осо
нон
4
АНГЛО-ГЕРМАНСКАЯ ВОЙНА
СВОДКА ГЕРМАНСКОГО КОМАНДОВАНИЯ
‚’ БЕРЛИН, 9 мая. (ТАСС). Германское информационное бюро передает сводку Bepховного командования вооруженных сил
ермании, в которой говорится, что германская подводная лодка потопила, в северной части Атлантического
состава сильно охраняемого ‘неприятельского каравана, четыре торговых судна 06-
щим тоннажем свыше 20 тыс. ретистровых брутто-тонн. В ночь на 9 мая германская авиация успешно атаковала, порт
Гулль. В доках, на’ складах и зернохрани‘лищах вопыхнули крупные пожары, зарево
которых можно было видеть на значительном расстоянии. Германские самолеты, с0-
вершившие налет на Центральную ‘Англию,
обросили бомбы всех калибров тлавным
образом Ha промышленные предприятия
Ноттинтема, & также на портовые coopyжения в Южной Англии, где были произведены большие разрушения. На бреющем
полете германские бомбардировщики атаковали в Южной Англии крупный завод
авиационной промышленности и один аэфодром. В прибрежных водах Восточной
Англии и Шотландии уничтожен один тортовый пароход тоннажем в 5 тыс. региетровых брутто-тонн. Шесть других крупных
пароходов настолько ‘сильно повреждены,
что часть из них можно считать затонувДЕЙСТВИЯ АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦИИ
ЛОНДОН, 9 мая. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что, как указывается в коммонике английского министерства авиации,
небывалое число ‘английских самолетов созершило в ночь на 9 мая интенсивный
налет на Германию. Несмотря на’ ожесточенное сопротивление противника, антлийекие самолеты сбросили большое число футасных бомб, вызвав крупные разрушения
и. многочисленные ‘пожары на судостроительных верфях и в промьипленных paliонах Гамбурга и Бремена. Другие соединения английских бомбардировщиков соверОперации
Действия германских рейдеров
НЬЮ-ЙОРВ, 9 мая. (ТАСС). По ©00бтению атентетва Ассошиэйтед Пресе, в
кругах судовладельцев в Нью-Йорке заявили, что германская подводная лодка
совершила нападение на караван судов в
#50 милях к зобтоку от южной оконечности Гренланлии. В результате этого нападения были потоплены английский паюсакирский палоход «Икомон» водоизмещением в 10 тысяч тоны и, норвежский грузовой пароход «Истерн Стар» водоизмещением в 5.600 тонн. Эти пароходы везли
американекие материалы в Ачтлию.
НЬЮ-ЙОРЕ, 9 мая. (ТАСС). По. сообщению корреспондента атентства Ассошиэйтех Пресс © острова, Сан Висенте (остроза Зеленого Мыюа), туда прибыло 656 чеповек, спасшихся с английского пассажирского парохода «Калхас» водоизмещением
10 тысяч тонн. По их словам, «Балхас»
Заявление английского министерства информации
НЬЮ-ЙОРК, 9 мая. (ТАСС). По сообщению лондонского корреспондента згентства
Ассоптиэйтед Пресс, отвечая на`вопросы
американских корреспондентов, представитоль английского ииниетерства ° информации заявил, что в «выюокопоставленных
пондоноких крутах» отрицают правильность оценки потерь судоходетва, председателем американской правительственной
морской комиссии отставным адмиралом
Тэндом.
Представитель министеретва указал, ITO
если бы эти цифры даже и были правильными, то они «дали бы совершенно ложную картину всей серьезности создавшейея обстановки. Суда, везущие готовое во‘юружение, естественно, снабжаются наибольшей охраной, и процент потопления
^ таких судов поэтому значительно меныше,
океана, из.
тан и три офицера из команды «Калхашими. 8 мая во время воздушных боев У
южного побережья Англии германекие истребители сбили 7 английских самолетов
и уничтожили один неприятельский торпедный катер, оббтреляв ero из пулеметов.
Команда катера подобрана терманской службой спасения на море. Во время поеледних ночных налетов над неприятельской
территорией было сбито четыре английских
самолета.
Прошедшей ночью‘ крупные силы неприятельской авиации сбросили в различных пунктах прибрежной области Северо-.
Западной Германии футасные и зажигательные бомбы. Бомбардировка произвела
разрутения в некоторых промышленных
предприятиях и жилых кварталах. Наечитывается много убитых и раненых. Одиночные неприятельские самолеты, миновав
Берлин, проникли на территорию Познанской области. Германские ночные истребители и зенитная артиллерия уничтожили
11 английских самолетов.
В течение 7 и 8 мая неприятель потерялх 39 самолетов, из которых 20 самолетов было уничтожено в воздушном бою,
12-—ночными истребителями, 4— зенитной
артиллерией, 2—минными тральщиками и
1-—морекой артиллерией. За это же время
терманекая авиация потеряла, 22 самолета.
шили налеты на Берлин, Эмден и другие
0б’екты Сбверо-Заладной Германии, & тажже атаковали терманские суда. Из этих
ночных операций по вернулось десять самолетов английской бомбардировочной авиации. В эту же ночь самолеты английской
береговой обороны совершили налет на 6азу подводных лодок в Сен-Назере.
Днем 8 мая английские самолеты атаковали суда у норвежского побережья.
Как сейчас выяснилось, в ночь на 9 мая
всего было уничтожено 12 терманских са“MOTTO.
на море.
быш торпедирован германской подводной
лодкой «УЕ-128» 21 апреля в 500. милях
от африканского побережья. Пароход направлялся из Кэптауна в Англию. Каписа» пропали без вести.
‚ ЛОНДОН, 9 мая. (ТАСС). Атентетво Рейтер передает коммюнике английского морского министерства, которое сообщает о том,
что терманский вопомогалельный крейсер,
действовавший в качестве рейдера в Индийском океане, был перехвачен и потоплен английским крейсером «Корнуолл».
27 ‘моряков апглийского торгового флота,
находившиеся на борту германского судна,
спасены. Romanza рейдера в составе
53 человек взята в плен. «Корнуолл» получил легкие повреждения, не отразившиеся на его боевой мощи.
чем судов, перевозящих менее ценные, но
‘почти столь же важные материалы, как,
например, сталь и продовольствие. Это дохазывает, что хорошее конвоирование снижает. потери в судоходетве до минимума».
` Далее он заявил, что морское министерство в ближайшее время опубликует цифры, показывающие улучшение в прошлом
месяце. положения с судоходством в Атлантическом океане. Однако, продолжал представитель, «в связи с потоплением судов
в Средиземном море потери союзников в
судоходстве почти тах же велики, как и
в предыдущие месяцы войны».
Как передает лондонекий корреспондент
атентетва Юнайтед Пресс, в американских
кругах стало ‘известно, что Англия потеряла в апреле в Атлантике и Средиземном
море суда тоннажем около 500 тые. тонн.
Укрепление острова Гуам
Жак сообщает иностранная печать, одним
_мз основных вопросов совещаний предетавителей высшего английского и американского военного и морского командования в
Бавите являлось создание единой англоамериканской линии обороны в юго-заладной части Тихого океана. Вместо прежнего
британского стратегического ‘треугольника,
Гонконг — Сингапур —Дарвин новая линия
совмёстной антло-американской обороны
булет проходить через Гонконг, Манилу,
Дарвин, Сингалтур, Суэттенем.
Эти, как и другие, мероприятия Англии
_м США имеют целью укретить их позиции
в 10го-западной части Тихого океана, в
частности в районе Юзжно-Китайского моря.
В силу заключенного Соединенными Штатзми с Австралией и Новой Зеландией договора о совместной обороне американские легкие корабли уже базируются в аветралийских и новозеландоких водах. Примечалельно, что морское министерство США прекратило информацию 0 передвижениях своих
кораблей в этих водах.
В числе мероприятий СПА по ‘укреплению своих морских позиций в юго-запалной
части Тихото океана, особое место занимает
недавнее утверждение американским KOHтрессом билля Уинсона, предусматривающеTO создание базы подводных лодок и авиации на острове Гуам в Тихом океане. Вотрос об укреплении Гуама имеет долголетнюю историю, конгреес неоднократно” отвергал проекты о создании баз Ha этом
’ острове, и поэтому последнее его решение
имебт 060б0е и принципиальное значение.
++
Ocrpos Tyan — <амый южный и крупный из группы Марианеких островов. On”
расположен на’ 12° северной широты и
1459 западной долготы. Остров имеет вытянутую © юго-запада на северо-восток
форму; его длина-—около 50 км, пеирина—
16 км, площадь — 540 кв. км. Численность населения в 1938 году — 22.314
чел., в том числе туземцев, называемых
чэморро,— 20.880 чел. Главный город—
Атанья с населением около 8.000 чел.
Гуам — остров вулканического происхоИздатель НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР.
‚ [М16908, ›
кдения © коралловыми образованиями. Его
северная часть представляет собой плато
высотой от 200 до 500 футов, южная половина, гориста, высота некоторых гор достигает здесь 1.400 футов. Значительная
часть острова покрыта джунглями, на, расчищенной площади успепно культивируютфрукты. Гуам не имеет экономического значения: небольшой экспорт копры, кокосовых орехов и консервированного мяса, идет
главным образом в Японию.
Берега острова обрывисты, прибрежные
воды изобилуют коралловыми рифами. Береговая линия изрезана слабо. Гуам имеет
пять портов; на восточном побережье расположены небольшие порты Паго и Тарафофо, открытые для восточных ветров. Вход
в эти порты проходит между опасными коралловыми рифами. В юго-западной части
находится также небольшой и открытый
для западных ветров порт и город Умала.
№ северу и югу от торода расположены два
построенные еще испанцади форта, — СанАнджело и Сеньора де ла Солидад. ‘Порт
главного города’ Атанья доступен небольим судам ‘при отсутствии северных и 3ападных ветров. Близ Атаньи также есть два
форта, -— Сан Рафаэль м Сан Агуэда, построенные испанцами.
Единственная большая тавань Апра
расположена в средней части западного
тюбережья острова. Ona отраничена на
западе полуостровом Opore, Ha севере—
островом Кабрас и на северо-западе—группой рифов Люминао. «Гавань Апра,— писал
в своем специальном обращении к конгрессу морской министр СПА Ноке,— обладает
богатыми естественными условиями м летко можег быть блатоустроена. Однако в настоящее время в ней нет простейших портовых сооружений. Мели и коралловые риOL в® только чрезвычайно ограничивают
площадь, пригодную для якорных стоянок
кораблей, но и делают очень опасными
взлет и посадку гилросамолетов».
В процессе долголетней дискуссии об укреплении Гуама были внесены два проекта:
один; предусматривающий строительство Ha
нию лиссабонского’ корреспондента атентПортугалии Салазар. заявил, что предлотайскими войсками и вновь прибывшими
ся рис, маме, сахарный тростник, овощи и.
Адрес редакции: `Москва, 22. Большевистская улица, д.
Д 2-00-01, доб. 63; отдел боев. подгот, — Д 2-00-01, доб. 55; na
информации — Д 2-00-01, доб. 60; отдел писем — Д 2-00-01,
Движение судов
через Гибралтар
НЬЮ-ЙОРКЕ, 9 мая. (ТАСС). По сообщению корреспондента атентетва Ассопвиейтед Пресс шз Алхесираса, два больших
энглийских военных транопорт» MDP
через Гибралтарский пролив в Средиземное
море в сопровождении двух крейсеров и
одного эсминца. Сегодня в начале дня через Гибралтарский пролив прошли’ два, каравана французоких грузовых судов-—один
в сторону Атлантического океана, друтой
в сторону Средиземного моря. :
Бомбардировка Суэцкого канала
ЛОНДОН, 9 мая. (ТАСС). Агентство Рейтер передает из Каира коммюнике огишетского министерства, внутренних дел, в котором товорится, что в ночь на 68
часов бомбаюдировала зону Суэщкого канала. Некоторые повреждения причинены гооударственным железным дорогам, телетралетов была приведена в действие зенитная артиллерия. :
Заявление премьер-министра
Португалии
НЬЮ-ЙОРК, 9 мая. (ТАСС). По вообщества Ассошиэйтед Пресс; премьер-министр
жения о том, чтобы США оккупировали
Азорекие острова и острова Зеленого мыса
в интересах обороны США, не представляют
собой мнения американского правительства, «котороо заявило о своем полном увзжении суверенитета Португалии». С начата возникновения войны, . продолжал Caлазар, Португалия не получала предложений от какой-либо из воюющих стран «по
поводу использования каких-либо портов и
баз, расположенных на побережье Портуталии или на принадлежащих Португалии
оетровах». У
Салазар подчеркнул, что Португалия
укрепляет свои гарнизоны на островах в
Атлантическом океане для того, чтобы подтвердить свой суверенитет и оказать COпротивление возможному нападению. -
Расширение американского флота
НЬЮ-ЙОРБ, 9 мая. (ТАСС). По сообще-
нлю ваттингтонекого корреспондента атентств» Юнайтед Пресс, комиссия по военноморским делам: палаты представителей одобрила, законопроект, предоставляющий Boенно-морокому флоту право приобрести 58
новых вспомотательных судов общей стоимостью в 350 млн. долларов. Представитель военно-морокого флота адмирал Poбинзон заявил ‘на заседании комиссии, что
флот намерен использовать некоторые иностранные торговые суда, если конгресе
примет законопроект, предусматривающий
реквизинию иностранных судов, укрывшихея в америкачевих портах. i
оф
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ
Центральный Китай, В центральной части провинции Чжэцзян бои продолжаются
в районо южнее. города Чжуцзи. Китайские войска достигли некоторых пунктов
в 5—10 километрах от города. мая
происходили ожесточенные бои между кина этот участок фронта японскими частями. Действия японских войск поддерживаютея авиацией. Под натиском китайских
войск японские части отходят в Чжуцзи.
В северной части провинции, Хубэй бои
продолжаются в районе западнее БэйпинХанькоуской железной дороги. Японекие
войска наступают тремя колоннами из
Синьяна (южная часть провинции Хэнань),
из Иншаня и Суйсяня, (северная часть
провинции Хубэй). Японские войска пытаются окружить китайские части, укрепившиеся в горном районе на границе провинций Хубэй и Хэнань. Витайские войска
оказывают репеительное сопротивление.
*.
хе +
aS 8: x
О-ва Ee eS
„8 < ЛЕЛЁУ 6-60
: HAPONHHCKH
воздушной базы для больших. соединений
флота, стоимостью более 200 млн. долларов, и второй проект, предлатающий ©оздание лишь базы для подводных лодок и гидросамолетов, стоимостью 5-—10 млн. долларюв. Первый. проект включал строительство доков, нефтехрамилищ, — разнообразных мастерских, большие дноуглубительные работы, сооружение волноломов
общей длиной свыше Б км, молов, жедезных дорог и т. д. Конгресс утвердил второй
проект, предусматривающий небольшие
дноуглубительные фаботы, строительство
одного волнореза, реконструкцию электростанции © переводом ее с твердого на жидкое топливо и сооружение бомбоубежищ и
помещений для отдыха личного состава, гидросамолетов и подводных лодок.
№ * *
0 стратегическом значении острова Гуам
свидетельствует тот факт, что морской министр США Ноке и начальник оперативного отдела морского министерства адмирал
Старк сочли необходимым обратиться в начале этого года, в конгресс с личными письмами. «Я обращаюеь с настоящим специальным письмом об укреплении Гуама, —
писал Нок, — так как этот остров исклюострове первоклассной военно-морской и, чительно важен для нашего флота».
КРАСНЫЙ ФЛОТ
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В АФРИКЕ И ИРАКЕ
мая
неприятельская авиация в течение двух.
фу и телефону. Жертв нет. Во время нзaon
5%. о лома, > ь0-ва МАРШЯПЬСНИЕ a,
nha
РИМ, 9 мая. (ТАСС). Агентство. Стефани передает сводку итальянского командования, в которой говорится, что 8 мая
итальянские разведывательные самолеты
обнаружили в западной части Средиземного
моря крупный караван антлийских судов.
Этот караван конвоировалея двумя линкорами, одним авианосцем и ‘несколькими
крейсерами и эсминцами, Итальянокие taуолеты-торпедоносцы, охраняемые истребителями, атаковали антлийские корабли,
торпедировав ABA крейсера, один эсминец
ий один пароход крупного тоннажа. Велед
3a этим английские корабли были атаковавы ‘итальянской бомбардировочной авиацией, повредившей один линкор, авианосец и два парохода крупного тоннажа.
Поздно вечером и ночью итальянекие самолеты-торпедоносцы вновь ©бросили торпеды на английский авианосец и линкор.
Во время ожесточенных воздушных боев,
происходивших между итальянской и английской истребительной авиацией, было
сбито 13 английских самолетов типа «Дифайент» и «Харрикейн». 5 итальянских
самолетов не вернулись на базы. 3 итальАНГЛИЙСКИЕ
Рейтер передает из Каира коммюнике
командования английских сил на Ближнем
Востоке, в котором говорится, что на ливийском фронте, в районе Тобрука, положение остается без изменений. Операции
в этом районе затруднены сильным самуMOM. a i
В районе Соллума английские механизированные части продолжают активные
действия против неприятеля.
_ В Абиссинии на всех участках фронта
операции развиваются удовлетворительно.
В Ираке английские войска завяли в03-
вышенность, господствующую над районом
Хаббании. Иракокие части отступают к
Рамади и Фалудже. Английские патрули
продолжают активные операции в направлении этих пунктов. В районе Басры все
спокойно.
ЛОНДОН, 9 мая. (ТАСС). Атентетво
Рейтер, ссылаясь на авторитетные лондонские круги, передает, что положение в
НЬЮ-ЙОРК, 9 мая. (ТАСС). По сообщению бейрутекого корреспондента атентетва
Ассошиэйтед Прессе, в коммюнике командования иракских сил говорится, что вчера
был сбит английский самолет. Экипаж ‹4-
молота взят в плен. Английская авиация
ТОКИО, 9 мая. (ТАСС). Kax сообщает
зтентетво Домей Цуеин, сегодня в 10 часов утра был официально подписан мирный договор между Францией и Там; В
опубликованном‘ по этому поводу сообщении японекого Информационного совета
указывается, что содержание этого договора, з& исключением нескольких пунктов,
почти полностью совпадает © содержанием
предварительного согладпения 00 урегулировании пограничного конфликта между
Таи и Французских Инло-Китаем, парафированного 11 марта сего года. Договор
состоит из 12 статей. Договор поедуемалривает передачу округов Паклай и Bacсак, a также большей чаюти Камбоджи —
Таи.
Договор предусматривает также демититаризацию отходящих к .Таи территорий,
принадлежавших . Камбодже. Tau разрешается держать на этих территориях
лишь полицейские части и запрецаются
возволить ‘здесь укрепления, строить. воевные аэродромы и т. д. Статья 9 прехусматривает выплату Франции правительством Таи 6 млн. пиастров, которые
должны быть внесены в течение 6 лет.
0бмен гратификащионными грамотами
должен произойти в Токио в течение двух
249 — .д) ГАВЯЙСНИЕКШЯ
< 0-ва Уи
ан Ао -вдМИРИЙНСНИЕ
3 <&П. {огзамсш®
`Чальри хаюдок
и “Sty, x и
;.
0. Ana.
Е. _
Rommecua морского министерств, США
в разработанном в 1938 году под председательством адмирала Кэпберна докладе американскому конгрессу о строительстве военных баз писала в отношении Гуама
«Укрепленная морская база, на о. Гуам, вопервых, гарантировала бы неуязвимость
Филиппин от нападения любого противника; во-вторых, создала бы условия для
операций американского флота в западной
части Тихого океана и упростила, бы ofopoну Гавайев; в-третьих, дала бы возможность флоту США большей свободы действий в случае чрезвычайных обстоятельств
в Атлантическом океане».
Слабостью американского флота в югозападной части Тихого океана, до настоящего времени являлось не только отсутствие пригодных для крупных кораблей баз
на Филиппинах, но и необеспеченность
коммуникаций между Филиппинами и важной американской базой Пирл-Харбор на
Тавайях в центральной чаети Тихого океана. В случае использования первоклассной
антлийской базы в Сингапуре и peKouструкции филиппиноких баз Манилы, Кавите, Олонгато и пругих проблема базирования крупных сил флота США в районе
«Южных морей» быль бы разрешена. Но
30. Телефоны: ответ. редактор — Д 9-01-73; зам. ответ. редактора — Д 9-01-76; ы А
ртотдел и отдел пропаганды — Д 9-00-01, доб. 59; иностранный отдел—Д, 9-00-01, об eer cee
‘доб. 67; ночная редакция — Д 3-34-46; издательство и подпиеная контора — Д 2-00-01, доб. 65.
Типография газеты «Правда» имени Сталина, ,
О eeernertrene
СВОДКА ИТАЛЬЯНСКОГО КОМАНДОВАНИЯ
ЛОНДОН, 9 мая. (ТАСС). `Атентетво
чено. i
КОММЮНИКЕ ИРАКСКОГО КОМАНДОВАНИЯ
Мирный договор между Францией и Таи
сяцев после их подписания.
а
10 ма 1941 т, № 108 (762)
‘
янских самолета повреждены. Германские
истребители сбили 3 английских самолета.
В Эгейском море итальянские морские и
пехотные части заняли при поддержке
авиации острова Самос‘ и Фурни. Итальянские самолеты-ториедоносцы сбросили торпеды на ‘два крупных английских парохода и один крейсер водоизмещением в 7 тыс,
тонн.
`В Северной. Африке, на фронте Тобрука,
происходила артиллерийская перестрелка,
В ночь нь 8 мая антлийские военно-в6здушные и морские силы бомбардировати
Венгази. Имеется небольшое количество
жертв и причинены незначительные разрушения. Германская авиащия атаковала
неприятельские корабли и портовые сооружения в Тобруке. Серьезно повреждены два
судна.
В Восточной Африке английские части
после длительной артиллерийской и B03-
душной бомбардировки заняли одну WS
итальянских позиций в секторе Амба-Алзги, но были выбиты оттуда итальянскими
войсками и понесли при этом значительные потери.
KOMMIOHHKE
Ираке не изменилось. В районе Хабба
иракские войска отошли на некоторое
расстояние от антлийского военного городе.
Касаясь общей ситуации, в лондонских
кругах указывают, что антло-иракский
конфликт не принял широких размеров,
ко еще нельзя сказать, что с ним покоппо прыжкам в воду чемпион CCCP
краснофлотец В. Гайковой.
(TACO)
Всесоюзный сбор
военно - морского.
актива Осоавиахима
В: Москве с 12 по 17 мая проводи
учебный инструктивно-методический chy
руководителей ‘и активистов военно-м
ской работы областных советов (coam
хима и начальников военно-морских д.
бов.
В. Москву приедут представители и
личных городов и областей, в части
из Ленинграда, Одессы, Баку, Cesacrony
и др.
Участники сбора заслушают сообщенть
06 итогах. военно-морской работы Осоави
хима. за 1940 тод и за первые месяцы
1941 ‘тода. Перед ними будут поставлены
конкретные задачи Ha период летней м
енно-морской учебы этого года,
Предетавители областных советов, \.
ководители клубов; общественные инструк.
торы поделятся своим опытом. С собщь
ниями © выполнении планов BOCHHO-NOp -
ского обучения, © теоретической Учеб 1
практике призывников-—будущих военны
моряков, о подготовке ‘значкислов «Моря
и «Юный моряк» выступят докладчики с
мест. .
Во время сбора, в котором примет у.
стие около 65 человек, будут провожи
знания основ военно-морского ‘дела ини
рукторами областных советов Осозвиахе ©
ma. На сборе отводится время для практе
ческих занятий. Активисты будут учит
вовать в шлупочных походах На весла т
под парусами, пройдут куре стрелюни
обучения,
В районе Тобрука, если не считать действий авиации е обеих сторон, наблюдалась’ лишь слабая активность. Сбито несколько терманских самолетов. В Абиссинии продолжаются бои в секторе АмбаАлаги. В Лондоне считают, говорится в
сообщении, что в настоящее время во всей
Абиссинии находится не более 30—33 тыс.
итальянских ° солдат. Пока мевозможно
точно указать их дислокацию и опреде--
лить, как долго смогут они оказывать COпротивление. Темпы английского наступления замедлились, так как в местности,
rie сейчас происходят бои, итальянцам
легко блокировать дороги.
подвергла бомбардировке иракскую военную базу в Муаскар аль-Ралпиде. Сброшенными бомбами в Батдаде разрушен резервуар. ве газолином. Иракские самолеты.
снова бомбардировали аэродром в Хаббании,
месяцев после подписания настоящего договора.
Одновременно ©. ‘подписанием мирного
хотовора между Японией и Францией, &
также между Японией и Таи были подписаны протоколы о гарантии и о полир ий
тическом ane ый ое \
лу, полписанному между Японией и ФранHe oye cages suck read Миллионы экземпляров кии
характер разрешения опора в результате о военных моряках
мн настоящего мирного договора; В мнотообразной художественной мт
eden Green а а ратуре, выпускаемой советекими издалегь
а ти DO ствами, зналительное меето занимают п
ежлу Японией и Франизведения, посвященные Военно-Морели
цузеким Индо-Китаем и заявляет, что Флоту Среди о авторов, < удоетовши
Французский Инло-Китай не, имеет наме(угалинокой премии. за ‘художественир
рения ‘вступать © третьей державой Или прозу, — повествующий о мужество уе
державами в, какие-либо соглашения, прохов —. героев. обороны. Севастополя, (. 1
хусматривающие такого характера поли(‘оргесв-Ценский и автор «Цусимы» A
тическое, экономическое или военное COПовиков-Прибой Е
трудничество, которое прямо или косвен3
Ho может быть направлено против ЯпоМатериалы Всесоюзной книжной 11899
показывают, что книги, рассказывающие!
моряках, выходят огромными тиражи
HIRE. Е
Протокол, похписанный между, Японией
Издаютея рассказы и повести «флаги
русской военно-морской литературы» №, 1
и Таи, полностью совпадает по содержавию © японо-французеким протоколом.
Протоколы предусматривают также, что Отанюковича, советоких писателей (ел
обмен ратификащионными грамоталеи” долва-Ценского, Новикова-Прибоя, Cobos,
жен произойти в Токио в течение 2 меВинневского и ир. Тираж изданных их
революции книг №.. М. Станюжовича д!
гает миллиона экземпляров. В это ‘чи
не’ входят книги, выпущенные Военубу
далом («Векруг света на ‘ «Коршун !
другие).
’ Произведения А. С. Новикова-Пряби г.
даны на 23 языках народов СОСР — №.
ском, украинском, белорусском, грузиняи”
латышгеком, ‘узбекском, о остонежом, п
ском, цыганеком, татареком, Komm, Walyl!
ском, чувашском, кара-калиакеком и д!
гих. «Цусима» — одно из наиболее ли!
мых советскими читателями: произведений
Общий тираже ее изданий составляет 2 №
лиона 186 тысяч экземпляров, «Пусве
занимает по тиражу пятое место 0
-книг советских писалелей (после «Тим
Дона», «Поднятой целины», «Кав sa
лялась сталь» и «Бруюков»).
«Капитальный ремонт» Л. Соболев *
шел в 1933 г. небольшим сравнитыя
кратчайая коммуникащия между ПирлХарбор и этим районом без укрепления
Tyama оставалась бы ненадежной,
Гуам находится в полном японском окружении. К северу от него находитея зона
Марианских островов, крайним южным из
которых является сам Гуам; к югу растюложена зона Варолиноких островов, наиболее западные из которых — 0. Пелеу и
0. fn — фланкируют нуть Гузм-— Манила.
Остров Уэйк находитея в несколько лучшем, чем Гуам, положении. Во-первых, он
значительно ближе к Пирл-Харбор; во-вторых, он не окружен подобно Гуаму японскими владениями, лишь южнее от Уэйка.
имеются Маршальские острова.
Всякий раз, когда в последние тоды в
США поднимался вопрос об оетрове Гуам,
о печать В что в слутиражом — 15.250 экземпляров. В
укрепления Гуама пония будет после щ издан rl
овало еще одн ие, тираж 1
строить морские м воздушные базы на : м antennal
рого составил 100.250 oxscmmaspos. b#
стоящему времени общий ‘тираж изд
«Калтитатьного ремонта» на русском эй’
составляет 495.500 экземпляров, №
выпущено: также специальное иэдание
го романа, для слепых.
Книги В. Вишневского издавались #8
языках. Общий тираж. их составил х 1 Я
варя 1941 г. 554 тысячи-экземпляр y
подмандатных ей островах. Японские газеты в один голос утверждали, что, как бы
ни был хорошо укреплен Гуам, он в первые же дни конфликта в силу своего географического положения будет захвачен
японскими силами. Наоборот, американские
военные обозреватели считали, что флот
США, опираясь на укрепленную и обеспеченную достаточными силами. линию Манила-—Гуам-——Уэйк—Тавайи, сможет отрезать Каролинские и Маршальские острова
от Японии,
Комментируя решение
конгресса 06
РКОМПРОО. РОФОР
укреплении Гуама, американская печать НАР
подчеркивает, что этот остров расположен ГОС. ЖЕНТР, КУРСЫ ыы
ЗАОЧНО Бу
ближе к Японии, чем любое другое америИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ ЕЙ
канское владение в Тихом окезне. Газета,
«Крисчен сайене монитор» в статье под
заголовком «Гуам — ключ обороны США
ia Тихом океане» пишет: «На Гудме можно сосредоточить авиацию, равную ‘или даже превосходящую силь любого противника, базирующегося в радиусе 1.200 миль.
Гуам имеет превосходные естественные
условия для создания большой базы’ подводных лодок. Вруг фадиуеом в 1.800 миль
© центром в Гуаме пересекает Bee важнейшие’ ‘торговые коммуникации в западной
части Тихого, океана»,
А. ПРИКЛОНСКИЙ.
ПРОДОЛЖАЮТ ПРИЕМ
na I, Пи Ш курсы
АНГЛИЙСКОГО, ‘НЕМЕЦКОГ(
и ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКО!
и на переводческое, отделение
(ТУ курс) английского и‘ немецкого языкой
Окончившим выдается ссоответствующе
свидетельство, ОБУЧЕНИЕ ПЛАТНОЕ, ‚
Учебная плата — от 25 руб, до 200.010
за курс, в зависимости ‘от получаемой 8
работной платы, Условия приема вы
лаются по получении ‘60: коп; почтовых
марками.
АДРЕС КУРООВ: Москва, Кузнецкий
i АДОКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ КУР
ЛЕНИНГРАД, Апраксин. ар, К
= i
$
Ответственный редактор Н. А. ТОКАРЕВ.
Победитель соревнований пяти города ‘08
Hib
ЛИ
та
eu
= >