олшо-Вишипо, в 20 километрах от праницы Чехословакии с Северной Трансильванией. Авиация Краснознаменно- го Балтийского флота потопи- ла три транспорта и три быст- офицерами Поток раненых не прекращался до самого утра. Утром пришел приказ о немед- Бросив сот- ленной эвакуации, ни раненых на произвол судь- бы, батальон убежал. Однако через несколько дней мы все- таки оказались в плену». Пленный фельдфебель 323 подна 297 «Наступлоние русских постави- ло 227 пехотную дивизию в чрезвычайно критическое поло- жение. У нас оставалась толь ко одна порого для отступла- ния, остальные пути были от- резаны, Все подразделения 328, и полков к единственному шоссе рое мы возлагали все надеж- ды. Однако русским танкам удалось прорваться к нам в тыл. Дивизия потерпела
этому все венгерские части и Как передает агентство Рей- тер, в сообщении штаба вер- ховного командования экспедн- ционными силами союзников от 16 октября говорится: «Войска союзников, наступа- ющие с севера и юга, 15 ок- тября соединились у запад- ного берега Савойаарге-Плаат. Вслед за этим обединенные силы союзников начали насту- пать на запад на соединение с частями, удерживающимипред- мостное укрепление в районе Ватерфлит. В районе вклинения в Гол- ландии войска союзников в не которых местах продвинулись В предместьях Аахена про- должаются бои за каждый дом. В районе Гюртгена, в долине реки Мозель, не произошло су- щественных изменений. У под- ножья Вогез войска союзников усилили наступление в восточ- ном направлении, несколько продвинулись, несмотря на сильное сопротивление врага, вдоль широкого фронта и осво- бодили несколько городов. северо-западу от узла коммуникаций Баккара были захвачены города Глонвиль и Фонтенуа. Далее к югу войска союзников очистили Фреми- фонтен, где недавно происхо- дили ожесточенные бои». ЛОНДОН, 16 овтября. (ТАСС). В сообщении штаба вооружен- ных сил союзников на среди- земноморском театре военных действий говорится, что в Ита- лан американские части 5-й ар- мин после тяжелого боя, про- должавшегося целый день, за- няли город Ливерньяно, за ко- торый противник вел ожесто- ченные бои в течение послед- них четырех дней. Далее на запад англяйские и южло-аф- риканские части 5-й армии ос- вободили деревни Веччио и Грицана. На участве фронта на адриа- тическом побережье части 8-й армии заняли Гамбеттолу. Южнее дороги Болонья Ри- мини части 8-й армии продви- нулись в глубь страны на од- ну милю. соединения неизменно продол- жают сопротивление любому нападению». Около полуночи по радио из Будапешта передавалась речь лидера венгерских фашистов Ференца Салаши, из которой явствуст, что в стране проис- ходит внутренняя борьба и что радиостанция сейчас находит- ся в руках гитлеровцев. Сала- ши обвинял Хорти в «измене союзнику Венгрии» и утверж- дал, что Венгрия и впредь бу- дет продолжать войну на сто- роне гитлеровской Германии. Салаши требовал от своих слу- шателей подчинения его при- казам
Затом по радио был оглашен начальника генерального штаба генерала
Население Югославии с восторгом встречает советские войска ЖЕНЕВА, 15 октября (ТАСС). Радиостанция «Слободна Югэ- славия» сообщает: славленным героям Красной Армии, которые вместе с бой- цами народно-освободительной армии Югославии очищают на шу страну от немецких за- хватчиков. Жители дают све- дения офицерам Красной Ар- мии о передвижениях врага, исправляют разрушенные до- про-роги и мосты».

ПРОИЗВОДСТВО ИЗДЕЛИИ ШИРПОТРЕБА НА МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИХ ЗАВОДАХ выпускают железные кровати, эмалированную и оцинкован- ную посуду и другие металли- ческие изделия. В третьем квартале было изготовлено 100 (ТАСС). тысяч кроватей. Цехи ширпотреба восстанов лены на всех металлургических заводах юга, вновь организова- ны на многих заводах. Количе- ство таких цехов уже превы- шает довоенную цифру. Они
«Каждый день приходят письма из Сербии и Воеводи- оди- ны, описывающие небывалое воодушевление нашего народа, который восторженно встре- чает Красную Армию с цвета- и подарками. Стар и млад - все помочь стараются
ве поставщика продуктов пи- тания и технического сырья. По своему проискождению болгарский народ принадле жит к той группе славян, ко- торал о древних времен изве- узвалием юлных южнославянских племен, обе цинившись, обравовали Первое Болгарское парство ( 679-1021 годы), за которым последовали: тией (1021-1186 годы), Второе Болгарское нарство (1186 1393 годы) и пятивековое турецкое иго (1393-1878 годы). В результате войны России с Турцией в 1877--1878 годах Волгария была освобождена от пятивекового турецкого ига. За освобождение Болгарии бы ло пролито много крови рус- ских солдат.
говор с Югославией, заключен- ный в 1987 году. Они отправи-
ляет, что но только Болгария находится в состоянии войны с: СССР, поскольку на деле она и ранее находилась в состоя… нии войны с СССР, но и Совет- ский Союз отныне будет нахо- диться в состоянии войны с 8 сентября войска 3-го Укра- инского фронта пересекли ру мыно-болгарскую границу. В привазе Варховного гл ветского Союза товариша Сталина от 9 сентября 1944 го- да о победах наших войск в Болгарии говорится: «В результате успешных дей. ствий наших войск цель воен. ных операций достигнута: Бол- гария разорвала отношения с Германией и обявила ей вой- ну. Тем самым Болгария пере- стала быть спорой немецкого империализма на Балканах, каковой она была в течение по- следних 30 лет». Ввиду того, что болгарское правительство порвало отноше- ния с Германией, обявило вой- ну Германии и обратилось к Советскому правятельству с просьбой о перемирии, совет ские войска с 10 часов вечера 9 сентября прекратили военные действия в Болгарии. В Болга- рии образовано новое прави. тельство.
ли болгарские воинские части на оккупированную немпами греческую территорию Онипо- слали свои войска для борьбы против народно-освоболитель втянули болгарский народ, во- преки его коронным нацио- нальным интересам, в вейну против Англиноветогого Сою. за, против братского русского народа, пролившего свою кровь за освобождение Болгарии. Правительство Советского Союза неоднократно требовало от болгарского правительства прекратить использование гит- леровской Германией болгар- ской территории и болгарских портов против Советского Со- юза. Болгарские правящие кру- ги не пожелали выполнить это- го справедливого требования СССР. Советское правительство не могло расценивать эту полити- ку Болгарии иначе, как фавти- ческое ведение войны в лагере Германии против СССР, и со- общило в своей ноте от 5 сеп- тября, что «Советское Прави- тельство не считает дальше возможным сохранять отноше- ния с Болгарией, рвет всякие отношения с Болгарией и заяв
(С ПРАВКА) Болгария занимает северо-во- сточную и центральную часть западе она граничит с Юго- славней на севере - с Румы- по рене Треплон на во стоке омывается Черным мо рем. В 1939 году, накануне второй мировой войны, терри- тория Болгарии составляла 103 тысячи квадратных километ- ров. На этой территории тогда жило 6 миллионов 290 тысяч человек. Крупнейшие города Болгарии: София (столица) - 375 тысяч жителей и Пловдив 106 тысяч. Главные порты на Черном море--Варна и Бургас; на Дунае--Русе (Рущую). По своему хозяйственному укладу Болгария - аграрная страна с преобладанием мел- кого и среднего землевладения и отсталой техникой, В сель ском хозяйстве Болгарии и его отраслях занято 80 процентов населения. Промышленное раз- витие страны искусственно тормозилось иностранным фи- нансовым капиталом, главным образом немецким, которыйис- пользовал Болгарию в качест-
Помня о великой роли рус ского народа в освобождении Болгарии, болгарский народ всегда питал к нему братские чувства и требовал от своего правительства укрепления дру… жбы с Советским Союзом Но вопреки воле народа болгар- ские правители проводили по- литику угодничества перед Германией. Они пропустили не- мецкую армию через свою тер- риторию в Югославию и Гре- дию, нарушив тем самым до
СМЕРТЬ РОММЕЛЯ ЖЕНЕВА, 15 октября. (ТАСС). Гитлеровское агентство - гер- манское информационное бюро сообщило о смерти Роммеля- Как указывает агентство, Ром- мель умер в результате ранее полученных ранений.
Ответственный редактор A. Н. ШАВЕРИН.
Г 339542. Типография Адрес Улица отделов редакции: Боевой партийной и комсомольской жизни-К 3-52-31 , Информации-К 5-46-00 , Писем-К 3-66-99 , Ночной редакции-К 1-43-76 , ИздательстваК 3-44-33 и К 3-47-71 . Заказ № 1589-в.