МОСКВА, НРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОНОМАНДУЮЩЕМУ
МАРШАЛУ СОВЕТСНОГО СОЮЗА г:
ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

ЧАелая скорее разгромить  немециих
захватчиков, шахтеры, инженерно-техни-
ческие ‘работники и служащие шахты
имени Сталина Кизеловского угольного
бассейна Молотовской области внесли мз
своих личных сбережений 187.100 руб-
лей на постройку тяжелого танка, кото-
рый просим назвать «Шахтер-Сталинец»
и передать его. нашим землякам — тварлей-
цам Уральского, танкового корпуса. Нусть
танк, построенный на наши трудовые
деньги. беспощадно громит и уничтожает
фамиестских разбойников.

У себя на шахте для оказания помощи

ПОЛОВИНКА, МОЛОТОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ШАХТА ИМЕНИ СТАЛ
УГОЛЬНОГО

НАЧАЛЬНИКУ ШАХТЫ тов.  АЛЕКСЕНКО”  ^°^”
ПАРТОРГУ ЦК ВКП(б) тов. ЖЕБЕЛЕВУ  

ПРЕД. ШАХТКОМА

КОМСОРГУ ЦК ВЛКСМ тов; ИРХА

Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-техническим  ра-
ботникам и служащим шахты имени Сталина, собравшим 187.100 рублей
на строительство танка «Шахтер-Сталинеи» для „Уральского. танкового  .

корпуса и внесшим в фонд помощи

`лей,— мой братский привет и благодарность Красной

 

Ham любимый и porno Иосиф
Виссарионович!
Воолушевлённые Bee возраетающими

успехами героической Красной. Армии в
деле освобождения нашей священной зем-
ли от фапгиетских ‘бандитов, мы, волхоз-
ники, колхозницы и интеллигенция Охно-
луцкого сельсовета Болхозского района,
Орловской области, желая приблизить час
хэкончательного, разгрома фалинетских пол-
чиш. внесли из своих сбережений на
строительство танковой колонны 140.000
рублей. Сбор ередотв продолжается.
Просим Вас, дорогой теварищ. Сталин,

_БОЛХОВ ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ОДНОЛУЦКОГО СЕЛЬСОВЕТА
тов, ЕЛЕЦКОМУ  
СЕКРЕТАРЮ СЕЛЬСОВЕТА тов. КУЗИНОЙ

трудящимся Однолуцкого
140.000 рублей на строительство танковой колонны «Болховский кол-

Передайте

хозник» для Орловской гвардейской
благодарность Красной Армии

 

МОСНВА, НРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Колхозники колхоза имения Ворошило-
за, Можгинекого сельсовета. Янаульского
района, горя желанием усжорять оконча-
тельную побелу нал немецко-фалистски-
ми захватчиками, собрали из своих тру`
довых сбережений на строительство 96-
кадрильи самолётов имени 25-летия орде-
ноносной Башкирии 122 тысячи рублей,
Сбор средетв продолжается.

‚ЯНАУЛ БАШКИ

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА им. ВОРОШИЛОВА
тов. МАЛЬТИЕВУ ка

ка e

МОСНВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ
‚МАРШАЛУ СОВЕТСНОГО СОЮЗА
ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛ ИНУ

a

семьям защитников Родины мы создали
фонд в 50.000 рублей. _ о

Желаем Вам, Иобвиф^ Виссарионович,
долгих лет жизни и здоровья на благо

налией Родины,

По поручению общих собраний фабо-
чих, работниц, инженерно-технических
работников и служащих шахты:

Начальник шахты имени Сталина
ANEKCEHRO

NMaptopr UK BRIM(6) HEBEJEB
Пред, шахтнома КОЛОБОВ
Комсорг, ЦК ВЛКСМ ИРХА

ИНА КИЗЕЛОВСКОГС
БАССЕЙНА. nore (

тов. КОЛОБОВУ

семьям фронтовиков 50.000 руб-
Армии.
_И. СТАЛИН.

построенные на эти деньги танки назвать
«Волховский колхозник» и передать их
Ортовским гвардейских дивизиям, осво-
болившим нае от фашистского ига,

Пусть наши славные гвардейцы на этих
танках завершат окончательный разгром
ненавистного врага,

Передаем Вам, Иосиф Виссарионович,
наш горячий колхозный привет я поже-
лание доброго здоровья на радость наро-
дов нашей страны, на`страх её врагам.

Председатель сельсовета ЕЛЕЦНИЙ _
Секретарь сельсовета КУЗИНА

сельсовета, ‘собравшим

дивизии,— мой братский привет и

И. СТАЛИН

Дорогой Иосиф. Виссарионович,. желаем
Вам здоровья и долгих лет жизни на благо
народов Советского Союза. eae

Председатель колхоза.
Садыксай Футдинович

‚ Счетовод колхоза».
ЧИЛЬМУЛЛИН Гарифала

МАЛЬТИЕВ

РСКОЙ АССР.

  го грохота

  пункте

  в’ действие вотупили орудия всех калиб-

рещейке грохотала.

одном из самых трудных участков. Злесь
  виях — на возвышенностях меньше BCE:  

  И. именно на этом направлении. действо-

‘проходил по земле, где, казалось,

‚селку  Майнилу,

ми належды удержать в своих. руках Ce-

ме je: WES Ear bl

x

ИЖ

Цосле ликвидации вражеской блокады
торода Ленина ‘линия фронта отолвину-
лась к границам Ченинградекой области,
и ленинградцы отвыкли от беспрестанно-
артиллерийской  канонады.
Ранним утром горох был разбужен не-
умолчным гуаом».Распахнув окна, люди
прислушивались к канонале. Она доноси-
лась с севера — с Карельского пере-
шейка. es as i

В 6 часов утра на. наблюдательном
генерал-лейтенанта артиллерии
Одинцова прозвучал приказ о начале ар-
тиалервйсвой  подротовки, ‘Одновременно

ров, Орудийный гул перекатывалея по’
всему перешейку --— от залива до Ладоги
Рушилаеь крелость, воздвигнутая финна-
ми на севере от Ленинграла,

Свыше трех часов ка Карельском me- 
г советская ° артилде-
рия, В 8 часов утра в воздухе появились
наши самолеты. Они буквально висели
над позициями врага, _ 3 i
‚ Сопровождаемая apraadepulickyM . Ba-  
лом. прикрываемая с возхуха авиацией,
стремительно бросилась в атаку совет-
ская пехота, Главный удар наносился на’

финны, ‘находившиеся в выгодных у6ло-.
го ‘могли ожидать нашего наступления.

вали прославивииеся в боях
Денина. гвардейцы.

Первой велед за огневым. валом уетре-
милась на врага советская гвардия, Про-
движение. пехотинцев,  штурмовавиих
финские. укрепления. было затруднено не
телько потому, что им пришлось преодо-
девать сильный заградительный огонь
противника, но и потому, что их путь
толь-
ко что пронеслась буря гигантекой силы.
‹. Взаимодействие артиллерии, ‘авиации
й пехоты, предусмотренное и ‚расечитан-
ное во времени, осуществлялось с клае-

Ba город

«ической точностью. Уже в первый час  

наступления гвардейцы  опрокинули и
уничтожили финекие подразделения, н8-
холившиеся в первых линиях обороны.

Оттягивая свою разрозненную и раз-
громленную ‘пехоту и артиллерию к по-
лежащему на Выборг-
ском. шоссе, финны попытались оказать
здесь сильное сопротивление. Враг 069-
ронял подступы в реке Сестра. Финские
автоматчики сосредоточили огонь на ба-
тальоне капитана Лучинекого. Пока за-
слон, оставленный комбатом,  отвлекал
8 себя внимание противника, взвод бой-
пов лейтенанта Борисова проник в тыл
и уничтожил всех до одного финских ав-
томатчиков.   :
‚ Появление советских бойцов у пере-
правы через реку Сестра; протекающую
межлу высокими обрывистыми’ берегами,
было так неожиданно для финнов, что
они поспепгно отетупили, не успев в30р-
валь ‘заминированный, мост.’ Окороо по
этому ‘мосту двинулись, наши танки, ©а-
мохолные пушки, тягачи © крупнокали:
берными орудиями. Но финны не утрали-
верный берег рекя Сестра, Батальон
финских автоматчиков-велосипелистов
предпринял контратаку. В гущу этой
«моторизованной» колонны — артиддери-

‚Пятствий,

‘Финны пытались одержать натиск совет-

 

гвардейцами, создавал для противника

 

й Флот.

НА_КАРЕЛЬСКОМ ПЕРЕШЕЙКЕ

вты. выпустили несколько снарядов, По-
еле чего гвардейны с криками «ура» бро-
бились в`атаку. Финны и на этот раз не
выдержали удара и побежази, бросая по
дороге снаряжение, велосипеды. В кюве-
тах, на Ш0бев ва большом протяжении
мы видели десятки велосипедов, груды
противогазов, каски, винтовки, шинели,
мундиры, шарфы и даже сапоги, брошен-
ные отетупавшими в панике финнами.
Отдельные  группы спешивитихся. вело-
сипедистов засели,в домах Яипила и про-
должали обстреливать наших бойцов. В
ликвидации этого заслона большую роль
сыграл автоматчик, четырежды  ордено-.
носец старшинй Фархатов. Co своим
взводом он обошел населенный пункт: ий
всрвалея в него ¢ “тыла. Несмотря ма пд
лученное: ранение, старшина продолжал
руковолить боем. Все фамисты, ‚ были
‘уничтожены. Подразделение ‘продолжало

ваступленив, (17.1 BON: oi

На левом фланге действовало H-cmoe
соединение, Исходный рубеж ето. также
проходил вдоль perm Сестра;   на ceBep-
ном берегу которой. в течение многих ме-
caves финны возводили мощную 0б0ро‹
яительную полосу. Они заболотили ‚берег
п усеяли его минами. Расположившись
Ha высотках, тосподствовавитих над ме-
стноетью, враг соорудил множество. про-
тивотанковых и противопехотных  Upe-

Наступавшие вётретили на этом уча-
етке ‘особенно яростное сопротивление
противника. Огнем из дзотов и доТоВ

ских пехотанцев: Но, неудержии   насту-
рательный порыв, русских воинов, Умуд-
ренные опытом великих ‘битв. они идут
влерел и: в жестоких ‘боях завоевывают
нобеду.

Глубокий осуществленный

прорыв,
серьезную угрозу: прижатые к берегу за-
лива, финны лишены‘ были возможности
маневрировать своими резервами, Под.
ударами бойцов командиров Ястребова и
Трушвина они стали отетутать- по о при-
морскому ттоссе. Советские пехотинцы ©
боем овладели рядом важных ‘оборонных
пунктов ив. побережье. Финского. залива.
_ Ни днем ни ночью не утихают бои. По
френтовым дорогам движутся‘ нё север
артиллерия. танки, самоходные орудия,
Идут пехотинцы, освобожлающие родную
землю; Снова. возвращен Родине: посетох
Куоккала, дорогой сердцу каждого
ветского человека памятью о Ренине, где
з знаменитых «Пенатах». создават. свой
замечательные творения _ великий pyc-
ский художник. Снова! рёёт’ советский
флаг над городом Терийоки— одним из жи-
вопиеных уголков Карельского ‘перешей-
ка. Красная Армия. продолжая наступле-
ние, идет на север от Ленинграда.

В вечерний час в городе. имя которого
присвоено сегодня славным  дивизиям,
одержавшим победу на: перешейке, тыея-
чи людей е волнением слушали приказ
Верховного Главнокомандующего о Ha-
чавшемся ‚наступлении войск Ленинград-

ского фронта.
Е; КАПЛАНСКИЙ,
А БЕЙЛИН.

Ленинградский фронт. 12 июня. (Спец,
корр. ТАСС).  

  
 
   
  
  
  
   
  
 

наблюдательные пункты, наносить удары

‚ решейке. спи vg weve

£0- 

СЧЕТОВОДУ КОЛХОЗА тов, ЧИЛЬМУЛЛИНУ
Передайте колхозникам и колхозницам колхоза имени Ворошилова,

Морские летчики штурмуют
финские укрепления

собравшим 122.000 ‘рублей на строительство эскадрильи самолетов
имени 95-летия Башкирии,-— мой братский привет и благодарность
Красной Армии.

? ?  И. СТАЛИН

 

МоснвА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

тельство авиаоскалрильи «Советский Тад-
жикистан» 17.000 рублей.

Председатель колхоза. Янги-Турмыш Регарского района, Таджикской ССР.

Для ‘окончательного разгрома немецко-  
фашистских оккупантов. вношу Ha строй

РЕГАР, СТАЛИНАБАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ЯНГИ-ТУРМЫШ
тов. МАМЕДОВУ ЗОРИ
„Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товарищ” Ма-
медов, за Вашу заботу о воздушных силах Красной Армии,

 

a ee a eae

Финская реакция издавна преследова-  
ла захватнические  империалистичеекие
пели, направленные против Советского
Союза. Еще до начала нынешней войны:
финские правящие круги прилагали все
усилия для осуществаения своих бредо-
вых замыслов. Уроки 1939—1940 гг.,
когда Врасная Армия нанесла. сокруши-
тельное поражение финоким войскам, ма-
ло чему научили клику Рюти — Маннер-
тейма. Не успела кончиться война, как
финские захватчики начали вновь пле-
сти сеть антисоветских, махинаций, ве-
сти прямую подготовку к нападению на
CCCP.

финские свантюристы He скрывали
своих подлинных целей. Идея «великой
Финляндии» + сумаббродный пзан. за»
хвата советской земли вплоть до Урала—
не нова, В секретной переписке бывиего
тосударственного секретаря США. Лан-
синга была приведена выдержка из доку-
мента, из которого ясно, что еще в 1918
году Финляндия заявила © «овоих при-
тязаниях на Карелию, Кольский  полу-
остров и Мурманскую железную дорогу».
В 1918—1922 гг. правящие финские
круги неоднократное пыталиеь претворить
в жизнь эти захватнические замыслы.

Финляндия е первых дней советсво-
германской войны присоединилась к
гитлеровской Германии. В день веролом-
ного разбойничьего нападения  фашиот-
ской Германии на Советекий Союз. Гит-
дер сообщил, что «немецкие войска бу-
дут драться бок о бок с финскими солда-

тами». Маннергейм через месяц после на-›

чала войны, в специальном приказе на-

 

Гитлеровские пособники

=

МАМЕДОВ Зори

2!
©

И, СТАЛИН

пыщенно писал, что его взору <откры-
вается великая Финляндия, поднимающая-
ся из водоворота мощных веемирно-исто+
рических событий». Финсвим бандитам
мерещилась «молниеносная» mobera, в

’они не пыталиеь скрывать своих намере-

ний. Небезызвестный Ялмар Яаккола в
своей: книге писал, что «Советский Союз
доажен передать: Финдяндии Восточную
Карелию и Кольскую область вплоть до
новой границы, проходящей южнее и
восточнее водного, пути, соединяющего
Ладожское озеро е Белым морем». Дру-
гие Insleus seamuunaue политические
деятели договаривались » 70  TOTO,
Фиваяндия должна захватить Тенинград
я’ всю Ленинградскую область.

Уожно было бы привести множество
документов,  разоблачающих ‚ финских
юсобников Гитлера. В дни, когда финс-
кие правители расочитывали на близкую
победу Германии, они всячески набива-
ли вебе цену и подчеркивали свои заслу-
ги перед Гитлером. ‘«Финляндия = 09-
юзница. Германии» -- такие. лозунги
печатались на первых страницах финских
газет. Финские бандиты при каждом
‘удобном случае напоминали немцам. что
Финляндия была «первой страной, начав-
шей борьбу против большевизма». Газета
«Аян вуунта» писала в то время: «Наша

война вовсе не обособлена ‘от’ большой.

войны... Германия — наш единетвенный
соратник и союзник... Нельзя забывать,
что мы воем и с Англией».

Финские фашисты на всем протяже-
ний войны действовали, как верные ©0-
общники немецко-фашистеких бандитов

 уЕйчтоЖила

 

ВРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСВИЙ
ФЛОТ, 12 июня. (По телеграфу). На-
ступление войск ФЛенинградекого фронта
на Карельском перешейке поддерживается
штурмовиками и истребителями балтий-
ской авиации. Морские летчики’ наносят
вокрушительные удары по долговремен-
ным  укреплениям врага, уничтожают
его артиллерийские и минометные бата-
реи, пушечно-пулеметным огнем проче-
сывают передний край обороны против-
HERA.

Хорошо поработала над передним краем
группа  «Ильющиных» под команлова-
нием Героя Советекого Союз» гвардии
‘майора Мазуренко. За один вылет она
дота, 5 блиндажей 2 ми-
нометных батареи. сильно мешавшие на-

  Пим наступающим частям,

Жи ночь, ни ограниченная видимость,
ни ожесточенный зенитный огонь врага

по захвату и разграблению советских з6-
мель. Ради своих захватнических целей
финские правители отдали Финляндию в
полное распоряжение немцев’ В захва-
ченных советских районах финны состя-
затея с немцами в зверетвах и терроре.
Вяокада Ленинграда с севера осущест»
влялась финскими бандитами. Финские
орудия обстреливали Ленинград, финские
самолеты обрушивали бомбы на мирных
советских жителей.

Хозяйничанье финнов Ha советской
территории отмечено повальными грабе-
жами, разрушением наших богатетв, ди»
кими насилиями над пленными и над
мирным населением, массовыми казнями
ни в чем не повинных людей. Советский
народ помнит все эти злодеяния финских
захватчиков!

В страхе перед неминуемой расплатой
правящие финекме круги пытались за-
петь иные песни, когда поняли, что не-
чего рассчитывать’ на победу  фащист-
свой Германии, Поражение немцев ^#8

важнейших участках советско-германско-.

го фронта’ опрокинуло ‘надежды финских
реакционеров. Вскоре после разгрома
немцев под Сталинградом финская печать
вместо рассуждений о «великой Финаян-
дии», «прочности и нерушимости воза
е Германией» начала твердить 06. «0b0-
собленной войне» Финляндии, будто бы
ничего общего не имеющей с войной фз-
пиетекой Германии   против Советского
Союза, :

Финская пропаганда пыталась изобра-
зить Финляндию жертвой «войны крун-
ных держав». Газеты и радио подняли
жалобный вой, стремясь  предетавить
разбойничью Финляндию слабой, маленьз
кой страной. Отказ фашистской Финаян-

 

   

не могли помешать балтийским штурмо-
викам,  Массированный удар по. врагу
нанесли штурмовики. Героя Советского
Союза: гвардии капитана  Фоменкова.
Преодолев зенитную оборону противника,
они сбросили бомбовый груз на укренае-
ния врага; Во время атаки была повтеж-
дана машина командира группы. Однако
Герой Советского Союза Фоменков не со-
шел с боевого курса. Только после того
Bak отбомбилея, он повернул. назад и
благополучно посадил машину на своем
аэродроме,

Отлично действовали в этом. бою: моло-
Ane летчики тт. Дейкин, Кутасов, Еро-
хтин и Выров. Группа штурмовиков Ге-

оя Советского С010за. подполковника,
1еанокова за день операций уничтожила
артиллерийскую батарею финнов и за-
ставила замолчать три других,
Напитан И, РУСАКОВ.

IMM принять условия перемирия, которые
были сообщены Советским правительет-
вом, окончательно разоблачил агрессив-
ноеть финских правящих кругов.

Финские сатеалиты Гитлера расочиты-
вали отсидеться за укреплениями, пост-
роенными под руководетвом немцев на
Карельском перешейке. Даже после раз-
грома немцев под Ленинградом газета.
<«Карьяла» лисала, что Финляндия имеет
«неоспоримое право на большую Часть
Северной России, не говоря уже о Каре-
лии до Свири, Онежского озеру и Белого
моря»,

пресная Армия раз навсегда положит
конец  империалиетическим  авантюрам
финских захватчиков. Справедливое воз-
мездие ждет фантиотсвих финских банди-
тов! Советские бойцы: помнят о страш-
ных мучениях, воторые пришлось. испы-
тать их братьям и сестрам под игом фин-
ской оккупации. Они помнят о зверетвах
финнов над советокими военнопленными,
9 страшных лагерях смерти в захвачен-
ной финнами Советской Карелии. Ней-
тральные журналисты, побывавшие в
Финляндии, рассказывают о тысячах с0-
ветских людей, погибших от голода в
финских лагерях, о применении _ телес-
ных наказаний к нашим жевцинам и
детям, о разоренных городах и деревнях.

Финские захватчики неоднократно пи-
вали о том, что «затяжка большой войны
может оказаться положительным факто-
ром». Тщетные надежды! Пришел черед
финских пособников Гитлера, наступил
чае расплаты з& все злодеяния, совер-
шенные против советского народа. Ничто

не. спасет. финских фашистов от полного.

разгрома! А. БЕЛЬСКАЯ,

корр.),

 

“ 13 июня 1944 г., № 139 (1706)

7 ое

 

 

 

у

x *

 СМЕРТЬ ВЕМЕНКО-ФИЧСКИМ ЗАХВАТЧИКАМ!

..Фговь. ведут. батареи
Краснознаменной Балтики

(От корреспондента «Красного Флота»)

г му из узлов сопротивления. Первой от.
  крыла огонь орудийная башня  старщеть
лейтенанта Горданова. После второго зал.
па летчик-корректировщик передал; «На.

ть
Возмезлие ‘. пришло, *. Брасная Армия
пошла в наступаение. Ему предшествова-
ли исключительные по мощности удары
тяжелой артиллерии и бомбардировочнои
авиации, ий ry
Активное. участие в артиллерийском
наступлении на укрепления врага приня-
ли корабли Краснознаменной Балтики,
береговые батарей. И М

Перед балтийскими артилае и
ла поставлена задача помочь Брасной Ар-.
мии взломать долговременные укрепления
противника, расположенные в глубине
его, обороны, разрушать узлы ‚сопротивле-,

ния, уничтожать вражеские вомандные и

сер, получили много прямых попаданий,
`Корабль, которым командует капитан 2
ранга Черемхин, нанес удар по коману.
ному и наблюдательному пунктам проти.
истами ВЫ Противник под натиском доблестных и.
ветеких войск стал отходить, ворабль 96.
стредивал скопление живой сиды и техни,
ки на коммуникациях.
Сяльный Удар по вражеским укреплени:
ям, расположенным на берегу Финском
залива, нанесли артиллеристы линком
<Октябрьская революция», ‘гвардейском
миноносца «Вице-адмирал Дрозд» и др].
гих кораблей флота. т
Одновременное ‘огневое’ воздействи
многих мощных береговых батарей и ко,

Ъе-
реговая и корабельная” артиллерия‘ долж-
на была: также, подавлять огонь тяжезых
батарей, которые финны в большом коли-
нестве  сосредоточили на Rapeapcnom’ ne-

пе штабам и коммуникациям врага,

_ „Глухая, напряженная тишина BH-
запно прервалась мощным гулом артилле-
рийских выстрелов. По сигналу артилле-
ристы Балтики открыли огонь. Berope
нах заранее‘ выявленными‘ артразведкой
об’ектами поднялись огромные клубы ды»
ма. В воздух летели обломки дотов и дзо-
тов, блиндажей. В укрепленных‘ пунктах
противника вспыхнуло большое: количе..
тво пожаров.

Отреляди форты Кронштадта. Мощная

КВ, гто опорные пункты, хоты (и дом
серьезно дезорганизовало систему обор.
ны противника. Удары по жизненно вах-
ным центрам и вражеским штабам, узлах
евязи, командным пунктам в значител.
ной мере нарушили боевое  управдени
войсками. ) > ages ite

Захваченные позже пленные показал,

что финское командование пыталось в
промежутки между нашими огневыми 1з,

; d восстанови: ( т
артиллерия крепости, не дававшая око-   Потами р И YD
ориинох 6 Фбвардом побережье _Фин-   ЧАСТЬ РАВНЫ укреплений. Поль

р дорого обошлась: финским ходопам [ит-

ского залива маннергеймовцам покоя ни
днем, ни ночью с первого дня Отечествен-
ной войны, сейчас всей силой своего огня
обрушилась на укреиления противника,
его опорные пункты и узлы. сопротивле-
ния. ^ Батарея, „ которой командует
капитан ° Ваганов, ‘только ‘в 16-
чение нескольких часов произвела трид-
цать огневых налетов на узлы сопротив-
ления противника. Первые ‘выстрелы ба-
тареи были совершены на две выгодные в
тактическом отношении высотки, на ко-
торых финны создали гопорные ‘пункты.
На каждой такой высотке., имелось по
8$—10 двух-трехамбразурных  дзотов,
соединенных между собой ходами’ с005-
щения. Для питания этих дзотов рядом
находился склад’ боезапаса, Подотупы &  
опорным пунктам прикрывали минные по-
ля и проволочные заграждения в `несколь-
ко рядов. Эти два опорные’ пункта, про+
тивника, насыщенные большим, вотиче-
ством‘ огневых средётв; явились бы Cepb-
езным препятствием на пути наступления
наших войек, i A <.

На местом залие воздушные корректи-
ровщики и наблюдательные посты с00б-
щити, что в одном из’ опорных  пунвтов
произошел взрыв большой силы. Затем
начал рваться боезапас, приготовленный
длЯ дзотов. Меткими выстрелами артилле-
ристов старшего лейтенанта Разумовекого
и младшего “лейтенанта” Байдова  значие
тельная часть укреплений была разру-
шена.

Артиллерия фортов доставала врага да-
леко в глубине его обороны. Огневыми на-
летами был разрушен важный пункт, в
котором находилея штаб узла связи и
свлады. Затем огонь был перенесен Ha
железнодорожную станцию, через которую
враг питал фронт живой силой, техникой
и боеприпасами. Район станций: не про-
сматривалея нашими  наблюдательными
постами. На корректировку  поднялея в
воздух самолет-разведчик. Уже через: ко-
роткий срок летчик coobmma, что часть
станционных сооружений разрушена, BO
многих местах перебито железнодорожное
полотно. ‘Движение по железной дороге
парализовано.

Корабли Краснознаменного Балтийского
лота. громиди вражеские укрепления,
собенно интенсивный огонь вел краено-
знаменный крейсер «Киров», Ему. была
поставлена задача разрушить доты про-
тивника, прикрывавшие подотуцы в одно-

`Кусккала, Терийоки, Райвола

ЕРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ
ФЛОТ, 12 июня. (По телеграфу от наш.
После того как артиллеристы
Ченинградекого фронта и Краснознамен-
ного Балтийского флота взломали первую  
линию долговременных финских. укрепяе-
ний, пехота пошла вперел. Шквал артил-
аерийского огня передвигался вее даль-
ше и дальше, а первые батальоны уже
форсировали ‘реку Сеетра и ворвались в
финские траншеи.

В Куоккала противник стремился вся-
чески задержать наступление. Финские
«кукушки». размещенные на чердаках и

лера. В разгар «восетановительных» р-
бот на них снова обрушился артиллерий
ский огонь береговых батарей, орудийннх
балнен кораблей, бомбовый удар штурме
виков.

Работа артиллерии. была  тщательт
подготовлена, Наждая батарея, каждый
корабль знал, когда и по какой цели буду:
вести огонь.

На Карельском перешейке финны co-
 средоточили большое количество &р11л4е-
рии. На одном из участков pi iit»
приятель имел от 150 до 160 орудий ta
кизометр. фронта. Противник неоднокра-
но пыталея оботреливатв боевые порядии
наших наступающих войск. Но каждый
раз‘ дальвобойная артиллерия  балтийци
быстро заставляла их прекражщать огозь,

в первый день наступления н60к01ьх0 л8-
сятков раз подавляла огонь батарей про
ТИВНИКА.

Общевойсковая разведка обнаружил
на одной из дорог, проходящих вдоль б-
рега залива, колонну автомашин. Арне
ские артиллеристы, ввиду большого рас.
стояния, достать до вражеской колонны

ли огонь морской артиллерии. Волоннь
автомашин противника быль расовянь 1
частично уничтожена, движение по до].
ге прервано. ~

‚ Жогда наши героические войска пошли
в атаку, морские артилаеристы вместь
в артиллерией Красной Армии сома
огневой вал, движущийся впереди Hav
ступающих войск.

Под ударами наших войск противния
оставлял один населенный пункт за дру*
THM.  
В боях по прорыву обороны противнл-
ка на Карельском перешейке” отличиливь

 

iM
Наступление продолжается.
командующего, артиллеристы берегом
обороны и, кораблей Краснознаменного
Балтийского флота продолжают актив

наших войск на Каредьском перешейке,
`Лейтенант: Н. БАДЕЕВ,

Краснознаменный Балтийский флот, 11
июня,

ния принял решение взять Райволу тан-
ковым десантом. На танки майора Ваби-
лова были посажены автоматчики 10д-
полковника ’Манькова. На полном х047
танки ворвались в Райволу. Танкисты В
упор расстреливали и давили гусеницами
огневые точки противника, автоматчихя
выбивали финнов из дотов. Южный 09
per реки Райвола был занят налими 9“
CTAMH,

Когда остальные танки Н-ского coewt-
нения подошли к реке, саперы, работав
шие под огнем противника, уже Haneda
три моста для танков, артиллерии и по-

 

деревьях, открыли стрельбу по наступаю-   хоты.

щим, Но это были бесплодные попытки. -  

Уничтожая вражеских снайперов и rpyu- На другом берегу реки финяы 4%.

пы прикрытия, бойцы продвигались впе-   ГОВРременно устроили сложную систему  

aay инженерных заграждений, Перед наст}
пающими была колючая проволоке в

В лесах между Куоккала и Терийоки
белофинны ввели в действие миномет-
ные батареи и многочисленные пулемет-
ные заслоны. ое

Тогда пехотные командиры немедлен-
но обратились за поддержкой на форты
Балтики, Сразу же орудия фортов начали
BecTH огонь по заданным  пехотинцами
целям. Финны He выдержали его и, бро-
CUB свои позиции, бежали с поля боя.
Многие из них де сих пор плутают в
лесной чаще и охдаютел. по одному; по
два в плен нашим частям.

Населенный пункт Райвола представ-
inet coho важный узел грунтовых
дорог. С юга Райвола прикрыта греб-
нем, очень выгодным для обороны. Фин-
ны стремились использовать этот рубеж
для того, чтобы остановить наши части.
Кроме этого они выбросили в лее боль-
шое количество мелких гэуши ‘автомат
чиков и снайперов.

№ Райволе одновоеменно подошли тан-
кисты и пехотинцы. Командир соедине-^

шесть колов, надолбы, стальные колиакЕ
© огневыми точками, противотанковые
рвы, вкопанные в землю танки, И 01088
тяжелая артиллерия помогла наземных
войскам форсировать реку, взломать 1

На улицах освобожденных Hate
ленных пунктов — оживленное BER
ние. Вперед к линии фронта  илут 18°
ковые колонны, самоходная артиллерия
без конца движутся автомашины с 60e

го фронта.

Райволу финны эвакуировали весьу
поспешно. В домах в беспорядке раски
даны ричные вещи бывших хозяев. №
нав всех жителей, гитлеровцы многие
дома подожгли. Однако уничтожить го
род они не успели,  

Днем-и ночью наши войска, поддержи“
ваемые артиллерией и авиацией, D0
должают двигаться вперед.

Капитан Г. СОЛОДКОВ.

— = as

ника. Оба пункта были разрушены. Kory  

раблей на узлы сопротивления противня.  ,

Одна только Н-ская артиллерийская часть  

не могли. Офицеры связи быетро вызваз /

морокие артиллеристы генерал-майора бе.  
реговой службы Арееньева, отмеченные в  
приказе Верховного Главнокомандующего,  

Boonys  
шевленные приказом Верховного Глазно-  

поддерживать наступательный действия  

припасами, шагают части Ленинградеко“ ts

{
 

I

крытие». Доты, по которым стрелял крей._

 

т

х

 

 

= =

aS as

as

—

t
в
i

углубиться в линию вражеской обороты. (у

q
a

и
№
ii

tk
h

hy
\
M
iF
\
i