6 ж
Четвертый день.
боев
Вчера боевые действия сосредоточились, главным образом, на линии с0ю3-
ных авиадесантов 16есей — Нарантан —
Изиньи (перосекшей полуостров Котантэн) в 50—60 километрах & wry ot
Шербура из 7—8 километрах к Югу от
Вайе; отсюда фронт поднимается к северо-воетоку, перерезая железнодорожную
линию Байе—Аан,.и идет к устью реки
Орн севернее Кана.
На Вотантэне за вчерашний день высадились новые американские воздушные
‘десанты. Авиадесанты выброшены также
в районе Бай Кан. Одновременно в
этих же районах происходила высадка
сухопутных частей, mepecexmux daМани © сверхтяжелыми танками, бронемашинами и танками-амфибиями. По немецким сообщениям, союзные танковые
части действуют в десяти километрах запалнее Байе, & также продвинулись Ha
юго-запад от города. Бои завязались ив
районе ‘реки Сейль, к западу от Ван.
Союзниками взят городок Фроминьи —
в 16 километрах от. Байе.
Германское «международное» информационное агентство признает «серьезные изменения в районе высадки». Heмецкая сводка говорит о продвижении
союзников в Нормандии. Англичане считают, что в боях участвуют 10 немецеих
дивизий, и указывают на прибытие pe- зервевпротивника; немцы определяют
comes число высадившихея союзных
войск (включая авиадесанты) в 15—16
ДИВИЗИЙ.
Союзные войска, продвигаясь впефел,
юотавляют позади себя вражеские опорные пункты, ликвидация которых входит
`в задачу войск второго эшелона. Захвачено на отдельных участках евыше тысячи пленных, принадлежащих четырем
‘немецким. дивизиям, & также танки и
другая техника.
В сообщениях корреспондентов. отмечатотся трудности, которые препятствуют
терманокому командованию оперировать
„резервами. На глубине свыше 150 километров вдоль побережья Ла-Манша с0юзной авиацией взорваны железнодорожные И’ шоссейные мосты, уничтожены
сортировочные станции; только Ba OHH
лень было разрушено свыше 3500 паровозов. Одновременно Ha железных дорогах
проходил ряд диверснонных актов. На
MHOTHX каналах взорваны плотины, сэжжены многочисленные склады © торючим.
Созозная авиация лействует © нарастающей силой. За первые 30 часов, закончившиеея в ночь на 7 июня, она совершила 13.000 самолетовылетов и сбтосила на военные об’екты врага 22.500
Tone bonus. С целью привести к молчанию
береговые‘ батарей на одном из участков,
тле находилось 10 батарей, было еброшено 5.000 тонн бомб.
ОБОЗРЕВАТЕЛЬ.
——
ХОД ОПЕРАЦИЙ
В СЕВЕРНОЙ ФРАНЦИИ
ЛОНДОН, 9 июня; (ТАСС). Корреспондент агентетва Рейтер при штабе верховного командования войск союзников сообщает, что, по полученным им сведениям, потери в живой силе и в кораблях при высадке
войск с моря оказались ниже самых оптимистических предположений.
Командование одной из дивизий союзников сообщило, что ею взято свыше’ тысячи
пленных и захвачены ‘танки. Установлено,
что в настоящий момент в боях участвует
10 германских дивизий.
Неблагоприятная погода задержала выгрузку примерно на 24 часа. Метеорологические условия мешали доставке подкреплений и грузов, но благодаря наступившему улучшению погоды командование наверстывает упущенное. Q
Бон принимают ожесточенный характер
по мере того, как немцы вводят в бой более
крупные танковые силы.
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Из штаба
верховного командования экспедиционных
войск получены сведения’ о том. что самолеты союзников уже оперируют с баз. в
Нормандии.
ae
Ho CTPAHHILAM
ЗАРУБЕЖНОЙ ПЕЧАТИ
`` Очевидцы
`о вторжении
Английская печать и радио приводят
подробности подготовки и высадки десан73 союзников на побережье Северной
Франции.
«За много дней до того, как солдаты
десантной армии погрузились. на суда,
они были изолированы в обособленном и
тайном мирке, — сообщает лондонекое
‘радио. — Это было совершенно необходимой предосторожностью. Они были размещены на особых квартирах и ни со кем,
кроме своих офицеров, не. разговаривали.
Более того, они не имели контакта даже .с
солдатами других частей. Перед посадкой
на грузовики солдаты надели все снаряжение и каждый получил спасательный
круг. По шоссейным и проселочным дорогам, ночью и днем следовали войска. Все
пути неизменно вели к тому или иному
пункту на берегу моря. Здесь. на берегу,
солдаты впервые убедились в огромном
масштабе операции, хотя каждый из них
видел лишь малую часть целого.
’ В одном из мест потрузки, где находился корреспондент лондонского радио,
Рядом с судами-танконосцами стояли суда, предназначенные для перевозки пехоты. Здесь же были сосредоточены и штурмовые катера. Момент был напряженным до предела»,
` «Вее морские силы, участвовавшие во
вторжении, были разделены на две эскадры — американскую и английскую, —
рассказывает другой корреспондент. —30-
на операций каждой из эскадр быта, четко
‚ Излател: НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
ВОЕННО-МОРСКОГО @JIOTA CCCP,
PO ide) ен
*
оенные действия
х х
КРАСНЫЙ ФЛОТ
еверной
анции
Сообщения штаба верховного командования Положениз в районе
Е ne :
°_* окспедиционных сил союзников
ванном сегодня утром ‚коммюнике штаба
верховного командования экспедиционных
сил союзников говорится: Г
«Союзные войска продолжали продвигаться во всех секторах, несмотря.на TO,
что германские танковые, войска получили
новые подкрепления. На побережье npo‚должалась высадка десантов; опорныё
пункты вражеского сопротивления, KOTOрые были ‘обойдены, систематически уничтожаются. : } :
Союзная ‘авиация ‘продолжала ‘8 июня
оказывать поддержку ‹ военно-морским и
сухопутным силам, производя ‘налеты: на
различные об’екты. Во второй половине дня
воздушные операции в Северной Франции
сократились из-за ‘ухудшения погоды.
‘Крупные силы нашей тяжелой бомбарди..
роночной авиации атаковали ‘железнодорожные об’екты и аэродромы за пределами
района боев. Из ‘этих операций’ не вернуЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). В опубликоj
# *
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). В опубликованном сегодня вечером коммюнике штаба
верховного командования экспедиционных
сил союзниксв говорится:
«Американские войска перерезали в нескольких местах дорогу Карантан—Валонь,
а также ширококолейную железную дорогу, ведущую! к Шербуру. Отмечается дальнейшее продвижение к западу и юго-западу от Байе Ожесточенные бои идут в районе города Кан; где противник всячески пытается приостановить наше . наступление.
Количество бронетанковых войск с обеих
сторон увеличивается и продолжаются тяжелые бои ‘на всех участках. Опорные
пункты противника, обойденные ранее, сейчас ликвидированы. Погода . ухудшилась.
Но наши предмостные укрепления неуклон:
но наращиваются. Плохая видимость и бурная погода ‘сократили до минимума деятельность авиации союзников над районом
боев». Мы
лись на свои базы три бомбардировщика и
24 истребителя.
Б течение вчерашнего дня отмечался
эпизодический огонь некоторых. береговых
батарей, которые снова были приведены к
молчанию артиллерийским огнем сэюзных
военных кораблей. Средние бомбардировщики совершили налет на шоссе и на мост
Через Сену в`Верноне, а штурмовики наносили удары по: скоплениям вражеских
войск, транспортных ‘средств, артиллерийским позициям, танкам. и об’ектам на железных и шоссейных дорогах позади линии
фронта, Истребители союзников патрулировали над судами и районом боев. Уничтожен 21] вражеский самолет. Мы потеряли
11 истребителей. но два летчика спаслись.
Снабженные ракетными установками, истребители атаковали германские торпедные
ьатера в Ла-Манше, один из которых. поврежден».
¥
_ В коммюнике далее сообщается, что на
рассвете союзные корабли перехватили соединение германских эсминцев .и вступили
с ним в бой.
Один эсминец был торпедирован и
взорвал-я, другой, охваченный огнем, выбросился на берег. Два других корабля получили повреждения.
После рассвета торпедными катерами
противника были снова предприняты без:
успешные попытки вступить в зону наступления как с востока, таки с запада. Topпелные катера были перехвачены и отогнаны легкими береговыми’ силами. У мыса
Барфлер во время короткой орудийной перестрелки отмечены попадания в два судна
противника. В течение суток военные ко‚рабли союзников вели ‘огонь ‘по 46 пелям.
Коррекгировка огня проводилась как самолетами, так и офицерами передовых наблюДдательных постов, которые высадились с
ударными войсками, р
eee nes
ВОЗЗВАНИЕ ГЕНЕРАЛА ЭЙЗЕНХАУЭРА К НАСЕЛЕНИЮ ФРАНИИИ
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС).
Эйзенхауэр обратился к населению Франции с. воззваниеи, которое сброшено с самолетов Ha пайоны, оккупированные немца \
ми, и вывешено в районах, освобожденных
войсками союзников. Воззвание гласит:
«Мы прибыли сюда, чтобы на поле боя
‚решить исход войны, которую. вы героически продолжали в течение нескольких лет
упорного сопротивления, Мы искореним
нацистскую тиранию для того, чтобы народы Европы могли ‘снова получить свободу.
На меня. как на верховного главнокомандующего союзных экспедиционных сил,
возложены долг и ответственность за принятие всех мер, необходимых для ведения
войны. Необходимо быстрое выполнение
всех приказов. которые я буду издавать.
Все должны продолжать выполнение своих нынешних обязанностей до получения
других указаний. Те, кто действовали заодно с врагом и таким образом предавали
свою страну, будут удалены. Дело `французского народа’ создать свою ` гражданскую администрацию и обеспечить безопасность моих войск. Члены › прикомандиНа борту английской десантной. баржи,
SS Soe RE
разграничена. Ворабли вышли из английских портов в конце дня 5 июня. Встреча
американских и английских кораблей
произошла в море в 19 часов 30 минут.
‚ Хотя апглийский флот и имел опыт в проведении комбинированных операций
крупного масштаба, ° следует признать,
что эт& операция была значительно более
сложной. Все предыдущие десанты высаживались в значительно более благоптиятных климатических условиях. Для ЛаМантта характерны штормовые ветры и
плохая вилимоеть, что осложняет операции, И в этот раз Ла-Манш остался верен
себе. После трех недель ясного и 0езо0-
тачного неба, в решающий день погода
испортилась, облака низко свисали над
землей. Тем не менее. было принято peшение —— начать высадку.
В первой стадии операции большая работа выпала на долю тральщиков. Этим
кораблям удалось почти беспренятотвенно подойти к французекому побережью,
полностью выполнить свою задачу. ТольКо к моменту, когда траление было’ окончено и крупные корабли подошли по расчищенным фарватврам для обстрела побережья, противник впервые отЕрыл‚огонь
в районе Гавра.
Первыми начали ‘обетрел берега’ английские линкоры «Уорспайт» и «Ремил1иес» — в их задачу вхолило полавление
береговых батарей в районе Шербура.
Этими же кораблями была поставлена дымовая завеса. Авиация все время не прекращала бомбардировки тех пунктов. где,
по данным разведки. были сконцентрированы германские батареи. За линейными кораблями открыли огонь шесть крейсеров и некоторое время спустя начали
действовать эсминцы.
Многочисленные десантные ` корабли—
от крупных до малых, баржи и танконоеные суда шли строем велед за линкорарелакцав —-Д 108-03; eam.
Генерал рованной ко мне французской военной миссии будут оказывать помошь в этом отношений».
Далее в воззвании говорится: «Военные
материалы должны доставляться в первую
очередь, но мы приложим все усиляя пля
того, чтобы оказать вам помошь, во которой вы так остро нуждаетесь. Я рассчиты:
Baio на вашу помощь в деле окончательного разгрома гитлеровской Германии и
восстановления исторических французских
свобод. Когда победа будет завоевана. и
Франция освобождена от ее угнетателей,
французский народ сможет свободно избрать в кратчайший возможный срок ‘демократическими метолами и при демократических условиях форму правления, при ко:
тором он хочет существовать.
Враг будет сражаться с мужеством отчаяния. Он не пренебрежет никакими мерами, которые, по ‘его мнению, могут замедлить продвижение! наших войск. Наше дело
правое, наши войска сильны. Вместе с нашими отважными русскими союзниками на
Востоке мы пойдем к несомненной победе».
ми, крейсерами и миноносцами К
6 ч. 45 м. утра огонь англо-амернканских кораблей достиг максимальной м0-
щи, и под его прикрытием десантные су‚да и баржи подошли к берегу».
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, Кущевская ул., 21.
отв, секретаря--Д 1-12-62 и
Е ры аи а р aa ee
Корреспондент лондонского радио Говард Маршалл, только что вернувшийся
из зоны высадки английских войск, раесказывает:
«Наша десантная баржа шла во Главе
воленны. Приближаясь к назначенному
нам сектору побережья, мы без труда
различили большое число препятствий—
главным образом стальных ежей, к которым были прикреплены мины. На всем
пути нас сопровождало много наших самолетов. Приближаясь к берёгу, мы попали в зону артиллерийского огня. Однако нам удалось благополучно достигнуть
берега, бойцы успели выскочить на берег, захватив с собой вооружение; В полном порядке войска высадились на берег
ий заняли назначенные им места. Неемотря на т0, что в это время взорвалась
мина. не было ни паники, ни путаницы.
Через несколько минут наши войска уже
вышли к дорогам, были выгружены танки, и началось продвижение вглубь».
Другой корреспондент; также наблюдавший высадку, отмечает сильный ураганный огонь корабельной артиллерии
союзников. «Как только был дан приказ
открыть огонь, началаеь оглушительная
канонада, и через несколько минут, котда десантные баржи приблизились к 0ерегу, ‘наблюдатели сообщили. что многие
немецкие ‘батареи’ выведены из строя.
Таким образом. захват прибрежной moaoсы был осуществлен в эчень сжатые сроки. Как только высадиливь первые отряды. специальные офицеры приступили к
подтягиванию боевой техники, ее распределению и отправке велед за наступающей пехотой»,
Коммутатор penarnun
высадни
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Агентство
Рейтер, ссылаясь на последние сведения,
полученные в штабе экспедиционных сил
утром 9 июня, сообщает, что’ линия. фронта
союзников проходит в настоящее время северо-восточнсе Кан ов направлении на северо-запад по открытой местности, примерно
параллельно магистрали, идущей к Байе.
Затем ‘она идет на запад до крайнего фланга плацдармов союзников на’ побережье.
Английские и канадские войска держат левый фланг, на правом находятся американцы, На левом фланге действует 6-я авиадесантная дивизия,
Центр тяжести боев находится в районе
города Кан, расположенного в 15 километрах. от побережья. Другой центр боев находится на дороге, идущей с востока на
запад от Селт-Мэр-Эглиз на полуострове Котантэн.
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Специальный корреспондент агентства Рейтер при
штабе верховного командования экспедиционных войск союзников сообщил утром
3 июня, что немецкое командование сейчас
развернуло свои резервы и бросило их в
бой во всем районе высадки войск союзников в Нормандии. Как стало известно, сегодня. рано утром в глубине района зпроисходят весьма тяжелые бои. Однако’ английские и американские‘ войска ‘продолжают продвигаться на’всем фронте, и плацдарм союзников постепенно расширяется.
Корреспондент сообщает о том, что американские войска ‘сражаются Ha правом
фланге союзников, то-есть в нижней части
полуострова Котантэн. Их ‘плаидарм непре‚рывно расширяется. В восточной части полуострова происходят бои за важную рокадную порогу. Полагают, что речь идет о
дороге, идущей от Монтебура, находяще:
roca юго-восточнее Валони, к. Карантану.
От Карантана дорога’ переходит в магистральную дорогу. ведушую к Байе, которая,
как известно, перерезана союзными войска:
ми во многих местах.
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). По сообщше:
ниям военных корреспондентов, на полуострове Котантэн американские войска заняли
населенный пункт Сент-Мэр-Эглиз, pacnoложенный на главной шоссейной дороге,
ведушей в Шербур. Сент-Мэр-Эглиз находится в 13 километрах к северу ‘от Карантана и в 11 километрах к западу от восточного побережья. полуострова Котантэн, В
течение последних двух дней на полуосг:
‘рове продолжалась высадка войск и выгрузка снаряжения, .
Американские крейсера и эсминцы ог:
нем своей артиллерии продолжают оказывать интенсивную поддержку войскам. По
сведениям, полученным в верховном штабе
командования экспедиционных войск союзников, в операциях на полуострове Котантэн участвуют французские парашютные
войска. у
Сеголня войска союзников заняли город
Форминьи, находящийся в 15 километрах
северо-западнее Байе.
coe
В НОРМАНДИЮ ПРИБЫВАЮТ
НОВЫЕ ПОДКРЕПЛЕНИЯ
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Агентство
Рейтер передает, что по сведениям, полученным сегодня утром из штаба верховного
командования экспедиционных сил союзников, на плацдарм в Нормандии непрерывно
прибывают подкрепления. Выгрузка” войск
производится весьма быстрыми темпамн.
Места высадки десантов находятся в превосходном состоянии. Условия погоды способствуют нереброскё войск союзников в
Нормандию. т
————Ф—Ф———
ПРИЕЗД В ЛОНДОН РУКОВОДИТЕЛЕЙ
АМЕРИКАНСКИХ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ
‚ ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Вашингтонский корреспондент ‘агентства Рейтер coобщает, что Рузвельт об’явил о прибытии в
Лондон руководителей вооруженных сил
США — генерала Маршалла, адмирала
Кинга и генарала Арнольда,
Seco
АМЕРИНАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
ДЕЯТЕЛЬ 0 ПОЕЗДКЕ В СССР
ВАШИНГТОН, 6 июня. (ТАСС). Руководитель радиоотдела ‘управления по. делам
военного. производства США Эллис выступил на собрании американской «Ассоциации
радиопромышленников» с речью, в. которой
описывал свою недавнюю поездку в СССР.
Отметив, что до войны советская радиопромышленность была значительно меньше
американской) Эллис лестио отозвался о
развитии ве во время войны, несмотря ‘на
трудности. эвакуации ‘на Восток при исключительно неблагоприятных условиях. Он
сказал, что энтузиазм заводских табочих
произвел на него болыное впечатление.
Эллис дал высокую оценку энергии, искусству и изобретательноств русского Haрода. Выразив уверенность в продолжении
и развитии дружественных отношений между Об’елиненными нациями посла войны. он
сказал. что, по его мнению. США и Россия
могут оказать друг другу болыную помощь
в отношении послевоенных радиопроблем.
АМЕРИКАНСКАЯ ПРОФСОЮЗНАЯ
ОРГАНИЗАЦИЯ 0 ПОЛЬСКОМ
КОНГРЕССЕ В БУФФАЛО
НЬЮ-ЙОРК, 6 июня. (ТАСС). Комитет
профсоюзов города. Элизабет: (важного промышленного центра штата Нью-Джерси),
об‘елиняющий профсоюзы. входящие в. состав АФТ, КПП. а также. железнодорожные
профсоюзы. осудил деятельность польского
конгресса в Буффало, ‘заявив. что на этом
конгрессе не были представлены подлияные американцы польского происхождения.
Комитет заявил также, что он. «осуждает
политику польской группы. лиц, занимающихся подрывной деятельностью, которая
может. внести раскол. в демократические
силы в этот час вторжения».
ВРУЧЕНИЕ ВЕРИТЕЛЬНЫХ ГРАМОТ
СОВЕТСКИМ ПОСЛОМ В КАНАДЕ
ТОВ. ЗАРУБИНЫМ
ОТТАВА, 9 июня. (ТАСС). Советскай
посол в Канаде тов. Зарубин сегодня вручил генерал-губернатору Канады свои верительные грамоты и отзывные грамоты
своего предшественника’ на посту посла
СССР в Канаде тов. Гусева.
Вручение върительных. грамот состоялось
в присутствии представителей милистерства иностранных дел он представителей
советского посольства,
Д 3-20-90 ло Д
$-21.96. Телефовы: для справок—дэб
кому тагор. доб. 20; отдал боевых действий Флота лоб, 20, 38; отдел пропаганды --Д
доб. 8; иностраивый отдел-лоб, 1-15, 1-85; сектор писем—л0б. 28; отдел офориления—доб. 1-18; библиотека—лоб. 13; издательство начальник Д 1.12.60;
Типография «Красное Знамя», Сущевская, 21, .
4 г., № 137 (174)
(1
А
10 июня 194 3
Тяжелые английские танки самоходом выгружаются с танконосной десантной баржи,
Фото Брчтанского адмиралтейства,
Наступление войск союзников в Италии
Заняты города Чивита-Кастеллана и Витербо
АЛЖИР, 9 июня. (ТАСС). По полученЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Коррестон
вым из штаба союзников в Италии сведедеит агентства Рейтер при штабе союзни
ниям, войска союзников заняли сегодня гоКов в Италии сообщает, что войска 5-й гр
рол Витербо (в 80 километрах к северу от МИи продолжают продвигаться к северу у
Рима). ‘Sanath также города Ветралла северо-западу от В има, В настоящее врем
(южн»е Витербо) и Тарквиния (в 12 клм. Они уже достигли района озера Вико, нахо.
севернее Чивита-Веккиа). дящегося в 15 километрах от важного узи
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). По сообщеКоммуникаций Витербо и примерно в 65 Km!
ниям из штаба войск союзников в Италии, ЛОМетрах севернее Рима, Передовые част
войска 5-й армии захватили город Чивита. Достигли Капрарола, расположенного во
Кастеллана. расположенный в 50 километСТочнее озера Вико. Эти части продвину
И лись на 30 километров к северу от ожил
Браччано. Другие части, двигаясь к cen.
Генерал Александер сообщил военным 1
корреспондентам, что в госпиталях Рима и, озера. Браччано, прошли le
обнаружено 8 тыс. раненых нёмцев. у ‘
PY 8 р ae ae ЛОНДОН, 9, июня. (ТАСС). Главны
ЛОНДОН, 8 июня. (ТАСС). Корреспондент агентства Рейтер при ‘штабе войск coюзников в Италии сообшает, что части английской 8-й армии заняли Гвидония и Ментана (Феверо-восточнее Рима), а также Валлепиетра (восточнее Рима, близ Субнано).
По сообщению штаба войск союзников в
талии, немцы отступают в «состоянии
сильной дезорганизации». Части американской 5-й армии продвигаются севернее Unвита-Веккиа и Браччано. Передовые отряды наступают по направлению к Тарквиния,
НЬЮ-ЙОРК, 8 июня. (ТАСС). Как сообщает римский корреспондент газеты «НьюИорк таймс», в Риме обнаружено много
взрывчатых веществ и бомб замедленного
действия, что доказывает намерения немцев
минировать здания. \
‘ОБРАЗОВАНИЕ НОВОГО ИТАЛЬЯНСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
лондон, 9 июня. (ТАСС). Римский нов нового кабинета 7 министров без портфь
корреспондент агентства Рейтер сообщает, ля, в их числе граф Сфорца, профессор В».
что приехавшему в Рим маршалу Бадольо нелетто Кроче и лидер коммунистов Толь.
и И с римскими пэлиятти (Эрколи).
кими деятелями об образовани - ‘ }
зого кабинета под его и р Вы
Сегодня поздно вечером новый кабинет гг. был премьер-министром. Издавал, 1+
был сформирован итальянским политичеЗету «Иль мондо», закрытую после прихода
ским деятелем Иваноэ Бономи. Среди чле! к власти Муссолини.
штаб войск союзников в Италии сообщает,
что противник продолжал отступать no}
мощным натиском войск союзников запад.
нее Тибра. Восточнее этой реки войска с
юзников. также вынуждают противника x
отступлению, Противник прикрывает свое
отступление арьергардными боями и пройз
водит большие разрушения, Происходили
ожесточенные местные бои. В секторе Ад.
риатического побережья в ночь на 8 нию
в расположении противника отмечалоь
большое количество взрывов, после. чел
противник начал отступать. Честями cons
ников взят город Толло (западнее Ортонь),
Войска союзников заняли. также Атоеи
(юго-запалнее Авеццано), Паломбара (+.
бина (зеверо-восточнее Рима), Сутри (ce:
веро-западнее Рима), Капрарола (югозь
паднее Витербо).
Военный министр США 0б операциях в_Италии Л
ВАШИНГТОН, 8 июня.’ (ТАСС). Военвплоть до 30 мая американская армия по
ный министр США Стимсон сообщил‘ предтеряла 9.964 человека убитыми, 38,554 р
ставителям печати, что войска союзников в неными, 9.011 пропавшими без вести. %
Италии быстро продвигаются на север. Они три дня ожесточенных боев к югу от Puna
захватили Чивита-Веккиа и’ злачительно потери американской армии ‘составил
продвинулись в северо-восточном направлеё2.379 чел.
ний, Немецкие войска чрезвычайно уязвиь.
‚Мы для атак с воздуха—в течение нескольВсего с начала войны и до 21 мая а
ких дней в районе боев не было видно герКанская армия потеряла на всех театрах
манских самолетов. Стимсон` заявил, что Военных операций 28.952 человека убитыми
армия Кессельринга разрезана на части. 68.779 ранеными, 40.084 пропавшими 6ез Be
Стимсок заявил, что с ‘момента высадки СТИ, 33.543 ‚захваченными в плен; 41.105 ра
первого десанта на территории Италия и неных возвратились в строй.
БОМБАРДИРОВКА МЮНХЕНА
Лондон, 9 июня. (ТАСС). В Лондоне ющие Han, Европой (включая Италию)
об’явлено; что американские. тяжелые бомсбросили в марте около 55.430 тонн бомб,
бардировщики сегодня’ бомбардировали в° апреле— 81.400 тонн и в мае более
Hei yea В операции участвовало 120.000 тонн бомб.
олее тяжелых бомбардировщиков. Рекордный вее. взрывчатых вещесть
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Опубликосброшенных в ие neues ночи, непре
ваны официальные данные о размерах бомрывно возрастал. В феврале он состав
бзрдировочных ‘операций авиации союзни2.500 тонн, в марте—3.000 тонн, в апреле
Ков за последние 3 месяца. Англо-америсвыше 4.500 тонн. и в последние дни перед
канские ‘военно-воздушные силы, действувторжением составлял 5,000 тонн бомб,
БОИ В КГОСЛАВИИ
м. Coe р. фронта. В секторе Млиниште—Рибник нем
J ; ховный штаб народ:
но-освободительной армии Югославии ed Set @anaan Einbau, Под Маниле: weet: >
щает, что в Западной Боснии продолжают. КИ@ войска разгромлены и отброшены №
ся ожесточенные бои на всех участках ! Исходные позиции.
НА ПРОЦЕССЕ ФАШИСТОВ В США
НЬЮ-ЙОРК, 7 июня. (ТАСС). На. сегодГермания с несколькими чиновниками фа
нящнем заседании суда над фашистами свишистской партии, которые раньше были
детель — бывший член «Германо-американчленами фашистских организаций в США,
ского союза» Гиссибл показал, что он учаСреди них были командир полка штурмо“
ствовал в организации в Соединенных Штавиков, а также брат Гиссибла — работник
тах общества «Тевтония» с целью «борьбы германского министерства пропаганды Е
за дело нацистов в Соединенных Штатах». другие.
Ту же цель ставили перед собой преемницы На сегодняшнем вечернем заседании
этои организации — «Друзья гитлеровского Гиссибл показал, что «Германо-америкаЕ’
движения», «Друзья новой Германии» и ский союз» распространял свою литературу
«Германо-амерниканский союз». не только среди гражданского населения,
Свидетель рассказал суду о многочисно и среди солдат, стремясь подорвать
ленных фактах связи подсудимых с чиновлисциплину в американских ‘вооруженных
никами германской. фашистской партии. силах. Вскрывая связи гитлеровцев с $2
Гиссибл показал, что он присутствовал на шистскими организациями в США, Гиссибл
собрании организации фашистской партии показал, что «Германо-американский союз»
на германском пароходе «Бремен», пришедраспространял полученные им из Германия
шем в США, В 1938 г. он встречалея в фашистские материалы,
He
1 quar:
ВРУЧЕНИЕ АМЕРИНАНСКОГО ОРДЕНА ЗАМЕСТИТЕЛЮ КОМАНДУЮЩЕГ
ВОЕННО-ВОЗДУШНЫМИ СИЛАМИ КРАСНОЙ АРМИИ ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНЯКУ
АВИАЦИИ А. В, НИНИТИНУ
5 июня с. г. Посол США в СССР тн Ванады г-н Уилгрёсс, Посланник Anct&
В: А. Гарриман вручил американский орден «Командора ордена за заслуги» геНерал-потковнику ‘авиации А. В. Никиралии г-н Малоней и офицеры Америкаяской и Английской армий,
С советской стороны присутетвовали’
Тину, награжщенному за умелое руповодЗаместитель Народного — Комиссара
ство общими мероприятиями. связанныИностранных Дел Союза ССР А, Я. Вы.
УИ © проектом «челночных» бомбардироЯ а “haw
т у TMAH : Л
вок Германии и ее сателлитов. А И и
А. А. Новиков, ген.-полк. А. В. Репин,
ген.-лейт. Д. Д. Грендаль. ген.-м. Н. В,
Славин, ‘тен.-м. В. Н. Евстигнеев и др.
Посол США г-н Гарриман, тенерат
майор Дин и генерал-полковник А. В
Никитин ‘обменялись краткими речами,
На церемонии вручения
сольетве США
Военной Миссии
ордена в Поприсутствовали: глава
США в CCCP ren.-x.
Д.Р. Дин, Посол Великобритании › г-н
А. В. Керр, глава Британской Военной
Миссии 3 CCCP ген.-лейт. Баррос, Посол
1 73; зам. редактопа-— лоб. 1-72; отв. сек =
1-11-55; отлел партеёно комсомольской ра Seren ue ‚ Ответстгенный релактор
бухгалтария и отдел подписки—лоб. 25 и Д 1-62-21 jl МУСЬЯКОВ,
о О а д бт ба о Е бов
росс ыы Ss Hs т, - р. —
—7 om
eS FS oS
o
=
+ AP ewes
rea tow