За нашу Советскую Родину!
coy
Избирательный закон
Советского
Сегодня публикуется «Положение о выборах в Верховный Совет СССР», утзержденное Президиумом Верховного (0-
вета СООР 11 октября 1945 года. Этот документ огромного политического значения
детально определяет порядок предетоя‚ щих 10 февраля будущего года очередных
выборов в высший орган государственной
власти Советского Союза.
Нап избиралельный закон является
прямым продолжением Сталинской Конслитуции, ее родным детищем. Он имеет
‹воей задачей гарантировать каждому соBOTCROMY гражданину и всему нашему народу возможность полностью использовать
свои великие конституционные права в
отношении управления государством. Незыблемой основой налтего избирательного
закона является последовательный социалистический демократизм, обеспечивающий действительное волеиз’явление народа и фактическое участие в государетвенном управлении широчайших масс трудящихся,
Статья 134 Конституции СССР уста/ Ннавливает, что выборы депутатов в Верховный Совет ССОР производятся на 06-
нове всеобщего, равного м прямого избирательного права при тайном голосовании.
«Положение о выборах в Верховный Совет СССР» претворяет в жизнь эти важнейшие принципы советской `избирательной системы в полном соответствии с требованиями Конституции. Уже этим наше
Положение о выборах коренным образом
отличается от избирательного закона любого буржуазного государства, где конституция и избирательный защон, как ‘правило, содержат множество противоречий
и практика выборов существенно ущемляет м ограничивает провозглашенные в
‚ монетитуциях права избирателей. Наш из‚ бирательный закон, наоборот, стоит на
страже прав советского избирателя и 603-
дает для осуществления этих прав наиболее благоприятные условия.
На основании статьи 135 Конституции
СССР, в выборах депуталов з Верховный
Совет ООСР имеют право участвовать все
советские граждане, достигшие 18 лет,
независимо от расовой и национальной
принадлежности, пола, вероисповедания,
‚образовательного ценза, оседлости, с9-
циального происхождения, имущественного положения и прошлой
деятельности. Не могут участвовать
в выборах только умалишенные и ли` Ца, осужденные судом с лишением избиз
\ рательных прав. Советское всеобщее изби> рательное право — действительно все0б® mec, В «Положении © выборах в Верховный
Совет СССР» нет и намека на ограничение
этого права какими-либо цензами— осед‘1ости, имущественным, образовательным и
т.п. — типичными для избирательных
законов капиталистических о государств.
Порядок выборов в нашей стране таков,
что ни перемена места жительства, хотя
бы даже накануне дня выборов, ни 00-
лезнь, ни пребывание в отдаленном малонаселенном райсне не могут помешать советскому гражданину осуществить свои
избирательные права.
Положение о выборах в Верховный С0-
net СССР предусматривает образование
отдельных избирательных участков в
уолких селениях, в воиноких частях, на
судах, находящихся в день выборов в
тмавании, в больницах, родильных домах, санаториях, домах инвалидов, &
MKC B пассажирских поездах дальнего
‘ледования, находящихся в день выборов
в пути. Ни в какой другой стране госуlaperno не’ проявляет такой заботы о
том, чтобы каждый гражданин мог воспользоваться своим ‘избирательным правом. Узаконенный у нае порядок составления списков избирателей и порядок подачи голоса по’ «Удостоверению на право
голосования» для граждан, переменизУ их место жительства после составления
Я этих списков, также имеют глазной
целью обеспечить, чтобы ни один советкий человек не почувствовал себя забы‘зым в лень всенародного торжеетва, каким является у нас день выборов в Bepховный орган государственной власти.
Оталья 186 нашей Конотитуции глат, что выборы депутатов, являютел
an rr
Вручение орденов СССР маршалам авиации Г. А. Ворожейкину
и Ф. Я. Фалалееву и генерал-полковнину авиации А. В. Никитину
Заместитель Председателя Президиума
Верховного Совета СССР и Председатель
Президиума Верховного Совета Белоруской ССР тов. Н, Я. Наталевич вручил
ера, 11 октября, в Kpemae маршалу
авиации Г. А. Ворожейкину орден Суворова 1 степени за успешное выполнение
заданий Верховного Главнокомандования,
орден Ленина и орден Красного Знамени—
М долголетнюю и безупречную служоу в
Прасной Армии, 3
За успешное выполнение заданий Вер(рховного Главнокомандования орден Сувоюва 1 степени вручается маршалу авиати Ф, Я, Фалалееву и орден Нутузова
степени — генерал-молковнику авиации
А, В, Никитину: _
——-————
5Р0-летие адмирала Юмашева
ТИХООКЕАНСКИЙ ФЛОТ, 11 октября.
(По телеграфу от корр. «Красного флота»), Исполнилось пятьдесят лет CO AHF
рождения командующего Тихоожедноким
флотом Героя Советского Союза адмирала
Юмашева. Из 50 лет жизни тов. Юмащев
1} года ‘отдал службе в рядах Военноорского флота нашей Родины. Службу
в советском Воснно-Мореком Флоте И. С.
Юмашев начал рядовым краснофлотцем.
государства
равными: каждый гражданин имеет один
голос; все граждане участвуют в выборах на равных основаниях. Советское
изоирательное право — равное на деле.
Важнейшим условием этого равенства
является обеспечиваемое нашим избирательным законом равное количество избирателей в каждом округе по выборам
в Совет Союза и равное количество представителей в Совете Нащиональноетей соответственно от всех союзных республик,
от всех автономных республик, от всех
автономных областей и от всех национальных округов. В буржуазных парламентах нередки случаи, когда один депутат представляет многие десятки тысяч
избирателей, а другой— лишь сотни
человек. одобное неравенство является
одной из причин того, что результаты
выборов в капиталистических государетвах не соответствуют воле избирателей.
Такое противоречие невозможно при нашей избирательной системе, _ обеспечивающей всему населению ‘страны равное
предотавительство в высшем органе государственной власти и смециально предусматривающей защиту интересов веех
наюеляющих нашу Родину. национальностей.
Советское избирательное право — действительно прямое избирательное право.
Каждый избиратель голосует непосредственно за того кандидата, которого он
желает видеть своим депутатом в Верховном Совете. В отличие от подавляющего большинолва других государств,
этот принципи в равной степени применяется у нае к выборам в 0бе палаты
высшего органа государственной власти.
Ирямые выборы в нашей стране служат
ярким выражением лоследовательного до
конца COBETCKOTO социалистического. демократизма.
Советский избирательный закон строго
оберегает тайну голосования, обеспечивает
самую широкую демократию при выдвижении кандидатов в депутаты, гарантирует
возможность беспрепятственной агитации
за выставленных кандидатов и в то же
время защищает избирателя от какоголибо давления на-его волю. Широкий состав избирательных комиссий, включающих представителей всех слоев населения,
обеспечивает действенный общественный
контроль за соблюдением требований
Конституции в ходе избирательной кампании. Весь процесс выборов — от составления списков избирателей до определения результалюв: голосования —— проходит
у нас на глазах рядового избирателя 663
каких-либо закулисных комбинаций, обычных в других странах. Порядок выборов,
узаконенный и на Деле осуществляемый
в налией стране, — самый демократичный в
мире. Установление такой избирательной
системы, обеспечивающей действительное
волеиз’явление народа, стало возможным
лишь благодаря победе социализма в нашей стране.
Военнослужащие Красной Армии и
Военно-Морекого Флота пользуются правом избирать и быть избранными в Верховный Совет СССР наравне со всеми
гражданами. Это почетное право защитников советской Отчизны специально подчеркивается нашей Конетитуцией и избирательным законом. Надо добиться, чтобы
каждый военный моряк отчетливо представлял себе свои задачи на предетоящих
выборах в Верховный Совет СССР, ясно
сознавал свой гражданский долг в этой
важнейшей политической кампании.
Изучение Сталинской Конституции, раз’-
яенение. «Положения о выборах в Верховный Совет СССР» должны сейчас занять
центральное место в системе пафтийнополитической работы на кораблях и в частях, Рост политической активности военных моряков в ходе избирательной камтании будет слособствовать дальнейшему
повышению боеспособности нашего флота.
Безгранично преданные любимой Родине,
сплоченные вокруг славной большевистской партии и налтего великого вождя —
творца Советской Конституции товарища
Сталина, воины флота вместе со всеми совелюкими людьми встретят день выборов
в Верховный Созет СССР, как знаменательный праздник налего могучего и свободного. народа.
zk
В тот me день тов. Н. Я. Наталевич
вручил ордена и медали награжденным.
Группа работников НЕВД и НАГБ получила наГпады за успешное выполнение
специального задания правительства и
группа работников Наркомата станкостроения получила ордена и медали за успешное выполнение заданий ° Государет.
венного Комитета Обороны по производству боеприпасов и за обеспечение ими
Красной Армия и Военно-Морского Флота
в период Великой Отечественной войны.
В заключение тов. Наталевич сердечно
поздравил награжденных и пожелал им
новых успехов в их работе на благо нашей Родины. (ТАСС).
В связи с пятидесятилетием со дня
рождения и тридцатитрехлетием службы
на флоте товарищ Юмашев получил приветствия и поздравления от Наркома
Военно-Морского Флота Героя Советского
(оюза адмирала флота Кузнецова, от Приморского краевого комитета ВКП(б), мсполкома краевого Совета депутатов трудящихся, от Приморского крайкома комсомола, от соединений кораблей и частей
флота.
———————дддд—_дд_— TH
Москва, Кремль. 11 октября 1945 г.
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ;
Совет СССР» (1 ‹тр.).
(Ти 2 стр.).
сла война в использование
катеров (3 стр.).
катеров-дымзавесчиков (3 <тр.).
Указ Президиума Верховного Совета СССР об
утверждении «Положения о выборах в Верховный
Положение о выборах в Верховный Совет СССР
Капитан 1 ранга А. Кузьмин. — Что нового внеи тактику торпедных
Инженер-капитан 2 ранга Л. Филиппов. — Инспектор пришел на корабль... (3 стр.).
_`Инженер-капитан 2 ранга К. Гордейчик. — О типе
pt en ee ee > Порд л ЧНЧВЕВИИИИ —* ЗЕЯ АИ
та (4 стр.).
Выступление Маршалла
Капитан 3 ранга В. Столяров. — Минно-заградительные и тральные операции
английского флоФилда (4 стр.).
Подробности отставки вице-президента Аргентины Перона (4 стр.).
Суд над палачами из гитлеровского концлагеря
в Бельзене (4 стр.). :
Раскрытие новых преступлений гитлеровцев в
Польше (4 стр.).
Пребывание советской
профсоюзной делегации
в Норвегии (4 стр.).
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
Об утверждении «Положения о выборах
в Верховный Совет СССР»
Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик постановляет:
o
Глава I.
ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА
Статья 1. На основании статьи 134
Конетитуции СССР выборы депутатов в
Верховный Совет СССР производятся избирателями на основе весобщего, равного
и прямого ‘избирательного права при тайном голосовании.
Статья 2. На основании’ статьи 135
Конституции СССР выборы депутатов являются всеобщими: все граждане СССР,
достигшие 18 лет, независимо от расовой
и национальной принадлежности, пола,
вероисповедания, образовательного ценза,
оседлости, социального провсхождения,
имущественного положения и прошлой
деятельности, имеют право участвовать
в выборах ‘депутатов в Верховный Совет
ССР, за исключением умалишенных и
лиц, осужденных судом с лишением избирательных прав;
Статья 3. Депутатом Верховного Совеta CCCP может быть’ избран каждый
гражданин СССР, достигиий 23 лет, независимо от расовой и национальной
принадлежности, пола, вероисповедания,
образовательного ценза, оседлости, социального происхождения, имущественного
положения и прошлой деятельности.
Статья 4, На основании статьи 136
Конституции СССР выборы депутатов являются равными: каждый гражданин
имест один голое; все граждане участвуют в выборах в Верховный Совет CCCP
на равных основаниях. О:
Статья 5. На основании статьи 137
Вонотитуции ОССР женщины участвуют в
выборах и могут быть избранными в
Верховный Совет СССР на равных правах с мужчинами.
Статья 6. На основании статьи 138
Конституции СССР граждане, состоящие
в рядах Красной Армии, пользуются праBOM избирать и быть избранными в’ Верховный Совет СССР наравне со всеми
гражданами.
Статья 7. На основании статьи 139
Конетитуции СССР выборы депутатов
являются прямыми: избрание депутатов
в Верховный Совет СССР производится
гражданами непосредетвенно путем прямых выборов.
Статья 8. На основании статьи 140
Конституции СССР голосование при выборах депутатов в Верховный Совет СССР
является тайным,
Статья 9. Лица, проживающие на
территории СССР и не являющиеся
гражданами СССР, чз состоящие в гражданетве или подданстве иностранных государств, не имеют права принимать учаотие в выборах и быть избранными в
Верховный Совет СССР.
Статья 10. На основании статьи 141
Конституции СССР кандидаты при выборах в Верховный Совет СССР выставляred по избиралельным округам,
’Сталья 11, Расходы, связанные с проведением ^ выборов в Верховный Совет
CCCP, производятся за счет государства.
Глава Il.
‚ СПИСКИ ИЗБИРАТЕЛЕЙ
Статья 12. В списки избирателей включаются ‘все граждане, имеющие избирательное право и проживающие (постоянно или временно) к моменту составления
итисков на территории данного Совета,
достигшие ко дню выборов 18 лет.
Статья 13. Никто из избирателей не
может быть внесен более, чем в один избирательный список. {
Статья 14. Не вносятся в сшиски избирателей лица, лишенные избирательных.
прав по суду в течение воето установленного в судебном. приговоре срока лишения избирательных прав, а также лица, признанные в установленном законом
порядке умалишенными.
Статья 15. Списки избиралелей coотавляютея в городах исполнительными
комитетами городских Советов депутатов
трудящихся, в городах с районным делением — чеполнительными комитетами районных Советов, в поселках — исполнительными комитетами поселковых Советов, в сельских местностях ‘исполнительными комитетами сельских (станицы, херевни, хутора, кишлака, аула) или волоотных Советов депутатов трудящихся.
Статья 16, Списки избирателей, соетоящих в воинских частях и войсковых
соединениях, составляются з& подпиеью
командира. Вее прочие военнослужащие
вносятся в списки избирателей по месту
жительства соответствующими исполнительными комитетами Советов депутатов
трудящихся,
Статья 17. Списки избирателей ©0-
ставяяются по каждому избирательному
участку по форме, утвержденной Президиумом Верховного Совета СССР, в алфавитном порядке с указанием фамилии,
имени, отчества, возраста, и местожительства избирателя и подписываются тредседалелем и секретарем исполнительного
комитета Совета депутатов трудящихся.
Статья 18. За 30 дней до выборов исподнительный комитет Совета депутатов
трудящихся вывентивает слиски избирателей для всеобщего обозрения или odecпечиваст ‘избирателям возможность ознакомления с этими списками в помещении
Совета или избирательного участка.
телей хранится соответственно в Совете
депутатов трудящихся и в воинской части. или в войсковом соединении.
Статья 20. При перемене избирателем
места своего пребывания в ерок между
опубликованием списка избирателей и
днем выборов соответствующий исполнительный комилет Совета депутатов трудящихся выдает ему по форме, установленной Президиумом Верховного Совета
CCCP, «Удостоверение на право’ голосования» и отмечает в списке избирателей — «выбыл»; в пункте нового местожительства (постоянного или временного) избиратель вноситея в список избирателей по пред’явлении «Удостоверения
на право толосования», & также удостоверения личности.
Статья 21. Заявления © нелгравильноети в стиске избирателей (невключение
в сописох, исключение из списка, искажение. фамилии, имени, отчества, неправильное включение в список лиц, лишенных избирательных прав) подаются в
исполнительный комитет Совета депутатов трудящихея, опубликовавший опиеки, который обязан не позднее, чем в
З-дневный срок, рассмотреть каждое заявление о неправильности в слиске избирателей.
Статья 22. По рассмотрения заявления 0 неправильности в списке избирателей исполнительный комитет Совета
депутатов трудящихея обязан либо внести необходимые исправления в список
избирателей, либо выдать заявителю
письменную справку о мотивах отклочения его заявления,
Статья 23. В случае несогласия © решением исполнительного комитета Совета
депутатов трудящихся по вопросу © неправильности в списке избирателей заявитель может подать жалобу в Народный суд, который не зтозднее, чем в
дневный срок, обязан в открытом судебном заседаний, с вызовом заявителя и
предетавителя исполнительного комитета
Совета, рассмотреть эту жалобу и вв0е
решение немедленно сдобщить ках заявителю, так и исполнительному комитету
Совета. Решение Народного суда оконСтатья 19. Подлинник списков избирачательно.
‘Глава Ш.
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ ОКРУГА ПО ВЫБОРАМ В СОВЕТ
СОЮЗА И СОВЕТ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ
Статья 24. На основании статьи 34
Понетитуции СССР Совет Союза избираетcx гражданами СССР по избирательным
округам, образуемым по норме: 300 тысяч паселения-— на округ. От каждого
избирательного округа по выборам в Coвет Союза избирается один депутат.
Статья 25, На основании сталъи 35
Конституции СССР. Совет. Национальностей избирается гражданами СССР по
союзным. и автономным республикам, автономным областям и национальным
округам.
Избирательные округа по выборам в
Совет Национальноетей образуются по
норме: 25 округов в каждой союзной pecпублике, 11 округов в каждой автономной республике, 5 округов в каждой
автономной области и один избирательный округ в каждом национальном окруЖЕН
о выборах в Верховный
ВЕ ИЕ ОЕ ea ee
Утвердить «Положение 0 выборах в Верховный
Совет СССР».
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН
2,
ге. От каждого избирательного округа
по выборам в Совет Национальностей избираетея один депутат.
Статья 26. Образование = избирательных округов по выборам в Совет Союза
й Совет Национальностей производится
Совет СССР
Президиумом Верховного Совета СССР.
Список избирательных округов по выборам в Совет Союза и Совет Националь:
ностей опубликовывается Президиумом
Верховного Совета СССР не позднее, чем
за два месяца до дня выборов,
‚ Глава IV.
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ. УЧАСТКИ
Статья 27. Для приема избирательных
бюллетеней и подечета голосов территория городов и районов, входящих в избирательные округа, делится на избирательные участки, общие для выборов в Совет
Союза и Совет Национальностей.
Статья 28, Образование избирательных
участков производится в городах — исполнительными комитетами городских Coветов депутатов трудящихся; в городах
с районным делением — исполнительными
комитетами районных Советов лепутатов трудящихся; в сельских местносетях исполнительными комитетами
районных и уездных Советов депутатов
трудящихся.
Образование избирательных участков
производится не позднее, чем за 45 дней
до выборов.
Статья 29. В городах, промышленных
пунктах, а также в селах и на территорин сельсоветов, насчитывающих более
2000 человек населения, избирательные
участки образуются из расчета — Олин
избирательный участок на 1500—3000
человек населения.
Статья 30. Территория сельсовета, насчитывающего не более 2000 человек населения, составляет, как правило, один
избирательный учаеток; в каждой станице, деревне, кишлаке, ауле, насчитывающих от 500. но не более 2000 человек
населения, образуется отдельный избирательный участок. В селениях или в группе селений. насчитывающих менее 500,
но не ниже 300 человек населения, в тех
случаях, когда расстояние от таких селений до центра избирательного участка превышает 10 километров, могут быть образованы отдельные избирательные участки.
Статья 31. В отдаленных северных и
восточных районах, где преобладают мелкие поселения, допускается образование
избирательных участков е числом населения не менее 100 человек.
В национальных округах Севера, &
также в горных и кочевых районах могут
быть образованы избирательные участки
© населением менее 100 человек, однако
не ниже 50 человек.
Статья 32. Воинские части и войсковые соединения составляют отдельные
избирательные участки с числом не менее
50 ине более 3000 избирателей, которые
входят в избирательный округ по месту
нахождения части или войскового соединения.
‹ Статья 33. На судах, с числом избирателей не менее 25, находящихея в плавании в день выборов, могут быть 0бразованы отдельные избирательные участки,
входящие в избирательные округа по меету приписки судна. *
Статья 34. При больницах, родильных
домах, санаториях, домах инвалидов, 6
зиблом избирателей не менее 50, образуются отдельные избирательные участки.
В больницах с несколькими корпубами
могут быть образованы избирательные
участки при отдельных корпусах при наличии в каждом из них не менее 50 изби
рателей. :
Статья 35. В пассажирских поезхах
дальнего следования, находящихся в день
выборов в пути, образуются избирательные участки для приема бюллетеней от
избирателей, имеющих «Удостоверения на
право голосования».
Глава \.
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ КОМИССИИ
Статья 36. Центральная избирательная
комиссия по выборам в Верховный Совет
СССР составляется из представителей от
профессиональных организаций рабочих
и служащих, кооперативных организаций,
коммунистических партийных организаций, организаций молодежи, от культурных, технических и научных обществ я
других общественных орванизаций и 06-
ществ трудящихся, зарегистрированных
в установленном законом порядке. а также от собраний рабочих и служащих по
предприятиям, военнослужащих по воинским частям, собраний крестьян по кол‘хозам, селам и волостям, рабочих и елужащих совхозов — по совхозам.
Статья 37. Центральная избирательная
комиссия образуется в составе председателя, заместителя председателя. секретаря и 12 членов и утверждается Президиумом Верховного Совета CCCP ne позднее, чем за 55 дней до выборов.
Статья 38. Центральная избирательная
комиссия:
а) наблюдает на всей территории СССР
за неуклонным исполнением в ходе выборов «Положения о выборах в, Верховный
Совет СССР»;
6) рассматривает жалобы на неправильные действия избирательных комиссий и выносит по жалобам окончательные решения;
в) устанавливает образцы избирательных ящиков, форму м цвет избирательных бюллетеней, форму протокола Окружной избирательной комиссии о регистрации кандидатов, форму протоколов по
подечету голосов, форму удостоверений
0б. избрании, образцы печатей избирательных комиссий;
г) регистрирует избранных депутатов
в Верховный Совет СССР;
д) сдает мандатным комиссиям Совета Союза и Совета Национальностей делопроизводетво по выборам.
Статья 39. В каждой союзной и автономной республике, автономной области
и национальном округе образуются Избирательные комиссии союзной и автономной республики, автономной области
и национального округа по выборам в
Совет Национальностей.
Статья 40. Избирательные ° комиссии
по выборам в Совет Национальностей coставляются из представителей от профессиональных организаций рабочих и
служащих, кооперативных организаций,
коммунистических партийных организа*
ций, организаций молодежи, от культурных, технических и научных обществ
и других общественных организаций и
обществ трудящихея, зарегистрированных в установленном „законом порядке, &
также от собраний рабочих и служащих
по предприятиям, военнослужащих по
воинским частям, собраний крестьян по
колхозам, селам и волостям, рабочих и
служащих совхозов — по совхозам.
Статья 41. Избирательные комиесии
сбозной и автономной республики, автономной области и национального округа
по выборам в Совет Национальностей образуются в составе председателя, заместителя председателя, секретаря и 6—10
членов и утверждаются Президиумами
ВБерховных Советов союзных и автономных республик и исполнительными комитетами Советов депутатов трудящихея
автономных областей и национальных
округов не позднее, чем за 50 дней до
выборов. ,
Статья 42. Избирательная комиссия
союзной, автономной республики, автономной области и национального округа
по выборам в Совет Национальноетей:
&) наблюдает на территории республики, автономной области, национального
округа за неуклонным исполнением в ходе выборов в Совет Национальностей
«Положения о выборах в Верховный Coвет СССР»;
6) рассматривает жалобы на неправильные действия избирательных комиссий по выборам в Совет Национальностей.
Статья 43, В каждом округе по выбо-,
рам в Совет Союза образуется Окружная
но выборам в Совет Союза избирательная
комиссия.
Статья 44. Окружные ‘по выборам в
Совет Союза избирательные комиссии составтяюлся из представителей от профессиональных организаций рабочих и
служащих, кооперативных организаций,
коммунистических партийных организаций, организаций молодежи, от. культурных, технических и научных обществ и
других общественных организаций и 00-
щеетв трудящихся, зарегистрированных
в установленном законом порядке, а
также от собраний рабочих и служащих
по предприятиям, военнослужащих по
воинским частям, собраний крестьян по
колхозам, селём и волостям, рабочих и
служащих совхозов — по совхозам.
Окончание см. на 2-й стр.