КРАСНЫ в О ИН
20 денабря 1944 года, № 268 (6416) в Западной Европе


Военные действия
От Советского Информбюро Окончание оперативной сводки за 19 декабря нашей стрелковой части. Рядо- вой Куртоманов по-пластунски подполз к переднему краю немцев, вскочил в их окоп и штыком заколол шесть титле- ровцев. Захватив вражеский пулемет, Куртоманов открыл из него огонь по немцам, Вос- пользовавшись замешатель- ством среди гитлеровцев, наши подразделения быстро проник- ли в ущелье и овладели важ- ным опорным пунктом против- ника. * В Венгрии на сторону Красной Армии перешли 68 солдат 3 венгерского гусарско- го полка. Перебежчик Кароль Бодо рассказал: «Наш полк был разгромлен в последних боях. Его остатки, численно- стью в 220 человек, сведены в боевую группу. У сфицеров и солдат подавленное настрое- ние. Все понимают, что в бли- жайшее время Венгрия будет полностью занята Красной Ар- мией. На-днях солдаты спро- сили прадорщика Бела Кари- каш «Наши чат отступают ской границы. Что же нам те- перь делать?» Прапорщик от- ветил: «У нас есть один ра- зумный выход порвать с нем- цами и перейти на сторону русских». На следующее утро, 12 декабря солдаты нашего взвода бросили оружие и по- бежали к русским. Номцы, за- нимавшие оборону позади нас, открыли огонь. Однако мы достигли русских позиций, по- теряв только одного человека. Солдаты соседнего взвода так- же последовали нашему при- меру». На 1-м Белорусском фронте на сторону Красной Армии пе- решла группа солдат 1 баталь- она 52 полка 5 венгерской легко-пехотной дивизии. Плен- ный ефрейтор Сабо рассказал: «Недавно я получил письмо от своей матери. Она сообщает, что немцы грабят венгров, за- бирают скот, продукты пита- ния, одежду и обувь. Я расска- зал об этом моим товарищам и мы сговорились перейти на сторону русских. Мы захва- тили не только свои винтовки и гранаты, но еще три пулеме- та и четыре автомата и бла- гополучно добрались до рас- положения советских войск».
LA ТЕМЫ
ЛОНДОН, 19 декабря, (ТАСС). ной мили к северу от Хабкир- В сообщении штаба верховно- го командования экспедицион- ных сил союзчиков говорится: «Продолжаются тяжелые бои в тех секторах, где неприятель предпринял атаки, а именно в районе Моншау и Уншпау, а также на южном отрезке гра- ницы между Германией и Люк- сембургом. Оказывая поддержку опера- циям наземных сил союзников, истребители - бомбардировщи- ки уничтожили 95 вражеских бронемашин, а также атакова- ли транспортные обекты про- тивника. Войска союзников в районе Линниха ведут операции по очистке от войск врага Вурма и Мюлленлорфа В раоне предмостных укреплений у Диллингена и Саарлаутерна войска союзников продолжают медленно продвигаться, ликви- дируя вражеские укрепления. В районе к северо-востоку от Сааргемюнда ссюзники подо- шли к лесистой местности и находятся на расстояния од- хена. Некоторые успехи до- стигнуты в районе Вальсхейма и Медельсхейма. Неподалеку от Битша войска союзников заняли два упорно защищавшихся немцами ук- репления линии Мажино. Косе- веро-западу от Виссенбурга союзники продвинулись на две мили и вступили в германские деревни Бунденталь и Нидерш- леттенбах. Дальше к востоку войска со- юзников находятся под артил- лерийским обстрелом, веду- щимся с линии Зигфрида. Про- должаются ожесточенные бои к северо-западу от Кольмара. Ограниченные успехи достиг- нуты в Верхних Вогезах». ЛОНДОН, 19 декабря. (ТАСС). В сообщении штаба вооружен- ных сил союзников на Среди- земноморском театре военных действий говорится, что в Ита- лии, на фронте 8-й армии про- должаются тяжелые бои у го- рода Баньякавалле и северо- западнее Фаэнцы.
СДАЙ СВОИ СБЕРЕЖЕНИЯ НА ХРАНЕНИЕ В ГОСБАНК При всех войсковых соедине… ниях, во всех учебных лагерях Красной Армин есть полевые отделения Государственного банка СССР. Военнослужащие хранят здесь свои сбережения. Это выгодно и удобно. Вклад- чики имеют право получить любую внесенную на хранение сумму лично или по доверен- ности в каждом учреждении Государственного банка как на фронте, так и в тылу. По ука- занию военнослужащего фи- нансовый отдел части перечис- ляет на его текущий счет причитающееся ему денежное содержание, переводит лю- бую сумму по любому адресу. Вкладчику не приходится са- мому ходить за получением денег, не надо тратить време- ни на оформление и отправку переводов. К сожалению, далеко не все офицеры, сержанты и бой- цы внают выгоды, которыо предоставлены государством вкладчикам. В этом повинны работники финансовых орга- газеты, боевые листки, специ- альными обявлениями и пла- катами широко популяризовать выгоды храненяя своих сбере- жений в отделениях Госбанка. Сдав свои сбережения на хранение в Госбанк, военно- служащий получит не только большие личные выгоды, но и окажет помощь государству. Чем больше средств в военном бюджете, тем крепче наши уда… ры по врагу. Гвардии капитан интендантской службы А. МАКАРОВ.
Утренний туалет. Хорошо устроен умывальник в под- разделении лейтенанта Ко- новалова. Красноармеец Г. Белянкин, как и другие, моется до пояса. Фото младшего сержанта Г. Васильева Образцовая санчасть
положение в греции ЛОНДОН, 19 декабря. (ТАСС). По сообщению афинского кор- респондента британской ра- диовещательной компании, анг лийские войска полностью очистили дорогу, соединяю- щую Афины с портом Пирей. Английский гарнизон, охра- нявший тюрьму в Афинах, ко- торая вчера была атакована партизанами, отступил, захва- тив с собой некоторых полити- ческих заключенных. По сообщению другого кор- респондента, крупные англий- ские силы вышли на помощь гарнизону, охранявшему штаб английских воздушных сил в Греции. Считают вероятной эвакуацию штаба после того, как эти войска присоединятся к
Торжество в Замостье по случаю Завершения земельной реформы ЛЮБЛИН, 19 декабря, (ТАСС). Как сообщает агент- ство Польпресс, в Замостье состоялось большое торжество по случаю завершения земель- ной реформы. На торжествен- ном собрании присутствовали заместитель руководителя от- дела земледелия Польского Комитета Национального Осво- бождения Станислав Бенек, руководитель отдела юстиции Чеховский и многие другие. - Нам,-заявил в своем вы- ступлении Бенек,-удалось бы- стро осуществить земельную реформу только потому, что все польские партии полностью и безогово- рочно поддерживают политику Польского Комитета Нацио- нального Освобождения. В принятой резолюции соб- равшиеся отмечают огромные заслуги Рады Народовой и Польского Комитета Нацио- нального Освобождения в про- ведении земельной реформы и требуют преобразования Поль- ского Комитета Национального Освобождения во временное правительство Польской рес- публики. отторгнута часть ее земель. В марте 1939 года фашистская Германия вместе с Вентрией, при попустительстве сторонни- ков мюнхенского сговора в Англии и Франции (Чемберлен
Работники нашей санчасти капитан медицинской службы Мамаев и младший лейтенант теко службы Кодра - ту по предупреждению инфек- ционных заболеваний. Они строго следят за санитарным состоянием жилых помещений, личной гигиеной бойцов, кало- рийностью пищи. В саячасти налажен образ- цовый порядок. В помещении чисто и уютно, в регистратуре никогда нет очередей. При санчасти организован хороший лазарет. Старший лейтенант Г. МЕТЛЕВ.
ЛИТЕРАТУРНАЯ ГРУППА ДОМА КРАСНОЙ АРМИИ При библиотеке Костромского Дома Красной Армии организова- на литературно-творческая груп- па. В нее входят офицеры и чле- ны их семей Участвуют в рабо- те группы местные поэты Осет- ров и Юркевич, артист област- ного театра имени Островского II. Брянский. Организована консультация для начинающих писателей и поэтов. Майор А. РОМАШОВ.
ТРЕНИРОВКА ХОККЕИСТОВ В парке МB0 (Лефортово) на, большом катке площадью в 10 тысяч квадратных метров трени- руются хоккеисты частей и учи- лищ Московского гарнизона, Они готовятся к состязаниям. Усиленно занимается хоккей- ная команда Военного института иностранных языков. В ее сос- таве - мастер спорта СССР Ми- хайлов, перворазрядники Дмит- риев, Ильинский. Старшина Е. ПЕЛИПЕНКО.
Бои в Югославии БЕЛГРАД, 19 декабря. (ТАСС). Верховный штаб На- родно-освободительной армии Югославии сообщает, что B Воснии югославскими частями полностью очищен от против- ника весь правый берег реки Дрина от города Байна Башта до устья. В районе между Зворником и Дринячей окру- жена большая гругпировка ча- стей немецкой дивизии, Окру- женные немецкие части пыта- ются пробиться в направлении Яня и Бислины. Югославские части успешно отбивают не- мецкие атаки. За два дня бо- ев убито до 300 немецких сол- дат и офицеров. B Словении продолжаются бои с немецкими частями, предпринявшими наступатель- ные операции в Савской доли- не. Все атаки немцев отбиты. На железнодорожной линии Любляна Крань пущены под откос два поезда, на линии Целье-Марибор - один поезд противника.
скую независимость, но они никогда не прекращали борьбы против иноземныхзахватчиков. В 1918 году в результате победы Великой Октябрьской Социалистической революции в
Чехослования (СПРАВКА) Чехословакия находится в центре Европы. Она граничит c Австрией, Германией, Поль- шей, Советским Союзом, Румы- нией и Венгрией. Территория Чехословакии равна 140 тыся- чам квадратных километров и в административном отноше- нии делится на четыре основ- ных части: Чехию, Моравию, Словакию и Карпатскую Укра- ину (или Подкарпатскую Русь). Населенне Чехословакии - 15 миллионов человек; из нихоко- ко 11 миллиюнов составляют чехи, словаки и карпатские ук- раинцы. Столица всего госу- дарства и главный город Че- хии-Прага (около одного мил- лиона жителей). Другие круп- ные города: Брно, Моравска Острава, Братислава, Пльзень. Чехословакия - в основном горная страна. Помимо Карпат- ских гор, проходящих на севе- ро-восточных границах, в ней много других горных хребтов и возвышенностей. Через гор- ные перевалы проложены же- лезные и шоссейные дороги, В стране много рек, но судоход- ны лишь Дунай, Лаба (Эльба) и Влтава (Молдава). Чехосло- вакия располагает большими залежами угля, железной ру- ды, графита, урановой руды, каменной соли. Богата она и лесами, особенно на востоке. В экономическом отношении Чехословакия представляет со- бой развитую промышленную страну с интенсивным сель- ским хозяйством. Промышлен- ность здесь дает 80 процентов всей валовой продукции. Осо- бенно велико производство ма- шин (в том числе военных - танков и самолетов), текстиль- ных, стеклянных и кожевенных изделий, сахара, пива, спирта. Крупнейшие военные заводы Шкода в городе Пльзене и обувные фабрики Бати в горо- де Злине имели международ- ное значение. История чехословацкого го- сударства уходит своими кор- нями в глубокое прошлое. В Х веке на территории совре- менной Чехословакии сущест- вовало самостоятельное чеш- ское государство Не раз оно подвергалось нападению со стороны немецких захватчиков. В XVI столетии после долгой борьбы чешское государство было полностью завоевано ав- стрийскими Габобургами. Стой поры чехи надолго--на целых 300 лет-утратили политиче- Гитлера
России и поражения Германии и Даладье), захватила и рас… членила всю Чехословакию. Народам Чехословакии вновь пришлось начать борьбу с не- мецкими и венгерскими пора- ботителями. В этой борьбе их вдохновляет поддержка со сто- роны великого Советского Сою- за, связанного с Чехословакией традиционной дружбой. 18 ию- ля 1941 года в Лондоне между СССР и Чехословакией было подписано соглашение о сов- местной борьбе против гитле- ровской Германии. 12 декабря 1943 года в Москве был за- ключен договор о дружбе, вза- имной помощи и послевоенном сотрудничестве между Совет- ским Союзом и Чехословацкой республикой. Блестящее наступление Кра- сной Армии в 1944 году приве… ло к тому, что советские вой- ска «…получили возможность перейти через Карпатский хре- бет и протянуть руку помощи союзной нам Чехословацкой республике, часть территории которой уже освобождена от не.ли мецких захватчиков» (Сталин). А. КУМАН, кандидат географических наук. в Австро-Венгрии впервой ми- ровой войне среди чехови дру- гих угнетенных народностей Австро-Вентерской империи с особой силой разгорелось национально - освободительное движение. Многолетняя борьба чехов за свою национальную культуру и независимость за- вершилась победоносным все- народным восстанием. 28 ок- тября 1918 года было провоз- глашено создание независимой Чехословацкой республики. В состав нового государства, кро- ме чехов, вошли словаки икар- натские украинцы, которые ве- ками угнетались венгерскими завоевателями. Народы Чехословакии, сбро- сившие с себя национальный гнет, создали в Европе одно из наиболее передовых демокра- тических государств, в кото- ром были действительно обес- печены внутреннее спокойст- вие и внешняя миролюбивая политика. В сентябре 1938 года в горо- де Мюнхене (Германия) про- изошел сговор между Чембер- леном, Даладье, Гитлером и Муссолини. По требованию от Чехословакии была
ПРИЗНАНИЯ ВЕНГЕРСКОГО «ПОСЛАННИКА» В БЕРЛИНЕ СТОКГОЛЬМ, 19 декабря, (ТАСС). Как сообщает сканди навское телеграфное бюро, но- вый посланник «правительст- ва» Салаши в Берлине Андре- ас Мачер винтервью гитлеров- ским журналистам подтвердил слухи об усиливающемся де- вертирстве из венгерской ар- мии и саботаже на вентерских железных дорогах. По заявле- нию Мачера. венгерские вла- сти произвели многочисленные аресты среди железнодорож- ников, многие из которых бы- публично повешены. Ответственный редактор A. Н. ШАВЕРИН.
Адрес редакции: Москва, 34.
Улица Кропоткина, Всеволожский переулок, дом 2. Телефоны отделов редакции:
Боевой подготовки - К 3-52-31 , Пропаганды,
нартийчой и комсомольской жизни - К 5-49-91 , Культуры и быта - К 5-46-00 , Писем - К 3-66-99 . Ночной редакции - К 1-43-76 , Издательства-К 3-44-33 . Г 339595. Заказ № 1992-в. Типография газеты «Красный Вонц»