КРАСНЫ Й В О И Н
13 февраля 1945 года, № 33 (6457).
товаОт Советского Информбюро годные и сильно укрепленны позиции, С юго-востока и ю город прикрывают горны хребты - Баскид Малы и Ба кид Съляски. Установленны на склонах гор орудия и 1) леметы простреливали все д роги, ведущие к Бельско с в стока. К северу от города чет река Бяла На берегу эт реки немцы построили обор нительную полосу, состоявшу из железобетонных дотов, мн гочисленных линий окопов траншей бетонированны орудийными и пулеметным площадками, Наши пехотин и танкисты, поддержанные нем артиллерии, форсировал реку Бяла и прорвали оборо противника на западном бер гу реки, Затем советские во ска нанесли удар в южном н правлении и отрезали враж ской группировке все пути о хода на запад. Другие нап части перехватили дорог идущие на юг. Таким образо гарнизон города оказался железном кольце советски войск. Сегодня наши войс штурмом ＿ овладели город Бельско - узлом четырех лезных и восьми шоссейны дорог, Зажатые в восточно части города остатки разбит го вражеского гарнизона сл жили оружие и сдались в плеВ боях за город Бельско ветские воины проявили образ цы высокого воинского масте ства и беззаветной храброс Танкисты офицера Гаева одном бою истребили 150 мецких автоматчиков, 4 тан «пантера» и 20 полевых ор дий. Ефрейтор Мищенко 0 полз к железобетонному ту, в котором были установ ны орудие и пулемет. важный боец бросил в 10 гранаты и уничтожил на дившихся в нем гитлеровд Группа бойцов во главе с с за дий, и жантом Кроля штурмом ла укрепленное здание и в ла в плен 20 немцев. * В западной части горо Будапешта наши войска с мили сопротивление окруже ной группировки противний Гвардейские подразделен очистили от титлеровцев ринную крепость. Одновреме но штурмовые группы Н-с части штурмом заняли г Геллертхедь. Занят также ролевский замок. Вражес оборона была полностью организована. Наши час усилили нажим со всех стор Немцы были вынуждены ост лять одну позицию за друг и отступать, устилая улиц города трупами своих сол и офицеров. Завершаются по ликвидации отдельных 0 гов сопротивления противн Большие колонны взятых плен солдат и офицеров тивника направляются сборные пункты. В чи пленных командир 10 венг ской пехотной дивизиип ковник Леутский. Только цами Н-ской части вахвача 26 танков и самоходных 190 орудий, 18 парово около 300 железнодорож вагонов. нте Оперативная сводка за 12 февраля
ПРИКАЗ Верховного Главнокомандующего Командующему войсками 4-го Украинского фронта Генералу армии ПЕТРОВУ Начальнику штаба фронта Генерал-лейтенанту КОРЖЕНЕВИЧУ Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление в трудных условиях горно-лесистой местности в полосе Карпат, сегодня, 12 февраля, штурмом овладели городом БЕЛЬСКО - крупным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны немцев на подступах к Моравской Остраве. В боях за овладение городом БЕЛЬСКО отличились войска генерал-полковника МОСКАЛЕНКО, генерал-полковника ГРЕЧКО, генерал-лейтенанта ВОРОБЬЕВА, генерал-лейтенанта БАТЮНЯ, генерал-лейтенанта БОНДАРЕВА, генерал-майора ШМЫГО, генерал-майора БУШЕВА, генерал-майора ЗАПОРОЖЧЕНКО, генерал-майора МЕЛЬНИКОВА, генерал-майора ГУСЕВА, полковника ВЛАСОВА, генерал-майора ВАСИЛЕВСКОГО, полковника МАТУСЕВИЧА, полковника БУШТРУКА, полковника ТОМИЛОВСКОГО, генерал-майора ИВАНОВСКОГО, полковника ВАСИЛЬЕВА, генерал-майора ПАРХОМЕНКО, полковника ХОМИЧА, генерал-майора БЕЖКО, полковника ТЕТЕНКО, генерал-майора ДУДАРЕВА, полковника ЧЕРНОГО; артиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии КАРИОФИЛЛИ, полковника СМИРНОВА, полковника ДАВЫДОВА, полковника ЗАПОРОЖЧУКА, полковника СЕРГЕЕВА, генерал-майора артиллерии БА. ЛАШОВА, полковника ШЕВЧЕНКО, полковника ЦИВ. ЧИНСКОГО, подполковника РАЕВА, полковника НИКИТИНА, подполковника ЗАИКИНА, полковника УСАТЕНКО, подполковника ПЛАХУНОВА, майора МУРЗОВА, полковника ПАРНОВСКОГО, подполковника КАШКИНА, подполковника ДИБРОВА, подполковника БРИЛЕВА, подполковника ВЫСТРЕЛОВА, полковника БРОЗГОЛЬ; танкисты генерал-майора танковых войск ШИРОБОКОВА, полковника АЛЕКСАНДРОВА, генерал-майора танковых войск РАЙКИНА, полковника ХОПКО, подполковника АРТАНКИНА, майора ВИТКОВСКОГО, полковника ГАЕВА, подполковника ВАСИЛЬЕВА, майора ЖИРНОВА, полковника МОРУСА, подполковника ОЛЬХОВЕНКО, майора ШУРЫГИНА, майора ФРОЛОВА; летчики генерал-лейтенанта авиации ЖДАНОВА, генерал-майора авиации ИЗОТОВА, генерал-майора авиации КОТЕЛЬНИКОВА, генерал-майора авиации ГОЛОВНЯ, полковника СЕМЕНОВА, полковника ОБУХОВА, генерал-майора авиации ЛАКЕЕВА, генерал-майора авиации УХОВА, полковника ЧУК; саперы генерал-майора инженерных войск КОЛЕСНИКОВА, полковника ВОЛОДИНА, генерал-майора инженерных войск ГОВОРОВА, полковника ХАЛИЗЕВА, полковника АСТАПОВА, полковника САВЕЛЬЕВА, полковника НАУМОВА; связисты генерал-лейтенанта войск связи МАТВЕЕВА, полковника ТАРУНИНА, полковника БЕЛЯНЧИКА, полковника АРСЕНЬЕВА, майора государственной безопасности КОРОТКОГО. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом БЕЛЬСКО, представить к награждению орденами, Сегодня, 12 февраля, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 4-го Украинского фронта, овладевшим городом БЕЛЬСКО, - двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение БЕЛЬСКО. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!УЧ Смерть немецким захватчикам! d Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 12 февраля 1945 года, № 275.
В течение 12 февраля севернее и северо-западнее города БЫДГОЩ (БРОМБЕРГ) наши войска, в результате наступательных боев, овладели городом ШВЕЦ, а также заняли более 120 других населенных пунктов, в том числе ГРОСС ЦАППЕЛЕН, ГАЦКИ, ШИРОСЛАВ, ЕНДЖЕЕВО, БЛОНДЗМИН, ЛЮБИВО, ЛИБЕНАУ, ДРАУСНИЦ, ПЛЕТЦИГ. По уточненным данным при ликвидации Торуньской группировки противника и овладении городом ТОРУНЬ (ТОРН)- с 1 по 9 февраля-войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта ВЗЯЛИ В ПЛЕН овыше 15,000 немецких солдат и офицеров и ЗАХВАТИЛИ следующие трофеи: орудий - 270, пулеметов700, винтовок и автоматов - 7.500, автомашин --- 1.200, повозок с военными грузами -- 800, лошадей - 2.000, складов с вооружением, боеприпасами, продовольствием и другим военным имуществом - 202. Противник оставил на поле боя более 13.000 трупов солдат и офицеров Северо-западнее города ШНАЙДЕМЮЛЬ наши войска, продолжая наступление, овладели на территории немецкой ПОМЕРАНИИ городами ТЮТЦ, КАЛЛИС, НОЙВЕДЕЛЬ, а также с боями заняли более 40 других населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты АЛЬТ-КЕРТНИТЦ, БАЛЬСТЕР, ГУТСДОРФ, ВИЛДФОРТ. В боях за 11 февраля в этом районе наши войска взяли в плен болез 1.300 немецких солдат и офицеров. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, развивая наступление западнее реки ОДЕР, 12 февраля с боем овладели в немецкой СИЛЕЗИИ городом БУНЦЛАУ - важным узлом коммуникаций и сильным опорным пунктом обороны немцев на реке БОБЕР, а также с боями заняли более 100 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты РАУШВИЦ, ОТТЕНДОРФ, ГИСМАНСДОРФ, ОБЕР-ЛЕШЕН, КИТЛИЦ-ТРЕБЕН, НИДЕР-ШЕНФЕЛЬД, ТОМАСВАЛЬДАУ, ВОЙТСДОРФ. В боях за 10 и 11 февраля в этом районе войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта взяли в плен около 3.000 немецких солдат и офицеров и захватили на азродромах 100 самолетов и 200 тяжелых планеров противника, Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление в трудных условиях горно-лесистой местности в полосе КАРПАТ, 12 февраля штурмом овладели городом БЕЛЬСКОкрупным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны немцев на подступах к МОРАВСКОЙ ОСТРАВЕ, а также с боями заняли более 30 других населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты СТРУМЕНЬ, ГОЛЯСОВИЦЕ, ПРУХНА, РУДЗИЦА, ЯСЕНИЦА, ЯВОЖЕ, ВИЛЬКОВИЦЕ, БУЧКОВИЦЕ. В БУДАПЕШТЕ наши войска, сломив сопротивление противника в западной части города (БУДА), заняли более 200 кварталов, в том числе королевский замок и старую крепость, и к исходу дня завершали бои по ликвидации остатков окруженной группировки противника. В ходе боев за 11 и 12 февраля в западной части города (БУДА), по предварительным данным, взято в плен более 30.000 солдат и офицеров противника. На других участках фронта - поиски разведчиков и в ряде пунктов бои местного значения. За 11 февраля на всех фронтах подбито и уничтожено 125 немецких танков В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 43 самолета противника. * Севернее и северо-западнее города Быдгощ наши войска продвинулись вперед на 20 киломстров и выбили немцев из ряда сильно укрепленных пунктов. Советские части переправились через реку Висла и завязали бои за город Швец. Противник оказывал упорное сопротивление и в течение дня предпринял десятки контратак. Сломив вражеское сопротивление, наши пехотинцы штурмом овладели городом Швец - опорным пунктюмобороны немцев на левом берегу Вислы. Гарнизон противника уничтожен. Захвачены пленные и трофеи. Войска 1-го Украинского фронта развивали наступление. Наши подвижные соединения и пехота, с боями продвигаясь вперед, окружают и ликвидируют узлы сепротивления немцев. Советские танкисты, совершив стремительдвадцатикилометровый бросок, ворвались B город Бунцлау. Танкистов поддержали подоспевшие пехотные части. В упорном уличном бою наши войска сломили сопротивление немецкого гарнизона и овладели городом, Город Бунцлау расположен на восточном берегу реки Бобер и является важным узлом коммуникаций, Здесь сходятся четыре железных и много шоссейных дорог. В Бунцлау захвачены крупные склады с боеприпасами, снаряжением и продовольствием. Советские летчики активно поддерживали наступление наших войск. В воздушных боях за день сбито 24 самолета противника. Кроме того. наши истребители и штурмовики на аэродромах противника уничтожили 40 немецких самолетов. Войска 4-го Украинского фронта продолжали наступление. Ожесточенные бои произошли за город Бельско - мощный опорный пункт обороны противника, прикрывавший подступы к Моравской Остраве. Немцы ванимали очень вы-
ЛОНДОН, 12февраля (ТАСС). B сообщении штаба верховного командования экспедиционных сил союзников говорится, что войска союзников заняли Милинген (на голландско-германской границе, к востоку от Неймегена) и Кеекен (на германской территории, южное Милингена), Войска союзников продолжают продвигаться, несмотря на тяжелые условия местности и ожесточенное сопротивление противника. В разрушенном городе Клеве (Германия) продолжаются бои. Союзники продвинулись в лесу Рейхсвальд и заняли город Оттерсем. Союзники очистили от проТелефоны отделов - К 3-66-99 , Военные действия в Западной Европе юзники отбили две контрат пехоты и танков противн Юго-восточнее Хагенау (Лой рингия) была отбита ко атака танков и пехоты прот ника, которой удалось вна ле добиться некоторых успе в районе Обергофена В зультате ожесточенных союзники возвратили потер ные вначале позиции и захв тили 150 пленных, в том ч командира, батальона. Ожесточенные бол прои дят также B окрестность Друзнхейма, южнее Страсбу (Эльзас). Зам, ответственного редантора B. А. КОСОЛАПОВ. тивника район к северу и западу от реки Рур между плотиной Швамменауэль и Геймбахом (Рейнская область). К западу и юго-западу от Прюма (Рейнская область) части соююзников заняли Штейнмелен и Вейнсфельд и в некоторых местах продвинулись к реке Прюм в одной-двух милях югозападнее города Прюма. Южнее войскa союзников очистили от противника пункт, расположенный в одной миле к северо-востоку от Валлендорфа, и, продвинувшись в районе севернее Эхтернаха, цостигли предместий Фершвейлера. В районе Зинца юго-восточнее Ремиха (Люксембург) со-
Гитлеровская Германия будет уничтожена удары с востока, запада, севера и юга. Наша героическая Красная Армия и армии наших союзников сотрут с лица земли нацистскую партию, жестоко покарают виповников войны. Красноармеец Бодров, выражая настроения бойцов своего подразделения, сказал: ор-- В ответ на решения Крымской Конференции руководителей трех союзных держав мы еще лучше будем овладевать военным делом, соверщенствовать свою боевую выучку. Сержант И, НЕФЕДОВ. С затаенным вниманием слушали по радио бойцы и сержанты нашего подразделения сообщение об итогах Конференции руководителей трех союзных держав. Личный состав горячо приветствовал исторический документ, определяющий ясную и точную программу окончательного разгрома гитлеровской Германии, ганизации прочного мира и безопасности после войны. Сержант Сузаков заявил: - Близится час, когда фашистской Германии будут нанесены повые сокрушительные
Адрес реданции: Москва 34. Улица Кропоткина, Всеволожский переулок, дом 2. и комсомольской жизни - К 5-49-91 , Культуры и быта - К 794635.
редакции: Боевой подготовки - К 3-52-31 , Пропаганя Ночной редакции - К 1-43-76 , Издательства - К 3-4 Заказ № 402-в.
5-46-00 , Писем
Типография газеты «Красный Воин»