КРАСНЫ

ПРИКАЗ.
Верховноло  Главнокомандующею  .
Генералу. армии. БАГРАМЯНУ
Генералу армии ЧЕРНЯХОВСКОМУ  

Войска 1-го ПРИБАЛТИЙСКОГО и 3-го
БЕЛОРУССКОГО фронтов, в результате
глубокого ‘обходного ‘маневра с флангов,
окружили Витебскую группировку немцев
в составе пяти пехотных дивизий. Сжимая
кольцо окружения, наши войска сегочня,

26 июня, штурмом овладели крупным област-.

ным центром Белоруссии — горопом °ВИ­ТЕБСК — важным стратегическим о узлом.
обороны немцез на западном направлении.
В. боях за овладение ВИТЕБСКОМ огличи­лись войска генерал-лейтгнанта БЕЛОБОРО­ДОВА, генерал­лейтенанта ЛЮДНИКОВА,

генерзл - лейтенанта ЛОПАТИНА, генерал”

майора ЮХТИКОВА, генерал-майор» ИБЯН­СКОГО, тенерал-ма’ора ПРОКОФЬЕВА, ге­нерал-майора БЕЗУГЛОГО, генерал-майора
ДИБРОВА, генерал-майора УСАЧЕВА, гене
рал-майора КВАШНИНА, _ генерал - майора
ВОЛЬХИНА, полковника ЛУЦКЕВИЧА, пол­ковника БАЙДАК, полковника ‹ АВЧЕНКО,

полковника ГОНЧАРОВА, полковника СИНИ­ЦИНА, подполковника ЖГУТОВА; артиллери­сгы генерал-лейтенан га’ артиллерии `БАРСУ­КОВА, генерал-майораартиллерии ЩЕГЛОВА,
генерал-майора артиллерии ДЕРЕШ, полков­ника ЛУКЬЯНОВА, полковника КУЛИКОВА,
подполковника ИЛЬИЧЕВА, подполковника
ПРУСАКОВА, подполковника ЛАВРИНО­ВИЧА, подполковника КИЯН; танкисты ге-.

нерал-лейтенанта танковых войск РОДИНА,
генерал-майора танковых ‘войск МАЛАХО­ВА, полковника КОВАЛЕВА, майора ЗАЙ­ЦЕВА, майора КУПИНА; лётчики генерал­‘полковника авиации ХРЮКИНА, генерал­майора авиации ИВАНОВА,   генерал-майор
авиации МОЛОКОВА, генерал-майора авиа­нии  ГОРЛАЧЕНКО,
авиации БЛАГОВЕЩЕНСКОГО,  генерал­майора авиации ЗАХАРОВА, подполковника
БОЛОТОВА, подпблковника ШКУЛЕПОВА,
подполковника. НЕСТОЯНОВА, майора ВЫ­СОКОСОВА; сапёры генерал-лейтенанта ин­женерных войск БАРАНОВА, генерал-майора

инженерных войск ГНЕДОВСКОГО, полков­МАНЕНКО,

ника ГОРОДКОВА, подполковника ЧИЖА
и связисты генерал-майора войск связи
БАБКИНА, генерал-майора войск связи СО­РОКИНА, полковника РОДИОНОВА, под­полковника АГЕЕВА.

В ознаменование одержанной победы сое­динения и части, наиболее отличившиеся  

в­боях за освобождение ВИТЕБСКА, прел­ставить к присвоению наименования „ВИ­ТЕБСКИХ* и к награжлению орденами.

‚, Сегодня, 26 июня, в 22 часа столица на­шей Родины МОСКВА от имени Ропины
салютует доблестным войскам 1-го ПРИ­Б\ЛЛИЙСКОГО и 3-го БЕЛОРУССКОГО

фронгов, овлалевшим городом ВИТЕБСК,—
двадцатью
‘двухсот двадцати четырёх орудий.

артиллерийскими залпами из

За отличные боевые действия ОБ‘ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой­скам, участвовавшим в боях за освобожде­ние ВИТЕБСКА.

Вечная ‘слава героям, павшим в боях за!

свобопу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН

_ 96 июня 1944 года.

 

От Советского

‚ Оперативная сводка за 25 `июня

:
В течение 25 июня западнее города ВИТЕБСК наши войска, развивая на­мост через реку. Быстро продвигаясь
вперёд, советокие части соединились с

войсками, наступающихи южнее города
Витебск. Таким образом наши войска 38-

генерал-лейтенанта 26 июня, овладели городом и крупным же­й Флот а

 

27 июня 1944 г., № 151 (1718)

 

ПРИКАЗ

Верховною Главнокомандующею
Генералу армии РОКОССОВСКОМУ

`Войсна 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта,   представить

прололжая успешное наступление, сегодня,
нами.
лезнодорожным узлом ЖЛОБИН—важным
опорным пунктом обороны немцев на Боб­руйском направлении. —

В боях ‘за овладение горолом ЖЛОБИН
отличились войска генерал-лейтенанта РО­РУССКОГО

генерал-майора — ПИЧУГИНА,
полковника ПЕТРОВСКОГО, полковника
МАССОНОВА; артиллеристы полковника
ТРАВКИНА, подполковника БУБЛИКОВА;

лётчини подполковника ГРИЩЕНКО и пон­тонёры подполковника МАСИКА.
В ознаменование одержанной noGeibl coe­динения и части, наиболее отличившиеся
в боях за освобожление города ЖЛОБИН,

к присвоению наименовани

„ЖЛОБИНСКИХ“ и к награждению op,

Сеголня, 26 июня, в 23 часа  столий
нашей Родины МОСКВА от имени Родину
салютует доблестным войскам 1-го БЕЛО, .

фронта, овладевшим. горопо\ *

ЖЛОБИН, — двенадцатью  артиллерийскии’
залпами из ста двадцати четырёх орудий,
За отличные боевые действия ОБ‘ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой.
скам, участвовавшим в боях за освобожде
ние города ЖЛОБИН. r

Вечная слава героям, павшим в боях и
свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандуюииий

Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН,

26 июня 1944 года. _

 

OF Советского Информбюро 2

Оперативная сводка за 26 июня

Войска 1-го `ПРИБАЛТИЙСКОГО и 3-го БЕЛОРУССКОГО фронтов вели бои
по уничтожению окруженной группировки противника в районе ВИТЕБСКА и,
сжимая кольцо окружения, штурмом овладели крупным областным „центром
Белоруссии — городом ВИТЕБСН — важным стратегическим ‘узлом обороны
немцев на западном направлении,

Западнее и юго-западнее города ВИТЕБСН наши войска, развивая успеш­ное наступление, овладели районным центром Витебской области городом
БЕШЕНКОВИЧИ и с боями заняли более 700 других населенных пунитов,
в том числе гброд УЛЛА, крупные населенные пункты ОБОЛЬ, BOYEMROBO,
КАМЕНЬЩИНА, АЛЕКСИНИЧИ, ЧЕРЕЯ и железнодорожные станции КНЯН­НИЦА, ОБОЛЬ (на железной дороге ВИТЕБСН-—ПОЛОЦК).

На ОРШАНСНОМ направлении наши войсна с боями продвигались вперед
и овладели районными центрами Витебской области — городом ДУБРОВНО,
городом и нрупной железнодорожной станцией ТОЛОЧИН, а танже заняли более

  400 других населенных пунктов, в том числе СТАЙНИ, СМОЛЯНЫ, ОБОЛЬЦЫ,
ПИЩАЛОВА (3 километра. севернее ОРША), СОЛОВЬИ, КАРАБАНОВИЧИ, СВА­p

j

ot
ши войска все теснее сжимали Коль  
вокруг немецкой группировки. Bee m0.”
пытвм противника вырваться из окрухе­`ния успешно отражены. Захвачено мною -
пленных. Стремительным ударом cope.
ские войска рассекли окруженную гут.
пировку немцев на две части и ведут бо
за полное их уничтожение.
; we &

Западнее и юго-западнее ropoya Br
тебсок части Н-ского соединения ofomm
© трех сторон районный центр Витебокй
области Бешенковичи и штурмом овладе
ли им, В бою за 9т0т важный ти тру
товых дорог уничтожено более 1,000 тит
леровцев. Отражая контратаки противня
ка, наши войска успешно продвигалиеь
вперед и заняли свыше 700 населенных
пунктов, Взято много трофеев. H-oxag
часть захватила 6 танков, минометную и
2 артиллерийские батареи,

ж%я

5

вступление, форсировали реку ЗАПАДНАЯ. ДВИНА на фронте 30 нилометров и
с боями заняли более 150 населённых пунктов, в том числе ПОДОРЫ, КОМА­ЧИНО, НАДЕЖИНО, ПОРЕЧЬЕ, ПЯТИГОРСН, СЕНЬНОВЩИНА, ВОРОХОБКА,
КОРОЛИНО, ШАРЫЛИНО, НОВЫЕ СОННАКИ, ВЯЖИЩЕ, ЗАДОРОЖЬЕ, ТЕРЕ­БЕТОВКА, СТАРОЕ СЕЛО, КОВАЛЬКИ, ЩЕРБАКИ, ВАСЬКОВИЧИ и железно-.
дорожные станции СТАРОЕ СЕЛО, ЛОСВИДА. Восточнее Бешенковичи наши
войска перерезали шоссейную дорогу ВИТЕБСК-—ЛЕПЕЛЬ.

К югу от города ВИТЕБСК наши войска, продолжая успешное наступление,
овладели районными центрами Витебской области городом СЕННО, городом и
крупной железнодорожной станцией БОГУШЕВСК, а также с боями заняли более
300 других населённых пунктов, в том числе БАТРАКИ,  БИЛЕВО-СОКОЛЬНИКИ,
ПОДБЕРЕЗЬЕ, ПРУДНИКИ, УЗВАРЦЫ,; РУДАКОВСКИЕ, ВАНЫШИ, HOBO­СЕЛКИ, ГНЕЗДИЛОВИЧИ, ДУБРОВА, БЕРЕШОВО, НАРПОВИЧИ, НЕРЕЙША,
ЯНОВО, МОГИЛЕВКА и железнодорожную станцию KPECTbAHKA, Войска, на­ступающие к югу от Витебска, перерезали шоссейную дорогу ВИТЕБСК—ЛЕПЕЛЬ
в районе ГНЕЗДИЛОВИЧИ, где соединились с войсками, наступающими  запад­нее ВИТЕБСНА. : ‘

Таким образом, в ходе/ наступления, наши войска завершили окружение
группировки немцев в составе пяти пехотных дивизий в. районе ВИТЕБСКА.

° Наши войска ворвались в город ВИТЕБСН, где завязали уличные бои.

Ha OPLUAHCKOM направлении наши войска, ‘продолжая наступление, ©
боями заняли более 40 населённых пунктов и среди них БАБИНОВИЧИ, ИВАНЬ­НОВО, ЗАОЗЕРЬЕ, БОЛЬШАЯ и МАЛАЯ БАБИНА, ОРЕХИ-ВЫДРИЦА, СТУПА­КИ, ГОЛЯШИ, МОРДАШЕВИЧИ, ТЕОЛИН и железнодорожную станцию ХЛЮ­СТИНО. (14 километров северо-восточнее ОРША). :

На МОГИЛЕВСКОМ направлении наши войска, развивая успешное наступ­ление, овладели районным центром Могилевской области городом ЧАУСЫ, а так­же с боями заняли более 150 других населённых пунктов, в том числе крупные
населённые пуннты УГЛЫ, ЖДАНОВИЧИ, БОЛЬШОЕ и МАЛОЕ БУШНОВО,
КИРКОРЫ, СУХАРИ, ВАСЬКОВИЧИ, ТЕМРИВИЧИ, БОРДИНИЧИ, ЗАРЕЧЬЕ.

Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО. фронта, перейдя `в наступление из района
юго-западнее города ЖЛОБИН, прорвали, при поддержке массированных ударов
артиллерии и ‘авиации, сильно унреплённую обброну немцев, прикрывающую
Бобруйское направление, на участне протяжением 35 ‘нилометров и за два дня
наступательных боёв продвинулись вперёд до 30 километров, расширив прорыв
до 80 километров по фронту. Одновременно севернее города РОГАЧЕВ войска
фронта форсировали реку ДРУТЬ и прорвали сильную, глубоко эшелонирован­ную оборону противника на фронте протяжением 30 километров и продвинулись
в глубину до 12 километров. В ходе наетупления войсками фронта освобожде­но более 100 населённых пунктов, среди которых СТАЙКИ, ДУБЦЫ, ° РЕКТА
(23 километра северо-западнее РОГАЧЕВ), ОЗЕРАНЕ, ДЯДОВШИНА, БОЛЬШАЯ
КОНОПЛИНА, ВЕРИЧЕВ, ЗАПОЛЬЕ, ННЫШЕВИЧИ (8 километров: юго-западнее
ПАРИЧИ), ТУМАРОВКА, ЗАБОЛОТЬЕ, КОВЧИЦЫ 1-е, БАРАНИЙ РОГ, КРУКИ,
ЧЕРНЫЕ БРОДЫ, ПРОТАСЫ, МОИСЕЕВКА, ПРОСЛИШЕ, ГРАБЬЕ, МУШИЧИ и.
железнодорожная станция МОШНА. 4

Таким образом, наши войска перерезали железную дорогу БОБРУЙСК —
ЛУНИНЕЦ,

Между ОНЕМСКИМ и ЛАДОЖСКИМ озерами наши войска, преодолевая со­противление и инженерные заграждения противника на лесных дорогах, продол­жали наступление и с боями заняли населённые пункты ТАШНЕНИЦЫ, УСТЬЕ,
РЕЧНАЯ СЕЛЬГА, САМБАТУНСА, ПИПИЛИЦА, САРМЯГИ, ОБА.

Севернее ОНЕЖСКОГО ОЗЕРА наши войска, форсировав реки ОСТЕР и
° КУМСА, продвинулись н западу и югу от МЕДВЕЖЬЕГОРСНА до 15 километ­рев, заняв при этом населённые пункты ШАРВАРЫ, ПАДУН и железнодорож­ные станции ПРЕДМЕДГОРСКИЙ, ПЕРЕГУБА на Мурманской железной дороге.

‚ На других ‘участках фронта — без существенных: изменений.

В течение 24 июня наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили
44 немецних танка. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 48
самолётов противника. :

Ke ae ook
Haaér uameii asnayau na экелезнодорожаый
узел Полоцк н станцию Оболь

Наша авиация дальнего действия в ночь   очагов пожара, из них 3 особенно боль­нд25 июня совершила налёт на железно­ших размеров, Огонь охватил несколько
дорожный узел Полоцк и станцию Оболь.   эшелонов и станционные постройки. В

 Во время налёта на железнодорожном   восточной части узла произошел взрыв
узле Полоцк наблюдалоеь большое ско­огромной силы,
пление эшелонов с войсками и военными На железнодорожной станции Оболь в
материалами, Наши лётчики, освет в тер­результате масеированного удара нашей
риторию узла осветительными б.,мбами,   авиации разбито и сожжено несколько
подвергли прицельной бомбардировке же­железнодорожных эшелонов. На террито­` лезнодорожные составы, склады и соору­рии станции возникли пожары и произо­жения. На товарной станции возникло 101 шли сильные взрывы.

: ka en te

Западнее торода Витебск наши войска,   ступление ‘наших войск было настолько
преследуя фазгромленные части против­стремительным, что отетупившие в па­виа, форсировали Западную Двану. На­нике немцы: даже не уопели взорвать

 

  `В югу от города Витебек части Н-ското

вых дорог город Богушевск и районный

‚  перешли в наступление: Опираясь на ши­и ленные дзоты, прикрытые минными по­=

вершили окружение витебской
ревки немцев. Дороги и районы боёв
усеяны сотнями вражеских трупов. По­веюду валяется разбитая техника, & так­же вполне исправное вооружение, + 6po­шенное немцами. По неполным данным,
за день боёв уничтожено 2:700 гитлеров­цев, захвачено 12 самоходных и 50 по=
левых орудий, 230 пулемётов, 10 скла­дов с боеприпаезми и продовольствием,
большое количество разного оружия п
снаряжения. Взято в плен свыше 600
немецких солдат и офицеров. На сторону
Ераеной Армии перешла в полном еоста­ве одна рота 56 немецкой пехотной ди­ВИЗИИ, :

жж

соединения штурмом заняли крупную же­лезнодорожную станцию и узел грунто­центр Витебской области город Сенно.
Враг несёт большеие потери. Шо предва­Вительным ‘данным, советение войска за
два дня уничтожили свыше 8 тысяч не­мецких солдат и офицеров, сожгли 28
танков и самоходных орудий, до 500 ав­томашин, разбили 140 орудий. Ныпи ча­сти захватили 104 орудия, 246 пулемё­тов, 41 миномёт, 25 радиостанций, 47
складов с военным имуществом, боепри­пасами и продовольствием. Взято в плен
более 700 немецких солдат и офицеров,

we ke

На Могилевеком направлении совете
ские войска, преследуя  ототупающего
врага, в хода форсировали реку Бася и
в результате ожесточённого боя овладела
городом Чаусы. Западный берег реки Ба­ся немцы превратили в сильно укреплён­ный рубеж обороны, насыщенный  огне­выми средствами. Наша артиллерия, бом­бардировочная и штурмовал авиация по­давили огневые точки противника. Стре­мительным ударом советекие части прор­вали второй оборонительный рубеж про­тивника и. успешно продвигаясь вперёд,
заняли более 150 населенных пунктов.
Подразделения Н-окой чаети разгромили
немецкий пехотный ‘полк и захватили
полковое знамя. По неполным данным,
бойцы Н-ского соединения за два дня
боёв уничтожили до 2.000 немецких сол­лат м офицеров. Захвачены 19 орудий,
54 пулемёта, 18 крупнокалиберных ми­номётов, 8 радиостанций, 2 склада boe­припасов и много других трофеев.

wk

Юго-западнее города Жлобин наши
войска, после мощной артиллерийской
подготовки и ударов авиации по укрепле­ниям и огневым позициям противника,

роко развитую сеть траншей м многочис­лями и проволочными заграждениями, &
также водными преградами и болотами,
немцы оказывали отчаянное сопротивле­ние. Однако советские войска опрокину­ли противника, прорвали его оборону 4,
продвигаясь вперёд, заняли ряд населён­ных пунктов, Шо неполным данным, уни­чтожено более 2.000 гитлеровцев. Одно­временно севернее города Рогачев наши
войска переправились через реку Друть.
Советская пехота, поддержанная  мощ­ными ударами артиллерии и авиации,
штурмом прорвала глубоко эшелониро­ванную оборону противника и продол­жает успешно продвигаться вперёд. На
поле боя осталось свыше 1.700 враже­ских трупов, Захвачено много трофеев и
пленных,

труппи­.

ТОШИЦА, ЦЫБУЛЬСКАЯ

и железнодорожные станции СТАЙКИ, ЮРЦЕВО,

На Оршанеком направлении наши 01.

СМОЛЯНЫ, ЛЕМНИЦА, Наши войска перерезали шоссейную и железную дороги
ОРША — БОРИСОВ и железную дорогу ОРША — ЛЕПЕЛЬ. ‘

На МОГИЛЕВСКОМ направлении наши войснау успешно продвигаясь вперед,
с боем овладели районным центром Могилевской области городом ГОРКИ, а так­не заняли более 450 других населенных пуннтов, в том числе крупные насе­ленные пункты МАСАЛЫНИ, СЛОБОДА КАЗИМИРОВСКАЯ, СТАН, ТИМОХОВКА,
РУДИЦЫ, ФАЩЕВНКА, ДУБРОВКА, БЕЛЬ, ПЛЕЩИЦЫ, ЕВДОВИМОВИЧИ,
MOCTOK (10 километров северо-восточнее МОГИЛЕВ), МАШИНАНИ, ^ ЗАРУДЕ­ЕВКА, БОЛЬШИЕ и МАЛЫЕ АМХИНИЧИ, ГАРБОВИЧИ, ОСТРОВЫ ‘и железно­ЛЯ,  ЛОМОВИЧИ и

МОРМАЛЬ, БРОЖА, РАТМИРОВИЧИ,

метров и заняли населенные
ГОРА, МЕДВЕЖЬЯ ГОРА,

пункты

ва КОЙВИСТО и ТИУРИН-САРИ.

29 самолетов противника,

Сегодня войска 1 Прибалтийского чм
3 Белорусского фронтов штурмом заняли
областной центр Белоруссии город Ви­тебек. Выбив вчера немцев из восточной
части города, советские войска с насту­плением темноты форсировали Западную
вину и начали штурм западной части
города. Яругие наши части ворвались в
Витебек с запада. Всю ночь советские
бойцы вели ожесточенные бои, выбивая
гитлеровцев из домов, подвалов и укры­Центральный Комитет ВЛЕСМ горячо
приветствует комсомольцев и молодежь
Украины в день 25-летия Ленинского
комсомола Украины.

Нод руководством большевистской
партии комсомол Украины на протяже­нии всей своей истории воспитывает мо­лодежь Украины в духе высокого евозна­ния патриотического долга перед еоциа­листической Родиной, в духе беспредель­ной преданности делу Ленина— Сталина.
Молодежь Украины и ев передовой от­ряд — Ченинский комсомол Украины с
честью выдержали суровую проверку в
ди Отечественной войны против немец­ких захватчиков. По призыву товарища
Сталина, в боевых радах увраинекого на­рода, плечом к плечу со своим старшим
братом — русским народом, co всеми
народами Советского Союза молодежь
Украины поднялась на защиту Родины и
в суровых боях с врагом проявила вы­соков мужество, стойкость и бесстратие,
Тяжелые испытания Зойны не сломили,
а еще больше закалили волю молодежи к
борьбе. В радах героической Красной

`
^.

БОЛЬШАЯ и МАЛАЯ КРУШИНОВКА, ФАЛЕВИЧИ, КОШАРЫ,

 

ЛЕНИНОКОМУ КОММУНИСТИЧЕСКОМУ

дорожные станции ЧАУСЫ, БЛАГОВИЧИ, РЕСТА, ПОГОДИНО.

Наши войска вышли к реке ДНЕПР севернее города МОГИЛЕВ.
Войсна 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, продолжая
овладели городом и крупным железнодорожным узлом ЖЛОБИН — важным опор­ным пунктом обороны немцев на БОБРУЙСНОМ направлении, а танже с боями
заняли более 150 других населенных пунктов, среди которых районный центр
Полесской области город ПАРИЧИ и крупные населенные

успешное наступление,

пункты OCOBHUK,
ЗАБОЛОТЬЕ,

СОЛОНОЕ, МОРМАЛЬ, ЗДУДИЧИ, КОЗЛОВНА, БРОЖА, РАТМИРОВИЧИ, ОЗЕМ­железнодорожные

станции ЖЛОБИН-ПОДОЛЬСКАЯ,

Между ОНЕЖСКИМ и ЛАДОЖСКИМ озерами наши войска овладели рай­онным центром Карело-Финской ССР городом ОЛОНЕЦ и с боями заняли более
40 других населенных пунктов, в том числе НАРПОВНА, SMHMKOBO, КУЙТА­МИ, НАНУЛИЦА, СУДАЛИЦА, ЮКСИЛА, НОТЧИЛА.

Севернее ОНЕЖСКОГО озера наши войсна, продолжая развивать наступление
к западу и югу от города МЕДВЕЖЬЕГОРСК, продвинулись вперед до 30 кило­КАРЕЛЬСКАЯ МАСЕЛЬГА, ЛОСИНАЯ

ПЕРЕГУБА и железнодорожные станции УНИЦА,
КЯППЕСЕЛЬГА (на Мурманской железной дороге).

В ФИНСКОМ заливе наши войска полностью очистили от противника остро-.
На других участнах фронта — без перемен.

В течение 25 июня наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили
28 немецких танков, В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито

к. жж

тий. В утру 26 июня Витебск был пол­ностью очищен от’ немецко-фашистсках
захватчиков. На улицах города осталось
свыше 6 тысяч вражеских трупов. 3За­хвачены богатые трофеи, в том числе 10
паровозов, 3 железнодорожных состава
с военным имуществом, 1.100 автома­шин, огромное количество вооружения и
боеприпасов. Учет трофеев продолжает­ся. Взято в плен до 1.000 немецких сот­дат и офицеров. Западнее Витебска Ha~

Армии молодые патриоты Украмны хрёб­ро сражаются против немецких порабо­тителей. В суровые дни оккупации co­ветская молодежь Украины мужественно
боролась с подлым врагом. В партизан­ских отрядах, в тылу врага она защища­ла свободу, честь и независимость нашей
Отчизны. Героические подвиги «Молодой
гвардии» краснодонцев и других юно­шей и девушек Украины навеегда войдут
в историю Отечественной войны. ках
примеры беззаветной преданности Po­дине,

После освобождения Украины or не­мецко-фашистских захватчиков украин­ская молодежь ‘единодушно поднялась на
восстановление разрушенного врагом
хозяйства республики, На фабриках, за­водах и шахтах, в колхозах, совхозах п
МТС, в школах м других культурных уч­реждениях юноши и девушки Украины с
воодушевлением помогают возрождению
свободной, счастливой жизни.

Центральный Комитет ВЛЕСМ выра­a

   

ска, стремительно продвигаясь ви,
обошли Оршу © севера и заняли born
400 населенных пунктов, в том числ
узлы грунтовых дорог Обольцы и: (моля:
ны. Противник пытается задержать и
ветские войска на промежуточных рубе­жах. Ныпи подвижные части умелыми
обходными . маневрами прорываютмя в.
тылы противника, истребляют его’ жавую *
вилу, уничтожают и захватывают техни­Бу и вооружение. На ряде учаетков нем
цы беспорядочно отходят, бросая снаря­жение, боеприпасы и военное имуществ,
В одном селении наши бойцы захватили
300 автомашин, 3 склада с боеприлаеа­ми и свыше 30 тяжелых орудий, В cea:
нии Обольцы советские конные отряды
стремительной атакой разгромили. зр1-
жеский гарнизон, захватили 830 asrows­шин и взяли в плен 100 немцев. На дру.
гом участке советские подразделения ок
ружили и уничтожили крупный немецеий
отряд и захватили в плен 400 немецких
солдат. и офицеров. За день боев наши
части захватили 14 танков и самоходных
орудий, свыше 90 орудий разного ха:
тибра, 212 пулеметов, 246  автомания,
500 лошадей и другие трофои,
®кя

На, Могилевеком направлении наши
войска вышли к реке Днепр севернее го­рода Могилев, перерезав таким образом
важную рокадную шоссейную дорогу М­тилев—Орша, Контратахи противника у6-
пеха не имели. Под ударами советских
частей немцы несут огромные потери п
откатываются на запад. Взято много
пленных и богатые трофеи.

жжя

Войска 1 Белорусского фронта, 610-
мив ожесточенное сопротивление про­тивника, штурмом овладели городом Ж10-
бин. Немцы, опираясь на заранее подго­товленные оборонительные рубежи, пред­принимают одну за другой яростные
контратаки. Н-екое соединение за день.
отразило 16 вражеских контратак. (0-/
ветекие бойцы уничтожили до. 2 тысяч
гитлеровцев и сожгли 15 танков. Запад
нее городь Рогачев наши наступающие
части истребили свыше 900 немецких
солдат и офицеров, захватили $ танка и
3 самоходных орудия. Советские летчики
сбили 13 самолетов противника,

tnt

———и en

СОЮЗУ МОЛОДЕЖИ УКРАИНЫ.

жает уверенность, что комсомольцы Ух
раины -— верные сыны и дочери совет­ской Родины е еще большей энергией бу
дут организовывать молодежь нз борьб]
з& окончательный разгром немецких ва­хватчиков, приложат все силы, чтобы
вновь сделать Украину цветущей pecs
публикой, будут и впредь с честью BBY
полнять свою роль помощников больше”.
вистокой партии в деле воспитанил мо­IOFOTO поколения. $

Смерть немецким захватчикам!

Да здравствуют комсомольцы и моло­дежь Украины!

Дь здравствует наша могучая Роди
на — великий, нерушимый союз св0бох­ных республик!

Да здравствует нерушимая дружба на­родов нашей страны!

& здравствует наша славная больше­вистекая партия Ленина— Сталина!

Да здравствует наш родной отец, уч
тель, вождь и полководец великий
Сталин! /

_ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВЛКСМ  

>