ся. что в ночь на 9
4
(Сводка германского
командования
БЕРЛИН, 9 июня. (ТАСС). Германекое
информационное бюро передает сводку вер-
XOBHOTO командования вооруженных сил
в Которой товорится, что гер-
‘манские подводные лодки потопили сула
‚ противника общим тоннажем в 31.500 ре-
Термании,
тистровых брутто-тонн.
В ночь на 8 июня германские самолеты.
произвели новый налет на английскую
_ морскую базу Александрии. Несмотря на
‚огонь зенитной артиллерии, портовые соо-
ружения. и `` морские арсеналы были по-
‘врежлены бомбами крупного калибра. Не-
жколько больших ‘пожаров возникло Ha
важных сооружениях порта, имеющих ви-
еннов значение.
Минувшей почью германские самолеты
потопили в английских волах два торго-
‚Вых парохода противника общим тоннажем
в 7 тыс. регистровых брутто-тонн и бом-
бардировали портовые сооружения на юж-
HOM и юго-восточном побережье Англии,
Днем германский самолет подверг успеш-
ной бомбардировке склад. сырья в Южной
Англии.
‚В Северной. Adpaxe германская артиале-.
обстрелу позиции
знглийской артиллерии у Тобрука. Герман-
ские и итальянекие самолеты успешно
бомбардировали укрепления и позиции зе-
pus. “TOIBEDT 1a. HOBO МУ
нитной артиллерии противника у Тобрука.
Минувшей ночью отдельные английские
самолеты совершили налет Ha Западную
Германию. Имеется несколько убитых и
‚раненых. Военные и промышленные об’-
‘екты не пострадали. Пожары, возникиие в
были быстро
нескольких жилых домах,
ликвитированы,
C 4 no 8 июня английские потери co-
ставили 10 самолетов. 8 самолетов были
‘сбиты в воздушных боях, два — стороже-
выми судами. За тот же периох герман-
ская. о потеряла a самолетов.
о
ДЕЙСТВИЯ АНГЛИЙСКОЙ
АВИАЦИИ.
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС).
овке подверглись ‘0б’екты в Эесёне
Английские самолеты,
этом налете,
свои базы.
ЛОНЛоН, 9 июня. (ТАСС),
‘манские самолеты сбросили бомбы над при-
брежными пунктами. Материальный ущерб
жертвы.
‘от. бомбарлировки нёзначителен,
невелики. Вчера вечером германские само-
леты подвергли бомбардировке город на по-
бережье графства Корнуэлл. Несколько до-.
мов разрушено. Имеются убитые и ране-
HBIO.
eae,
Рейтер сообщает, что в ночь на 9 июня
английская авиация соверитила налет’ на
Западную Германию. Успешной’ бомбарли-
КИ
Дортмунде, где возникли большие пожары. .
_ участвовавшие в
благополучно вернулись на
Агентство
Рейтер передаст коммюнике английского
‘министерства авиации, в котором говорит-.
июня одиночные гёр-‹
КРАСНЫЙ ФЛОТ
Военные действия. B Сирии.
‚Коммюнике ‘английского
‘правительства.
ЛОНДОН, 8 июня. (ТАСС). Агентство
Рейтер зтередает коммюнике английского
правительства по поводу событий в Сирии.
В коммюнике указывается, что, несмот-
ря на предостережения антлийского прави-
тельства, ‘слеланные в декларации от
1 июля 1940. г., правительство Виши” пе-
Федало авиационные базы в Сирии и Ли-
Ване в распоряжение Германия и Италии.
и снабжало военными материалами войска
Рашил Али Тайлани в Ираке. В связи с
этим войска генерала де Голля ‘при под-
держже имперских войск ветупили сегодня
утром в’ Сирию и Ливан...
Одновременно, говорится в коммюнике,
генерал Ватру опубликовал от имени гене-
рала де Голля декларацию, в Которой «га-
рантирует` предоставление Сирии и Ливану
независимости и берет на себя обязатель-
ство начать 06 этом переговоры». Англий-
‘ское правительство, заявляется в коммю-
нике, подлерживает и присоединяетея к
этому обещанию.
Заявление французского.
i ‚ правительства
`БОРЛО, г июня. (ТАСС). Как сообщает
атентотво Гавас- -ОФИ, в связи © вступ-
лением английских Войск и войск де Голля
в Сирию французское правительство. сде-
лало заявление, в котором повторяет, что в
Сирий нет германских войск и что «гер-\
манские самолеты, пролетавшие nay Cu-
рией, паправляясь в Ирак, возвратились
обратно в ‘западном направлении». В Си-
рий осталось лишь 3 или 4 ата. 0-
терневших аварию.
Французское правительство ncanngaiens b
рует действия Англии как «неоправданную
зтревсию» и’ заявляет, что оно будет за-
зиищаль империю, насколько хвалит сил.
ЛИОН. 9 июня. (ТАСС). Как сообщает
агентство Гавас-ОФИ из Мадрида, фран-
‚ пузский посол в’ Испании Франсуа Пьетри.
вручил английскому послу в Испании
Сэмюэлю Xopy ноту французского ‘прави-
тельства по поводу вторжения английских
‚войск на ‘eupahenyo территорию. :
Французское коммюнике.
БОРДО, 9 июня, (ТАСС). Атентетво
Гавас-ОФИ передает. коммюнике командо-
‘Английские сообщения
НО, 9 июня. (TAGC), Агентство B ropax Джебель-Друз, высута которых хо-
Рейтер сообщает, что английские войска стигает более 9 тыс,
ги войска ле Голля в Сирии наступают © ожесточенные бои.
трех направлений: Палестины, Транёиор-
‘Дании и Ирака. Английский средиземно-
-морский флот крейсирует на расстоянии
пушечного выстрела от сирийских” пор-
тов, Основными 0б’ектами наступления
английских войск являются Бейрут,
Алеппо, Дамаск. Войска, наступающие из
Палестины, повидимому, пользуются доро-
той Хайфа — Бейрут.
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Агентетво
Рейтер сообщает, что английская авиация
оказывает полную поддержку английских
и союзным войскам, наступающим на Си-
рию. По сведениям, полученным от коуан-
JOBQHHA английскими военно-воздушными
вилами на Бакжнем Востоке, английские
истребители, прикрывающие ‘наступление.
сухопутных войск, нео ветречают никакого
сопротивления. По мнению военного 0б9-
зревателя агентетва, Рейтер тенерала Гу-
берта Гофа, союзные войска; новилимому,
предпримут флантовые атаки co стороны
‚Ирака или Транеиордании на Хомс, чтобы
‚ Готрезать Триполи и Бейрут от остальной
‘Сирии. Английские войска и войска де
Голля ведут наступление на фронте, про-
стирающемея от Мерджайун ло Джебель-.
Друз. Но ранее полученным сообщениям,
что английские войска и
(Тир) на, побережье,
це, а Мерлжайун — пункт,
от Дамаска.
вестно по. поводу
Том, что эти моряки захвачены в плен.
цев. В сирийской архии
Ve i
ый В
яви
ть ыы
вания французских’ вооруженных‘ сил В 1% x ae
Сирии. В коммюнике говорится, что анг- ЕПОРТ-САИДЕЙ & Or oom —.,
лийские войска продолжали вчера настуи- Е ‘Sti,
‘ление Ha юте Сирии в течение всего дня. Е==% ® С $ mie eg
Французские войска оборонялись по всему fewest Mier $ КА APA ВЯ
фронту. Три. самолета противника сбиты Exe
и несколько ‘броневиков уничтожено. Бей-
рут вчера вечером дважль подвергся бом- Американские сообщения: Ff
барлировне. Отмечены попадания в неболь- _ НЬЮ-ЙОРК, 9 июня. (ТАСС). Бах с00б- Каирский корреспондент агентства
шие нефтехранитита. Бохбардировке под- щает бейрутский корреспондент атевтетва
футов, происходят
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Как сообщает
агентство Рейтер, 19 полученным в Лон-
‚доне сведениям, положение в Сирии еще
He совсем определилось. Однако известно,
части генерала,
де Голля заняли Дераа, Мерджайун и Сур
Дераа — неболыной
город Ha сирийско-трансиорданекой грани-
расположен-
ный в 50—60 километрах к юго-западу
Далее алентство указывает, что в Jloa-
лоне нет достоверной информации © том,
‘что союзный морской десант высадился на
сирийском нобережье: также ничего не H3-
сообщения из Виши 0
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС); Вак сообщает
‘английское министерство’ информашии, бри-
танекие войска, наступающие в Сирии, co-
стоят из англичан, австралийцев и индий-
наючитывается
около: 45 тысяч солдат, значительную часть
которых составляют французы, а осталь-
ные-—сенегальцы, алжирцы, ‘жители Ту-
ниса и Ливана; сирийцы и инло-китайцы.
Полатают, что французокие войбкь имеют.
‘танки и около ста военных самолетов.
naires IIpece’ mepezatr, что в расторяже-
`й большое количество снаряжения.
a верглись аэродромы Мецца, Нераба (близ
YYACTHE АНГЛИИСКИХ ШКОЛЬНИКОВ Алеппо) и Райяка. Серьезных повреждений
5“ В ПОЛЕВЫХ. РАБОТАХ в
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Как с00б-
щает английское министерство информа
ции, английский министр земледелия и
рыболовства Халсон заявил, что в нынеш-
нем году министерство намерено привлечь
ШКОЛЬНИКОВ & полевым работам в еще
болышей степени, чем в прошлом году,
когда в уборке урожая участвовало свыше
8 тыс. ОТ:
Действия ‘английского :
флота _
пондент атентства Юнайтед Пресс переда-
ет из Виши официальное коммюнике, в ко-
тором сообщается; что английские военные
корабли выкалили десант на побережье
Французского Ливана. Согласно коммюни-
о va ке, всё высаливигиеся захвачены в. плен.
TC wes, 8 ко-
НОВЫЙ АМЕРИКАНСКИЙ. Le eae Abe ens tae
JIMHKOP ска.
НЬЮ-ЙОРК, 9 июня. (ТАСС). Roppec-
пондент атентетва, Ассошиэйтел. Пресс пере-
дает из Виши воммюнике, в котором гово-
рится,. что английская морская эскалра»
атаковавшая ливанское побережье южнее
Бейрута, состоит йз линкора, двух крейсе-
ров ‘и пяти рожать
НЬЮ-ЙОРК, 8 июня. (ТАСС). По. сооб-
щению корреспонлёнта агентства Юнайтед
Пресс, на верфи в Кэмдене состоялся
спуск на воду линкора «Саут Дакота» во-
доизмещением в 35 тысяч тонн. ~
По сообщению американской печати,
новый линкор «Саут Дакота» имеет девять
16-дхюймовых орудий и приналлежит к т0-
MY же типу; что и вступившие. недавно в .
строй линкоры «Вашингтон» и «Норт
Каролина». Полагают, что «Саут Дакота»
ит в строй примерно через‘ год.“
НЬЮ-ЙОРК, 8 июня. (ТАСС). По с00б-
щению американеких газет, спущенный на,
воду 7 июня в Комдене (птат Нью-Джер-
ви) новый линкор «Саут Дакота» водоиз-
мещением в 35 тыс. тонн имеет 750 фу-
тов’ в-длину и 106 футов в ширину. Cro:
рееть корабля превышает 30 узлов. Коман:
д» состоит из 1.500 человек. Девять, 16-
дюймовых. орудий линкорь размещены в
трех башнях. Линкор спущен на BOAT BA
А месяца раньше срока.
В начале 1942 г, будут спущены ва
воду 3 линкора такого же тина: «Масса-
чузетс», «Алабама», и «Индиана».
: О
`От’езд дипломатические
миссий из Парижа
БЕРЛИН, 9 июня... (ТАСС). По. сообще-
нию Германского информационного бюро;
около двух тыеяч. сотрудников 36 хипло-
матических миссий выедут до 10 июня из:
Парижа в Виши.
НЬО-ЙОРК, 8 Ions. (ТАСС). Вах, пере-
дает ваптингтонский корреспондент areHt-.
ства Ассошиэйтед. Пресс, Государственный.
департамент США 0б’явил 0’ закрытии ‘по-
сольства. США в Париже. Вак о известно.
Германия недавно потребовала отзыва ди-/
пломатических представителей США из
Парижа. :
НА ФРОНТАХ В КИТАЕ
Северный Китай, Бои в южной части
провинции Шаньси продолжаются.
В восточной части провинции Шань-
дун китайские партизаны развивают ус-
пешные операции против японских войск
и гарнизонов марионеточных властей в
районе. Циндао. Контратаки, предприня-
тыю японскими войсками в районе городов.
Нинду, Чжучэн. и `Таоми, были отбиты
партизанами, Партизаны, захватили 300
винтовох, 5 пулеметов, 2 полевых орудия
PHM,..9 июня. (ТАСС). Атентство Стефа-
ни передает сволку итальянского командо-
вания, в^которой говорится, что в Северной
Африке итальянская артиллерия обстреля-
ла, два парохода, входившие в порт Тобру-
ка. Итальянская авиация причинила пов--
оИНИЯ: склада и укрепленным позипи-
`НЬЮ-ЙОРВ. 9. июня. (ТАСС). По. соб:
щению корреспонденто агентства Юнайтед
Прессе из Ла ДЛинеа (Испания), в. Гибрал-
тар возвратились ‘английский линейный
eee «Ринаун» и алия Е
Tb HOPE, 9 mwas. (TACC), Jongon-
ский корреспондент. ‚агентства: ’Юнайтех
БЕРЛИН, 9 июня. (ТАСС). По сообще-
нию Германского информационного бюро, в
ночь на 8 июня германская авиация под-.
вергла ожесточенной бомбардировке мор-
скую базу Александрии, в частности. бы-
ли сильно повреждены арсенал. и порто.
вые склады...
НЬЮ-ЙОРК, 9 июня. (TAC). Коррес-
пондент агентства Юнайтед Пресс coobma-
ет из Александрии, что около сорока бох-
бардировщиков участвовало в налете на
тород, во много жилых томов, уби-
_ БОРЬБА 60 ЕКУЛАЩИЕЙ
В ИТАЛИИ.
РИМ, 9 июня, (ТАСС). Газета «Матино»
сообщает, что суд в Неаполе приговорил
8 человек к тюремному заключению на
сроки от 2. до 19. месяцев и к денежным
штрафам or 400: 70 3.500 amp sa cKymKy
продуктов; Эта, же’ газета сообщает, что в
Незлюле закрыто 6 магазинов 3a продажу
продуктов без ‘талонов.
Газета «Нополо ди Рома» сообщает, что
в Риме власти закрыли один ресторан за
отпуск продуктов без талонов и за спеку-
ляцию продуктами. По этому делу аресто-
вано 5. человек и привлекается к OTBET-
Е. несколько. посетителей ресто-
хжх
Отрях бомбардировщиков японской мор-
ской авиации 8 июня совершил налет на
торох , Чандэ (на западном берегу озера
dyamiax3), Бомбардировке Worpepréa vTak-
же тород Чанша,
НЬЮ-ЙОРК, 9 июня: (ТАСС). Roppec-
‚риэс», линейный
‚ другие более мелкие военные корабли, от-
Юнайтед Пресс, военные. действия в Си-
рии в настоящее время” ‘происходят ва ли-
ванской границе близ’ побережья, а также
у Эс-Сувейды. Во `фраллузских
кругах заявляют, что английские войска
и части тенерала ле Голля, выступившие
во стороны Аммана, (Транепордавия), ата-
ковали район Джебель-Друз.
Лонхонский корреспондент агентства
Юнайтел. Прессе, ссымаявь на авторитетные
круги, передает, что английские Войска, и
части тенерала де Голля заняли город Сур
(Тир) на побережьв; Мерджайун, в 50—
60 км к юго-западу от Дамаска, и Де-
раа—пункт, расположенный на железной
дороге из Аммана на Дамаюк.
`НЬЮ-ПОРК. 9 июня. (ТАСС). Бак со6б-
паст бейрутекий корреспондент атентетва
Юнайтед Пресс, английская авиация вчёра
дважды бомбардировала Бейрут. В окрест-
нестях города в результате бомбардировки
загорелись нефтехранилища. Корреспондент
указывает, что’ французские войска отби-.
ли три атаки на сирийско-ливановой гра-
Hare.
СВОДКА ИТАЛЬЯНСКОГО КОМАНДОВАНИЯ
ям Тобрука, уничтожив автомашины ‘ne-
приятеля. Авиация противника произвела
налеты на Бенгази, Дерну и Триполи.
В’ Восточной “Африке еще прололжалотся
ожесточенные бой в области Галла и Сила-
мо. В районе Гондарь — сильная SpIAEAE
рийская перестрелка,
ПОЛОЖЕНИЕ В. ГИБРАЛТАРЕ
Пресс, ссылаясь на сообщение. швейцар-
ского ‘ралио, передает, ` что, по’ сведениям
из Испании, английские военные корабли,
включая авианосцы «Арк Ройял» и «Фю-
крейсер «Ринаун» п
правились из Гибралтара” в восточную
часть Средиземного моря,
НАЛЕТ НА АЛЕКСАНДРИЮ
то несколько сот человек. 8 июня Алек-
сандрию покинуло около 50 тысяч жи-
телей.
Заявление ‘губернатора
Мальты?
лондон, 9 июня. (ТАСС). Вак пере:
лает корреспондент агентетвь ‘Рейтер 6
Мальты, тубернатор Мальты тенерал- -май-
ор``Добби выступил по радио © обраще-
нием к населению острова. Добби зая-
вил, что, ‘возможно, Мальте придется
ветретиться в опасностью неприятельско-
ro Вторжения, на остров.
ПОЛОЗНЕНИЕ СЕЛЬСКОГО
ХОЗЯЙСТВА «В АВСТРАЛИИ
НЬЮ-ЙОРК, 9 июня: (ТАСС). Мельб
ский корреспондент газеты ein
тайме» тшатет, что проблема экспорта м
лишков ‘продовольствия являетея для Ав-
стралии чрезвычайно острой. Англии улоб-
нее ввозить продовольствие из США и Ка+
нады, и поэтому’ австралийские продукты
пе ваходят cobrra.
°В 1941 году Англия закупает в Anctpa-
лий лишь 198 тыс. тонн мяса против
240. тыю. тонн в 1940 г. В связи е этих
ограничен убой скота.
Война ‹усложнила и проблему сбыта
пшеницы, Правительство. запрещает фер-
‘ мерам увеличивать посевную площадь.
военных i
совещание руковолитёлей
‘судить по тому, что Мануока нам
нии верховного комиссара Сирии генерала
Денца имеется армия примерно в 40 тыю.
человек, из которых 15 тыю. — французы.
Как сообщает корреспондент атентетва
Ассошиэйтех Пресс из Виши, во франпуз-
еких кругах отитают, что ‘на Сирию насту-
паетг армия В 20° тык. человек, состоящая
из английских войск и частей генерала
де Голля.
НЬЮ-ЙОРК, 9 ИЮНЯ. (ТАСС). Ворреслон-
дент агентства Ассошиэйтед. Нресе. сообща-
ет из Винги; что крупные ‘английские мото-
механизированные ‚ силы” атакуют Баниас,
в 40 километрах аи Е
озера:
НЬЮ-ЙОРК, 9 июня. (ТАСС). Вак с00б-
щает лонлопский корреепонлент атентетва
Юнайтех Пресс, бейрутское радио нерела-
0, что французские войска оказывают ©о-
противление вдоль всей южной сирийской
границы, Английские самолеты ‘лважлы
бомбардировали вчера Бейрут; бомбарди-
ровке подверглись также авродромы в Тая-
море. (Пальмира) и Райяке,
\
4
. ПЕРЕГОВОРЫ МЕЖДУ ЯПОНИЕЙ
И ГОЛЛАНДСКОЙ ИНДИЕЙ:
ТОКИО, 9 июня. (ТАСС). Как сообщает
агентство. Домей Цусин, сегодня утром в
японском министерстве иностранных дел
под председательством. Охаси ‘состоялось
департаментов
министерства иностранных дел. На заседа-
нии обсуждался ответ Голландской Индии
Ha яионокие экономические предложения.
Одновременно в министерстве иностран-
ных дел состоялось заселание прелставите-
лей военного и морском министерств, ми-
нистерства колоний, министерства земледе-
‘THA. EE TOCOBOICTBA, министерства финансов
и планового бюро кабинета: Заседание. бы-
‘о посвящено тому же вопросу.
ТОКИО, 9 июня. (ТАСС). Как сообщает
атентетво Дощей Цусин, в официальных
кругах продолжают ‘сохранять крайнюю
сдержанность в отношении кризива пере-
говоров в Батавии. По’ неподтвержденным
сведениям, министр иностранных дел Ма-
пуока намерен в ближайшие дни послать
новые ивотрувции японской делегации в
Батавии. Характер яовых инотрукций
неизвестен; однако 0 их важности, можно
меревается
9 июня провести. по этому вопросу кон-
сультацию ‘со ‘всеми заинтеревованными
правительственными органами. :
Газета «Кокумин» в статье, посвящен-
кой переговорам, обращается е новым прё-
достережением к Голландской Индии. Вели
Голланлекая Индия будет упорствовать в
сохранении ‘«неискренней и ‘надменной»
позиции, пишет «Вокумин») Япония будет
вышуждена пересмотреть свое Oreumenne к
= Голландекой Индии.
ЗАПРЕЩЕНИЕ ЗАБАСТОВОК
В КАНАДСКОЙ УГОЛЬНОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ
` НЬЮ-ЙОРЕ, 9 июня. (ТАСС). По с00б-
щению агентства, Ванадиён Пресе из Отта-
BH, там об’явлено, что на всех каналеких
угольных шахтах в соответствии с «зако-
Ном 00 обороне страны» всякие забастовки
запрещаются, Недавно в угольных шахтах
в провинциях Новая Шотланлия и Альбер-
та имели место забастовки. Рабочие тре-
Фовали повьннения зарплаты и улучшения
условий труда.
В. последний час
4 i
ra ОСАДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
В СИРИИ
дает корреопогаент агентства Асеонтиойтед
Пресс из Дамаска, в Сирии об’явлено обад-
ное положение, `Властяхи запренены пуб-
личные митинги, всякого рода пропаганда,
чаетнов пользование междугоролним теле-
фоном и телеграфом. С 9 час. вечера жи-
телям приказано тунить огни, За невышол-
нение этого а трозит смертная
казнь.
ПРИГОТОВЛЕНИЯ
ФРАНЦУЗСКОГО ФЛОТА
‚ НЬЮ-ЙОРК, 9 июня. (ТАСС). Как. пере-
дает корреспондент тазеты «Нью-Йорк
тайме» из Берна, ссылаясь на сведения из
Тулона, несколько соединений французско-
го флота получили приказ подготовиться к
действиям. ‘Корреспондент momaraeT, ITO
АГЕНТСТВО г ABAC-OOH
0 БОЯХ В-СИРИИ
БОРДО, 9 июня. (ТАСС). Агентетво Гз-
вас-ОФИ — передает,
войска в Сирии оказывают повсюду упор-
HOS сопротивление английским и деголлев-
ским силам, располатающим. очевидным
превосходством, особенно в отношении
бронетанковых частей,
‚ОПЕРАЦИИ В СИРИИ
НЬЮ- ЙОРК, 9 июня. (ТАСС). Корреспон-
дент атентетва Юнайтел Пресс, сопровож-
дающий английские войска и части ле Гол-
ля в районе палестино-сирийской грани-
‚ЦЫ, передает, 470 войска, состоящие из
австралийских, английских и. индийских
` частей, вступили в ютго-запахную
часть
‚Сирин. Их действия полтерживаются авиа-
цией, укомплектованной самолетами аме-
риканекого производства.
Как передает каирский
тира генерала де Голля сообщает, что про-
движение частей де Голля в Сирию прохо-
дит. а р. ‘
AHTMPCHME КОРАБЛИ _
У БЕЙРУТА. И ТРИПОЛИ
НЬЮ-ЙОРК, 9 июня. (ТАСС). Коррес-
пондент атентства, Ассошиэйтед Пресс пе-
морская эскадра, которая вчера понесла
некоторые потери во время высадки де-
санта К югу от Бейрута, в настоящее вре-
‘ мя бросила якорь в районе Бейрута и Три-
поли. Корабли еще ‘пе начали бомбарди-
ровку этих городов.
Атентетво полагает, что командование
английской эскадры сейчас ведет перегово-
ры. о сдаче англичанам Бейрута и Три-
поли. Е а
НОММЮНИНЕ КОМАНДОВАНИЯ ‹
АНГЛИЙСКИХ СИЛ. tie
НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ -
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Агентство
Рейтер передает из Каира опубликованное
там сегодня кохмюнике команлования ая-
ГЛИЙСКИХ воздушных. сил na Ближнем Во-
eTORe. 3.
_В ночь ва 8 июня, товорится в коммю-
‘нике, английская авиация полвергла ин-
тепеивной бомбардировке аэродромы про-
тивника в Дерне, Гамбате и Капунцо. Кро-
ме того, было, совершено. 2. налета. на порт
Беягази,
В Сирия Знглийские и австралийские
самолеты оказывали поддержку действиям
сухопутных
сил.
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Агентство
Рейтер передает. ‘из Каира коммюнике
командования ‘английских сил на Ближ-
нем Востоке, в котором говорится, что на
ливийском фронте не произошло никаких
изменений В Абиссинии английские вой-
ска продолжают продвижение к западу от
реки Омо. В плен взяты новые группы
итальянских солдат. Проникновение с013-
вых сил в Сирию прололжается.. Сеголня
утром войска союзников миновали Сур
(Тир) и позднее форсировали реку Нахр-
ЭльКасимия На правом фланге войска
союзников перешли за главную линию
обороны «Изра — Шейх Мискин — Эль Ry-
нейтра..
АМЕРИНАНСНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО .
НАПРАВИЛО ВОЙСКА.
ДЛЯ ПРЕКРАЩЕНИЯ ЗАБАСТОВКИ
В РАЙОНЕ ЛОС-АНЖЕЛОСА
ВАШИНГТОН, 9 июня, (ТАСС). 7 июня
Белый дом (резиденция президента) об’явил,
что Рузвельт реквизирует, ‘для военных
нужд завод компании «Норт америкен ави-
эйшн» в Ингалевуде (штат Калифорния),
который в настоящее время закрыт: в евязя
‚6 забастовкой, и ‘отдаст Приказ военному
министерству взять в свой:руки контроль
пал заволом, если рабочие 9 июня не во-
зобновят работу. Секретарь Рузвельта Эрли
заявил, что президент реквизирует этот Ba-
вол на основе специальных. полномочий,.
которыми он обладает при неограниченном
чрезвычайном положении
НЬЮ-ЙОРК, 9 июня. (ТАСС). Газета
«Нью-Йорк тайме» заявляет, что на со-
стоявшемся 8 июня митинге 3.500 басту-
ющих рабочих решено. продолжать заба-
‚стовку.
Как передает атентство. Ассошиэйтед
Преес. из Вашингтона, Белый дом об’явил,
что Рузвельт приказал военному иикистер-.
ству установить контроль над заволом ком-
пании «Норт америкен авиэйшн» и возоб-
новить на нем производство.
Агентство Юнайтед Пресс указывает, что
на: авиационный завол прибыло около 600
‘солдат. Представитель американской армии
Брелшоу заявил, что он получил. из Ва-
шингтона инструкции «принять все необ-
холимые меры» лля возобновления работы.
-По сообщению агентетва Ассошиэйтел
Пресс, на заводе компании «Норт америкен
авиэйшн» занято около 11.500 рабочих.
Завод строит средние бомбардировщики ни
учебные самолеты. Забастовка началась
3 июня. Рабочие требуют повьишения зара-
ботной платы
По сообщению корреспондента атехтетва
Юнайтел Пресс, утром 9 июня ‘местная по
лиция пыталась доставить штрейкбрехеров
на территорию завола и атаковала рабочие
пикеты слезоточивыми газами. Рабочие,
подбирая веразервавшиеся бомбы, предпри-
нимали контратаку против полиции. Ране-
но несколько человек.
10 июня 19.41 г, №
НЬЮ-ЙОРК. 9 июня. (ТАСС). Бак пере-
этот приказ связан с. ‘событиями в Сирии.
что французские.
‘корреспонлент
‘атентотва Ассошиэйтед Пресс, титаб-квар- Г,
редает из Виши, ‘что английская военно-.
134 (788)
Перед. походом. (Краснознаменный Бал.
тийский фи. _ Фото Н, Веринчука.
ВРУЧЕНИЕ ВЕРИТЕЛЬНЫХ ГРАМОТ
ПОСЛАННИКОМ СЛОВАКИИ
Г-НОМ 10, ШИМКО
9 июня Председатель Президиума Вер-
XOBHOTO Совета Союза. ТОВ.
М. И. Калинин принял Чрезвычайного
Посланниха и Полномочного Миниетра
Словакии т-на 10. Шимко, вручившето
свои верительные грамоты.
—O—
БРИГАДА ТЕАТРА ИМ, ВАХТАНГОВА
ВЫЕХАЛА НА ДАЛЬНИЙ ВОСТОН
Бригала артистов театра’ им. Bar
тантова выехала в. кульшефекую коман-
хировку -— к командирам и бойцам Дальне-
восточного фронта и. Тихоокеанекого
флота. В составе бригады 15 актере.
Художественное руководство возложено на
артиста театр’ им. Вахтангова т, Moe-
кВИНа.
В частях и на кораблях. Stage пока-
жет пьесы ‘из своего’ репертуара, a Taxxe
подготовленную для поездки концертную
программу. `Вахтавтовцые везут © собой
пьесу А. Островского «Не в свои сани ве
садись» и пьесу В. Доховичного «Свадеб-
ное путешествие». Концертная програмиа
состоит из скэтчей и водевилей.
Бригада пробудет на’ Лальнем Востоке
два MOCHA. За это время актеры побы-
вают..в‘ частях и на кораблях, проведут
творческие вотречи с пачальствующим со-
ставом, красноармейцами и краснофлот-
цами,
Ch
СОРЕВНОВАНИЯ ПО ГРЕБЛЕ
У гранитных трибун Центрального: л8р»
ка культуры и отдыха им. Горького состоя-
лись соревнования по академической треб-
ле на приз газеты «Комсомольская. праз-
да».
Общее командное первенство’ завоевали
гребцы общества «Крылья Советов». Лва
приза по учебно-массовой работе и воени-
зированным заездам на 500 метров вы-
играли требць: орденоносного общества
ара ео
В заездах для восьмерок лучших резуль-
татов добились гребцы общества «Крылья
Советов» во главе с затребным т. Сун.
новым: 1.000 метров они прошли 33
3 мин. 14,8 сек, На 2 сек. от них ототвял
участники соревнований на военно-морской
шлюнко в Севастополе предотавятеди 0б-
щества «Спартак».
т `
- НОВЫЕ ` РЕКОРДЫ
ПЛОВЦОВ
ЛЕНИНГРАЛ,. 9 июня. (ТАС). Сеголия
в бассейне ВЦСПО проводились показатель
ные соревнования пловцов: Леоних Мешков,
известный до сих пор как. мировой рекорл-
смен в плавании брассом на 400 и 500.
метров, Лобилея исключителью высокого
`юстижения в плавании вольным, бтилех.
Дистанцию в 200 метров кролем он про-
плыл 38 2 минуты’ 9,3 секунды. Мешков
на 1 секунау улучшил рекорд СССРои ва
2,6 секунлы — официальный ‘рекорд Евро-
пы.
Молодой ленинградский пловец Евтеняй
Белковский (спортивное общество «Стали-
нец») ‘установил’ сеголня новый рекорд
СССР’ в плавании на 100 метров на спине.
Его результат — 1 минута 9,2 секунды —
на 0,1 секунды лучша его’ СТарого достя-
жения.
ес
TOPOACKHE СОРЕВНОВАНИЯ
«ЮНЫХ МОРЯКОВ»
По решению” президиума” Московекого
тородского совета Осоавиахима, с 23 10
25 июля булут проведены городские сорев-
нования значкистов «Юный моряк», ‘поз
ие Дню Военно-Морского Флота
В программу соревнований вхолят гроб.
ля, плавание, семафор. Соревнования про-
‘водятся среди команд, каждая изо которых
состоит из четырех юных моряков.
Команда, занявшая перзбе место, полу-
чает переходящий приз —— макет ‘крейсе-
ра и грамоту; команда, занявшая” второе
место, — грамоту. Кроме’ того, лучише
участники соревнований награждаются
грамотами Московского городского совета
Осоавиахима.
——
ХРОНИКА
Президиум Верховного Совета СССР. 0ёв0-
бодил т. Ванникова Б. Л. от позта Народ“
ного Комиссара Вооружения, как не спрз-
вившегося с обязанностями наркома.
(ТАСС),
Адрее редакции: Москва, 22, аа anu 30. Телефоны: ответ. редактор — Д 2-01-73; вам. ответ. А 2-01-75;
неа доб. 63; отдел боен. monrot. — JI 2 ыы партотдел и отдел пропаганды -- Д 2-00- -01, доб; 59; Gina ний На. 60-01, доб. и еы
информации — Д 2-00-01, доб. 60; отдел ety 77k 3-00-01, ‘доб. 67; ночная редакция — Д, 3-34-46; издательство и подпионая контора — Д 2-00-01, доб. 65.
Издатель НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР.
И
TM16934, is fhe Типография ‘газеты «Правда» ‘имени Сталина, .
Ответственный редактор Н. А. ТОКАРЕВ.