СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ ОККУПАНТАМ! ВОИН
Войска 2-го Украинского фронта, при содействии войск 3-го Украинского Венгрии городом Будапештстратегически важным узлом обороны немцев на путях к Вене. Слава воинам Красной Армии!
КРАСПЫЙ
КРАСНОАРМЕЙСКАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА № 34 (6458) Среда, 14 февраля 1945 года.
ПРИ КА З
От Советского Информбюро Оперативная сводка за 13 февраля Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта при содействии войск 3-го УКРАИНСКОГО фронта, после полуторамесячной ссады и упорных боев в трудных условиях большого города, 13 фенраля завершили разгром окруженной группировки противника в БУДАПЕШТЕ и тем самым полностью овладели столицей Венгрии городом БУДАПЕШТ--стратегически важным узлом обороны немцев на путях к ВЕНЕ. В ходе боев в городе БУДАПЕШТЕ войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта взяли в плен более 110.000 солдат и офицеров противника во главе с немецким командующим Будапештской группы войск генерал-полковником Пфеффер Вильденбрух и его штабом, а также захватили следующие трофен: самолетов -- 15, таннов и самоходных орудий --- 269, срудий-1.257, минометов - 475, пулеметов - 1.431, бронемашин и бронетранспортеров -- 83. автомашин -- 5.153, мотоциклов -- 1.326. повозок о военными грузами - 3.925, паровозов - 194, железнодорожных вагонов - 9.475, складов с боеприпасами, вооружением и продовольствием - 46. Уничтожено более 49.000 солдат и офицеров противника. В течение 13 февраля севернее и северо-западнее города БЫДГОЩ (БРОМБЕРГ) наши войска, продолжая наступление, с боями заняли более 40 населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты МУКШ, КЛАЙН БИСЛАВ, ГРОСС МЕНДРОМИРЦ, ШЛАГЕНТИН, ГЕРСДОРФ, КАМИН, ГРУНАУ. В ШНАЙДЕМЮЛЕ и ПОЗНАНИ продолжались бои по уничтожению окруженных гарнизонов противника. Северо-западнее города ЛИГНИЦ наши войска, развивая наступление, о боями заняли в немецкой Силезии более 150 населенных пунктов, в том числе город БЕЙТЕН и крупные населенные пункты ГРОССЕНБОРАУ, РЮККЕРСДОРФ, ЙОНСДОРФ, НОЙХАММЕР, ЛОРЕНЦДОРФ. Наши войска окружили гарнизон противника в городе ГЛОГАУ и вели бои по его уничтожению. За 12 февраля в этом районе наши войска захватили на аэродромах 345 немецких самолетов и 200 авиационных моторов, а также взяли в плен более 700 немецких солдат и офицеров. На других участках фронта - поиски разведчиков и ряде пунктов бои местного значения. За 12 февраля на всех фронтах подбито и уничтожено 70 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артидлерии сбито 12 самолетов противника. * * *
Верховного Главнокомандующего ковника ТРОНЕВА, подполновника САМЧЕНКО, подполновника ПРОХОРОВА, подполновника БОРОДЬКО, подполковника ШПЕКА, майора ВОРОНОВА; таннисты генерал-полковника танковых войск КУРКИНА, генерал-лейтенанта танковых войск АХМАНОВА, генерал-лейтенанта СВИРИДОВА, генерал-лейтенанта РУССИЯНОВА, генерал-майора танковых войск ГОВОРУНЕНКО, генарал-майора танковых войск КАТКОВА, полковника РУМЯНЦЕВА, полковника ТЯГЛОВА, майора АПОЛОВНИНА, старшего лейтенанта ГРИГОРЬЕВА, капитана ЛАПИНА, капитана НУТУЗОВА; летчики генерал-полковника авиации ГОРЮНОВА, генерал-полковника авиации СУДЕЦ, генерал-лейтенанта авиации СЕЛЕЗНЕВА, гонерал-майора авиации КОРСАКОВА, генерал-лейтенанта авиаций СТЕПИЧЕВА, генераллейтенанта авиации ПОДГОРНОГО, генерал-майора авиации КАМАНИНА, генерал-лейтенанта авиации ТОЛСТИКОВА, генерал-лейтенанта авиации ТУПИКОВА, генерал-лейтенанта авиации ЛОГИНОВА, генерал-лейтенанта авиации СЧЕТЧИКОВА, генерал-майора авиации ЛЕБЕДЕВА, генерал-майора авиации БЕЛИЦКОГО, генералмайора авиации ТИЩЕНКО, полновника РОМАНОВА, полковника ЧАНПАЛОВА, полковника ШУТЕЕВА, полковника ЧИЖИКОВА, полковника САПРЫКИНА, полковника СЕМЕНЕНКО, полковнина ЮДАКОВА, полковника ТАРАНЕНКО, полковника ГЕЙБО, полковника ТЕРЕХОВА, полковника ИВАНОВА, полковника НЕДОСЕКИНА, полковника ДЕМЕНТЬЕВА, полковника СМИРНОВА, подполковника ШАТИЛИНА; саперы генераллейтенанта инженерных войск ЦИРЛИНА, генерал-полковника инженерных войск КОТЛЯРА, генерал-майора инженерных войсн ПЛЯСКИНА, генерал-майора инженерных войск ИГНАТОВА, генерал-майора инженерных войск ВАСИЛЬЕВА, генерал-майора технических войск КОСЕНКО, полковника МАЛОВА, генерал-майора инженерных войск ТЮЛЕВА, полковника КОВАЛЕНКО, полковника ПАВЛОВА, полковника НАСОНОВА, полновника ЗАГРЕБИНА, полковника БАБУРИНА, полковника КАЛИНИЧЕНКО, полковника НОМИНАСА, подполковника ФОМИНЫХ, подполковника ШЕЛУДЬКО, подполновника ЯГОДИНА, майора МАРКОВА, инженер-майора ДЮКОВА, подполковника АНЗАУРОВА, майора ФОМЕНКО, инженер-подполновника РАГОЗИНА, подполковника КОРНЕЕВА; связисты генерал-лейтенанта войск связи ЛЕОНОВА, генерал-лейтенанта войск связи КОРОЛЕВА, полковнина БОРИСЕНКО, генерал-майора авиации МОРОЗОВА, подполковнина РЕВА, подполковника ЖИЦА, подполковника АГУПОВА, майора ТОЛСТЫЙ, полковника государственной безопасности КАРПОВА, полковника ЕГОРОВА, полковника КОТКОВА; части и корабли Дунайской Военной Флотилии контр-адмирала ХОЛОСТЯКОВА, капитана 2 ранга ДЕРЖАВИНА. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом БУДАПЕШТ, представить к присвоению наименования «БУДАПЕШТСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 13 февраля, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го и 3-го УКРАИНСКИХ френтов, овладевшим столицей Венгрии городом БУДАПЕШТ, двадцатью четырьмя артиллерийскими залпами из трехсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение БУДАПЕШТОМ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецним захватчикам! Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, при содействии войск 3-го УКРАИНСКОГО фронта, после полуторамесячной осады и упорных боев в трудных условиях большого города, сегодня, 13 февраля, завершили разгром окруженной группировки противника в БУДАПЕШТЕ и том самым полностью озладели столицей ВЕНГРИИ городом БУДАПЕШТ - стратегически важным узлом обороны немцев на путях к ВЕНЕ. В ходе боев в городе БУДАПЕШТЕ войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта взяли в плен более 110.000 солдат и офицеров противника во глава с немецким командующим Будапештской группы войск генерал-полковником ПФЕФФЕР ВИЛЬДЕНБРУХ и его штабом, а танже захватили большое количество вооружения и разного военного имущества. В боях за овладение городом БУДАПЕШТ отличились войска генерал-майора АФОНИНА, генерал-лейтенанта МАНАГАРОВА, генерал-полковника ШУМИЛОВА, генерал-лейтенанта ШЛЕМИНА, генерала армии ЗАХАРОВА, генерал-майора ФИЛИППОВСКОГО, генерал-майора ЛУКИНА, генерал-майора БИРМАНА, генерал-майора ДЕРЕВЯНКО, генерал-майора КОЛЧУК, генералмайора АКИМЕНКО, генерал-майора ЛАЗЬКО, Генерал-лейтенанта РУБАНЮКА, генерал-майора ГРИГОРОВИЧА, генерал-майора БИРЮКОВА, генерал-лейтенанта ФОМЕНКО, генерал-майора БОБРУКА, генерал-лейтенанта ПЕТРУШЕВСКОГО, генерал-лейтенанта ГОРШКОВА, генераллейтенанта ВОСТРУХОВА, генерал-майора СОСЕДОВА, полновнина КОВТУН-СТАНКЕВИЧА, полковника ПЕРЕМАНОВА, полковника ЧЕБОТАРЕВА, полновника БУРИКА, полковника ЖАШКО. генерал-майора ФРОЛОВА, полковника ГУЩИНА, генерал-майора НЕКРАСОВА, полковника БАЛДЫНОВА, генерал-майора ЛИЛЕНКОВА, полковника БАТЛУКА, генерал-майора ПОДШИВАЙЛОВА, полковника ДУНАЕВА, полковника СМИРНОВА, полковника ГОРОБЕЦ, генерал-майора КАРАМЫШЕВА, генерал-майора АФОНИНА, полновника ДРЫЧКИНА, генерал-майора ЦВЕТКОВА, полковника МОШЛЯКА, полковника КУКСА, полковника ПАРФЕНОВА, полковника БРАНСБУРГА, полковника ДЕРЗИЯНА, генерал-майора БУНЯШИНА, полновника ЧИЖОВА, полковника СЕРГЕЕВА, полковнина НАЙДЫШЕВА, генералмайора СОКОЛОВСКОГО, генерал-майора МАРГЕЛОВА, полковника ЛИРОВА; артиллеристы reнерал-полковника артиллерии ФОМИНА, генералмайора артиллерии ШМАКОВА, генерал-майора артиллерии КОТИКОВА, генерал-полковника артиллерии НЕДЕЛИНА, генерал-лейтенанта артиллерии ВОЗНЮКА, генерал-лейтенанта артиллерии ПЕТРОВА, генерал-майора артиллерии АЛЕКСЕЕНКО, генерал-майора артиллерии ЦИКАЛО, генерал-майора артиллерии ГУСАРОВА, генерал-майора артиллерии ИВАНОВА, полновника ВОРОБЬЕВА, полновника НОВИКОВА, полковника ПОНОМАРЕВА, полковника ТРЕХНОВА, полковника АДАМЧИКА, полковника СТРОКА, инженер-полнозника БРОВАРНИКА, полковника МИРОНОВА. полковника КОРОТЕЕВА, полковнина КРЫЖЕВИЧА, полновника СЕДАША, полковника ПАСТУХА. полновника БОГУШЕВИЧА, полковнина ЛУПАКОВА, полновника ГУЩИНА, полковнина РОДИНА, полковника МОТОВА, полковника КОМАРОВА, генерал-майора артиллерии РАТОВА, генерал-майора артиллерии БОБРОВНИКОВА, полковника СОЛОВЬЕВА, полковника ГРИЩЕНКО, полковника ЛЕОНОВА, генералмайора артиллерии ДАНЬШИНА, полковника РАШИЦКОГО, полковника ГОЦАКА, полковника САЛАНСКОГО, полковника ЛУПАКОВА, подполковника ПОПОЛЗУХИНА, полполковника МАТЮХА, подполковника ТАРАСЕНКО, подполковника ПАВЛИКА, подполковника КОЗЯРЕНКО, подполковника БРЕЕВА, майора БОРОДИНА, подполВерховный Командующему войсками 2-го Украинского фронта Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику ЗАХАРОВУ Командующему войсками 3-го Украинского фронта Маршалу Советского Союза ТОЛБУХИНУ Начальнику штаба фронта Генерал-лейтенанту ИВАНОВУ
Сегодня войска 2-го Украинв районе Будалешта немецкив парламентеров с ультивойск 3-го Украинского фронта завершили ликвидацию окруженной в Будапеште группировки противника и полностью очистили венгерскую столицу от немецких захватчиков. Битва за Будапешт закончилась новой славной победой Красной Армии. Полтора месяца тому назад29 декабря 1944 года - Советское Командование, желая избежать напрасного кровопролития, избавить мирное население от страданий и жертв, предотвратить разрушение венгерской столицы, направило командованию и всему офи-- церскому составу окруженных матумом о капитуляции. Гитлеровские провокаторы и бандиты убили советских парламентеров. С этого момента наши войска развернули планомерные операции по ликвидации вражеской группировки. Немецкое командование, пытаясь притти на помощь своим окруженным войскам, сосредоточило северо-западнее Будапешта крупные силы танков и пехоты и бросило их в бой, Перед наступлением всем солдатам был обявлен прикав Гитлера следующего содержания: «Вас будет поддерживать (Окончание на 4 странице). :
СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ СОЮЗНЫМИ ГОСУДАРСТВАМИ ПО ДЕЛАМ ВОЕННОПЛЕННЫХ И ГРАЖДАНСКИХ ЛИЦ, ЭТИХ ГОСУДАРСТВ На Крымской Конференции имели место переговоры между британской, американской и советской делегациями для заключения исчернывающего соглашения относительно мероприятий для защиты, содержания и репатриации военнопленных и гражданских лиц Великобритании, Советского Союза и Соединенных Штатов Америки, освобожденных союзными вооруженными силами, вступающими сейчас в Германию. Тексты подписанных 11-го февраля Соглашений между СССР и Великобританией и между СССР и Соединенными Штатами Америки тождественны. Соглашение между Советским Союзом и Великобританией было подписано В. М. Молотовым и г-ном Иденом, Соглашение между Советским Союзом и Соединенными Штатами Америки подписали генерал-лейтенант Грызлов и генерал Дин. В соответствии с этими Соглашениями, до тех пор, пока не будут выделены транспортные средства для репатриации граждан союзников, каждый союзник будет предоставлять питание, одежду, медицинское обслуживание и удовлетворять другие нужды граждан других союзников, Советские офицеры будут помогать британским и американским властям в их задаче обслуживания советских граждан, освобожденных британскими и американскими во оруженными силами в течение периода времени, когда они будут находиться на континенте Евролы пли в Соединенном Королевстве, ожидая транспорта для перевозки их домой. В обслуживаний британских подданных и американских граждан Советскому Правктельству будут помогать британские и американские офицеры, Поскольку теперь достигнуто соглашение, три Правительствя обязуются оказывать всяческую помощь, совместимую с требованиями ведения военных операций, в целях обеспечения быстрой репатриации всех этих восннопленных и гражданских лиц.
Главнокомандующий Советского
Союза И. СТАЛИН,
Маршал 13 февраля 1945 года, 277.