Страница 2 - Красный флот, 6 апреля, 1941, № 81 (735)

Красный флот, 6 апреля, 1941, № 81 (735)

06.04.1941

6 апреля 1941 г., № 81 (735)

ФЛОТ

КРАСНЫЙ

ОтОнДОчАн

IV сессия Верховного Совета РСФСР 1-го созыва

СОВЕТОМ РСФСР. ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УКАЗА ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РОФСР «ОБ ИЗМЕНЕНИИ СТАТЬИ 64 УГОЛОВНОГО КОДЕКСА РСФСР» Федеративной Социалистической Рес- Верховного Совета РСФСР от 12 ноября 1940 года Уголовного Кодекса РСФСР», принятый СССР «Об ответственности за нарушение правил воин- Совета РСФСР А. БАДАЕВ. Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. Председатель Президиума Верховного Секретарь Президиума Верховного Верховный Совет Российской Советской публики постановляет: Утвердить Указ Президиума «Об изменении статьи 64 Президиума Верховного Совета ского учета».

о1043яом онизов ЗАКОНЫ, ПРИНЯТЫЕ ВЕРХОВНЫМ Закон о государственном бюджете Российской Советской Федеративной Социалистической Республики на 1941 год (Окончание. Начало на 1-й стр.). 5. Установить на 1941 год отчисления от подоходного налога с населения и сбора на нужды жилищного и культурно-бытового строительства с населения, обла- гаемого подоходным налогом, в бюджеты АССР, краев и областей в следующих раз- 1. Башкирская Автопомная Советская Социалистическая Республика 2. Бурят-Монгольская Автономная Со- ветская Социалистическая Республика 3. Дагестанская Автономная Советская Социалистическая Республика 4. Кабардино - Балкарская Автономная Советская Социалистическая Респуб- лика 5. Калмыцкая Автономная Советская Социалистическая Республика 6. Коми Автономная Советская Социа- листическая Республика 7. Крымская Автопомная Советская Со- циалистическая Республика 8. Марийская Автономная Советская Со- циалистическая Республика 9. Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика 10. Немцев Поволжья Автономная Совет- ская Социалистическая Республика 11. Северо-Осетинская Автономная Совет- ская Социалистическая Республика 12. Татарская Автономная Советская Со- циалистическая Республика 13. Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика 14. Чечено-Ингушская Автономная Со- ветская Социалистическая Республика 15. Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика 16. Якутская Автономная Советская Со- циалистическая Республика 17. Алтайский край 18. Краснодарский край 19. Красноярский край 20. Орджоникидзевский край 21. Приморский край 22. Хабаровский край 23. Архантельская область 24. Вологодская область 25. Вороножская область 26. Горьковская область 27. Ивановская область 28. Иркутская область 29. Калининская область мерах: ножамново4 моПроценты отчислений NOXOS От подоходного налога с насе- ления 100 100 100 100 100 100 50 100 100 100 100 100 100 100 100 От сбора на нужды жилищного и культурно-быто- вого строитель- ства с населения, облагаемого подо- ходным налогом 50 100 100 100 100 100 25 100 100 100 100 60 100 100 100 100 100 100 25 50 25 100 50 50 25 50 25 50 25 100 25 85 25 50 25 50 25 50 25 50otal 25 50 25 30. Кировская область 31. Куйбышевская область 32. Бурская область 33. Ленинградская область 34. г. Ленинград 35. Молотовская область 36. Московская область 37. г. Москва 38. Мурманская область 39. Новосибирская область 40. Омская область 41. Орловская область 42. Пензенская область 43. Ростовская область 44. Рязанская область 45. Саратовская область 46. Свердловская область 47. Смоленская область 48. Сталинградская область 49. Тамбовская область 50. Тульская область 51. Челябинская область 52. Читинская область 53. Чкаловская область 54. Ярославская область 100 100 100 30 10 50 15 10 100 100 100 100 100 50 100 100 50 100 25 25 25 25 10 25 15 10 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 50 25 100 25 50 25 50 25 100 25 100 25 50 25 6. Поручить Совету Народных Комиссаров РСФСР в соответствии с утвер- жденными Верховным Советом РСФСР суммами отчислений в бюджеты АССР, краев АССР, краю и области про- и областей от налога с оборота установить по каждой цепты отчислений от этого налога. Закон о дополнении статей 13, 47, 54, 69, 93 и 97 Конституции (Основного Закона) РСФСРЗ Верховный Совет Российской Советской Федеративной Социалистической Республи- ки постановляет: 1. В связи с образованием Союзной Молдавской Советской Социалистической Республики и принятием в Союз Совет- ских Социалистических Республик Литов- ской Советской Социалистической Респуб- лики, Латвийской Советской Социалисти- ческой Республики и Эстонской Советской Социалистической Республики и в соот- ветствии со статьей 13 Конституции СССР внести дополнения в статью 13 Консти- туции РСФСР, изложив ее следующим образом: взаимопомощи по линии экономической и политической, равно как и по линии обо- роны Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика добровольно об единилась с равноправными Советскими Социалистическими Республиками: Укра- инской ССР, Белорусской ССР, Азербай- джанской ССР, Грузинской ССР, Армян- ской ССР, Туркменской ССР, Узбекской ССР, Таджикской ССР, Казахской ССР, Киргизской ССР, Карело-Финской ССР, Молдавской ССР, Литовской ССР, Латвий- ской ССР, Эстопской ССР в союэное госу- дарство -- Союз Советских Социалистиче- ских Республик. Исходя из этого, РСФСР обеспечивает за СССР в лице его высших органов вла- «Статья 13. В целях осуществления сти и органов государственного управле- ния права, определенные статьей 14 Кон- ституции СССР. Вне пределов статьи 14 Конституцин СССР, РСФСР осуществляет государствен- ную власть самостоятельно, сохраняя пол- постью свои суверенные права». 2. Утвердить образование союзно-респу- бликанского Народного Комиссариата Го- сударственного Контроля РСФСР. В соответствии с этим и в связи с раз- делением Народного Комиссариата Вну- тренних дел СССР на два союзно-респу- бликанских Народных Комиссариата -- На- родный Комиссариат Внутренних дел СССР и Народный Комиссариат Государственной Безопасности СССР, - внести дополнения в статьи 47, 54, 69, 93 и 97 Конститу- ции РСФСР, изложив их следующим обра- 3ом: «Статья 47. Совет Народных Комисса- ров РСФСР образуется Верховным Советом РСФСР в составе: Предселателя Совета Народных Комисса- ров РСФСР: Комиссии РСФСР; Народных Комиссаров РСФСР; Пищевой промышленности; Рыбной промышленности; Мясной и Молочной промышленности; Легкой промышленности; Текстильной промышленности; Заместителей Председателя Совета На- родных Комиссаров РОФСР; Председателя Государственной Плановой Лосной промышленности; Промышленности строительных мате- риалов; Земледелия; Зерновых и Животноводческих совхозов; Финансов; Торговли; Внутренних дел; Государственной Безопасности; Юстиции; Здравоохранения; Государственного Контроля; Просвещения; Местной промышленности; Коммунального хозяйства: Социального обеспечения: Автомобильного транспорта; риалов; Земледелия; Зерновых и Животноводческих совхозов; Финансов; Торговли; Внутренних дел; Государственной Безопасности; Юстиции; Здравоохранения; Местной топливной промышленности; Начальника Управления по делам искусств; Уполномоченных общесоюзных Народ- ных Комиссариатов». «Статья 54. К союзно-республиканским Народным Комиссариатам РСФСР относят- ся Народные Комиссариаты РСФСР: Пищевой промышленности; Рыбной промышленности; Мясной и Молочной промышленности; Легкой промышленности; Текстильной промышленности; Лесной промышленности; Промышленности строительных мате- Государственного Контроля». «Статья 69. Совет Народных Комисса- ров Автономной республики образуется Верховным Советом Автономной республи- ки в составе: Председателя Совета Народных Комис- саров Автономной республики; Заместителей Председателя Совета На- родных Комиссаров; Председателя Государственной Плановой Комиссии; Народных Комиссаров: Земледелия; Финансов; Торговли; Внутренних дел; Государственной Безопасности; Юстиции; Здравоохранения; Просвещения; Местной промышленности; Коммунального хозяйства; Социального обеспечения; Начальника Управления промышленно- сти строительных материалов; Начальника дорожного управления; Начальника Управления автомобильного транспорта; Начальника Управления местной топ- ливной промышленности; Уполномоченного Народного Комиссариа- та Заготовок СССР; Начальника Управления по делам искусств, и, кроме того, в соответствии с особенностями хозяйства республики, с утверждения Верховного Совета РСФСР,- Народных Комиссаров: Пищевой промышленности; Рыбной промышленности; Мясной и Молочной промышленности; Легкой промышленности; Текстильной промышленности; Лесной промышленности». «Статья 93. В соответствии с условия- мн края (области), на основе законов СССР и РСФСР, общесоюзные Народные Комиссариаты, Народный Комиссариат Вну- тренних дел и Народный Комиссариат Го- сударственной Безопасности образуют при краевых (областных) Советах депутатов трудящихся свои управления». «Статья 97. В соответствии с условия- ми района, на основе законов СССР и РСФСР, с утверждения соответствующего краевого (областного) Совета депутатов трудящихся, Народный Комиссариат Вну- тренних дел и Народный Комиссариат Го- сударственной Безопасности образуют при районных Советах допутатов трудящихся свои управления».

ВЫ

ДЫ пe по оч це НЬ СК

ЛИ пе H0

Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года.

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УКАЗА ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР «ОБ ИЗМЕНЕНИИ ЧАСТИ СТАТЬИ 128-а И ИСКЛЮЧЕНИИ СТАТЬИ 128-6 УГОЛОВНОГО КОДЕКСА РСФСР» Социалистической Рес- Верховный Совет Российской Советской Федеративной публики постановляет: Утвердить Указ Президиума Верховного «Об изменении части 1 статьи 128-а и декса РСФСР», принятый в связи с Указом «Об ответственности за выпуск недоброкачественной и за несоблюдение обязательных стандартов промышленными предприятиями». Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П.

пр те ОТ, 30 CO ра

Совета РСФСР от 16 ноября 1940 года исключении статьи 128-б Уголовного Ко- Президиума Верховного Совета СССР или некомплектной продукции

на

пе ла 0I ле

А. БАДАЕВ. БАХМУРОВ.

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УКАЗА ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РОФСР О НАЗНАЧЕНИИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПЛАНОВОЙ КОМИССИИ РСФСР ТОВ. ДЕГТЯРЬ Д. Д. ЗАМЕСТИТЕЛЕМ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ РСФСР Верховный Совет Российской Советской Федеративной Социалистической Рес- публики постановляет: Утвердить Указ Президиума Верховного Совета РСФСР о назначении Предсе- дателя Государственной Плановой Комиссии РСФСР тов. Дегтярь Дмитрия Данило- вича Заместителем Председателя Совета Народных Комиссаров РСФСР. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.

пр ду ИН те

ва ле MO ПИ НИ че 16 Cy ле бо по III

Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года.

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УКАЗА ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР О НАЗНАЧЕНИИ ТОВ. ПАМ Ф И ЛОВ А К. Д. ЗАМЕСТИТЕЛЕМ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ РСФСР Верховный Совет Российской Советской Федеративной Социалистической Рес- публики постановляет:

Утвердить Указ Президиума Верховного Совета РСФСР о назначении тов. Пам- филова Константина Дмитриевича Заместителем Председателя Совета Народных Ко- миссаров РСФСР. Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.

T. Ht ПС

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УНАЗА ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР И. ЗАМЕСТИТЕЛЕМ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ О НАЗНАЧЕНИИ ТОВ, УТКИНА А. СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ РСФСР

Российской Советской Федеративной Социалистической

Верховный Совет Республики постановляет:

H ПС T

Утвердить Указ Президиума Верховного Совета РСФСР о назначении тов. Уткина Андрея Ивановича Заместителем Председателя Совета Народных Комиссаров РСФСР. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года.

C TC

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УКАЗОВ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР НАЗНАЧЕНИИ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ РСФСР Верховный Совет Республики постановляет: Российской Советской Федеративной Социалистической

Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УКАЗА ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР УГОЛОВНОГО КОДЕКСА РСФСР» «О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СТАТЬИ 74 И 162 Верховный Совет Российской Советской Федеративной Социалистической Рес- публики постановляет: Утвердить Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 16 августа 1940 г. «О внесении изменений в статьи 74 и 162 Уголовного Кодекса РСФСР», принятый в связи с Указом Президиума Верховного Совета СССР «Об уголовной ответствен-

Утвердить Указы Президиума Верховного Совета РСФСР о назначении: Народным Комиссаром Коммунального хозяйства РСФСР - Макарова Валентина РСФСР -- Зенова Алексея материалов РСФСР- транспорта РСФСР -- Куршева Контроля РСФСР - Заместителя Народным Комиссаром Легкой промышленности Народным Комиссаром Промышленности строительных Автомобильного Гвоздарева Ивана Петровича. Народным Комиссаром Алоксаплра Николаевича.

Ивановича. Георгиевича.

Народным Комиссаром Государственного

Председателя Совета Народных Комиссаров РСФСР Пекшева Александра Алексеевича. Народным Комиссаром Фипансов РСФСР --- Посконова Алексея Андреевича. Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. Секретарь Президнума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.

ности за мелкие кражи на производстве и за хулиганство». Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года. статей 13, 47, 54, 69, 93 и 97 Бонсти- туции (Основного Закона) РСФСР и об ут- верждении Указов Президиума Верховного Совета РСФСР, принятых в период между сессиями и подлежащих утверждению Вер- ховного Совета РСФСР. Законы принимают- ся сессией единогласно. Депутат Бахмуров сообщает, что депута- ты Верховного Совета РСФСР от Москвы и Московской области внесли предложение. поддержанное Советом старейшин, - из- брать членом Президиума Верховного Сове- та РСФСР депутата В. П. Пронина. Это предложение принимается сессией едино- гласпо. Затем сессия одиногласно принимает по- становление, в котором, отмечая неудовле- творительную работу народных комисса- риатов лесной промышленности, зерновых и животноводческих совхозов и здравоохра- нения РСФСР, предупреждает наркома лес- ной промышленности тов. Колданова, пар- кома зерновых и животноводческих совхо- зов тов. Кривошеина и наркома здравоохра- нения тов. Третьякова о необходимости устранить в кратчайший срок вскрытые на сессии недостатки в деятельности этих наркоматов и коренным образом улучшитьпости, их работу Верховный Совет поручает Сов- наркому РСФСР обратить внимание на ра- наркомы не обеспечат исправления недо- статков, поставить вопрос о снятии их с постов. После этого председательствующий депутат Жданов сообщает, что порядок дня IV сессии Верховного Совета РСФСР исчер- пан, и обявляет сессию закрытой. (TACC).

Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УКАЗА ПРЕЗИДНУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР ОБ СБРАЗОВАНИИ НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ЛЕСНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ МАРИЙСКОЙ AGCP Верховный Совет Республики постановляет: Утвердить Указ Российской Советской Федеративной Социалистической об образовании

Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года.

I B за б I У C) C)

ВЧЕРА НА СЕССИИ В 12 часов дня начинается шестое за- седание IV сессии Верховного Совета РСФСР. За столом председателя Пред- седатель Верховного Совета РСФСР депу- тат А. А. Жданов, заместители Председа- теля депутаты А. Х. Тынчеров и П. С. Ма- карова. В ложах- члены Президиума Верховного Совета РСФСР и народные ко- миссары. Председательствует депутат А. А. Жданов. С заключительным словом по докладу о государственном бюдаете на сов РСФСР тов. А. А. Посконов. Единодушное одобрение бюджета всеми выступавшими в прениях депутата- ми, говорит он,- еще раз подтвердило, что государственный бюджет РСФСР пол- постью отвечает интересам народов Рос- сийской Федерации и тем задачам, кото- рые поставлены перед страной решениями XVIII Всесоюзной конференции ВКП(б). Бюджетная комиссия Верховного Совета РСФСР внесла предложение увеличить до- ходы государственного бюджета на 171.428 тыс. руб. По поручению Совета Народных Комиссаров РСФСР тов. Посконов сообщает, что Совнарком согласен с этой поправкой бюджетной комиссии. Принимаются также предложения ряда депутатов об увеличении ассигнований на нужды народного хозяй- ства и социально-культурные мероприятия по отдельным областям, краям и респуб- ликам. Так, депутаты Староторжский, Третья- ков, Чернокозов и Журавлев, народный ко- миссар местной топливной промышленно- сти РСФСР тов. Баусин ходатайствовали о пополнении оборотных средств промышлен- ности. Это ходатайство Советом Народных Комиссаров удовлетворено. По ходатайству депутата Сомова выделепы средства на раз- работку бутового камня и геолого-изыска- тельские работы в Чувашской АССР. Кро- ме того, Совнарком нашел необходимым от- пустить 8.600 тыс. руб. на расширение производства местных строительных мате- риалов в других краях, областях и авто- помных республиках. Депутаты Сомов, Дорофеев, Поляков, Ве- тошкин, Черненко и др. ставили вопрос о устройство городов Совет Народных Комис- саров счел возможным выделить дополни- тельно на благоустройство городов 9.970 тыс. рублей. Дополнительные средства бу- дут предоставлены городам: Чебоксарам, M, Новгороду, Казани, Энгельсу, Ижевску Ту- ле, Мичуринску, Уфе, Томску, Туапсе, Нижнему Тагилу, Астрахани и др. По датайству депутатов отпускаются дополни- тельные средства на нужды культурного строительства в Мичуринске, Рязани, Ту- ле, Котельниче и других городах. Удовле- творена просьба пародного комиссара про- свещения РСФСР тов. Потемкина об ассиг- нованиях на организацию п оборудование физкультурных площадок и детских спор- тивных школ. Удовлетворены также просьбы ряда де- путатов об отпуске средств на дорожное строительство (Горьковская область), освое- ние торфяных болот (Калининская об- ласть), жилищное строительство (Киров- ская область), ремонт зданий исполкомов районных советов и т. д. хо- Таким образом, в результате рассмотре- ния предложений депутатов, правительство

РСФСР нашло возможным дополнительно выделить на финансирование хозяйства и культурных мероприятий 49.192 тыс. руб- и уменьшить платежи в бюджет от промышленности и торговли на 29.885 тыс. рублей, в связи с направлением этой суммы на пополнение оборотных средств. Общий обем государственного бюджета РСФСР на 1941 год составляет по доходам 25.129.208 тыс. рублей и по расходам 25.114.342 тыс. рублей, т. е. с превыше- нием доходов над расходами на 14.866 тыс. рублей. - Нет сомнений,-заявляет тов. По- сконов- что все трудящнеся Российской Федерации встретят государственный бюд- жет РСФСР на 1941 год с единодушным одобрением. Миллионы трудящихся нашей родины покажут новые образцы трудового героизма и, под руководством великого вождя народов товарища Сталина, добьют- ся новых успехов в борьбе за победу ком- мунизма! В ответ на эти слова в зале раздаются долгоне смолкающие аплодисменты. После заключительного слова председа- теля бюджетной комиссии Верховного Со- вета РСФСР депутата И. А. Власова, сооб- шившего, что бюджетная комиссия пол- постью присоединяется к предложениям Совнаркома РСФСР, изложенным тов. По- сконовым, сессия приступает к утвержде- 1941 год. Государственный бюджет РСФСР и «За- кон о государственном бюджете РСФСР на 1941 год» утверждаются едипогласно. После краткого перерыва сессия перехо- дит ко второму вопросу порядка дня. Сек- ретарь Президиума Верховного Совета РСФСР депутат П. В. Бахмуров доклады- вает сессии проекты законов о дополнении

Президиума Верховного Совета РСФСР Народного Комиссариата Лесной промышленности Марийской АССР. Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.

ОБ ИЗБРАНИИ ТОВ. ПРОНИНА В. П. ЧЛЕНОМ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР Российской

Верховный Совет Республики постановляет: Избрать тов. Совета РСФСР.

Советской Федеративной Социалистической Пронина Василия Прохоровича членом Президиума Верховного Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ.c Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.

B3 C

Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года.

О РАБОТЕ НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ЛЕСНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ РСФСР, НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ЗЕРНОВЫХ И ЖИВОТНОВОДЧЕСКИХ СОВХОЗОВ РСФСР И НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РСФСР якова А. ф. о необходимости исправлени. в кратчайший срок вскрытых на соссии Верховного Совета недостатков в рабое этих наркоматов и коренного улучшения их работы. их Верховный Совет поручает Совету На- родных Комиссаров РСФСР обратить вни- мание на работу указанных наркоматов в случае, если наркомы не обеспечат исправления недостатков, поставить вопр снятии их с постов. Ввиду неудовлетворительной работы На- родных Комиссариатов Лесной промышлен- Зерновых и Животноводческих сов- хозов и Народного Комиссариата Здраво- охранения РСФСР, Верховный Совет Рос- охранения РСФСР, Верховный Совет Рос- Народного Комиссара Лесной промышлен- ности тов. Колданова В. Я., Народного Ко- миссара Зерновых и Животноводческих совхозов тов. Кривошеина Д. А. и Народ- ного Комиссара Здравоохранения тов Треть-о

га C

H) M) Of B

19 «! C.

Москва, Кремль. 5 апреля 1941 года.