СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ ОККУПАНТАМ! МОСКОВСКОГО ВОИН
Мы знаем, что Родине нашей требуется много хлеба, особенно теперь, в решающий момент войны против немецко-фашистских захватчиков. Сегодня хлеб - незаменимое ору- жие в борьбе с врагом, в борьбе за дальнейшее восстановление нашего хозяйства и укрепление могущества нашей Родины. (Из обращения украинских колхозников).
КРАСНЫЙ ГАЗЕТА КРАСНОАРМЕЙСКАЯ
ОКРУГА
ВОЕННОГО
№ 220 (6368)
Среда, 18 октября 1944 года.
Готовьте лыжи! МОСКВИЧИ= В БОЯХ ЗА РОДИНУ Батарея, которой командует Герой Советского Союза гвардии капитан С. Суво- ров, уничтожила 28 немец- ких танка. До войны т. Су… воров работал токарем на одном из московских заво- дов. Фото Е. Копыта, (ТАСС) НА ОГНЕВОМ РУБЕЖЕ Ротя мотних стрелков Н-ОКИЙ ГАРНИЗОН. (Нашкор- респондент), В одной из частей гарнизона проведены инспектор- ские стрельбы офицеров сержан- тов и рядовых из личного оружия. Большинство офицеров выполни- ло задачу отлично и хорошо Ка- питан Минаков, лейтенант Ва- сильев, техник-лейтенант Зато- локин, младший лейтенант Голо- совский получили отличные оценки. В роте офицера Рыбак 80 центов бойцов и сержантов, уча на- ствовавших в стрельбе, получи- ли оценку «отлично», остальные оценку «хорошо». ний, недостает палок, Значи- тельная часть лыж не просмоле- на. Такое положение, например, до последних дней было в ряде частей соединения, где началь- ником физподготовки старший лейтенант Фомин, А когда взя- лись за дело, оказалось, что мож- но своими силами лыжи отре- монтировать, изготовить на ме- сте недостающие палки и креп- ления. Об этом тов. Фомин рас- сказал на совещании по военно- лыжной подготовке в редакции газеты «Красный Воин», подроб- ный отчет о котором помещен во вчерашнем номере. За подготовку инвентаря отве- чают войсковые хозяйственники. Но многие из них еще палец о палец не ударили для приведе- ния лыжного хозяйства в пол- ную готовность к зиме. Надо на- помнить работникам вещевого снабжения об их служебном дол- ге. Они обязаны навести образ- цовый порядок на лыжных ба- зах. Проверкой и ремонтом инвен- таря, однако, далеко не исчер- пываются подготовительные ра- боты по обеспечению успеха предстоящей лыжной учебы. Первостепенная задача --- инст- руктаж сержантского и офицер- ского состава. Кому, как не командиру отделения, придется в течение всей зимы учить бойцов ходить и воевать на лыжах. В столичном округе есть все условия и возможности для того, чтобы этой зимой сделать каж- дого бойца и курсанта отличным лыжником. Все средства и воз- можности должны быть полно- стью использованы. Приближается зима. Перед ча- стями и училищами округа встает большая и важная задача военно-лыжной подготовки лич- ного состава. Решать эту задачу надо будет с учетом воэросших требований фронта. Наших бойцов-лыжников ча- сто называют «снежной кавале- рией». Лыжные подразделения Действующей армии не раз про- являли высокую маневренность, способность наносить врагу не- ожиданные и сильные удары. Свои отличные боевые качества советские воины-лыжники при- обрели благодаря напряженной учебе в запасных частях, шко- нах и училищах. Еще более высокую лыжную подготовку должны получить бойцы этой зимой, Каждого надо научить уверенно передвигаться на лыжах, умело действовать в боевых порядках, независимо от рельефа местности, условий по- годы, состояния снежного покро- ва. Лыжи должны стать по- стоянным спутником бойца и курсанта в дни учебы. Тогда они будут их верными помощ- никами на фронте. Эту истину должны усвоить все командиры и начальники, все офицеры и сержанты частей и училищ ок- руга. Можно ли сегодня сказать, что во всех частях уже созданы не- обходимые условия для правиль- ной зимней боевой учебы на лы- жах? Нет. В некоторых частях и училищах до сих пор еще не за- кончили подготовку лыжного хо- зяйства. Кое-где лыжи с весны не просматривались. Пары раз- рознены, у многих нет крепле-1
От Советского Информбюро города Оперативная сводка за 17 октября В течение 17 онтября западнее и юго-западнее РИГИ наши войска вели наступательные бои, в ходе кото- рых овладели населенными пунктами РИГАС ЮРМАЛА (РИЖСКОЕ ВЗМОРЬЕ), СЛОКА, ВАЛТЭРИ, ГАТЦИЭМС, УШИНЯС, СИЛЭНИЕКИ, ЗВИГУЛИ, ЛИЭЛЦИЭМС, МУРМАЯ и железнодорожными станциями МЕЛЛУЖИ, АСАРИ, СЛО- КА, полностью очистив от противника восточный берег реки ЛИЕЛУПЕ на участке СЛОКА-ИЕЛГАВА (МИТАВА). Северной Трансильвании стно с румынскими войсками, ленных пунктов, в том числе цию ЗАЛЭУ, крупные ПЕТРОВА, ФЕЛШО РОНА, наши войска, действуя совме- с боями заняли более 80 насе- город и железнодорожную стан- пункты РУСПОЛЯНА, населенные РОНАСЕК, БОРЦАНФОЛУ, СУР- ДОК, РОЗАФАЛЬВА, БОТИЗА, КУПШЕНЬ, МЕГУРЕНИ, ПРИСЛОП, МЕСТЯКЭН, ПУРКЕРЕЦ, КОЭЛА, ЖИБОУ, ОР ТЕЛЕК, МАРДЖИНЕ, МАРГИТА, КИРАЛЭУ, КИШЛАЗ, СЫ- КУЕНИ, ДИОСИГ и железнодорожные станции ЛЕОРДИНА, ПЕТРОВА, ВИШОБИСТРА, ФЕЛШО РОНА, АБРАМ, МАР- ГИТА, СЫКУЕНИ, ДИОСИГ. В Югославии наши войска, действуя совместно с частями Народно-освободительной армии Югославии, вели уличные бои в городе БЕЛГРАД. Болгарские войска, действуя против немцев совместно о войсками Народно-освободительной армии Югославии и с на- шими войсками, овладели на территории Югославии городом ПРОКУПЛЕ и крупными населенными пунктами БЕЛОЛЬИН, МЕДВЕДЬЯ. На других участках фронта-поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бои местного значения. За 16 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 48 немецких танков, В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 73 самолета противника. * * * НАЛЕТЫ НАШЕЙ АВИАЦИИ НА ПОРТ ВИНДАВА В ВОСТОЧНОЙ ПРУССИИ И ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ УЗЛЫ
ИНСТЕРБУРГ, ГУМБИННЕН, ШТАЛЛУПЕНЕН
Бомбардировкой железнодо- рожного узла Гумбиннен соз- дано свыше 30 пожаров. Пря мым попаданием бомб взорва- ны стоявшие на путях два же- лезнодорожных состава. Среди огня происходили сильные взрывы. От большого количест- ва пожаров к концу налета весь железнодорожный узел и город были окутаны густым дымом. В результате прицельной бом- бардировки железнодорожно- го узла Шталлупенен возникло большое число пожаров. Взор- ван эшелон с боеприпасами. Взрывы большой силы отмече- ны также по всей территории железнодорожного узла.
В ночь на 17 октября наша дальнего действия подвергла бомбардировке не- мецкие транспорты в порту Виндава и железнодорожные узлы в Восточной Пруссии - Инстербург, Гумбиннен, Штал… лупенен. В результате бомбардировки в Виндава возникли большие пожары в районе портовых ма- стерских, таможни и на терри- тории складов противника. В порту произошло два сильных взрыва. На железнодорожном узле Инстербург возникли пожары среди немецких воинских эше- лонов. Горели вагоны и плат- формы.
Хлеб сверх плана- в фонд Красной Армии в фонд Красной Армии полмиллиона пудов передовых сельхозартелей сти завершили зернопоставки свыше хлеба. 400 обла- и сдали сверх годового 110.000 пудов хлеба. * * плана РЯЗАНЬ, 17 октября. (ТАСС). G районов---Шелуховский, Спас- ский и другие - досрочно вы- полнили годовой план зериопо- ставок. Колхозники сельскохозяй- ственной артели «Победа» Ше- луховского района, сдали в фонд Красной Армии 4 тысячи пудов хлеба. Колхоз «Нуть Ленина» вывозит 3.170 пудов, «Красная Звезда» - 2.800 пудов, Члены сельскохозяйственной артели «Новый путь», Рыбновского рай- она, для пополнения фонда вно- сят зерно из личных запасов, На собрании колхозники артели ре- шили сдать в фонд Красной Ар- мии из причитающихся на тру- додни натуральных доходОв 2.760 пудов хлеба, 5.400 пудов картофеля, 2.700 пудов овощей. «Горя желанием номочь родной Красной Армии быстрее и окон- чательно разгромить гитлеров- скую Германию,заявляют кол- хозники и колхозники Владимир- ской области, - мы берем на себя в соревновании следующие обязательства: 1. Выполнить государствен- ный план хлебозаготовок к 1 но- ября. 2. Дополнительно к 5 но- ября сдать сверх плана в фонд Красной Армии 250 тысяч пу- дов хлеба». **
Западнее города Риги наши про-войска в результате упорных боев овладели железнодорож- ной станцией Меллужи. Про- тивник был вынужден поспеш- но отступить, оставив несколь- ко железнодорожных эшелонов c автомашинами, продовольст… вием и военным имуществом. Продвигаясь вперед, советские войска полностью очистили Рижское взморье от немецко- фашистских захватчиков. На поле боя остались сотни вра- жеских трупов, Юго-западнее Риги наши войска продвину, лись вперед на 15 километров. Разрозненные группы немцев были прижаты к реке Лиелуше и уничтожены. Нашими частя- ми захвачено 4 немецких тан- ка, 30 орудий, 20 минометов и три склада боеприпасов. Взято в плен 500 немцев. * В Северной Трансильва… нии наши войска продолжали наступление. К северу от го- рода Бистрица части Н-ского соединения с боями продвига- лись вдоль рек Вишшо и Иза. Противник выбит из ряда на- соленных пунктов, Занята так- жо жельзнодорожная сталция тралицы рами наши войска сорвали по- пытки пемпев и венгров закре- питься на высотах, Советские бойцы пробираются в тылы противника и внезапными уда- рами громят его узлы обороны. В одном районо отряд наших автоматчиков атяковал питле- ровцев, засевших на горе. После непродоллительного боя
немцы прекратили сопротивле… ние и сдались в плен. Запад- нее города Бистрица наши вой- ска, действуя вместе с румын- скими войсками, овладели го- родом и железнодорожной стан- цией Залэу. В бою за город уничтожено более 600 враже- ских солдат и офицеров. В те- чение дня на разных участках взято в плен до 1.000 немецких и венгерских солдат и офице- ров. * Наши войска, действую- щие совместно с частями На- родно-освободительной армии Югославии, продолжали бои за город Белград-столицу Юго- славии, Противник превратил Белград в мощный узел оборо- ны. На подступах к городу и его улицах гитлеровцы соору- цили много дзотов и дотов, противотанковых и противоне- хотных препятствий Наши вой сна нанесли врагу тяжелое по- ражение в предместьях Бел- града и прорвались на окраи- ны города. Завязались ожесто… ченные уличные бои. Совет- ские и югославские части на- впород- пробились в северную часть города, овладели пристанью и железнодорожным вокзалом у реки Дунай В ходе боев про- тивник несет огромные потери. По предварительным данным, два для упичтожено свышо 4 тысяч немецких солдат и
ПЕРВЫЕ СТРЕЛЬБЫ Недавно молодые курсанты нашего подразделения выполня- ли первое упражнение боевых стрельб. Отлично стреляли кур- санты позимир, Смирнов, Нови- ков, Акатов и Дулов. Курсанты Хахалин, Росич, Ладыгин и Помосов не выполни- ли упражнения. Командиры от- делений проводят с этими кур- сантами дополнительные трени- ровочные запятия. Сержант Л. БРИСКИН.
* НИКОЛАЕВ. 17 октября. (ТАСС). Зерновые и животновод- ческие совхозы области завер- шили план сдачи хлеба государ- ству. Сверх задания в фонд Красной Армии сдано более 165 тысяч пудов зерна. * * ** КЕМЕРОВО, 17 октября. (ТАСС). Колхозы Ленинск-Куз- нецкого, Гурьевского, Кузедесв- ского, Ижморского, Барзасского районов решили к октябрьским праздникам внести сверх плана
Из личного оружия Пекоторые офицеры подразде- ления капитана Ходорченко пло- хо стреляли из личного оружия, проводить проволить тразатиманутные помогло. На зачетных стрельбах офице- ры Соитнев, Власов, Ионов и Алпатов получили отличные оценки. По материальной части оружия пехоты отлично сдали зачеты офицеры Ельдов, Плуж- ник, Ковалев и Орлов. H. ВЫГОВСКИй,
ЗАВТРАК У НАРОДНОГО КОМИССАРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР В. М. МОЛОТОВА В ЧЕСТЬ г-на А. ИДЕНА ДЕЛ ССОР В. М. МОЛОТОВА В ЧЕСТЬ г-на А. ИДЕНА сар Иностранных Дел СССР В. М. Молотов дал завтрак в честь Ми- нстра Иностранных Дел Вели- кобритании г-на А. Идена. На завтрако присутствовали г-н А. Иден, замостители На- родного Комиссара Иностранных Дел СССР, А. Я. Вышинский и ков. тании в СССР г-н А. К. Берр, , Посол СССР в Великобритании Ф. Т. Гусев, Советник Посольст- ва Великобритании г-н Д. Баль- Фур, Советник Посольства СССР в Великобритании А. А. Соболев и Заведующий 2-м Европейским Отделом НКИД СССР К. В. Новл-
(Окончание на 4 странице).