x ИЕ а

от УЧАСТНИКОВ ОБЩЕГОРОДСКОГ 0 МИТИНГА ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ

`Москва, Кремль Верховному Главнокомандующему
Маршалу Советского Союза — a
tosapumy CTAUMHY  

Дорогой Иобиф Виссарионович!

Мы, черноморские моряки, бойцы п
офицеры Врасной Армии, партизаны и
‘партизанки. рабочие и работницы, слу­жащие и инженерно-технические фработ­ники Севастополя, собрались сегодня нз
митинг и первые слова своей горячей
аюбви и благодарности шлем Вам, вели­кому полководцу и вождю советского
народа.

Когда в июне 1942 года, после 250
дней обороны, мы расставались с люби­мым городом, мы твердо верили, что наш
родной Севастополь никогда не поко­рится гитлеровцам, что мы снова ›вер­мемёя в город русекой славы.

- Этот счастливый день наступил. Ce­вастополь освобожден, Севастополь наш.
26 дней реет над городом победоносное
знамя Страны Советов. i

Два года хозяйничали  гитлеровекие
разбойники в нашем городе. Они умерт­вили и угнали в немецкое рабство десят­ки. тысяч советских людей. Они превра­тили наш чудесный солнечный Севасто­поль в груду развалин. Бессильные сло­мить волю советских людей, фашистские

варвары выместили свою злобу Ha
наших памятниках. Взорван памятник
Владимиру Ильичу Ленину,  возлвигну­тый нами на площади, где черноморские 

моряки принимали присягу. Уничтожен
исторический музей, хранивший как ре­ликвию оружие,
книжку адмирала Нахимова. Варварски
разрушена знаменитая ‘Севастопольская
панорама. Изуродован известный всему
миру Малахов курган.

Наши сердца содрогаются от боли за
наш город, истерзанный фашистскими
палачами. Мы ничего не забудем, мы ни­чего не простим немецким захватчикам.
Советский народ за 866 отомовит гитале­ровеким мерзавцам.

С радостью ветретили трудящиеся Се­мундир и записную.

хлебозавод, три школы, больница, три
поликлиники. пять столовых, из них. ве
детских, кинотеатр, рыбозавод, ° мабтер­ские бытового обслуживания трулящих­ся. Начато восстановление базы Черио­морского флота, железнодорожного узла
и завода им. Серго Орджоникихзе.
После двухлетнего ‘молчания  завод­ской гудок снова загулел, возвестив. 0
начале возрождения Севастополя.
Ho sto только первые шаги. о.
‚Дорогой Иосиф Виссарионович!
Согретые Вашей отеческой заботой н
вниманием, севастопольцны дают о 6лов0,

вастополя своих обвободителей— воинов   Что мобилизуют все свои силы, всю свою

Ерасной Армии и славных моряков. Ру­ководимые = Вами, = дорогой’

Виссарионович, . они в три дня сломили

оборону немцев у Севастополя и В

разгромленных вражеских войск
ли в Черное море.

Для севастопольцев наступил празд­ник. Легко и свободно вздохнули мы по­сле двухлетней немецкой кабалы. Sacy­чив рукава, все взялись за восстановле­ние любимого города,

В Севастополе ужэ восстановлены и
работают электростанция, водопровод,

c6pocn­Принято на общегородском
1944 г.

Иосиф  

энергию и снова возродят на Черном мо­ре крепость и важнейшую  военно-мор­скую базу — Севастополь.

Да здравствует Город славных боевых
традиций русского народа советский
Севастополь! и и

Да здравствует героическая Красная
Армия, Военно-Морской Флот, беспо­щадно уничтожающие  немецко-фаши­стских захватчиков!

‚ Да здравствует Вевховный Главно­командующий Маршал Советекого Союза,
наш родной и любимый товарищ Сталин!

митинге в городе ‘Севастополе 4 июня

 

Го ОТ СЕЗДА МУСУЛЬМАНСКОГО ДУХОВЕНСТВА И ВЕРУЮЩИХ СЕВЕРНОГО КАВКАЗА
Москва, Кремль Председателю Совета Народных Комиссаров СССР Верховному
Главнокомандующему Маршалу Советского Союза Иосифу Виссарисновичу СТАЛИНУ

° Открывающийся сегодня. в историче­„свом городе Дагестана Буйнакске, быв.
Темир=Хан-Шура, б’езд мусульманского
руховенсотва и верующих Северного Вав­каза обращается к Вам во словами при­ретотвия и шлет Вам свое благословение.
Жонестаяся три года тому назад ло
‘наших аулов и саклей весть о веролом­ном нападении на нап священную зем­лю гитлеровских разбойников наполнита
сердца народов Северного Вавказа вели­чайшим гневом, и джигиты гор вместе со
всем советоким народом выступили в по­ход. Честные и смелые богатыри Кавказа
вот уже три года, как львы, сражаются с
лютым врагом на всех фронтах. Наши
сыновья и братья, не щадя своей жизни,
вместе с доблестными сынами других на­родов Советского Союза, в 1942 году пре­традили путь гитлеровекому  разбой­нлчьему войску у предгорья Кавказа,
Многие участники нашего с’езла являются
живыми свидетелями ‘тото. как  вторг­шиеся в Вабарду, Адыгею, Черкесию кро­‘вожадные гитлеровцы творили неслыхан-.
пые в истории человечества чудовищные
преступления. Они попрали наши  обы­чаи, вломились в наши дома. позорили
честь наших женщин. Немцы расстреляли
и повесили тысячи ни в чем не` повин­вых мужчин, женщин, они не шадили
стариков, детей. больных, умертвляли их
удушающими тазами, разграбили иму­щество мирных жителей, предали огню и
тазрушению ‘жилища, целые селения ий
гороха. Да падет на голову презренных
гитлеровцев проклятие Аллаха!
` Достопочтенный Иосиф Виссарионо­Bua!
_ Mycyapmanecroe духовенство Северного
Кавказа. каки остальных республик и
областей Советского Союза, с первых
дней Отечественной войны раз’яснило
‘верующим мусульманам, что защита Ро­даны является их священным долгом,
ибо наше священное писание повелевает:
«Хуббуль ватан миналь иман», т. е. лю­бовь к родине являетея одним из :уело­вий веры. Мы призывали и призываем  

всех верующих мужчин л женщин, иду­ших в армию и работающих в тылу,
сражаться с врагом, не щадя своего жи­вота, до полного истребления; работать в

ЕО ee НОВИН

 

СТИ

(От корреспондента

Вот как протекал ночной бой двух на­ших дозорных морских охотников 6
шестью кеприятельскими кораблями,

Морские охотники под командованием
гвардии  капитан-лейтенанта Боголюб­ского и капитан-лейтенанта, Сафонова ле­“mada в дрейфе. На море был штиль, ви­димость 4—5 кабельтовых. Над водой ви­бела ‘плотная туманная дымка.

`00 ч. 02 м. сигнальшщики обоих ка­теров одновременно услыхали шум мото­‚ров со стороны вражеского берега. Чтобы
не выдавать себя, наши катера продолжа­ли лежать в дрейфе, готовые в любую ми­нуту дать ход и вступить в бой.

В 00 ч. 14 м. к норлу на расстояния
четырех кабельтовых прошли два кате­ра: Определить их принадлежность из-за
плохой видимости было невозможно. На
`опознательные, которые дах головной
катер гвардии капитан-лейтенанта Бого­любокого. катера ответили неправильно.
Через несколько секунд они скрылись в
туманной дымке и заглушили моторы.

В этот момент сигнальщики услыхали
OBB шум моторов. Вомандир дозора оп­ределил, что чдут 3 или 4 катера. Векоре
`й эти катера заглушили моторы.

Оценив обстановку, офицер Боголюб­ский решил итти на сближение со второй
группой катеров, Если это противник, то
он предетавляет в данный момент наи­большую опасноеть. Во-первых, эта груп­па превышала по численности первую и,
во-вторых, находилась . ближе к нашим
MOPCKUM коммуникациям.

В 00 ч. 33 мин., передав на базу доне­сение, морские охотники завели моторыси
строем кильватера направились в точку
предполагаемого нахождения второй
группы катеров. Через несколько минут
Ha обоих катерах одновременно заглуши­ли моторы. Офицеры услышали прямо по

носу натастающий mys моторов, Катера

 

Почной бой морского дозора

 

 

тылу, не жалея своих бил для того, что­бы приумножить силу и мощь нашей ар­мии и налнего Отечества.

Собравшийся сегодня @’езл лает Бам
торжественное слово кавказца, многоува­жаемый Иосиф Виссарионович, что му­вульманское духовенство Северного Кав­каза впредь еще больше усилит свой мо­Литвы 0б усхорении чае окончательного
низвержения в прах гитлеровского пре­ступного государства и его разбойничье­го войска и о ниспослании победы наше­MY COBETCKOMY государству и ето славным
союзникам. .

Теперь, когда под вашим Верховным
Главнокомандованием  доблестная Крас­ная Армия очистила значительную часть.
нашей советской территории и, дошла до
наших границ на западе, мы возносим
наши горячие уолитвы Аллаху и молим
его и перед утренней зарей, и когда
солнце в зените, и в час вечернего зака-.
Ta словами: a

Президиум  с’езда, духовный

ГЕБЕКОВ ХИЗРИ — кади, председатель организационной

по ссзыву с езда духовный

МУФТИЙ АБДУРАХМАН ЗАИНУЛОВИЧ РАСУЛЕВ

«0, Великий Аллах! Toman нашему
советскому воинству победу над врагом.
0, Великий Аллах! Да

сударством, покарай Ты смертной карой
войско немцев и иже с ними идущих и
низвергни их в прах.

0, Великий Аллах! Возвеличь Ты на­нашим бойцам прегралил путь дзот,

шу славную великую советскую родину,

ЗРАСВЫВ ФЛОТ

ЭУДеТ Гнев навистных
Твой над гитлеровским разбойничьим: го-.

Краснознаменный Балтийский ‘флот, К вражеским берегам.

 

СЕВЕРНЕЕ ОНЕЖСКОГО
ОЗЕРА  

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 22 июня.
(Спец. корр. ТАСС). Лес, кустарник, бо­лота, тщательно замаскированные мин­ные поля. Густая сеть колючей проволо­хи — таков внешний облик холговремен­ной обороны финнов, созданной ими на
этом участке фронта. Только опытный
гааз мог разглядеть здесь бесконечную
линию дотов, дзотов.

Наивные расчеты финских стратегов
разрушила советская артиллерия, неудор­жимый порыв наших бойцов и офи­церов, очищающих родную землю от не­немецко-финских захватчи­ков. Неожиданным ударом они прорвали
оборону противника и, развивая настун­ление, преследуют врага, о

Во время атаки на одном из участков
ИЗ

которого открыли огонь два станковых,

осчастливь Ты единый по духу много­два ручных пулемета и автоматчики. На
миллионный советский народ, живущий   помошь

наступающей пехоте быотро

в братстве и дружбе и в годы мирного   пришли артиллеристы офицера Казанце­созидательного труда и в годы борьбы ©! ва.

иноземными захватчиками.

центрального духовного управления мусульман в гороле Уфе, 4

ШЕИХ УЛЬ ИСЛАМ АЛИ
ховного управления мусульман

МУФТИЙ ЭФЕНДИ ЗАДЕ ИБРАГИМ ЭФЕНДИ — заместитель пред­седателя духовного управления

КАЗЫЙ ЗИЯУДДИН ИШАН БАБАХАН ОГЛЫ

ХАНОВ — член.
Азии и Казахстана

ГУЧЕТЛЬ САГИД ЭФЕНДИ САЛИМОВИЧ — член

комиссни по созыву с’езда, духовный деятель Адыгей Краснодарского края

ХАЖБИЕВ МАГОМЕД ЭФЕНДИ — член
по созыву ©’езда, духовный деятель Кабарды
АДЖИЕВ  ХАНГЕРЕИ ЭФЕНДИ — член организационной комнссии па

созыву с’езда, духовный деятель Черкесии ь

МАКАЕВ ЗАУРБЕК ЭФЕНДИ — член
созыву’ с’езда, духовный деятель Северной   Осетии : ;

КУРБАНОВ МАГОМЕД — ученый арабист, член организационной ко­миссии по созыву с’езда

МЕХТИЕВ САДРУДДИН — кади мечети города Буйнакска, член орга­низационной комиссии по созыву с’езда

ХАЛЕЛЬ РАХМАН ДИДЯЕВИЧ НАСРУДДИНОВ—мухтасиб Москов­ской и Горьковской областей, имам мечети города Москвы pnt

КАЯМУДДИН КАДЫРОВ — мухтасиб

рола Казани

ЯРУЛЛА

УРДАШЕВ ДОЛГАТ — кади,

созыву с’езда

ИДРИСОВ БИИАРСЛАН — кади, духовный деятель Дагестана

   

«Красного Флота»)

кунды шум исчез. Валера, видимо, тоже
затлушили моторы. i
Вскоре шум возобновился. В 00 ч.
9 мин. прямо по чосу командир обна­ружил силуэты четырех катеров, Они шли
малым ходом строем кильватера. Коман­дир дозора, продолжая сближаться, дал
опознательные. Катера не ответили.
Тогда головной морской охотник дал че­ow

тыре залпа. Катера увеличили ход, но
попрежнему не отвечали.
Спустя несколько минут стало ясно,

что катера — немецкие, Командир дозо­ра для увеличения дистанции резко от­вернул вправо. В кильватер ему отвернул
ий второй катер, В 00 ч. 46 мин. против­ник открыл ураганный огонь. Описав п9-
луциркуляцию, морские охотники легли
на курс зюйд-остои одновременно откюры­и огонь прямой наводкой из всех путек
и пулеметов. Немцы, продолжая стрель­бу, тоже отвернули вправо и легли на
курс зюйд-ост, стремясь отрезать нашим
катерам путь отхола. Вой шел на парал­лельных курсах. Противник
зайти в голову дозора. ‘

В 00 ч. 52 м. слова на дистанции 3—4
хабельтовых показались ещё 2 катера.
Они открыли огонь и на большой скоро:
оти также направились в голову дозора,
намереваясь пересечь ему курс.

Обстановка усложнялась. Два морских
охотника оказались в сравнительно у3-
ком и каждую минуту суживавшемея ко­ридере под сильным вражеским огнем.
Чтобы не дать противнику пристрелять­ся, наши катера пыти ка зигзаге. Когда
противник уже почти перерезал курс,
охотники быстро совершили циркуляцию
й легли на новый курс. Неприятель не­медленно повторил этот маневр, но ока­залея в хвосте дозора.

В результате прямого попадания были
ранены катитан-лейтенант Сафонов, сиг­стремился

 

 

и отвагкающими. остальные составляли

 

 

 

apes тие

Они, выкатили пушку на открытую
‘местность и повели огонь. Прямым пола­Лейтенант Н. БАДЕЕВ.

 

 

Фото налиего специального корреспондента В. Федотова

 

_ АРТИЛЛЕРИСТЫ БАЛТИКИ \
ГРОМЯТ ВРАГА  

RPACHOSHAMEHHbIN БАЛТИЙСКИЙ
ФЛОТ, 22 июня. (По телефону). В бесе­д6 с нашим корреспондентом  генерал­майор береговой службы тов. Арсеньев
Заявил:

— Балтийская артиллерия приняла
самое активное участие в боях на Варель­вком перешейке. Мощные дальнобойные
орудия линкоров и крейсеров, форты   управления противника. В то время хх
Пронпииадта и побережья Финского зали­армейская артиллерия воздействоваа в.
ва, железнодорожные батареи морекой ар­передний край, наш огонь проникал в
тиллерии, орудия малых кораблей — все   глубину вражеской обороны, обрушивали
они играли весьма заметную роль в артил­на командные наблюдательные посты, на
лерийском шквале, который сравнял с  штабы и узлы связи, дезорганизуя отяе­землей финские укрепления. Первые сна­вое управление финоких войск. Hapyme
ряды.” разервавшиеся во время боев за! ние боевого управления сил противник
Выборг, были посланы балтийскими ар­с особенной интенсивноетью было прове.
тиллеристами, Точный и меткий огонь   лено в день артиллерийской подготовки
балтийцев вызывал панику в рядах фин­перед наступлением пехотных чаи
ских наемников Гитлера, Красной Армии.

Эффективность стрельбы была обуслов­Артиллериеты Балтики проделали та­лена тщательной подготовкой к операции   же немало для нарушения  вражеск
на Карельском перешёйке. коммуникаций. Обрумизаясь  тиквальных

Важдый — от командира соединения ло   огнем на узлы дорог, они парализовал

которые
проявляли боевой ажтивности,

‚ В контрбатарейной борьбе врагу был
нанесены жестокие удары. Rag толь
финская артиллерия пыталась проявить
активность, сокрушительный огневой на:  
лет с нашей стороны подавлял ев.

Третья задача — нарушение Socson

ского А. А. Семенова. брошюровщица’ ти­человек:
пографив им. Евгении Соколовой А. П. 1
aS a S

=o Menage «За: spur ands

в целях маскировки ранее xe,

9
Or hutu.s.s — Л  

mi
№.

 

кет

а па а

= 1 альные огнё­0, Великий Аллах! Да будет Твое бла­аи И   Ряхового бойца — точно знал свое зада­движение по ним войск и техники пи­:
тословение и покровительство HA HAMHM    Rexex ga apTuarepuiicKunn снарядами Вие. Систематически проводились боевые тивника. Е счету уничтоженных бай  
великим вождем, ведущим народы к устремились вперед бойцы под командо­учения, тренировочцые ‘стрельбы, учения   дотов и дзотов прибавились сожжены :
победе и счастью, Иосифом Виссарионо­Ванием лейтенанта Зеленова. Они груп­По связи, боевому управлению. Предета­танки, автомашины, уничтоженные и рис­и О ysl poe пами. проделали проход в минных полях   БИТели командонзаня артиллерии ЕБФ   сеянные скопления вражеской диз :
fanmadmux copareuxcn ero m сохрани пи  й провозочных, заграждениях и Bopsa­PMesMasM непосредственно. на места, что­силы, с
жизнь на многие тета, Аминь. `   аиеь в траншеи. В это время группа на­Сы проверить, вое ли сделано ллз дости­Услешно была решена пост

: ne : ere 1 ших бойцов пересекла траншею; отреза­жения максимальной эффективности ар­ленная перед нами сложная задача 10   р
президиум с’езда: ла врагу пути отхода и уничтожила его.   Тиллерийского огня. Серьезное внимание   обеопечению фланга наступающей рас 9 :
комиссии   Пехотинцы завязали рукопашный бой на   было уделено вопросам разведки. Пред­ной Армии. Армейские части, действую А\ 5
деятель Дагестана ТЕ второй линий траншей. На одной из в0-  ставители командования часто проверлли   пгие на побережье Финского залива, уотая ‘
— председател пок финны оказывали яростное  сопро­26 т Они посещали отдельные посты sek He eke Стороны 26309 п
я тивление  преграждая путь советскому   наблюдения, проверяли глазомер ‘развед­фланга. Его надежно обеспечивала вртил­АТА АГА — председатель ду­и PT cia Котельников   чихов, их умение определить расстояние,   лерия балтийских кораблей. Наши бон  
быстро принял. решение: опознавать и разойраться в свойствах   катера и канонерские лодки оказывая
мусульман Закавказья i a —— Обойти сопку справа, оседлать до­маскировки противника. Аэтиллерийские непосредственную отнезую помощь рас 7
АБДУМАДЖИД­рогу, уничтожить врага, —— гласил его   разведчики, работая на переднем крае,   ной Армии. Прямой наводкой они поди
президиума духовного управления мусульман Средней приказ. ‘   внимательно учли особенности каждого   ляли финские орудия, пытавшиеся 3а4ер­организационной Замысел этот был отлично выполнен, и и каждой цели, выяваяли доты и   жать наступление.
сопротивлявшийся враг уничтожен. зоты, на которые балтийцам предстояло   Неоценимую пользу принесла возтук
организационной комиссии Командир взвода лейтенант Орлов т обрушить огонь. На кэжлую цель  заво­ная разведка, Она была гаазали нашей ap­ыы es вел бойцов в атаку. но был тяжело panen,   WCE формуляр, в котором © большой   тиллерии повеюду, где вражеские цедя #
Наступило мгновенное замешательство.   ТОЧНОСТЬЮ определялись координаты. В наблюдались с наземных набалодательных
а Внезапно раздался голое комсорга Ман­бобенноети заслуживает быть отмечен­постов. Воздушные разведчики помои
организационной комиссии 1   JA. ной тщательная подготовительная работа,   артиллеристам определять цели, коррехт­7
158 Вомандую взвотом я. виерел 3a проведенная артиллеристами морской же­ровали огонь. Большой похвалы заслужие К
мной! — и он увлек за собой бойцов. °   Тезнодорожной артиллерии и кораблей, в  вают воздушные разведчики-корректир в 6
Взвот очистил одну траншею и ворвал­Частности крейсера Н. i щики подразделения капитана Шулик, 6
ея в вторую, гранатами уничтожая про­В прорыве финских оборонительных Большую работу провели наши офи р
тавника, ^   линий артиллерии Краснознаменной Бал­ры связи, которые находилиеь в птайт
Сегодня чаши войска севернее Онеж­ТИКИ предетолло участвовать на направ­наступающих частей, вилоть до дивизия ©
Татарстана, имам мечети го­, озера продолжали вести наступа­Зении главного удара. Юй нужно было раз­полков. Связываясь по радио. они обес =D
ЮСУПОВ — мухтасиб Пензенской и Куйбышевской областей   Тельные бои. в ходе” которых ‘отбросили р доты и are во вражеском узле] чивали командованию точное знание и.
член организационной комиссви по   противника за линию Остер-озеро и река ротивления. 2 первый день операции   становки в каждую данную минуту. 0
Кумса, заняв населенный пункт Великая   Чаша артиллерия в течение десяти часов   церы связи точно нацеливали балтийскую
Губа и железнодорожные станции Ванз­Мощным огневым налетом обруптилась на   корабельную, береговую и железнохороя­АССР. озеро. Малыга, Лумбушозеро. вражеские обекты. Огонь был маесиро­ную артиллерию Ha вражеские военныь
И и ванным, плотность его была такова, что,   об’екты,
х : ne показали пленные, многие финские   Артиллеристы Балтики в операциях м
‘толовном катере прямым попаданием был   экипажей дозорных кораблей сорвала за­Hee у и OE Карельском перешейке продомоветоиров уе.
из етроя один из моторов. Катер мысел врага. С морских охотников свое­Nae, ика,   ли точность удара и быстроту ман
выведен en : находившаяся на переднем крае, была  Достойна быть отмеченной мастерская
резко сбавил ход. 910 дало возможность   временно. заметили немецкие катера. Ко­уничтожена. Артил ыы A a es } я
нику быстро нагнать ваши кораб­мандир дозора правильно оценил обета­1 мена. пртидаеристы-овдтрицы иро­работа балтийских артиллеристов 58°.
Я р г a р р те а демонстрировали высокое. мастерство   тана 1 ранга Сагзян, инженер-халитаю
ли. С кажлой минутой дистанция умень­новку и принял решение еблизитьея   то ть , I ite
: : а ; чности удара. Так, например, одна из 1 ранга Снетко, полковника Кобен, пох
шалась. Шеель катеров — четыре с пра­именно со второй группой, Для достиже­батарей, стрелявшая по вражескому 130.   none м и uy
вого борта и два с левого — вели интен­ния внезапности немецкие катера в 1е­1; разоуши: а ВН: ПАКИ S офицеров Воптева, с
Я . сн  › разрушила его прямым попаданием   Резникова и других ут
сивный огонь. PHOT поиска прибегам к хитрости: чтобы   сарядв @ большого — расетояния 4 угих. i с зб
’ Наши катерники, развив максимальную   не быть обнаруженными, они авали ход   В этом — немалая заелута poeta i )перация протекала в обетановх К
скорострельность, отвечали противнику. только тогда, когда шли наши катера   пиков, которые четко взаимо ОЕ oP ромного соевого под ема Федя me ae
Морские охотники на малой скорости ве­Одвако HeMIE CTONOPMAM ¢ saxepaKol na   , И Чоденотвовали ских артиллеристов. Их воохумеваяла 9 —
ли бой на отходе. Однако, пользуясь прё­2—5 секунды, и это позволило нашии  в м, нависть к захватчикам. которые пытали  
a : ’ ie торая задача. поставленная перед на­петлей голодной блокады задушить гори

муществом в ходе, немцы догнали их, офицерам разгадать уловку врага. ми, была контрбатарейная бо0ъб и ; aD 6

В 01 ч 11 м. показался форштевень  В дальнейшем противня преднамерен­стности iparue В С Ленина. к с
ведущего катера противника. Командир но не отвечал на первые залиы нашего   пуиловской и Кале Аа ИОН наших войек А м
орудия старший краснофлотец Трещин­головного катера, стремясь сблизиться на   гнее ет ай а My ме   ся, J ртизлеристы Балтики POD TBI ТУ х п
ский обстрелял его прямой наводкой с возможно меньшую  хистакцию, Чтобы   рупиваая свои удары на а а 00-   в успехах Арасной Армии заложена вен
короткой дистанции. = После вто­использовать затем всю силу своего огня,  ‘^ г ареи, ‘лая доля их труда и усилий.
рого залпа на немецком катере послы­Бдительность сигнальщиков, обнаружив­—— ;
шался сильный взрыв. высоко взметиу­ших вражеские катера. умелый маневр
лось жеатое нь Ode группы  враже­командиров, быстро увеличивших дистан­НАГРАЖДЕНИЕ ГЕНЕРАЛОВ И ОФИЦЕРОВ КРАСНОЙ АРМИИ 2
ских катеров сразу прекратили огонь и  цию, сорвали и этот замысел немцев. ОРДЕНАМИ СУВОРОВА И КУТУЗОВА :
застопорили ход. Это дало возможность Необходимо отметить B3AMMOMOMOM   5, умелое и мужест ; ‘ ‘
нашим катерам оторваться ‘от  против­командиров дозорных катеров. Вапитан­Baar Я а ме руководство Орденом Кутузова 1 степени — генера*  
HORA, лейтенант Сафонов своевременно поста­результате этих операций успехи в Coax co} enn qe П. Евстигнеев, генерал-май

Вскоре  прииша поддержка  д0- вил дымовую завесу, в когда На ГОлов­неменко-фашистскими захватчиками ужа [ай А: Иванов, генерал лейтении. п
зору. Корабли поддержки с хода вотупи­ном катере вышла из строя рация, Са­зом Президиума Верховного Совета СССР   М м. п Е ieee tc at   9
ли в бой и заставили гитлеровцев быстро фонов передавал’ донесения в штаб; Бла­награждены: Cn. ay eee Crete a aie cas р
отойти под защиту береговых батарей.  годаря этому к месту боя своевременно   Орденом Суворова Т ‘степени — генерал­а она Г м оао А

Какие выводы можно сделагь из эт0-   подошла поддержка, Противнику не уда­лейтенант артиллерии М. С. Михалкин, ге­Орденом а Ана 18 ой
го боя? лось сбить дозор и прорваться ва наши   Нерал-полковник артиллерии Г. Ф. Один­век; — vy

Стремясь прорваться на наши морские   морские коммуникации, хотя он в три  UCM Гвардии генерал-лейтеначт Н. П. Си­Орденом Кутузова И степени — 33 че
коммуникации, противник нередко нала­раза превосходил силы дозора, у века. (ТАСС, Ae
Jae? Ha дозоры значительно превосходя­Успешный исход боя. — результат т. —— у
щими по численноети группами кораб­ваги и высокой боевой выучки экипаже
лей. Немцы пытаются м сих конь   МОрокия охотников. Личный состав рабо­НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ :
дозор, а частью — ударной группой —   тал под сильным огнем. На катерах были ПОЛИГРАФИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВ ГОРОДА ЛЕНИНГРАДА
выйти на пути наших караванов, Исполь:   раненые. Однако орудия и пулеметы дей­ен або   +
зуя темноту и плохую видимость, против­ствовали отлично, И щиеся заслуги ‘в деле оне м nye. Орденом Трудового Красного Знамени р
ник старается скрытно еблизиться с.до­Особенно нужно отметить помощника   щихся Ленинграда и частей Красной Ke Sees типографии № 2 Управления nee he
зорами, чтобы внезапно обетрелять ка­командира катера старшего welireHanta  MHH nevaTHEIMY usnaHHsMn B период Отече­oes, п, ВА ты а +
тера. ° Дуитриева, Он переходил от одного ору­ственной войны ¢ ^ немецко-фашистскими НИЯ ПОЛИг abe Sa etter ine с

Во время боя, о котором только Что   лия к другому, указывал их командирам   Захватчиками Указом Президиума Верхов­Heuboptosers Л С а. Вы
было рассказано, противник намерёвал­цель, распределял огонь, так как стрелять sp Совета СССР награждены: графии им. а eS nat
ся захватить наши катера врасплох.   приходилось на оба борта. Отважный мо­ОРленом Ленина — травильшик  фото­и другие, всего 9 человек ^^”

Для поиска дозора  чеприятельский   лодой офицер выдвинут сейчас на долж­И и типографии им. Во­Орденом Красной Звезды — 16 человек ©
отряд разделилея на две группы: нер­ность командира катера, наборного в Е И Орденом «Знак Почета» — 40 человек; $
вые два катера были наводящими ‚  олодар Медалью «За трудовую доблесть -—1 .