(Окончание. - Начало на 2 и 3 страницах). Крайовой» заместителя начальника 2 (разведывательОБВИНИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ рактера. Мы считали, что если мы сами не будем довоИН ский А. К., Багинский К. С., Мерзва С. Ф., Стыпулковский 3. Ф., Чарновский Е. С., Хацинский И. А., Урбанский ров», до ареста находился на нелегальном положении в Польше. 4. Ясюкович Станислав Иг19 июня 1945 года, № 129 (6553). 11. Чарновский Евгений Станиславович, 1904 года рождения, уроженец г. Лодзь, поляк, польский гражданин, с высшим Формула обвинения биваться международного вмешательства в решение польского вопроса - оно может затянуться. Нужен был ТолЧОк. Таким-то толчком мы и считали нашу информацию, о которой я говорил выше». (л. д. 85, 86, том 4) Газета польского подполья «Варшавски глос народовы» 21 февраля 1945 года № 3/131 писала: «Результаты конференции (Крымской), рассматривая их c точки зрения интересов Польши, действительно могут возбудить пессимизм. Общее положение выглядит следующим образом: вся Польша в руках Советов, нет никаких признаков ни на земле, ни на небе, которые бы предсказывали уступки или даже изгнание большевиков с территории Речи Посполитой. Наконец, «руководители трех союзных правительств» решили, что восточная граница Польши должна проходить по линии «Керзона» (с небольшим отклонением от линии «Керзона» в некоторых районах от 5 до 8 км в пользу Польши). Таким образом, конец обману и конец Польше! А где же слово союзников? Но и где же предсказываемый англо-саксо-русский конфликт? Мы представили фактическое положение в рассмотрении сегодняшнего дня, а сейчас посмотрим перспективы. Англо-саксы несколько разуже нас вводили в заблуждение. Давно знаем, что их отношение к России является прекрасной игрой, которую мы наблюдаем с затаен. ным дыханием. Каждая конференция … - новый обман. Каждая речь Черчилля - новый и еще больший обман. Крымокая конференция - наибольший обман изо всех. Когда же, наконец, кончится эта страшная нервирующая игра? Когда, наконец, союзники возьмут Россию за горло?». (л. д. 81-98, том 33) Вице-президент подпольной «Рады едности народовой», он же председатель партии национал-демократов «Стронництво народове» Звежинский А. К. подтвердил, что указанная выше газета издавалась подпольем, руководителем которой был и он, что же касается непосредственно номера газеты от 21 февраля с. г., то эта газета из ята у Звежинского на его конспиративной квартире и принадлежит ему. (л. д. 311, 312, том 7) натьевич, 1882 года рождения, уроженец гор. Ленинграда, поляк, польский гражданин, с высшим образованием, окончил Мюнхенский университет, доктор политэкономиии, член президиума партии национал-демократов «Стронництво Народове», с 1943 года министр польского подпольного «правительства», до ареста находился на нелегальном положении в Польше-в том, что являясь руководителями названного выше подполья, проводившего подрывную работу в тылу Красной Армии, совершили преступления, указанные в п.п. 1 4 формулы обвинения, т. е. преступления, предусмотренные стст. 58-8, 58-9, 58-11 УК РСФСР. 5. Пайдак Антон Юзефович, 1894 года рождения, уроженец сел. Бийскупица, Краковского воеводства, поляк, польский гражданин, с высшим образованием, юрист, член Краковского окружного комитета ППС, с 1943 года министр польского подпольного «правительства», до ареста находился на нелегальном положении в Польше. 6. Пужак Казимир Войцехович, 1883 года рождения, уроженец гор. Тарнополя, с высшим образованием, окончил юридический факультет Лодзинского университета. С 1921 года генеральный секретарь ППС, с января 1944 года-председатель подпольного парламента «Рады Едности Народовой». 7. Звежинский Александр Казимирович, 1880 года рождения, уроженец мест. Тушин, Лодзинского воеводства, поляк, польский гражданин, с высшим образованием, юрист, по профессии журналист. Председатель партии национал-демократов «Стронництво народове» и вице-президент «Рады едности народовой». 8. Багинский Казимир Станиславович, 1890 года рождения, уроженец гор. Варшавы, поляк, польский гражданин, с высшим образованием, журналист, заместитель председателя президиума крестьянской партии «Стронництво людове» и вице-президент нелегально-стических го парламента «Рады едности народовой». 9. Мерзва Станислав Францевич, 1905 года рождения, уроженец селa Бийскупица, Краковского воеводства, поляк, польский гражданин, с высшим образованием, юрист, член ЦК и секретарь краковской организации крестьянской партии «Стронництво людове». 10. Стыпулковский Збигнев Францевич, 1904 года рождения, уроженец гор. Варшавы, поляк, польский гражданин, член президиума партии «Стронництво народове». образованием, экономист, председатель правления обединения демократических организаций «Союз демократов» и член подпольного парламента «Рады едности народовой». 12. Хацинский Иосиф Антонович, 1889 года рождения, уроженец гор. Варшавы, поляк, польский гражданин с высшим образованием, юрист, с 1937 года председатель «Партии Труда» («Стронництво Праци»). 13. Урбанский Франц Андреевич, 1891 года рождения, уроженец Кутновского уезда, Варшавского воеводства, поляк, польский гражданин, ответственный секретарь «Партии Труда» и секретарь главной комиссии «Рады Едности Народовой». 14. Михаловский Станислав Францевич, 1903 года рождения, уроженец местечка Курни, Познаньского воеводства, поляк, польский гражданин с высшим образованием, юрист, заместитель председателя обединения демократических организаций «Союз Демократов». 15. Кобылянский Казимир Самуилович, 1892 года рождения, уроженец гор. Варшавы, поляк, польский гражданин, член партии национал-демократов «Стронництво Народове». 16. Стемлер-Домбский Йосиф Генрихович, 1888 года рождения уроженец гор. Далина, Львовского воеводства, поляк, польский гражданин, с высшим образованием, заместитель директора департамента информации польского подпольного «правительства» и руководитель отделения книгоиздательства этого департамента, - в том, что являясь участниками польского подполья, проводившего подрывную работу в тылу Красной Армии, совершили преступления в п. 6 формулы обвинения, т. е. преступления, предусмотренные ст. ст. 17-58-8, 58-9, 58-11 УК РСФСР. Вследствие изложенного, в соответствии с п. 7 Соглашения, заключенного 26 июля 1944 года между Правительством Союза Советских СоциалиРеспублик и Польским Комитетом Национального Освобождения «Об отношениях между Советским Главнокомандующим и польской администрацией после вступления Советских войск на территорию Польши», подтвержденного впоследствии Временным Правительством Польской Республики, все поименованные выше обвиняемые, как подпадающие под юрисдикцию Советских военных властей, подлежат преданию суду Военной Коллегии Верховного суда Союза ССР. Составлено в гор. Москве, июня 14 дня 1945 года. Ф. А., Михаловский С. Ф., Кобылянский К. С. и СтемлерДомбский И. Г. принимали участие в подрывной деятельности польского подполья на территории Польши в тылу Действующей Красной Армии, были осведомлены о невыполнении руководителями подполья приказов советского военного командования о сдаче приемо-передаточных радиостанций, оружия и боеприпасов и использовывали их в преступных целях. Обвиняемые Окулицкий, Янковский, Ясюкович, Бень, Пайдак, Звежинский, Чарновский, Кобылянский, Мерзва, Урбанский, Михаловский и СтемлерДомбский признали себя виновными в предявленном обвинении полностью и уличаются имеющимися в деле документами, вещественными доказательствами и показаниями свидетелей. Обвиняемые Пужак, Хацинский, Багинский виновными себя признали частично; Пужак и Хацинский - в том, что они знали о существовании нелегальной радиостанции подпольного «правительства» и пользовались ею для связи с эмигрантским «правительством» в Лондоне. Багинский - в том, что он вел переговоры с Окулицким и Янковским об участии в подпольной органивации «НЕ» и не выполнил приказы советского командования о сдаче радиопередатчиков и имевшегося в распоряжении подпольного совета министров оружия. Обвиняемый Стыпулковский виновным себя не признал. Однако все они изобличаются имеющимися в деле документами, вещественными доказательствами, показаниями свидетелей и других обвиняемых. На основании изложенного обвиня ются: 1. Окулицкий Леопольд Блажевич, 1898 года рождения, уроженец дер. Окулице, Краковского воеводства, поляк, польский гражданин, бригадный генерал польской армии, в 1925 году окончил Академию польского генерального штаба, в 1943 году польским лондонским «правительством» назначен заместителем коменданта «Армии Крайовой» по операивной части, после подавления немцами Варшавского выступления и сдачи «Бур»-Комаровского в плен немцам - командующий «Армией Крайовой» в Польше, до ареста находился на нелегальном положении,в том, что являясь руководителем польского подполья, проводившего подрывную работу в тылу Красной Армии совершил преступления, указанные в пп. 1-5 формулы обвинения, т. е. преступления, предусмотренные ст. ст. 58-6, 58-8, 58-9, 58-11 УК РСФСР. 2. Янковский Ян-Станислав Иосифович, 1882 года рождения, уроженец Высоко-Мазовецкого уезда (Польша), поляк, польский гражданин, с высшим образованием, окончил сельскохозяйственный факультет Краковского университета, по специальности инженер-агроном, с апреля 1943 года заместитель премьер-министра польского лондонского «правительства» с пребыванизм в Польше и руководитель подпольного польского «правительства», до ареста находился на нелегальном положении в Польше. 3. Бень Адам лам Валентьевич, 1899 года рождения, уроженец дер. Ассалья, Сандомирского уезда, поляк, польский гражданин, с высшим образованием, юрист, член президиума крестьянской партии «Стронництво Людове», с января 1944 года заместитель председателя подпольного «совета минист ного) отдела штаба, полковника Богуславского. Докладывая в моем присутствии «Бур».Комаровскому о предложенных немцами условиях капитуляции, Богуславский сказал, что Фон ден-Бах считает необходимым для поляков прекратить вооруженную борьбу с немцами, так как общим врагом Польши и Германии является Советский Союз. При встрече с «Бур»-Комаровским в день капитуляции я сказал ему, что возможно Фон ден-Бах прав, и «Бур»- Комаровский с моим мнением согласился». (Из показаний Окулицкого л. д. 94, 95, т. 1) Ориентировка Окулицкого на создание военного блока Польши с Германией против Советского государства подтверждается также и бывш. комендантом Станиславского округа «АК» Герман В. М., арестованным по другому делу, который показал: «Когда я в последний раз виделся с Янсоном в промежутке между декабрем 1944 года и первыми числами февраля 1945 года он мне заявил, что получил информацию от главнокомандующего «АК». Главнокомандующий «АК» (фамилии и клички которого не знаю) сообщил Янсону, что Германия, как и Польша, считают СССР своим врагом. Германия будет стремиться к реваншу против СССР, а Польша к возврату тех земель, которые она не признает за Советским Союзом. Польша и Германия, имея общие интересы, смогут явиться союзниками в предвтоящей войне против СССР». (л. д. 69-70, том 20) Командование «АК» и подпольное «правительство» B своих директивах и листовках среди населения распространяли клеветнические измышления в отношении Советского Союза и Красной Армии, что подтвердил обвиняемый Окулицкий. Показания о ведении в тылу Красной Армии враждебной Советскому Союзу пропаганды дали Янковский, Пайдак, Чарновский, Михаловский, Звежинский, Бень и Ясюкович, Обвиняемый Ясюкович, признавая это, показал: «…В целях дезинформации английского правительства в расчете на более активную его поддержку польского лондонского правительстванаша информация Лондону преподносилась тенденциозного и клеветнического хаАдрес редакции: Москва, 34. Улица Кропоткина, партийной и комсомольской жизни - К 549 91, 794748. Всеволожский переулок, дом 2. Телефоны отделов Культуры и быта - К 5-46-00 , Писем - К Типография газеты «Краспый Вонп» редакции: Боевой подготовки - К 3-52-31 , Пропаганды. 3-66-99 , Ночной редакции - К 1-43-76 , Издательства - К 3-44-33 . Заказ № 1183-в.
Следствие считает установленным, что: 1) обвиняемые по настоящему делу Окулицкий Л. Б., Янковский Я. С., Бень А. В. и Ясюкович С. И. после освобождения территории западных областей Украины и Белоруссии, а также Литвы и Польши, являлись организаторами и руководителями польских нелегальных организаций на этой территории, проводивших активную подрывную работу в тылу Красной Армии. 2) обвиняемый Окулицкий при участии обвиняемых Янковского, Бень и Ясюковича, действуя по указаниям польского эмигрантского «правительства», ложно заявив Советскому военному командованию о роспуске «Армии Крайовой», в действительности сокранили ее штабы, офицерские кадры и на этой базе создали новую законспирированную военно-политическую организацию под наименовалием «НЕ» -«Неподлеглость» («Независимость»), г целях продолже-
ния подрывной работы в тылу Красной Армии и подготовки военного выступления в блоке с Германией против СССР; 3) руководили подрывной деятельностью созданных ими подпольных организаций, направляли ее на совершение террористических актов против бойцов и офицеров Красной Армии, диверсий на коммуникациях Красной Армни, неся таким образом всю моральную и политическую ответственность за диверсии и за террористические акты, совершенные в тылу Красной Армии; 4) вопреки приказу Советского военного командования об обязательной сдаче приемо-передаточных радиостанций, оружия и боеприпасов, скрыли их и использовали для подрывной работы против Действующей Красной Армии; 5) обвиняемый Окулицкий занимался ведением разведывательно-шпионской работы в тылах Красной Армии; 6) что обвиняемые Пайдак А. Ю., Пужак К. В., Звежин-
Главный Военный Прокурор Красной Армии генерал-майор юстиции Н. АФАНАСЬЕВ. ** * Кузьминский, Ч. И. Свечковский (Клевенхавен), А. Л. Гролинская, Ч. А. Станкевич. Показания свидетелей изобличают организаторов, руководителей и участников польского подполья в ведении подрывной работы в тылу Ерасной Армии, в совершении террористических и диверсионных актов против Красной Армии. Свидетельскими показаниями подтверждается также, что руководители подполья саботировали приказы советского военного командования о сдаче радиостанций, типографий, оружия и боеприпасов, сохраняя их для вооруженной борьбы против Красной Армии. Об является перерыв до 11 часов утра 19 июня.
После оглашения обвинительного заключения председательствующий задает каждому из подсудимых вопроспризнает ли он себя виновным в пред явленном обвинении? Подсудимые Бень, Ясюкович, Янковский, Звежинский, Мерзва, Кобылянский, СтемлерДомбский признают себя виновными полностью. Подсудимые Чарновский, Окулицкий, Пужак, Урбанский, Багинский, Хацинский, Михаловский признают себя виновными частично. Подсудимый Стыпулковский виновным себя не признаст Начинается допрос подсудимых. На утреннем заседании были допрошены обвиняемые Ясюкович, Бень и Янковский. На вечеряем заседании были допрошены свидетели В. М. Герман, Ф. А. Янсон, А. Ю.
И. о. ответственного редантора B. А. КОСОЛАПОВ.