РАСНЫ й о И Н
21 июня 1945 года, № 131 (6555)
СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС по делу об организаторах, руководителях и участниках польского подполья в тылу Красной на территории Польши, Литвы и западных районов Белоруссии и Украины Армич в составе: Предзедательствующего Председателя Военной Колле- гии Верховного Суда СССРге- нерал-полковника юстиции Ульрих В. В. Членов Военной Коллегии Верховного Суда Союза ССР: геперал-майора юстиции Дмитриева А. Д. полковника юстиции Детистова И. В. при секретарях: полковнике юстиции Батнере А.А. и подполковнике юстиции Кудрявцеве Л. Н. с участием представителей го- сударственного обвинения: Главного ВренногоПрокурора Красной Армии - генерал-майора юстиции Афанасьева Н. А. и государственного советника юстиции 2 класса Руденно Р. А. представителей Московской и коллегии адвокатов: Брауде И. Д., Михальского B. И., Миловидова Н. Н., Казначеева С. К., Маркевича B. П., Оцеп М. А. и Плева- ко С. Ф. - в открытом судебном заседа- нии в городе Москва 18-21 июня 1945 года рассмотрела дело по обвинению: 1) Окулицкого Леопольда Блажевича, 1898 года рожда ния, уроженца воеводства, поляка, польского гражданина, бригадного генз рала польской армии, окончив- шего военную академию поль- ского генерального штаба - предусмот- в преступлениях, решных статьями 58-6, 58-8, 58-9 и 58-11 Уголовного Кодек- са РСФСР. 2) Янковского Ян.Станислава Иосифовича, 1882 года рожде ния, уроженца Высоко-Маазо- вецкого уезда, поляка, поль ского гражданина, с выс- шим образованием, заместите- ля премьер-министра польско- го лондонского «правительст- ва» с пребыванием в Польше и руководителя подпольного польского «правительства»; 3) Бень Адама Валентьеви… ча, 1899 года рождения, уро- женца Сандомирского уезда, поляка, польского гражданина, с высшим образованием, члена президиума «Стронництво Лю. дове», министра подпольного польского «правительства»; 4) Ясюковича Станислава Иг- натьевича, 1882 года рожде ния, уроженца города Ленин- град, поляка, польского граж- данина, с высшим образо- ванием, члена президиума «Стронництво Народове», ми- нистра подпольного польского «правительства»-- всех троих в преступлениях, предусмотренных статьями 58-8, 58-9 и 58-11 Уголовного Кодекса РСФСР; 5) Пужака Казимира Войце- ховича, 1883 года рождения, уроженца города Тернополь, поляка, польского гражданина, с высшим образованием, гене- рального секретаря ППС, пред- седателя подпольной «Рады Едности Народовой»; 6) Звежинского Александра Казимировича, 1880 года рок- дения, уроженца Лодзинсксго воеводства, поляка, польского гражданина, с высшим образо- ванием, председателя «Строн- ництво Народове» и вице-пре- зидента «Рады Едности Наро- довой»; 7) Багинского Казимира Ста- ниславовича, 1890 года рожце ния, уроженца города Варша ва, поляка, польского гражда- нина, с высшим образованием, заместителя председателя пре- зидиума «Стронництво Людо- ве», вице президента «Рады Едности Народовой»; 8) Мерзва Станислава Фран- цевича, 1905 года Р И Г О В P ИМЕНЕМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК ВОЕННАЯ КОЛЛЕГИЯ ВЕРХОВНОГО СУДА СОЮЗА ССР ниях, предусмотренных статья- ми 17-58-8, 58-9 и 58-11 Уго- ловного Кодекса РСФСР, ввиду недостаточности улик, считать недоказанным. Виновность Михаловского Станислава, Кобылянского Ка- зимира и Стемлер-Домбского Иосифа, как соучастников Оку- лицкого и других руководите- лей польского подполья, в пре- ступлениях, предусмотренных статьями 17-58-8, 58-9 и 58-11 Уголовного Кодекса РСФСР, на судебном следствии не полу- чила достаточного подтвержде ния. При определении меры нака- зания подсудимым, Военная Коллегия Верховного Суда Со- юза ССР, принимая во внима- ние все обстоятельства настоя- щего дела, исходит также из факта победоносного заверше- ния Советским Союзом Вели- кой Отечественной войны Учи- тывая, что в условиях перехо- да к мирному строительству применение суровых мер па- казания вплоть до расстрела, предусмотренных пред явлен- ными подсудимым статьями Уголовного Кодекса, не вызы- вается необходимостью, Воен- ная Коллегия Верховного Суда Союза ССР- ПРИГОВОРИЛА: Подпольное «правительство» в Польше и организации «Ар- мии Крайовой», располагая скрытой от советского военно- го командования разветвлен- ной сетью радиопередающих станций, использовали послед. ние для передачи польскому «правительству» в Лондоне и главному командованию «АК» информации о выполнении ими приказов и директив, шпион- ских сведений о советских войсках, явно провокационных измышлений о действиях во- ешннослужащих войск Советско- го Союза на освобожденной от немецких захватчиков терри- тории Польши, тенденциозной и клеветнической информации о политическом положении в освобожденной Польше. Распространением своихпро- вокационных измышлений ру- ководители подполья в Польше обвиняемые Окулицкий, Янков- ский, Бень и Ясюкович пыта- лись срывать мероприятия со- ветского военного командова- ния. Систематическое «снабже- ние» ими польского эмигрант ского «правительства» ложной тенденциозно - клеветнической информацией проводилось с целью предоставления этому «правительству» воэможности, используя такую «информа- цию», дезинформировать Бри- танское правительство о дей- ствительном положении в Польше, освобожденной вой. сками Советского Союза от немецких оккупантов. Проводя свою враждебную Советскому Союзу деятель ность, руководство подпольно- го «правительства» в Польше и «Армии Крайовой» намечало создание посло окончания вой. ны в Европе польско-герман ского военного блока, направ- ленного против Советского Союза. В начале 1945 года Окулицкий в своих «директи- вах» ориентировал местные организации «АК» на подго- овку военного выступления в блоке с Германией против Со- ветского Союза, считая, что Германия будет стремиться к желательному для польского эмигрантского «правительства» против СССР… На основании изложенного Военная Коллегия Верховного Суда Союза ССР признала до- казанной виновность Окулиц- кого, Янковского, Бень и Ясю- ковича в совершении преступ- лений, предусмотренных ста- тьями 58-8, 58-9 и 58-11 Уго- ловного Кодекса РСФСР, а Окулицкого, кроме того,ста- тьей 58-6 Уголовного Кодекса РСФСР. В отношении обвиняемых Пужака Казимира, Звежинско- го Александра, Багинского Ка- зимира, Мерзва Станислава, Стыпулковского Збигнева, Чар. новского Евгения, Хацинского Иосифа и Урбанского Франца установлено, что все онизная о невыполнении руководителя- ми польского подполья прика- зов советского военного коман- дования о сдаче оружия, бое припасов и радиостанций, предназначенных для враже- ской деятельности против Со- ветского Союза в тылу дейст- вующей Красной Армии, скры- ли это от органов советского военного командования, совер- шив тем самым преступления, предусмотренные статьей 58-12 Уголовного Кодекса РСФСР. Обвинение же их в преступле и «правительства» ряд шифро- ванных радиограмм с требова- нием сохранить вооруженные силы «АК», В радиограмме от 8 декабря 1944 года Окулиц- кому был сообщен полный текст постановления эмигрант- ского «правительства», в кото- ром предлагалось законспири- ровать «Армию Крайову» и ее людские и материальные ре- сурсы. Выполняя эти указания, ге- нерал Окулицкий, с целью об- мануть командование дейст- вующих советских армий, в декабре 1944 года издал при- каз о фиктивном роспуске «Ар- мии Крайовой», сохранив при этом и законспирировав основ- ные кадры «АК» и тщательно укрыв оружие, боеприпасы и действующие радиостанции. Проведя этот «маневр» лжи обмана, Окулицкий, Янков- ский, Бень и Асюкович ис- пользовали переведенные на Ан-нелегальное положение воору- женные отряды и организации «Армии Крайовой» для актив- ной вражеской деятельности против Советского Союза в ты- лу действующей Красной Ар- мии, освободившей Польшу от немецких захватчиков. В феврале 1945 года на засе- дании нелегального «совета министров» в Польше обвиняе мый Окулицкий внес предло- жение образовать для руковод- ства созданной им из основ- ных кадров «Армии Крайовой» подпольной военно-политиче- ской организации «Неподлег- лость» («Независимость» со- кращенно «НЕ») - «политиче ский центр» лей партии «Стронництво Лю- дове», «Стронництво Народо ве», ППСи «Союза демократов». «Совет министров» в лице обвиняемых Янковского, Бень, Ясюковича одобрил предложе- ние Окулицкого и поручил Янковскому вступить в пере- говоры по этому вопросу с представителями указанных партий. Основные задачи организа- ции «Неподлеглость» заключа- лись в сколачивании кадров и сохранении оружия и матери- альных средств для подготов- ки восстания против Советско-реваншу го Союза, создании боевык от- рядов и террористических групп для убийств противни- ков «АК» и советских военно- служащих, совершении дивер- сий и сборе шпионских сведе- ний в тылу Красной Армии, а также в проведении вражеской пропаганды в отношении Со- ветского Союза. Террористические и дивер- сионные группы «Армии Крайо- вой» в тылу действующих со- ветских армий на территории западных областей Украины и Белоруссии, в Литве и Польше систематически на протяжении 1944 года и в начале 1945 года соьаршали террористические акты в отношения бойцов и офицеров Красной Армии и диверсии на коммуникациях действующей Красной Армий. Отряды «АК» производиля также вооруженные нападения на советские военные и граж- данские учреждения. По неполным данным за не- риод только с 28 июля по 31 декабря 1944 года отрядами «АК» было убито 277 и ранено 94 офицеров и бойцов Красной Армии. Наряду с террористическо- диверсионной деятельностью, местные организации «АК», при непосредственном руко- водстве Окулицкого, выполняя директивы польского эмигрант- ского «правительства» в Лон- доше, занимались сбором в ты- лу действующих советских ар- мий и передачей шифром по радно сведений разведыва- тельного характера уроженца Краковского воевод- ства, поляка, польского граж- данина, с высшим образова- нием, члена ЦК и секрета- ря краковской организации «Стронництво Людове»; 9) Стыпулковского Збигнева Францевича, 1904 года рожде- ния, уроженца города Варша- вы, поляка, польского гражда- нина, члена президиума «Строн- ництво Народове»; 10) Чарновского Евгения Ста- ниславовича, 1904 года рожде- ния, уроженца города Лодзь, поляка, польского гражданина, с высшим образованием, пред- седателя правления обедине- ния демократических организа. ций «Союз Демократов», члена «Рады Едности Народовой»; 11) Хацинского Иосифа Ан- тоновича, 1889 года рождения, уроженца города Варшава, по ляка, польского гражданина, с высшим образованием, предсе дателя «Стронництво Праци»; 12) Урбанского Франца дреевича, 1891 года рождения, уроженца Варшавского воевод- ства, поляка, польского гражда- нина, ответственного секретаря «Стронництво Праци», секрета- ря главной комиссии «Рады Едности Народовой»; 13) Михаловского Станислава Францевича, 1903 года рожде ния, уроженца Познаньского воеводства, поляка, польского Краковского[гражданина, с высшим образо- ванием, заместителя председа- теля правления обединения демократических организаций «Союз Демократов»; 14) Кобылянского Казимира Самуиловича, 1892 года рожде- города Варша ва, поляка, польского гражда- нина, с высшим образованием, члена «Строиництво Народо- ве» и 15) Стемлер-Домбского По- сифа Генриховича, 1888 года рождения, уроженца Львовской области, поляка, польского гражданина, с высшим образо- ванием, заместителя директо- ра департамента информации польского подпольного «правн- тельства» и руководителя ст- деления книгоиздательства этого департамента- всех одиннадцати в преступ- лениях, предусмотренных ста- тьями 17-58-8, 58-9 и 58-11 Уголовного Кодекса РСФСР. Предварительным и судеб- ным следствием установлено: лондонским польским эми- грантским. «правительством» была создана на временно ок- купированной немецко фашист- скими захватчиками террито- рии Польши, Литовской ССР и западных областей Украинской и Белорусской ССР нелегаль- ная военная организация - «Армия Крайова» («АК»). До сентября 1944 года ее возглав- лял генерал польской армин «Бур»-Комаровский, а с октяб- ря 1944 года, после его сдачи в плен немцам, его замести- тель бригадный генерал Оку- лицкий Леопольд. Руководство деятельностью «Армии Крайовой» осуществ- ляли также председатель под- польного польского «совета министров» Янковский Ян- Станислав и его ближайшие помощники Ясюкович Стани- слав и Бень Адам. После освобождения совет- скими войсками западных об- ластей Украины и Белоруссии, а также территории Литвы и Польши, обвиняемые Окулиц- кий, Янковский, Бень и Ясю- кович явились организаторами и руководителями польского подполья, проводившего актив- ную вражескую деятельность в тылу действующих войск Со- ветского Союза. Командующим «Армией Крайовой» бригадным генера- лом Окулицким был получен
1) Окулицкого Леопольда Бла- жевича, Янковского Ян-Станн- слава Иосифовича, Бень Ада ма Валентьевича и Ясюковича Станислава Игнатьевича, на основании санкции статьи 58-2 Уголовного Кодекса РСФСР, подвергнуть лишению свободы: Окулицкого на десять Янковского на восемь лет, Бень и Ясюковича на пять лет каждого; 2) Пужака Казимира Войце. ховича, Багинского Казимира Станиславовича, Звежинского Александра Казимировича, Чарновского Евгения Стани лавовича, Мерзва Станислаза Францевича, Стыпулковскога Збигнева Францевича, Хацин- ского Иосифа Антоновича в Урбанского Франца Андреева ча по обвинению их в совер шении преступлений, преду смотренных статьями 17--53.9, 58-9 и 58-11 Уголовного Кодексе РСФСР, считать по суду ол равданными, а на оснований санкции статьи 58-12 Уголов ного Кодекса РСФСР, с прима- нением к Мерзва, Стыпулков скому, Хацинскому и Урбан- скому статьи 51 того же декса, подвергнуть лишени свободы сроком: Пужака на полтора года, Багинского на один тод, Звежинского на восемь ма сяцев, Чарновского на шесть меся цев, Мерзва, Стыпулковского, Ха- цинского и Урбанского на че- тыре месяца лишения свобод, каждого, исчисляя всем 1 осужденным срок отбытия им лишения свободы со дня за- ключения каждого из них по стражу по настоящему делу: 3) Михаловского Станислава Францевича, Кобылянского зимира Самуиловича и Стем- лер-Домбского Иосифа Генри- ховича считать по суду оправ- данными. Вещественные по делу дока- зательства - документы оста- вить при деле, а разную р диоаппаратуру конфисковать. Приговор окончательный обжалованию в кассационом порядке не подлежит.
Председательствующий--Председатель Военной Коллегии Верховного Суда Союза ССР генерал-полковник юстиции В. УЛЬРИХ Члены-члены Военной Коллегии Верхсуда СССР ДМИТРИЕВ генерал-майор юстиции полковник юстиции ДЕТИСТОВ И. о. ответственного редактора В. А. КОСОЛАПОВ.
рождения, из Лондона от эмигрантского
Г 794751. Типография Заказ № 1195-в.