0 марта 1945 года. № 50 (6474). КРАСНЫй ПР ИКА З Верховного Главнокомандующего Командующему войсками 1-го Белорусского фронта Маршалу Советского Союза ЖУКОВУ Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику МАЛИНИНУ Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, подолжая наступление, сегодня, 5 мар- овладели городами ШТАРГАРД, АУГАРЛ, ПОЛЬЦИН - важными уз- ми коммуникаций и мощными опорны- инском направлении. пунктами обороны немцев на штет- боях за овладение городами ШТАР- АРД, НАУГАРД, ПОЛЬЦИН отличи- войска генерал-полковника БЕЛО- генерал-лейтенанта ПУЛКО-ДМИТ- ЕВА, генерал-майора СИЯЗОВА, ге- рал-майора ВЕРЖБИЦКОГО, генерал- тенанта ХАЛЮЗИНА, генерал-лейте- та КАЗАНКИНА, полковника СЕРЕ- НА, полковника СЕЛЮКОВА, гене- л-майора ВЛАДИМИРОВА, полковни- МОЩАЛКОВА, полковника МАСЛО- генерал-майора МАКАРОВА, пол- овника МАЛЬКОВА, генерал-майора РИШНИЙ, полковника АНДОНЬЕВА, нерал-майора КОЗИНА, генерал-май- a ШАФАРЕНКО, генерал-майора ИРНОВА: кавалеристы генерал-лей- нанта КОНСТАНТИНОВА, генерал- тенанта КРЮКОВА, генерал-майора ОДИНА тенерал-майора МИЛЛЕРО- А, генерал-майора КУРСАКОВА; артил- еристы генерал-майора артиллерии ЕГО- РОВА, полковника ПУХОВА, полковника АХРОМЕЕВА, полковника МАЛОВА олковника АРУТЮНЯНА, полковника АрЕлиными КО, полковника НЕБОЖЕНКО, полков- ника ЕФРЕМЕНКО, подполковника ИВА- танкисты генерал-полковника ковыоЛЯЮ итенанта РАДЗИЕВСКОГО, генерал- ора танковых войск ИВАНОВА гене- рал-лейтенанта танковых войск КИРИ- ЧЕНкО, генерал-майора танковых войск ДЕНЕЕВА генерал-майора танковых ойск ТЕЛЯКОВА, полковника ЕРЕМЕ- А, полковника КУЗНЕЦОВА, подпол- Верховный Главнокомандующий ка ковника СЕКУНДА, полковника БАРА- НЮКА, полковника ШЕМЯКИНА, пол- ковника ЧЕРЯПКИНА, полковника ПО- ТАПОВА, полковника ШАМАРДИНА, полковника КОПЫЛОВА, полковника АБРАМОВА, подполковника МАКАРО- ВА, полковника ПАВЛУШКО, полковни- ОХМАНА, полковника ТАРАСОВA. подполковника КУЗИНА, майора ВИНО- ГРАДОВА, подполковника РУМЯНЦЕ- ВА; летчики полковника ФЕДОРЕНКО, полковника СУХОРЯБОВА, полковника КАРЯГИНА, полковника МИРОНОВА, полковника КОВАЛЕВА, полковника ИСАЕВА, полковника РАССКАЗОВА, полковника КАЛИНИНА; саперы под- полковника КОЗЛОВА, майора КОТО- ВА, капитана АБРАМОВА, майора ШКА- РИНА майора НАУМОВА; связисты ге- нерал-майора войск связи ЛИТВИНЕН- КО, майора ХОТЬКО, майора КОРСУ- НА, майора РОМАНОВСКОГО. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличив- шиеся в боях за овладение городами ШТАРГАРД НАУГАРД, ПОЛЬЦИН, представить к награждению орденами. Сегодня, 5 марта, в 21 час столица на- шей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Бе- лорусского фронта, овладевшим назван- городами, двадцатью артиллерий- скими залпами из двухсот двадцати че- тырех орудий. За отличные боевые действия ОБЯВ- БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение городами ШТАРГАРД, НАУ- ГАРД, ПОЛЬЦИН.
К ПРЕДСТОЯЩЕЙ КОНФЕРЕНЦИИ B САН-ФРАНЦИСКО В соответствии с решением Крымской Конференции о созыве 25 апреля 1945 года в Сан-Франциско в Соединенных Штатах Америки Конференции Об единенных Наций, с правительством Китая и Временным Правительством Франции были проведены консультации и им было направлено обращение принять участие совместно с правительствами Соединенных Штатов, Великобрита- нии и Советского Союза в приглашении других стран на конфе- ренцию. В результате консультаций, Китайское Правительство согласилось участвовать в рассылке указанных приглашений. Что касается Временного Правительства Франции, то оно, согла- сившись принять участие в Конференции в Сан-Франциско, ре- шило не участвовать в рассылке приглашений другим странам на указанную конференцию, поскольку опо не участвовало в не- реговорах в Думбартон-Оксе. Ниже публикуется текст Приглашения, которое Правительство Соединенных Штатов Америки от своего имени, а также от имени Правительств Советского Союза, Великобритании и Китая, разо- слало 5 марта 1945 года Правительствам всех стран, приглашае- мых на упомянутую конференцию в Сан-Франциско: «ПРИГЛАШЕНИЕ.
Правительство Соединенных Штатов Америки от своего имени и от имени Правительств Соединенного Королевства Великобрита- нии и Северной Ирландии, Союза Советских Социалистических Республик и Республики Китая приглашает Правительство . направить представителей на Конференцию Обеди- ненных Наций, которая должна состояться 25 апреля 1945 года в Сан-Франциско в Соединенных Штатах Америки, для подготов- ки Устава Всеобщей Международной Организации для поддержа- ния международного мира и безопасности. Вышепоименованные Правительства предлагают, чтобы Кон- ференция рассмотрела как базу для такого Устава предложения но учреждению Всеобщей Международной Организации, которые были опубликованы в октябре прошлого года в результате Кон- ференции в Думбартон-Оксе и которые были дополнены следую- щими условиями для раздела С главы VI:
«С. Голосование. 1. Каждый член Совета Безопаспости имест один голос. 2. Решения Совета Безопасности по вопросам процедуры при- нимаются большинством в семь голосов членов. 3. Решения Совета Безопасности по всем другим вопросам принимаются большинством в семь голосов членов, включая сов- падающие голоса постоянных членов, причем сторона, участвую- щая в споре, воздерживается от голосования при принятии реше- ний согласно разделу А главы VIII и согласно вгорой фразе абза- ца 1 раздела С главы VIII». Дополнительная информация о соответствующих мероприятиях сообщена в дальнейшем. будет В случае, если Правительство. желает заранее до Конференции высказать мнения и замечания, касающиеся предложений, то Правительство Соединенных Штатов Америки будет радо передать такие мнения и замечания другим участвующим правительствам». Вышеуказанное приглашение направлено следующим странам? Австралии, Бельгии, Боливии, Бразилии, Канаде, Чили, Ко- лумбий, Коста Рике, Кубе, Чехословакии, Доминиканской респуб- лике, Эквадору, Египту, Эль Сальвадору, Эфиопии, Франции, Гре- ции, Гватемале, Ганти, Гондурасу, Индии, Ирапу, Ираку, Либе- рии, Люксембургу, Мексике, Голландии, Новой Зеландии, Ника- рагуа, Порвегии, Панаме, Парагваю, Перу, Филиппинам, Саудов- ской Аравии, Турции, Южно-Африканскому Союзу, Уругваю, Ве- нецуэле, Югославии. метрах к югу от города Бютов. Отступая под ударами совет- ских войск, противник несет тяжелые потери в живой силе и технике. За день боев унич- тожено до 2 тысяч немецких солдат и офицеров. Захвачено о ору * Войска 1-го Белорусского фронта продолжали успешное наступление. Советские пехо- тинцы, танкисты и кавалери- поддержанные артиллери- ей и авиацией, наносят про- тивнику стремительные удары, Многие немецкие соединения разобщены и уничтожаются по частям, Советские кавалеристы в результате атаки овладели городом Польцин - важным узлом шоссейных и железных дорог. Другие наши части вы- били немцев из сильно укреп- ленного опорного пункта обо- роны - города Наугард. Оже- сточенные бои происходили за город Штаргард. Немцы при- давали огромное значение это- му городу, являющемуся важ- ным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом на подступах к Штеттину. Про- тивник спешно перебросил в район Штаргарда свежие ча- сти и предпринял ряд ярост- ных контратак. Отбив враже- ские контратаки, советские войска продвинулись вдоль озера Мадю-Зее. Немецкий гарнизон Штаргарда очутился перед угрозой окружения, На- ши танкисты и пехотинцы по- шли на штурм и в результате кило-Гожесточенных уличных схваток овладели городом Штаргард … узлом 5 железных и многих шоссейных дорог. Немцы поте- ряли только убитыми свыше 4 тысяч солдат и офицеров. Уничтожено 35 танков и само- ходных орудий, 17 бронетран- спортеров и другая техника противника. Нашими частями захвачено много трофеев, в том числе круппые склады бое- принасов воспного имуше т * В Чехословакии, западнее города Лученец, наши войска вели наступательные бои. Про- двигаясь по скатам горных высот, советские части обошли с северо-запада и юго-запада крупный опорный пункт обо- роны немцев--Плешовце. Уда- рами с трех сторон ска разгромили вражеский гар- низон и заняли Плешовце Ча- сти 8 немецкой легкой пехот- ной дивизии понесли большие потери и в беспорядке отсту- пили за реку Крупина. Наши бойцы захватили два танка, самоходное орудие и 4 склада боеприпасов. На другом участ- станция и крупный населен- ный пункт Крупина Советские подразделения штурмом овла- дели горой Ситно, господству- ющей над районом боев, и вы- шли на ближние подступы к городу Банска Штявница. Корабли Краснознаменно- го Балтийского флота потопи- ли в южной части Балтийского моря немецкий транспорт во- доизмещением в 5 тысяч тонн-
за Родины! Вечная слава героям, павшим в боях свободу и независимость нашей Смерть немецким захватчикам!
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. пунктом Коршелькен, Немцы, пытаясь восстановить положе- ние, предприняли одиннадцать контратак, но были отброшены. Другие наши части, преодолев минные поля, стремительной атакой выбили гитлеровцев из населенного пункта Штраубен, находящегося в 11 километрах юго-восточнее города Браун-сты, сберг. Захвачено у противника 8 орудий, 40 пулеметов и дру- гие трофеи. Взято в плен бо- лее 250 немцев. Наша авиация наносила бом- бово-штурмовые удары по бое- вым порядкам и тылам восточ- но-прусской группировки про- ирнлва, В воздушных боях мощнымисоветские летчики сбили 5 не- мецких самолетов. Южнее и юго-западнее Данцига наши войска с боями продвигались вперед. Части Н-ского соединения запяли не- сколько населенных пунктовв том числе крупный опорный пункт противника Любихов. Севернее города Хойнице на- ши войска вели бои в трудных условиях лесисто-оверной ме- стности. Немцы, опираясь на полевые укрепления, построен- ные между озерами, пытались задержать советские части. Совершая обходные маневры, наши бойцы ликеидируют вра- жеские укрепления и настой- чиво продвигаются вперед. За- нят населенный пункт Лип- ниц, находящийся в 19
5 марта 1945 года. № 290.
От Советского Информбюро течение 5 марта юго-западнее КЕНИГСБЕРГА наши сна, в мартаных боев, овладели населен- ыми пунктами КОРШЕЛЬКЕН, КУМГАРБЕН, БЕНКЕНВАЛЬ- ДЕ, ШТРАУБЕН, ХИРШФЕЛЬД. жнееДАННИГА наши войска с боями лии юго-западнее ДАНЦИовихОВ штуд. ИЦ, гурци ЛЕСНО, круШИН, ЛИПНИЦ, ВОРЦИСКОВО. В ПОМЕРАНИИ северо-восточнее и южнее города КЕЗ- ин наши войска, продолжая наступление, с боями заняли лее 80 населенных пунктов, среди которых крупные насе- нные пункты ВИЗЕНТАЛЬ, ДАМЕРОВ, ЦУХЕН, ЛАТЦИГ, НЕДЛИН, ГРОСС ТИХОВ, ГРОСС-КРЕССИН. Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, продолжая наступ- а 1-го БЕЛОРУССНОГО фроАРГАРД НАУГАРД, цин ими уадами коммуникаций и рными напра- с боями заняли 150 друклот- КОЛЛАТИ НОЙ ВУРОВ ТЕШЕНДОРФ, БРИЗЕН, ЗИМ- На территории ЧЕХОСЛОВАКИИ, западнее города ЛУЧЕ- ЕЦ, наши войска, наступая в полосе Карпат, с боем овладе- наси войска, наступая в полосе ЛЕГОТ- ПРУПИНА АНТОД, ИЛИЯ, ВИСОКА, РУДНО НА ГРОН, де других участнах фронта - поиски разведчинов и в де пунитов бои местного значения. За 4 марта на всех фронтах подбито и уничтожено 70 не- цних танков. В воздушных боях и огнем зенитной артил- прии сбито 15 самолетов противника. ** *
асточной Прчссии юго- упорное сопротивление против- с Кенигеаерия части пика, в ночном бою овладели кого опорным соединения, сломивсильно укревленным