СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ ОККУПАНТАМ! ВОИН
Войска 2-го Украинского фронта, при содействии войск 3-го Украинского Венгрии городом Будапешт- стратеги- чески важным узлом обороны немцев на путях к Вене. Слава воинам Красной Армии!
КРАСПЫЙ
КРАСНОАРМЕЙСКАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА № 34 (6458) Среда, 14 февраля 1945 года.
ПРИ КА З
От Советского Информбюро Оперативная сводка за 13 февраля Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта при содействии войск 3-го УКРАИНСКОГО фронта, после полуторамесячной ссады и упорных боев в трудных условиях большого города, 13 фен- раля завершили разгром окруженной группировки противника в БУДАПЕШТЕ и тем самым полностью овладели столицей Венгрии городом БУДАПЕШТ--стратегически важным узлом обороны немцев на путях к ВЕНЕ. В ходе боев в городе БУДАПЕШТЕ войска 2-го УКРАИН- СКОГО фронта взяли в плен более 110.000 солдат и офицеров противника во главе с немецким командующим Будапештской группы войск генерал-полковником Пфеффер Вильденбрух и его штабом, а также захватили следующие трофен: самоле- тов -- 15, таннов и самоходных орудий --- 269, срудий-1.257, минометов - 475, пулеметов - 1.431, бронемашин и броне- транспортеров -- 83. автомашин -- 5.153, мотоциклов -- 1.326. повозок о военными грузами - 3.925, паровозов - 194, желез- нодорожных вагонов - 9.475, складов с боеприпасами, воору- жением и продовольствием - 46. Уничтожено более 49.000 солдат и офицеров противника. В течение 13 февраля севернее и северо-западнее города БЫДГОЩ (БРОМБЕРГ) наши войска, продолжая наступление, с боями заняли более 40 населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты МУКШ, КЛАЙН БИСЛАВ, ГРОСС МЕНДРОМИРЦ, ШЛАГЕНТИН, ГЕРСДОРФ, КАМИН, ГРУНАУ. В ШНАЙДЕМЮЛЕ и ПОЗНАНИ продолжались бои по уни- чтожению окруженных гарнизонов противника. Северо-западнее города ЛИГНИЦ наши войска, развивая наступление, о боями заняли в немецкой Силезии более 150 населенных пунктов, в том числе город БЕЙТЕН и крупные населенные пункты ГРОССЕНБОРАУ, РЮККЕРСДОРФ, ЙОНС- ДОРФ, НОЙХАММЕР, ЛОРЕНЦДОРФ. Наши войска окружили гарнизон противника в городе ГЛОГАУ и вели бои по его уничтожению. За 12 февраля в этом районе наши войска зах- ватили на аэродромах 345 немецких самолетов и 200 авиацион- ных моторов, а также взяли в плен более 700 немецких сол- дат и офицеров. На других участках фронта - поиски разведчиков и ряде пунктов бои местного значения. За 12 февраля на всех фронтах подбито и уничтожено 70 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артид- лерии сбито 12 самолетов противника. * * *
Верховного Главнокомандующего ковника ТРОНЕВА, подполновника САМЧЕНКО, подполновника ПРОХОРОВА, подполновника БО- РОДЬКО, подполковника ШПЕКА, майора ВОРО- НОВА; таннисты генерал-полковника танковых войск КУРКИНА, генерал-лейтенанта танковых войск АХМАНОВА, генерал-лейтенанта СВИРИ- ДОВА, генерал-лейтенанта РУССИЯНОВА, гене- рал-майора танковых войск ГОВОРУНЕНКО, ге- нарал-майора танковых войск КАТКОВА, пол- ковника РУМЯНЦЕВА, полковника ТЯГЛОВА, майора АПОЛОВНИНА, старшего лейтенанта ГРИГОРЬЕВА, капитана ЛАПИНА, капитана НУТУЗОВА; летчики генерал-полковника авиа- ции ГОРЮНОВА, генерал-полковника авиации СУДЕЦ, генерал-лейтенанта авиации СЕЛЕЗНЕ- ВА, гонерал-майора авиации КОРСАКОВА, гене- рал-лейтенанта авиаций СТЕПИЧЕВА, генерал- лейтенанта авиации ПОДГОРНОГО, генерал-май- ора авиации КАМАНИНА, генерал-лейтенанта авиации ТОЛСТИКОВА, генерал-лейтенанта авиа- ции ТУПИКОВА, генерал-лейтенанта авиации ЛОГИНОВА, генерал-лейтенанта авиации СЧЕТ- ЧИКОВА, генерал-майора авиации ЛЕБЕДЕВА, генерал-майора авиации БЕЛИЦКОГО, генерал- майора авиации ТИЩЕНКО, полновника РОМА- НОВА, полковника ЧАНПАЛОВА, полковника ШУТЕЕВА, полковника ЧИЖИКОВА, полковника САПРЫКИНА, полковника СЕМЕНЕНКО, полков- нина ЮДАКОВА, полковника ТАРАНЕНКО, пол- ковника ГЕЙБО, полковника ТЕРЕХОВА, полков- ника ИВАНОВА, полковника НЕДОСЕКИНА, пол- ковника ДЕМЕНТЬЕВА, полковника СМИРНОВА, подполковника ШАТИЛИНА; саперы генерал- лейтенанта инженерных войск ЦИРЛИНА, гене- рал-полковника инженерных войск КОТЛЯРА, генерал-майора инженерных войсн ПЛЯСКИНА, генерал-майора инженерных войск ИГНАТОВА, генерал-майора инженерных войск ВАСИЛЬЕВА, генерал-майора технических войск КОСЕНКО, полковника МАЛОВА, генерал-майора инженер- ных войск ТЮЛЕВА, полковника КОВАЛЕНКО, полковника ПАВЛОВА, полковника НАСОНОВА, полновника ЗАГРЕБИНА, полковника БАБУРИ- НА, полковника КАЛИНИЧЕНКО, полковника НОМИНАСА, подполковника ФОМИНЫХ, подпол- ковника ШЕЛУДЬКО, подполновника ЯГОДИНА, майора МАРКОВА, инженер-майора ДЮКОВА, подполковника АНЗАУРОВА, майора ФОМЕНКО, инженер-подполновника РАГОЗИНА, подполков- ника КОРНЕЕВА; связисты генерал-лейтенанта войск связи ЛЕОНОВА, генерал-лейтенанта войск связи КОРОЛЕВА, полковнина БОРИСЕН- КО, генерал-майора авиации МОРОЗОВА, подпол- ковнина РЕВА, подполковника ЖИЦА, подпол- ковника АГУПОВА, майора ТОЛСТЫЙ, полков- ника государственной безопасности КАРПОВА, полковника ЕГОРОВА, полковника КОТКОВА; ча- сти и корабли Дунайской Военной Флотилии контр-адмирала ХОЛОСТЯКОВА, капитана 2 ран- га ДЕРЖАВИНА. В ознаменование одержанной победы соедине- ния и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом БУДАПЕШТ, представить к присвоению наименования «БУДАПЕШТСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 13 февраля, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салю- тует доблестным войскам 2-го и 3-го УКРАИН- СКИХ френтов, овладевшим столицей Венгрии городом БУДАПЕШТ, двадцатью четырьмя артиллерийскими залпами из трехсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение БУДА- ПЕШТОМ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецним захватчикам! Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, при со- действии войск 3-го УКРАИНСКОГО фронта, после полуторамесячной осады и упорных боев в трудных условиях большого города, сегодня, 13 февраля, завершили разгром окруженной группировки противника в БУДАПЕШТЕ и том самым полностью озладели столицей ВЕНГРИИ городом БУДАПЕШТ - стратегически важным узлом обороны немцев на путях к ВЕНЕ. В ходе боев в городе БУДАПЕШТЕ войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта взяли в плен более 110.000 солдат и офицеров противника во гла- ва с немецким командующим Будапештской группы войск генерал-полковником ПФЕФФЕР ВИЛЬДЕНБРУХ и его штабом, а танже захва- тили большое количество вооружения и разного военного имущества. В боях за овладение городом БУДАПЕШТ от- личились войска генерал-майора АФОНИНА, генерал-лейтенанта МАНАГАРОВА, генерал-пол- ковника ШУМИЛОВА, генерал-лейтенанта ШЛЕ- МИНА, генерала армии ЗАХАРОВА, генерал-май- ора ФИЛИППОВСКОГО, генерал-майора ЛУКИНА, генерал-майора БИРМАНА, генерал-майора ДЕ- РЕВЯНКО, генерал-майора КОЛЧУК, генерал- майора АКИМЕНКО, генерал-майора ЛАЗЬКО, Генерал-лейтенанта РУБАНЮКА, генерал-майора ГРИГОРОВИЧА, генерал-майора БИРЮКОВА, ге- нерал-лейтенанта ФОМЕНКО, генерал-майора БОБРУКА, генерал-лейтенанта ПЕТРУШЕВСКО- ГО, генерал-лейтенанта ГОРШКОВА, генерал- лейтенанта ВОСТРУХОВА, генерал-майора СОСЕ- ДОВА, полновнина КОВТУН-СТАНКЕВИЧА, пол- ковника ПЕРЕМАНОВА, полковника ЧЕБОТАРЕ- ВА, полновника БУРИКА, полковника ЖАШКО. генерал-майора ФРОЛОВА, полковника ГУЩИНА, генерал-майора НЕКРАСОВА, полковника БАЛ- ДЫНОВА, генерал-майора ЛИЛЕНКОВА, полков- ника БАТЛУКА, генерал-майора ПОДШИВАЙЛО- ВА, полковника ДУНАЕВА, полковника СМИР- НОВА, полковника ГОРОБЕЦ, генерал-майора КАРАМЫШЕВА, генерал-майора АФОНИНА, пол- новника ДРЫЧКИНА, генерал-майора ЦВЕТКО- ВА, полковника МОШЛЯКА, полковника КУКСА, полковника ПАРФЕНОВА, полковника БРАНС- БУРГА, полковника ДЕРЗИЯНА, генерал-майора БУНЯШИНА, полновника ЧИЖОВА, полковника СЕРГЕЕВА, полковнина НАЙДЫШЕВА, генерал- майора СОКОЛОВСКОГО, генерал-майора МАРГЕ- ЛОВА, полковника ЛИРОВА; артиллеристы re- нерал-полковника артиллерии ФОМИНА, генерал- майора артиллерии ШМАКОВА, генерал-майора артиллерии КОТИКОВА, генерал-полковника ар- тиллерии НЕДЕЛИНА, генерал-лейтенанта ар- тиллерии ВОЗНЮКА, генерал-лейтенанта артил- лерии ПЕТРОВА, генерал-майора артиллерии АЛЕКСЕЕНКО, генерал-майора артиллерии ЦИ- КАЛО, генерал-майора артиллерии ГУСАРОВА, генерал-майора артиллерии ИВАНОВА, полнов- ника ВОРОБЬЕВА, полновника НОВИКОВА, пол- ковника ПОНОМАРЕВА, полковника ТРЕХНОВА, полковника АДАМЧИКА, полковника СТРОКА, инженер-полнозника БРОВАРНИКА, полковника МИРОНОВА. полковника КОРОТЕЕВА, полковни- на КРЫЖЕВИЧА, полновника СЕДАША, полков- ника ПАСТУХА. полновника БОГУШЕВИЧА, пол- ковнина ЛУПАКОВА, полновника ГУЩИНА, пол- ковнина РОДИНА, полковника МОТОВА, полков- ника КОМАРОВА, генерал-майора артиллерии РАТОВА, генерал-майора артиллерии БОБРОВ- НИКОВА, полковника СОЛОВЬЕВА, полковника ГРИЩЕНКО, полковника ЛЕОНОВА, генерал- майора артиллерии ДАНЬШИНА, полковника РАШИЦКОГО, полковника ГОЦАКА, полковника САЛАНСКОГО, полковника ЛУПАКОВА, подпол- ковника ПОПОЛЗУХИНА, полполковника МАТЮ- ХА, подполковника ТАРАСЕНКО, подполковника ПАВЛИКА, подполковника КОЗЯРЕНКО, подпол- ковника БРЕЕВА, майора БОРОДИНА, подпол- Верховный Командующему войсками 2-го Украинского фронта Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику ЗАХАРОВУ Командующему войсками 3-го Украинского фронта Маршалу Советского Союза ТОЛБУХИНУ Начальнику штаба фронта Генерал-лейтенанту ИВАНОВУ
Сегодня войска 2-го Украин- в районе Будалешта немецкив парламентеров с ульти- войск 3-го Украинского фронта завершили ликвидацию окру- женной в Будапеште группи- ровки противника и полностью очистили венгерскую столицу от немецких захватчиков. Бит- ва за Будапешт закончилась новой славной победой Крас- ной Армии. Полтора месяца тому назад- 29 декабря 1944 года - Совет- ское Командование, желая из- бежать напрасного кровопро- лития, избавить мирное насе- ление от страданий и жертв, предотвратить разрушение венгерской столицы, направи- ло командованию и всему офи-- церскому составу окруженных матумом о капитуляции. Гит- леровские провокаторы и бан- диты убили советских парла- ментеров. С этого момента на- ши войска развернули плано- мерные операции по ликвида- ции вражеской группировки. Немецкое командование, пыта- ясь притти на помощь своим окруженным войскам, сосредо- точило северо-западнее Буда- пешта крупные силы танков и пехоты и бросило их в бой, Перед наступлением всем сол- датам был обявлен прикав Гитлера следующего содержа- ния: «Вас будет поддерживать (Окончание на 4 странице). :
СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ СОЮЗНЫМИ ГОСУДАРСТВАМИ ПО ДЕЛАМ ВОЕННОПЛЕННЫХ И ГРАЖДАНСКИХ ЛИЦ, ЭТИХ ГОСУДАРСТВ На Крымской Конференции имели место переговоры между британской, американской и советской делегациями для заключе- ния исчернывающего соглашения относительно мероприятий для защиты, содержания и репатриации военнопленных и гражданских лиц Великобритании, Советского Союза и Соединенных Штатов Америки, освобожденных союзными вооруженными силами, всту- пающими сейчас в Германию. Тексты подписанных 11-го февраля Соглашений между СССР и Великобританией и между СССР и Сое- диненными Штатами Америки тождественны. Соглашение между Советским Союзом и Великобританией было подписано В. М. Молотовым и г-ном Иденом, Соглашение между Советским Союзом и Соединенными Штатами Америки подписали генерал-лейтенант Грызлов и генерал Дин. В соответствии с этими Соглашениями, до тех пор, пока не будут выделены транспортные средства для репатриации граждан союзников, каждый союзник будет предоставлять питание, одежду, медицинское обслуживание и удовлетворять другие нужды граж- дан других союзников, Советские офицеры будут помогать британ- ским и американским властям в их задаче обслуживания совет- ских граждан, освобожденных британскими и американскими во оруженными силами в течение периода времени, когда они будут находиться на континенте Евролы пли в Соединенном Королевст- ве, ожидая транспорта для перевозки их домой. В обслуживаний британских подданных и американских граждан Советскому Правк- тельству будут помогать британские и американские офицеры, Поскольку теперь достигнуто соглашение, три Правительствя обязуются оказывать всяческую помощь, совместимую с требова- ниями ведения военных операций, в целях обеспечения быстрой репатриации всех этих восннопленных и гражданских лиц.
Главнокомандующий Советского
Союза И. СТАЛИН,
Маршал 13 февраля 1945 года, 277.