18 онтебря` 19/4 года, № 220 (6368).
Из доклада Председателя Совета Народных Комиссаров Украинской С
советских и общественных организаций гор. Киева 14 октября 1944`года,
Красная Армия под руководет- который был достигнут Украи-
вом Верховного Главнокомандую-
шего Маршала Советского Сотоза
товарища Сталина,—начал свой
доклад тов. Хрущев, — одержала! немецких импер
Дастал и на нашей ули
ной до войны.
Немецкие оккупанты об’явили
украинекие земли собственностью
палистов, они ду-
великие исторические побелы над! мали нажиться на поте и крови
армиями фапистской Германии и советских крестьян. Tax назы-
завершает освобождение всех со- ваемый гитлеровск
ветских земель от немецких 38-
хватчиков.
Большую радость переживает
Украцнекий народ, 4 “вместе с
ним и вее народы Советского Co-
038. К нынешнему дню вся тер-
Cane Украинской Советской
оциалистической Республики
полностью освобождена от немец-
ко-фашистских захватчиков. (Эти
влова присутствующие встречают
Урными зплодисментами). От
имени Правительства Советской
Унраины и ЦК КП(б)У поздрав-
ляю вав е этим величайшим ис-
торическим событием в HM3HU
украинского народа.
Своим освобождением украин-
ский народ обязан нашей боль-
Шевистекой партии, которая бы-
па и остается вдохновителем и
ортанизатором всенародной борь-
ы против немецких захватчи-
ков. Своим освобождением мы
9бязаны изшему мудрому полко-
водцу, вождю и учителю товари-
щу Сталину.
— Свыше двух лет, & во мно-
THX районах и больше трех лет,
хозяйничали фашисты на укра-
инской земле. За это время ук-
раинский народ перенес неимо-
верные страдания. Фашиетекие
толоворезы кровью залили совет-
кую землю. В городах и селах
Краины, где до войны рабочие,
®рестьяне, интеллигенция Жили
Счастливой жизнью, немцы сея-
1и смерть и разрушение. Шо не-
полным данным, только в шести
областях Украины — Воропи-
Зовградекой, Сталинекой, Пол-
авской, Харьковской, Одесской,
шегубках» более полутора мил-
Лионов мирных советских граж-
дан и советских военнопленных.
емцы принесли из оккупиро-
ванную территорию Украины ре-
Им террора, режим фаптиетеко-
TO разбоя. Оккупировав Украину,
немцы пытались надеть из шею
изшего народа ярмо работва. В
секретном циркуляре, изданном
для немецких чиновников, «0 по-
ETHERS HU управлении людьми на
ie говорилось следующее:
Ы должны стать господами
здесь на Востоке... Люди этого
пространства... могут только по-
виноваться, Поэтому вожжи дол-
ы быть всетда натянуты. Хо-
Domes руководство. и постоянный
Надзор — вот, что необходим,
Утобы заставить украинцев ра-
отать... Возникают два 16е3ко
отличающиеся друг от рута
Влоя: первый слой—правящий,
это мы, немцы, и второй—уп-
равляемый, это — украинцы.
Слой правящий планирует, opra-
Низует, управляет и приказы-
Baer. Управляемый — повинует-
ся и работает...
от какую поистине страшную
Ульбу тотовили немцы для на-
Mero народа. Красная Армия
спасла украинский народ и дру-
тие народы Советского Союза от
тяжелого ига немецких людоедов.
Красная Армия спасла рабо-
чий класс Украины от Ужасов
Pabcrsa, вернула рабочему клас-
$у Украины счастье работать на
себя, на свое сопиалистическое
тосударство, открыла возмож-
ность вэзрождения индустриаль-
Ной мощи в нашей республике и
достижения такого экономическо-
То расцвета, который оставит по-
зади даже тот высокий уровень,
я у
*) Дается в
сокращенном из-
ложении.
арнопольской и в городе Киеве
замучено, расстреляно, повешено,
заживо сожжено и удушено в «ду-
‘лионы советских людей освобож-
рядок» в деревне Ha деле озна-
val барщину, рабетво. В 1943
тоду на одном из совещаний
крупных немецких чиновников,
присланных на Украину для
установления «нового порядка»,
было 0б’явлено указание Гитлера,
что украинские крестьяне холж-
ны работать на Германию еже-
дневно ие менее восьми часов.
только 2—3 часа на себя. He-
мецдкие разбойники проводили на
Украине разнузданный грабеж.
Они ограбили наших крестьян,
вывезли в Германию сотни мил-
лионов пудов хлеба, десятки ты-
сяч голов скота. В результате
немецкой оккупации во многих
селах сотни крестьян остались
буквально нищими. Немцы co-
жгли сотни тысяч крестьянских
хат, во многих районах сожжен
каждый четвертый двор.
Воины Красной Армии под ру-
ководством Маршала товарища
Сталина освободили украинский
народ из немецкой неволи. Ерае-
ная Армия спасла наших вре-
стьян от ужасов немецкой окку-
пации, спасла их от немецкой
кабалы. -
Товарищ Хрущев говорит да
лее о небывалом расцвете до
войны украинской культуры, на-
циональной по форме, сопиали-
стической по содержанию, и о
том, как немецкие оккупанты
разрушили и разграбили куль-
турные учреждения, как они
уничтожили наши школы и ин-
етитуты, библиотеки и ЕлУбы,
музеи и театры. Красная Армия,
изтнав с нашей земли фашиет-
ских варваров, тем еамым спасла
украинскую. культуру.
— Увраинский народ, — To-
ворит докладчик, — © помощью
великого руеекого народа. и всех
народов СССР создал свое Укра-
WHeKoe советское — государство.
Только при Советской власти
осуществилась извечная мечта
украинского народа о воссоедине-
нии в едином Украинском госу-
дарстве. Немцы превратили Yr-
раину в свою колонию и, конеч-
но, ни о каком самоуправлении,
ни о каком Украинском государ-
етве не могло быть и речи. Нем-
ды считали, что наша, Украина
должна быть их колонией, 2 ук-
раинцы рабами.
Красная Армия, в рядах кото-
рой сражались и сражаются еы-
ны веех народов Советского бою-
за, в том числе и сыны украин-
ского, отстояла свободу украин-
ского народа: отетояла наше Ук-
раинское советское государство.
Далее тов. Хрущев говорит об
исторических победах Красной
Армии. Он вепоминает © битве
под Москвой, великой Сталин-
трёлской битве, ставшей поворот-
ным пунктом во ходе Великой
течественной войны.
В результате успешного на-
ступления Красной Армии мил-
дены от немецко-фашистского
рабства.
Под бурные аплодисменты при-
сутетвующих товарищ Хрущев
провозглашает:
— Or имени Правительства
Советской Украины и ЦЕ КП(б)У,
от имени украинского народа
выражаю благодарность доблест-
‘got Красной Армии и Верховному
Главнокомандующему Маршалу
Советского Союза товарищу
Сталину за освобождение Совет-
ской Украины от немецких’ за-
хватчиков.
Позвольте выразить благодар-
ность тем, кто принял непосред-
ий «новый по-
‚намерениях быстро захватить на-
ту или другую территорию, Ko-
торую все равно удержать нель-
КРАСНЫЙ ВОИН
3
Ще Ш
ственное участие в освобождении ловечество. Авторитет Советского
Украины, выполняя о приказы Союза вырос неизмеримо. Это
Верховного Главнокомандующего вполне понятно. Советский Cows
товарища Сталина: внее самый большой вклад в 1е-\
бойцам, офицерам, тенералам ло борьбы свободолюбивых наро-
и командующему 1-м Белорус- лов мира против фашистской
ским фронтом Маршалу Советеко- Германии. Красная Армия нанес-
го Союза Рокоссовекому; ла огромные поражения фапиет-
бойцам, офицерам, тенералам ской Германии и поставила ее
п командующему войсками 1-го перед катастрофой.
Украинского фронта Маршалу В настоящее время армии на-
Советского Союза Коневу; ших союзников ведут успешные
бойцам, офицерам, генералам боевые действия в Западной Ев-
и командуфщему войсками 2-го ропе.
Украинского фронта Маршалу Товарищ Хрущев говорит о
Советского Союза Малиновскому; том, что великие победы Красной
бойцам, офицерам, генералам Армии являются результатом, яр-
и командующему войсками 3-го ким свидетельством могущества’
Украинского фронта Маршалу нашего. Советского Социалистиче-
Советското `Союза Толбухину; ското Государства. Отечественная
бойцам, офицерам, тенералам война показала великую жизнен-
и командующему войсками 4-го ную силу советского социалисти-
Украинского фронта генерал-пол-
ковнику Петрову.
— В ужасных битвах, —гово-
рит докладчик, — на фронтах
Великой Отечественной войны, в
партизанских отрядах, в подполь-
ной борьбе пало смертью храб-
рых много лучших вынов и доче-
рей народов Советского (03а.
Вечная слава героям, павшим
в борьбе за свободу и незавиеи-
мость нашей Родины — Совет-
ского Союза: Вечная елава гене-
ралу армии Ватутину. Вечная
слава офицерам, сержантам и
бойцам, павшим смертью храб-
рых в борьбе за освобождение
Советской Украины, (Присутет-
вующие почтили вставанием па-
мять героев, павших в борьбе за
свободу и независимость нашей
Родины).
— Было время, — говорит
тов. Хрущев, — когда гитлеров-
цы безудержно бахвалились евои-
ми силами, грозили всех побе-
дить и покорить. Больше веего
распространялись немцы о своих
есть подлинно народная власть,
Нет ни одной власти в мире, ко-
торая пользовалась бы такой
любовью и поддержкой огромней-
ших масс народа. Нынешние
победы на фронтах Отечественной
войны являются результатом муд-
рого руководства большевистской
партии, свидетельствуют о тор-
жестве нашего правого дела, о
торжестве великого учения марк-
визма-ленинизма.
Докладчик отмечает далее иск-
лючичельный патриотизм рабо-
чих, колхозников, интеллиген-
ции, крестьян, которые своим
тероическим трудом обеспечили и
обеспечивают снабжение фронта.
Товарищ Хрущев говорит о
сталинской дружбе народов, ко-
торая еше больше укрепилась в
годы Отечественной войны. Ук-
раинский народ, говорит доклад-
чик, как и другие народы Совет-
ското Союза, несмотря на ужасы
немецкой оккупации, не поко-
рилея врагу. Украинский нарол
в Великой Отечественной войне
проявил свой пламенный совет-
ский патриотизм, во имя боль-
шевистской партии, во имя сво-
my советскую землю. Гитлер и
эго пособники напоминали собой
ту синицу, которая грозила море
поджечь. В начале войны Гитлер ей Родины великого Советского
и его подручные кричали о том, Союза ‘он мужественно боролся и
что, мол, Советский Союз уже боретбя против немецко-фашист-
сломлен и никогда больше не ских захватчиков. Сыны велико-
поднимется, о том, что немцев го русского народа, сыны Украи-
под Сталинградом никто не сдви- ны, Белоруссии, Грузии и Узбе-
нет. Но Врасная Армия сбила кистана — всех народов наптего
спесь гитлеровских разбойников. Советского Союза. не щадя своей
Теперь Геббельс тянет совсем жизни, боролись и борются про-
другую песню. 15 сентября сего тив немцев, зная, что они могут
года в газете «Дас райх» он пи- быть свободными только тогда,
вал: <..Мы должны пройти когда все вместе дружно будут
сквозь долину страдания. Нынеш- бороться против общего врага,
нюю весну и летом нашим ера- чтобы только в совместной борь-
жающимея фронтам на всех те- бе отетоять нашу Родину Совег-
атрах военных действий приш- ский Союз и тем самым ототоять
лось пережить ‘чрезвычайно тя- свободу и независимость каждой
желые испытания. Это стоило советской реепублики.
BAM чувствительных потерь тер- _ Далее товарищ Хрущев гово-
риторий, в людях и технике». PUT O том похеме, с которым
«...В настоящий момент дело взялись трудящиеся городов и сел
не в том, чтобы во что бы то за возрождение разрушенного фа-
ни стало попытаться удержать шистскими оккупантами‘ народ-
ного хозяйства. Проделана герои-
ческая работа по восстановлению
всех отраслей народного хозяй-
ства Украины.
В 1 октября на металлургиче-
ских заводах Украины воеста-
новлено 8 доменных печей, 37
мартеновских печей, 23 прокат-
ных стана, 55 коксовых батарей,
восстановлены и введены в экс-
плоатацию 84 крупных шахты,
восстановлено и построено 470
мелких шахт. Горняки Вриворож-
ского бассейна восстановили и
ввели в действие 18 железоруд-
ных шахт, в том числе 4 крупных.
Развернулись огромные работы
по восстановлению и строитель-
ству городов и сел. В горолах
восстановлено и построено жил-
площади 2.800 тысяч квадрат-
ных метров, в селах построено
115 тысяч хат колхозникам.
Докладчик говорит о значи-
тельной помоши братских рес-
публик Советской Украине. Баж-
дый день из различных pec-
38, & B том, чтобы защитить
свою жизнь».
Теперь, как видим, гитлеровцы
товорят не о завоеваниях мира,
& 0 долине смерти на германской
территории. Подлые бандиты
титлеровекого ’ зверья интересу-
ются теперь только тем, как
спасти свою шкуру, но, как го-
ворит украинский народ, .
«Не доведется тоб1 немц! пз-
нувати, а прийдется тоб як с0-
бац! загибати».
Гитлеровские горе-стратеги,
нападая на СОСР, рассчитывали
Ha внешнеполитическую изоля-
цию (Советского Союза. Эти рас-
четы, как и расчеты на пятую
колонну внутри. нашей страны,
разлетелись в прах так ‘же, как
и их военные планы. В ходе
борьбы возникла могущественная
англо-советско-американская ко-
алиция, которая сплотила во-
круг себя все прогрессивное че-
раздник!
СР тов. Н. С. ХРУЩЕВА на торжественном заседании партийных,
посвященном дню освобождения Украины от немецких захватчиков *)
публик и областей Советекого
Союза на Украину идут эшелоны
© оборудованием и материалами
для. восстановления заводов,
шахт, наших колхозов и совхо-
‘зов, нашего транспорта. Под бур-
ные аплодисменты присутствую-
щих тов. Хрущев говорит:
— Сегодня, в день нашего
праздника, позвольте мне от име»
пи правительства Советской Уку.
раины, от имени всего украин-
ского народа сказать вам, не
братьям и сестрам — трудящим? .
ся Советского Союза, нашему (0$.
юзному правительству, товарищу
Сталину, большое спасибо за 08%.
зываеную помощь ежа: <
народу. =
Быстро ликвидируются послед»
ствия немецко-фанистекого х0%
зяйничания в сельеком хозяйста
ческого строя. Советекая влаеть ве. В 1944 году, в первый год
работы на освобожденной земле,
цосевная площадь КОЛХОЗОВ 60“
ставляет 65 процентов от дово-
енной площади. ЦШлощаль всех
зерновых культур составляет 73
проц. от довоенной площахи. По
ряду сельскохозяйетвенных куль“
тур колхозы Украины почти до“
стигли и превысили довоенный
уровень. Возобновили деятель“
ность 1.173 МТС. На 15 сентяб»
ря 75 процентов колхозов вов
остановили фермы крупного рога»
того скота, 42, процента колхозов
восстановили свиноводческие, 35
процента овцеводческие, 67 про-
центов колхозов птицеводческие
фермы.
Труженики ‘сельского хозяйстя
ва Украины, благодарные Ерас-
ной Армии и вождю народов
товарищу Сталину за освобожде-
ние от немецкого рабства, взяли
на себя обязательство досрочно #
25 октября полностью выпол=
нить государственный план хле-
босдачи и сдать еверх плана 15
миллионов пудов хлеба в фонд
Ерасной Армии. На 10 октября
план хлебослачи на Украине BH-
omnes Ba 91 процент,
Успешное выполнение колхоза“
ми государственных обязательств
по сдаче хлеба и других сельекое
хозяйственных продуктов в ра
шающий период войны являете&
новым подтверждением того, что
колхозный строй служил й будет
служить прочной неруптимой опо«
рой советского государства, чт
колхозное кростьянетво под руз
ководством большевистской пар
тии будет всемерно содейство
вать Врасной Армии в разгром
нензвистного врага.
Заканчивая свой доклад, Tot
Хрущев говорит:
— СОбылись пророческие сло
товарища Сталина: настал И 8;
нашей улице праздник.
Но враг еще не добит. Для
стижения победы, для полно
разгрома врага нужно приложить
много сил,
Во имя этой победы, во им&
освобождения наших братьев
сестер, томящихея в немецко
неволе, во имя полного освобожь
дения веех советских земель BCG
рабочие, колхозники и интеллие
генция должны работать не пок*
ладая РУБ и изо дня в ACHR
увеличивать помошь фронту &
стране.
Победа близка! Мы добъем фаз
шистского зверя в ето собственя
ной берлоге!
Ham героический советский
народ преодолеет все тружности,
восстановит разрушенные ‘города
и села и снова добьется счастли“
вой, зажиточной жизни. `
Порукой этому является вели“
кая, нерушимая хружбз народов
нашей Советской Родины. Пору-
вой этому — руководство нашей
большевистской партии, великого
вождя народов Советского Союза
товарища Сталина,
Слава великому вождю и Tol
воводцу товарищу Сталину!