Телеграмма Президента Национального Правительства Китая
Чан Кай-ши тов, И, В, Сталину

Господину Верховному Главнокомандующему
Маршалу Советского Союза И. В. Сталину

  Ko дню третьей годовщины войны, B

которой Советский Союз даёт отпор аг­рессии нацистской Германии, Bama ге­роическая армия уже не только изгоняет
нацистских захватчиков. за пределы Co­ветского Союза, но и наносит согласован­HO с союзными англо-американскими ар­MHAMM  нарастающие сокрушительные
удары по врагу. Это даёт уверенность,
что уже близок час как уничтожающего
разгрома гитлеровской военной машины,

1 и.

 

 

Письмо вице-президента США г, Г. А, Уоллеса

так и окончательной победы в этой вой­не против агрессоров. Ко дню этой годов­щины имею честь от имени. народа и ар­мии сражающегося Китая выразить Ва­шему Превосходительству, а также наро­ду я армии Советского Союза чувство
восхищения вместе с искренними при­ветствиями.

«

‚ ЦЗЯН ЧЖУН-ЧЖЕН,

4

20 июня `1944 года. г. Чунцин. а

Тов, И, В, Сталину

  Мой дорогой Маршал Сталин,

  Накануне своего от’езда из г. Алма­Ата в Китай я хотел бы выразить Вам
свою глубокую признательность за дру­жественное и великолепное ‘гостеприим­ство, которое было оказано мне во время
моего четырехнедельного посещения Си­биря и советской Центральной Азии.
Официальные представители и народ, с
которым я встречался в городах и дерев­нях, в колхозах, на заводах и шахтах,
поразили меня своей предприимчивостью,
способностью и умением, & также своей
постоянной любезностью помочь мне по­знакомиться как можно лучше со стоя­щими перед ними планами и проблемами
и их великими достижениями, .

‚ Особый интерес для меня представля­ли  сельскохозяйственные  экеперимен­тальные и селекционные станции, кото­рые я посетил в большом количестве на
всем пути от Магадана до Алма-Ата. Они
выполняют. выдающуюся работу на поль­3у совхозов, колхозов и бесчисленного
количества «огородов победы». Особенно
глубокое впечатление на меня произвели
прогресс и достижения, достигнутые

1 фе

якутами, бурят-монголами, казахами и
узбеками. Политика правительства бою­за Советских Социалистических Респуб­лик, благодаря которой этот’ прогреее и
достижения оказались возможными, яв­ляется наглядным свидетельством наибо­лее выдающегося и талантливого госу­дарственного руководотва..

Я ещё раз хочу поблагодарить Bac ва
предоставленную. мне возможность лично
увидеть огромную армию мужчин и жен­щин в Сибири и Центральной Азии, ко­торые на заводах и фермах борются за
достижение победы. :

Пусть наши две великие нации. рабо­тающие в тесной гармонии, внесут свой
вклад в дело процветания всего мира пу­тем такого же изобильного производства
в мирное время, какое было достигнуто  
ими в дни войны. . :

Nlocoa Tappaman передаст Вам настоя­щее выражение признательности вместе с
моими наилучшими приветами и поже­ланиями.
‚ Генри А. УОЛЛЕС,
Алма-Ата, 17 июня 1944 года. ge

——————— а nes

Специальное послание президента США.
г-на Рузвельта конгрессу 9
Соединенных Штатсв Америки

Конгресс неоднократно высказывал свою
глубокую  заинтересованность в прискорб­ном положении преследуемых меньшинств
в Европе, чьи жизни‘ каждый день падают’
жертвами нацистской: тирании. }

Наша нация’ испытывает ужас, вызывае­мый систематическим нстреблением наци­стами беспомошных ‘меньшинств. Для нас
ничем не обоснованное убийство невинных
людей, просто из-за расовой привадлежно­сти, религии или политического убеждения,
является самым черным из всех возможных
преступлений.

С тех пор как нацисты начали эгу. кам­панию, многие из наших сограждан; являюз
щихся представителями: всех’ областей жиз­ни и разных политических и’ религиозных
убеждений, выразили наше чувство отвра­щения и гнева, В’ этом вопросе среди нас
нет и не может быть различия во взглядах.

По мере того как час окончательного
поражения гитлеровских сил приближает­ся, ярость их безумного желания стереть с
лица Европы еврейскую расу не’ ослабева­ет. Но это всего лишь один пример, уничто­жается также и много христиан. Нациеты,
зная, что они проиграли войну, решаются
завершить свою программу массового ист­ребления. Эта программа является лишь
одним из проявлений цели Гитлера—спасти
OT военного поражения принципы нацизма,
те самые принципы, которые должны быть
уничтожены в этой войне, если наша борь­ба не окажется напрасной.

Наше Правительство не только дало по­нять, что оно питает отвращение к этой

нечеловеческой ‘и варварской деятельности -

нацистов, но, в сотрудничестве с другими
правительствами, старалось облегчить по­ложение преследуемых народов. В январе
этого года я пришел: к решению, что. наше
Правительство должно усилить свои  по­пытки положить конец этому нацистскому

террору. В соответствии. с этим, я ‘учредил.

Совет по Делам Беженцев Войны, состоя­ший из Государственного секретаря, мини­стра финансов и военного ‘министра. На
этот Совет была возложена ответственность
за проведение всех действий, находящихся
в соответствии с успешным ведением войны
для того, чтобы спасти жертвы. вражеского
гнета от неминуемой угрозы смерти и обес­печить эти жертвы всякой возможной   по­мощью и поддержкой. Ему была доверена`
важная задача осушествления на деле этой
гуманной политики, правительства, чем
еще раз конкретно показывается, что в ми­ре восторжествует наш порядок, а не по­рядок Гитлера. Цель Совета  непосредст:
венно и тесно связана со.всеми нашими во­енными усилиями, .

Совет по Делам Беженцев Войны с мо­мента учреждения, действуя при помощи
своего административного аппарата, непос­редственно и энергично взялся за разреше­ние проблемы. Действуя без огласки, ка
полагается, Совет. через: своих представите*
лей в разных частях света фактически су­мел спасти жизни многих невянных людей.
Не’ только были эвакуированы с террито­рии противника беженцы, но также были
предприняты многие меры по защите жиз­ни тех, кому не удалось бежать.

Кроме того, усилия Совета принесли. но­вые надежды угнетенным народам‘ Европы.
Это заявление не является праздным. Из
различных источников я узнал, что тысячи
людей, утомленных годами сопротивления,
которое они оказывали Гитлеру, и’ из-за
страданий уже были готовы отказаться от
борьбы, обрели волю и желание продол­жать ее, и это имело место благодаря то­му, что наше правительство выразило же­лание сделать все возможное, чтобы ока­зать помощь и спасти угнетенных:

Мы ясно довели по свеления гитлеров­пев, их подчиненных, функционеров и са­теллитов, германского нарола и всех дру­гих народов, находящихся под игом нациз­ма, о нашей решимости наказать всех уча­стников этих актов варварства. Во имя че-.
ловеколюбия мы обратились к ним с призы­вом сохранить жизнь этим невинным лю­ДЯМ.

Несмотря на непрекращающиеся ‘усилия
нашего правительства, ‘которые продолжа­ются, количество лиц, действительно спа­сенных из пасти смерти, невелико по срав­нению с числом тех. которым все еще гро­зит уничтожение яа германской территории.
Это об’ясняется главным образом тем, что

Излагель:
ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА

р РМО

 

 
 

НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
„СССР.

наши враги, — несмотря на все наши обра:
щения и на наше желание поедолтавить убе­жище для беженцев угнетенных народов.—
продолжают проводить свою враждебную
кампанию уничтожения и’ активно препятст­вовать намеченным ими ‘жертвам использо­вать возможность укрыться’ в безопасном.
месте.

Вследствие подобного отношения наших
врагов, мы, чтобы спасти жертвы Гитлера,
должны’ полностью использовать любую
возможность, вне зависимости от того, сколь
ограничена она будет. Мы стоим перед
очень неотложной ситуацией. ``

Поэтому я хочу ‘сообщить вам сегодня о
мероприятии, которое я только что ‘пред­принял в попытке спасти ‘новые жизни и
которое, как я уверен, встретит ваше одоб­рение. Вы оцените, я уверен, и то, что
эта мера не только находится в соответст­вий с успешным ведением войны, но также
и то, что это мероприятие следовало пред­принять без ‘промедления, ей
” Даже до высалки ‘союзников в Италии
имел место значительный приток в эту стра­ну преследуемых лиц ‘различных рас и на­ниональностей. Этот приток, без сомнения,
был вызван тем фактом, что, несмотря на
все попытки фашистов возбудить нетерпи­мость, мягкосердечный итальянский народ
не мог отказаться от своих вековых тра­диций терпимости и гуманности. ` Высадка
союзников в значительной степени усилила
этот поток спасающихся и гонимых людей,
ищущих убежиша за пушками Об’единенных
наций. Однако, ввиду военного положения
в Италии, количество беженцев, которым
может быть там оказано содействие, отно­сительно ограничено. Союзные военные си­лы перед липом своих непосредственных
задач не могли, вообще говоря, поощрять
поток беженцев с территории ‘противника.
Это печальное положение помешало побегу

большого количества возможных беженцев.  

Более того, по мере. увеличения числа Ge­женцев, живущих в Южной Италии, забо­та о них представляет собой дополнитель­ное и существенное бремя для военных вла­стей. `

За последнее время мероприятия, связан­ные с заботой о беженцах в Южной Ита­лии, стали такими обременительными, что
если беженцы, которые уже прибыли в’ эту
зону и прибывают ежедневно, особенно из
Балканских стран, не _-будут немедленно
направлены в другие ‹ места убежища, то
притоку беженцев из оккупированной нем­нами территории в эту ‘зону будут ставить­ся серьезные ’ препятствия. Стало ясно,
что для разрешения этой ситуации _ необ­ходимы были немедленные меры. Многие

беженцы из Южной Италии переезжали и
переезжают во временные убежища на тер­ритории Об’единенных и ‘пружественных
наций, Однако в связи с тем, что опредё­ленное количество беженцев все еще нахо­‘дится в Южной Италии, проблема не может
быть разрешена, ебли не будут найдены
временные убежища для’ некоторых из них
в каких-либо других районах. В свете этой
неотложной ситуации представляется необ­ходимым, чтобы Соединенные: Штаты, при­держиваясь наших исторических традиций и
идеалов свободы и справедливости, пред­приняли в целях разрешения этой проблемы
немедленные шаги по распределению ответ­ственности.

Согласно этэму были приняты меры для
того, чтобы немедленно привезти в нашу
страну примерно } 000 беженцев, которые
бежали со своей родины в Южную Италию.
По окончании войны они будут направлены
обратно. на ролину.. Это, главным образом,
женщины и дети. Как только они прибулут,
их поместят в свободный военный ‚лагерь

‚на Атлантическом побережье, где они и ос­танутся, подчиняясь соответствующим пра­вилам безопасности. °

Армия примет теобходимые меры предо­сторожности’ по обеспечению безопасности,
и лагери будут управляться Военными Вла­‚ сетями, по Размешению беженцев. Полная от:
‚ветственность за этот план возлагается на

 

Совет по Делам Беженцег Войны,

ket

Приведенный выше текст Специального
Послания президента СИТА г-на Рузвельта
Конгрессу Соединенных Штатов Америки от
12 июня. 1944 года получен НКИД от По­сольства США в CCCP,

АДРЕС ГЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА Morena, Сущевская ул. 9),
секретаря—Д 1.12-62

редакции —Д 1453:03; sau. orn.
106. 8; ивостранный отдел-лоб. 1-15, 1.35;

  

‚лечить раны,

«Русское наступление открывает
новую фазу войны»

Иностранная печать о новом наступлении Красной Армии

НЬЮ-ЙОРК, 25 июня. (ТАСС). Нью­Йоркские газеты на видном месте публи­куют сообщения о новом  победоносном
наступлении Красной Армин, Газета «Нью­Иорк геральд  трибюн» в передовой
статье дает высокую оценку командованию
Красной Армии и пишет, что русское на­ступление открывает новую фазу’ войны,
Газета подчеркивает, что Красная Армия
теперь угрожает самому существованию

гитлеровской Германии.
Газета «Нью-Йорк таймс», ‘отметив зна­чительные успехи, достигнутые Красной
Армией уже в первые дни наступления,
пишет, что «железное кольцо, ‘которого

так боялся Гитлер, сжимается вокруг Гер­мании. Как бы плительна и’ тяжела ни бы­ла предстоящая борьба; — отмечает  газе­та, —мы уже вступили в конечную фазу
войны в Европе». .

Газета «Изнинг стар» оценивает наступ­ление Красной Армии, как «нсторическое
военное событие». «Новое наступление на
Востоке, — пишет газета, — несомненно,
окажет значительное влияние на весь ход
войны. На военную машину Гитлера  сей­час все чаще и со все более сокрушитель­ной силой обрушиваются удары со’ всех
сторон», й

КРАСНЫЙ ФЛОТ  

 

Американский радиопередатчик в Анг­лини посвятил специальную передачу но­вым боевым успехам Красной Армии. Обо­зреватель американского радио в Лондоне
отмечает, что «Сталин избрал для нового
наступления Белорусский фронт, террито­рию, которую немцы хвастливо называли
непоколебимым бастионом». «Витебск был
совершенно окружен всего лишь за два
дня боев. Наш восточный союзник наносит

врагу один тяжелый ‘удар за другим», —
заявляет обозреватель.  
Радиокомментатор генерал Уэйсен в

своем обзоре отмечает, что «русские прояв­ляют смелость, решительность и великолеп­ное военное искусство»,

ЛОНДОН, 26 июня. (ТАСС). Англий­ские. газеты на видном месте помешают
сообщения о летнем наступлении Красной
Армии, Газета «Дейли телеграф энд Мор­нинг пост» отмечает в редакционной
статье, что в четвертое лето советско-гер­манской войны германская армия оказа­лась совсем неспособной к наступлению, и
инициатива вновь находится в руках рус­ских. Немцы теряются в догадках, где по­следует новый удар.

 

Американские общественные деятели о третьей годовщинз
Отечественной войны Советского Союза

НЬЮ-ЙОРК, 25 июня: (ТАСС). В статье,   временем помошь на оскове закона о пере­опубликованной в журнале «Совьет Раша
тудей», ‘министр внутренних дел США Икес
подчеркивает, что героическая оборона Со­ветского Союза «обогатила Об’единенные на­‚ции тремя великими дарами— знанием, вдох­новением и временем. В военное время нет
более высоких даров. Оборона Советского
Союза’ ‘доказала, что германская армия не
является . непобедимой, что ‘молвиеносная
война может быть приостановлена, что го­рода могут стать крепостями обороны. Со­ветский Союз также возглавил дело моби­лизации всего ‘граждаяского населения’ на
выполнение военных Задач».

«Вторжение нацистов в Советский Союз,—
продолжает Икес, — совершенное несмотря
Ha наличие пакта о неналадении; выявило
истинные масштабы нацистских ‘притяза­ний на мировое господство. ‘Сопротивление
русских вдохновило и поошпало народы
Об’единенных наций на дальнейшую борь­бу, дало новую надежду и стимул угнетен­ным, измученным народам оккупированной
Европы, ‚ которые ‘будут вознаграждены
вторжением союзных. войск в Европу, но
величайший дар, который русские препол­несли Об’единенным нациям, — это время,
без которого Англия ‘не смогла бы даже за­полученные в Дюнкерке, а
Соединенные Штаты. не смогли бы развер­нуть военное производство и создать армии
и флоты, способные нанести противнику
Удар в Европе с достаточной ‘силой. Тем

 

Митинг в Канаде, посвященный третьей годовшине
Отечественной войны Советского Союза _

` ОТГАВА, 26 июня. (ТАСС). 24 июня в

‘крупнейшем зале «Мейпл Лиф Гарденс» в

Торонто состоялся массовый митинг, соз:
ванянй Национальным : советом ‚, канадско­советской дружбы по случаю третьей. го­довщины Отечественной войны Советского
Союза. Присутствовало свыше 6.000 чело­век. Среди почетных гостей были посол
СССР’`в Канаде Зарубни, побол США в Ка­наде Агертон и другие представители дип­ломатического корпуса в Канаде, канад­ский министр авиации Пауэр; видные канал:

 

1

ЛОНДОН, 26`июня. (ТАСС). Штаб войск
союзников в Италии сообщает, что армии
союзников на итальянском фронте продол­жали оказывать давление на врага и про­двинулись во многих местах. Части амери-.

канской 5-й армии заняли портовый город

„Пьомбино (80.километров южнее Ливорно).

Дальше в глубь страны бронетанковые ко­лонны значительно продвинулись вперед и
в настоящее время прошли ‘больше чем
полпути между Гроссето ‘в Сиеной. Фран­цузские части ‘американской 5-й ‘армии
продвинулись к западу от реки Омброне.
Южно-африканские, ` английские и индий­ские ‘части ‘английской ` 8-й армии преодоле­вают. сопротивление врага’на его арьергард­ных позитиях и заняли: несколько населен­вых ‘пунктов. Бронетанкогые развелыва­тельные части отбрасывают врага к северо­востоку от Фолиньо; одновременно другие
части войск союзников переправились че­рез ‚рёку` Кьети.. Pid é : q

ЛОНДОН, 96 июня. (ТАСС). Коррес­пондент агентслва’ Рейтер, ‘находящийся
при штабе войск союзников в Италия, со­общает, что танковые и пехотные соеди­х

КАЗНИ В ГЕРМАНСКОЙ АРМИИ ЗА «ВЫПАДЫ ПРОТИВ ГИТЛЕРА»

НЬЮ-ЙОРК, 96 июня. (ТАСС). Бюро во­енной информации США сообщает, что. как
стало известно из однэго немецкого ‘доку­мента, ‚захваченного ‘в Италии, гитлеровцы
казнили семь ‚офицеров. германской армии
по. обвинению..в распространении «пороча­щих Гитлера. сведений». Начальник управ­ления личного ‚состава гитлеровской армии

Блума, который пишет:

‘радом, в котором. приняли Участие предста­‚ вители канадской армии, авиации ‘и: вспомо­На. итальянском фронте

 

даче взаймы или в аренду также доказала
советскому народу, что он не одинок в
борьбе. Результатом этого явилось уста­новление лучшего взаимопонимания между
народами мира». ‘

В сборнике статей, изданном журналом
«Нью Моэссис» и озаглавлённом «Наши бу­дущие отношения с Советской Россией»,
помешена статья председателя комиссии по
иностранным делам палаты представителей
у «Русский народ
разгромил. самую колоссальную злую силу,
которую когда-либо видел мир. Это — три­умф дела свободы человечества во всем
мире. Каждый удар, который наносит Со­ветский Союз, является ударом, наносимым
в интересах человечества ‘во всем мире.
Уже один этот факт укрепляет нашу. веру
в сотрудничество Советского. Союза в. де­ле построения всеобщего. мира». По словам
Блума, нет никаких оснований опасаться,
что после войны Советский Союз «вступит
на путь империализма и агрессии». «Сталин
выполняет каждое свое обещание. Когда
Сталин говорит; что он высказывается за
существование свободной и сильной Поль­DIM, то я верю ему; Когда он говорит, что
не остановится ло тех пор, пока немецкие
убийцы не будут пойманы и. наказаны, я ве­рю ему. Когла он говорит, что Советский
Союз стоит за сотрудничество © другими
свободными напиями ради мира во всем ми­ре и демократии, я верю ему».

ские леятели, известный американский дра­матург Хэллман и др.
Митинг открылся’ большим, военным па­гательных Частей военно-морского флота, а
также делегации рабочих военных  пред­приятий Канады. С речами на митинге вы­ступили Пауэр, Хэллман, Зарубин и др.

Митинг послал приветственные телеграм­мы Маршалу Сталину, генералу Эйзенхауэру
и командующему канадскими войсками в
Европе генералу Крерару. .

нения американской 5-й армии вынудили
немецкие войска к новому отступлению
почти на’всем протяжении фронта на за­падном побережье ‘Италии. Части 5-й ар­мии находятся в настоящее время. пример­НО в 80 километрах от, Пизы и Флоренции.
Передовые части’ войск союзников. продви­гаются к Пизе по шоссе № 1, . которое
идет по побережью, в то. время как другие
соединения, наступающие. по шоссе № 73,
ведушему к Флоренции, находятся в 25
километрах от Сьены.

Войска 5-й армии со времени боев за
Салерно захватили в плен более 36 тыся
вемцев.. } }

 

НОТЕРИ НЕМЕЦКИХ И ФРАНЦУЗСКИХ
г ВОЙСК: НА ЭЛЬБЕ ~

`® ЛОНДОН, `26 июня. (ТАСС). Как пере­дает агентство АФИ из Алжира, француз
ские власти сообщили, что потери против:
ника на. острове Эльба составили 500 уби­тых.и более 2.300 пленных, Потери фран­цузских войек составили около 950 убиты­ми и пропавшими без вести,

генерал-лейтенант. Шмундт предлисал в:
связи с этим всем дивизионным командирам
сообщить подчиненным офицерам 06 этой

казни, причем он угрожал, что если обна­ружатся новые «выпады ‘против Гитлера»,
то за’ эти «упущения» будут отвечать выс­шие офицеры, ` }

 

ПРОДЛЕНИЕ КОНТРАКТА НА АРЕНДУ ТУРЦИЕЙ
АНГЛИЙСКИХ ТОРГОВЫХ СУДОВ

АНКАРА, 26 июня. (ТАСС): “Турецкое
министерство путей сообщения возобновило
контракт на использование еше в’ течение
одного. года трех ‘английских (торговых су:
дов, предоставленных Турции в прошлом
году на основе принципа передачи взаймы

 

или в аренду. Всего Турция получила та­ким путем 5 торговых судов. В настоящее
время ведутся переговоры между министер­ствами иностранных дел обеих стран о
продлении на такой же срок использования
остальных двух судов.

—

ВОЙНА НА ТИХОМ ОКЕАНЕ

ВАШИНГТОН, . 25 июня. (ТАСС). Мер­ское министерство США’ сообщает, ‘что
23 июня американские самолеты, базирую­шиеся на авианосцы, произвели налет Ha
острова Бонин, расположенные в 500 милях
к югу от Японии, : :

ВАШИНГТОН, 95 июня. (ТАСС). Штаб

командования тихоокеанским флотом США’

сообщает о потерях, понесенных американ­цами и японцами в военных операциях в
районе Марианских островов. \
Американские вооруженные силы пото­гилн. 44 и повредили 47 японских судов.
Уничтожено 638 япойских самолегов. ``

 

Типография

Коммутатор. редакцив.
БОММУ татор. ‘лоб. 30: отдэп боевых действ
сектор писем-—лдоб. #3; отдел оформления» лоб,

 

Американцы потеряли 4 суднз и 98 са­молетов. Погибло 25 американских летчи­ков. 4
ЛОНДОН, 96 июня. (ТАСС). Штаб об’-
единенного командования вооруженными
силами союзников в ‘юго-западной части Ти­хого океана сообщает, что авиация союзни­ков совершила налет на военные сооруже­ния японцев на острове Тимор, Новой Гви­нее, а также на островах Трук и Яап (Каро­линские острова) и Маршальских островах.
На японские ‘аэродромы. на острове Яп сбро­шено 45 тони бомб. На земле упичтожено  
22 японских самэлета,

Д 8-20-50 до Д 8-20.06,

  Вовиные дейетви

Сообщения штаба верховного командовавия

 
  
   
   
  
 
     
   
    
 
   
  
  

/Телефоных для. спразок--лоб. 173; зам.
нд флога доб. 28, 86; отдел пропаганды-Д 1-11-45; отдел
1-18; библиотека-—доб. 13;

я в Северной Франции:

 

27 июня 1944 г: № 151 (1718)  

 

 

экспедиционных сил союзников

ЛОНДОН. 96 июня. (ТАСС). В опубли­кованном сегодня утром сообщении штаба
верховного команлования экспедиционных
сил союзников говорится:
` «Освобождение Шербура приближается.
Войска союзников сражаются на улицах го­рода и вчера во второй половине дня до­стигли побережья на расстоянии 1 мили к
востоку от порта, В течение ‘дня’ ожесто­ченного сражения, происходивщего при под­держке морской артиллерии,  последова­тельно уничтожались укрепленные пункты
противника. Войска союзников вошли в го­род одновременно во многих пунктах. Про­должается очистка других участков внеш­ней обороны противника. В восточном ‹сек­торе в районе Фонтенэ наши войска продол­жали продвижение и улучшили свои пози­ции, Отбиты новые контратаки противника
близ Сенг Онорин.

В течение второй половины дня и вече­*

ЛОНДОН, 26 июня. (ТАСС). В вечернем
сообщении ‘штаба верховного командования
экспедиционных сил союзникоз от 26 июня
говорится: E
‹ «В Шербуре’ продолжаются уличные бои.
Немцы оказывают отчаянное  сопротивле­ние, но город постепенно очищается.

На северо восточной оконечности полу­острова противник оказывает‘ слабое сопро­тивление. На северо-западе в районе мыса
Де-Ля-Аг у противника все еще имеются

ЛОНДОН, 95 июня. (ТАСС). Обозрева­тель брнтанской радиовещательной компа­нии передал сегодня вечером из Норман­дии: «Сегодня днем американская пехота
вошла в самый город Шербур. Немцы ока­зывают ожесточенное сопротивление внут­ри города. Взято уже несколько сот плен­ных».  

ный корреспондент ‘агентства Рейтер при

американских войсках в районе Шербура пе­.

редает, что. американские войска  ворва­лись сегодня’в  Шербур. Прорвавшись
сквозь последнее кольцо мощных укреп­лений вокруг. города, .две части проникли
в город. Одна из них вступила в порт с
запада. Одновременно крупная колонна с
юга обошла пн вынудила к молчанию
форт дю-Руль и вступила в самый город.

ЛОНДОН, 26 июня. (ТАСС). Корреспон­a

ЛОНДОН, 26 июня. (ТАСС). Корреспон­дент агентства Рейтер при штабе верхов­ного командования экспедиционных сил.
союзников сообщает, что в ‘результате на­летов авиации союзников нарушено дви-’
жение на одной из важнейших немецких
коммуникаций, ведущей к району боев с

 

Корреспондент агентства Рейтер
о выгрузке снаряжения в Нормандии

ЛОНДОН, 26 июня. (ТАСС). Как пере­дает корреспондент агентства Рейтер, на­ходящийся с английскими войскауи` во
Франции, в начале недели условия pa3srpy3-
KH были неблагоприятными. Однако за по­следние три спокойных дня на английском
плацдарме в Нормандии выгружены ты­сячи тонн “снаряжения и боеприпасов. По
дорогам, ведушим от побережья к артил­лерийским позициям и в глубь страны,
движется транспорт, перевозящий снаря­жение. ‘

 

Результаты налетов английской
авиации на порты Гавр, и Булонь

ЛОНДОН; 25 июня. (ТАСС). -Английское
министерство авиации сообщило, что, по
данным аэрофотос’емки, во ‘время дневных
и ночных налетов английских ‘бомбардиров-.
шиков на порты Гавр и Булонь 14 и 15 ию­вя было потоплено 80 судов противника, в
том числе 22 катера-разведчика, 3 торпед­ных катера, 1 корвет,   минный тральщик
и другие суда. :

_ДЕИСТВИЯ

 

ais за Шербу

ЛОНДОН, 25 июня. (ТАСС); Специаль-.

дент агентства Ассошиэйтед Пресс, нахо­.

ром 25 июня наша авиация продолжала на­леты на базы снабжения и коммуникации
противника, а также оказывала непосредст.
венную поддержку наземным в военно-мор­ским силам, агакующим Шербур. Железно.
дорожная сеть к востоку и югу от Норман­дии подвергалась многочисленным  налетам
с воздуха, Среди об’ектов, подвергшихся
атакам, — железнодорожные станции Дре
и Шартр, а также мосты и набережные в

тех же районах. Бомбардировке. также под­©

верглись аэродромы в, Бретиньи и Вилла­кублэ. Крупные соединения средних бом­бардировщиков совершили успешный налет
на склады снаряжения в Сенонше.
Сопротивление противника в   воздухе
вчера было ограниченным, хотя во многих
пунктах огонь зенитной артиллерии был ин­тенсивным. В ночь на 26 июня. бомбарди­ровке были подвергнуты скопления враже­ских войск к югу от Кана», 3 on go
жж Я ‘ } :

of
м 7 ‘ 4   ate
некоторые силы. Войска союзников продви.
нулись в секторе Фонтеней, восточнее
Тилли-сюр-Сель. В результате ожесточен.
ных боез наши позиции улучшены,
С начала десантных операций на плац:
дарме взято свыше 20 тыс. пленных,
Густая облачность над всем континентом
фактически свела на-нет операции’ военно:
воздушных сил. В ночь на 26 июня наши

самолеты, патрулировавшие над Северной
Францией, уничтожили два неприятельских
самолета». :

ВЕ
= и

в,

дящийся с американскими войсками в Шер­буре, сообщает, что американские войска
вышли к берегу моря, За последние 24 ча.
са захвачено 3.340 пленных. Американцы
преодолевают последние очаги сопротивле­ния противника в Шербуре. Немцы пытают:
ся отвести остаток своих войск к мысу Де­Ля-Аг. НН

ЛОНДОН, 26 июня. (ТАСС). Как пезе­дает агентство Рейтер, в штабе верховного
командования экспедиционных сил. союзви:
ков вечером 26 июня сообщили, что в Шер­буре танки союзников вышли ‘к морю. Пе.
редовые отряды американских войско нахо:
дятся в доках Шербура. Части амер:
канских дивизий ведут бои на улицах Пер.
бура. За ‘последние сутки в районе Шербу­Га взято в плен 3.400 немцев. Всего с мо.
мента высадки взято в плен более 20,00

немцев,

 

ПОЛОЖЕНИЕ В РАЙОНЕ ВЫСАДКИ

юга. Эта линия проходит через Тур до Ле
Мана и затем разветвляется к 1Шартру. Ла:
валю и Ренну. Немцы, пишет . корреспон­дент, вынуждены направлять теперь грузы
и войска кружным путем через район
Парижа, а оттуда к западу через Эвре,
Дре и Лизье,

Назначение генерала Кенига
командующим французскими,
вооруженными силами во Францин

ЛОНДОН, 25 июня. (ТАСС). Штаб вер.
ховного командования экспедиционных сил
союзников. опубликовал официальное со0б­щение, в котором ‘говорится, что «главно­командующий французскими вооруженными
силами в Великобритании . генерал Кениг
назначен французскими властями на’ пост
командующего французскими вооруженны:
ми силами внутри Франции. Генерал Кениг,
подчиняясь  верховному  главнокомандую­щему и имея полномочия последнего, будет
руководить операциями сил сопротивления
во Франции».

 

Первая французская газета
на освобожденной территории

ЛОНДОН, 26 июня. (ТАСС). Американ:
ский передатчик в Англии сообщил, что в
освобожденном городе Байе (Северная
Франция) в ближайшее время начнет вы­ходить первая французская газета, \

 

АВИАЦИИ СОЮЗНИКОВ’

ЛОНДОН, 96 июня. (ТАСС). Как пере­авиации союзников прошлой ночью бомби­дает английское министерство авиации, в
ночь на 26 июня английские бомбардиров­щики «Москито» совершили налет на про­мышленные об’екты в Гомберге (в Герма­нии, в нескольких милях к северо-западу
от Дуисбурга), Все самолеты вернулись на
свои базы. `

ЛОНДОН, 26 июня. (ТАСС). По сообще­нию корреспондента агентства Рейтер ‘при
штабе войск союзников в Италии, тяжелые
и средние бомбардировщики из состава

ли нефтеперегонный завод в 8 километрах
южнее Будапешта, Это. был первый ночной
налет на крупнейший венгерский нефтепе­регонный завод. В результате налета про­изошел ряд взрывов и возникло много. по­жаров.

АЛЖИР, 26 июня. (ТАСС). Алжирское
радио. сообщило, что сегодня 750 бомбар­дировщиков из состава авиации союзников
совершили налет на Вену.

БОЙ С НЕМЕЦКИМИ ПОДВОДНЫМИ

ЛОНДОН, 25 июня! (ТАСС). Английское
морское министерство‘ сообщает, что ан­глийские военные корабли и авиация одер­жали еще одну победу над немецкими под­водными лодками. Это произошло в апре­ле за Полярным Кругом. в то время как

ЛОДКАМИ ЗА ПОЛЯРНЫМ КРУГОМ

правлявшийся в Советский Союз. Три. вра­жеских подводных лодки были потоплены
я несколько других повреждено, Шесть He
мецких ‘самолетов, пытавшихся  преследо­вать караван, были сбиты. Караван прибыл

корабли флота сопровождали караван, на­к месту назначения без потерь.

 

БОМБАРДИРОВНА БАЗ ГЕРМАНСКИХ
`САМОЛЕТОВ-СНАРЯДОВ

ЛОНДОН, 25 июня. (ТАСС). В. Лондоне
официально об’явлено, что вечером 24 июня
и в ночь на 25  июня свыше 1.000 самолетов
подвергло бомбардировке 10 стартовых баз
германских самолетов-снарядов.

 

‚  НАЛЕТЫ ГЕРМАНСКИХ
САМОЛЕТОВ-СНАРЯДОВ НА АНГЛИЮ

ЛОНДОН, 25 ‘июня.  (ТАСС): Агентство
Рейтер сообщает, что после 19 часов. за­тишья немцы в вочь на 95 июня снова на­правили самолеты-снаряды против Южной
Англии.Эта атака была по своим масшта­бам менее интенсивной, чем в предыдущие
ночи, хотя поступили сведения об ущербе
и. жертвах. “ 

ЛОНДОН, 96 июня. (ТАСС). Как. сооб­шает агентство Рейтер, утром и во второй
половине дня 26 июня самолеты-снаряды
снова появились над Южной Англией. На­леты самолетов-енарядов в ночь на 96 ию­ня были более крупными, и количество вы­пущенных самолетов-сварядов, видимо, не­сколько, увеличилось. Некоторые из них
были сбиты над морем, некоторые — над
полями. Самолеты-снаряды, упавшие на до­ма, причинили ущерб. Имеются жертвы,

релактора—лоб. 1-72;

отв; секретарь
партойно­комсомольской работы--
издательство начальник Д 1.12-60; бу хгалтерия и отдел п

* олписки—доб; 25 п Д 1-62-/1. П.  МУСЬЯКОВ.
«ОВ В О Ве

МАССОВОЕ БЕГСТВО ФИННОВ
В ШВЕЦИЮ

СТОКГОЛЬМ, 25 июня. (ТАСС), Швед:
ская газета «Дагенс нюхетер» сообщает,
что ‘в последние дни’ наплыв в Швецию
финнов ‘— беженцев и солдат, о дезертиро­вавших из финской армий, ‘значительно уси­лился. Тысячи финнов. прибывают в Швецию
на пароходах и на лодках. Среди беженцев
много военнообязанных. Многие перепра­вились в Швецию вместе со своими семья­МИ. ь

Судя по заявлениям финнов, — пишет га­зета, — причиной их бегства является опа:
сение репрессий, которым подвергаются в
Финляндии лина, проявляющие  антивоен­ные настроения.

>
Ce

БЕГСТВО’ ГЕРМАНСКОГО ДИПЛОМАТА
В ТУРЦИИ

АНКАРА, 54 июня. (ТАСС). Непрерыв­ные военные ‘поражения гитлеровской Гер­мании усиливают панические настроения в
вемецкой колонии в Турции: Бегство ответ.
ственных чиновников германского  посоль­ства в Турции продолжается. На-днях сбе­жал второй секретарь посольства Рихард

фон Хеншель  сын известного немецкого
фабриканта.

Porno ны

Ответственный редактор

ey

у

У