a Oe ee ee

»

 

а

х

асы

Смерть немецким оккупантам!
ten il {

 

PEE

® OPTAH НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА

з-

 

‘Mt 83 (1650)

ee a ae

Boennaracirse

В результате организационной  пере-
стройки партийной работы ковый  боль-
шой слой коммунистов влился в ряды
актива. Они энергично взялись за работу
и, как правило, успешно справляются со
своими ответственными обязанностями.
Накапливая опыт и приобретая навыки
руководства, они настойчиво овладевают
искусством большевистского воспитания
Mace.

Практическая  деятельноеть служит
прекрасной школой для новых руководи-
телей. Однако идейный рост партийных
активистов и приобретение ими необхо-
димых организационных навыков проис-
ходят тем успешнее и быстрее, чем боль-
ме внимания уделяют их воспитанию по-
литорганы и парторганизации.

‚На гвардейеком крейсере «Красный
Крым» постоянная забота о воспитании
актива помогла поднять общий уровень
политической работы, сделать ее содер-
жательнее и эффективнее. Первичные и
низовые парторганизации стали здесь под-
линной опорой командира корабля в по-
литическом и военном воспитании лично-
то состава. В этом сказалось умелое ис-
пользование таких форм воспитания пар-

, 9 тийных кадров, как семинары, лекции,

 -

 =

оС

а
-

р

я‘ та

(-
д

he

 .
{“

Hie:

se

‚и
0-
и
3).
во

ГЫ
ro

собрания актива, привлечение активистов
к обсуждению вопросов, выносимых, на
заседания бюро; сказалась  систематиче-
ская помощь руководящих политработни-
ков молодым партийным активистам.

На «Красном Крыме» сумели создать
обстановку, способствующую  идейному
росту и деловому совершенствованию,
партийного актива. Нельзя, однако. ска-
зать, что на всех кораблях и в частях
флота политработники и парторги уделя-
ют достаточное внимание я
ни выращиванию новых кадров партийных
руководителей. Кое-где работа, с активом
все вще идет самотеком или ведется рыв-
вами, от случая к случаю.

Помощь молодым партийным кадрам —
прямая обязанность всякого  политра-
ботника, ero служебный и партийный
долг. Между тем отдельные политработ-
НИКИ Вместо этой цомощи все еще зани-
маются разроворами о ней. Тажов, напри-
мер, заместитель по политчаети коман-
хира Н-ского дивизиона катеров т. Соро-
кин, Он- редкий гость на катерах. Мало
Бо из парторгов и членов партбюро мо-
жет припомнить, чтобы т. Сорокин о 06-
стоятезьно поинтересовалея его работой,
подсказал, что и как следует сделать. По
нему равняется и парторг дивизиона
г. Вайс, который тоже редко бывает на
катерах и плохо знает запросы и нужды
партийного актива.

Or правильной постановки воспитания
партийного актива, от качества руковод-
ства им во многом зависят уровень и раз-
мах всей партийно-политической работы
на корабле или в части. Мы располагаем
многочисленными формами и средствами
воспитания новых партийных кадров.

ри умелом использовании эти средства
оказываются весьма действенными.

Исключительно велика роль собраний
партииного актива. Такое собрание, хоро-
шо подготовленное и посвященное  зло-
бодневнымх вопросам боевой и политиче-
ской жизни, ориентирует актив в обета-
новке, помогает лучше уяснить задачи,
находит пути и средства решения этих
задач. Надо добиваться, чтобы  доклад-
чик, выступающий перед активом, сумел
остро и доходчиво поставить важнейшие
вопросы, четко сформулировать задачи
партииных организаций. И если после
этого прения не сведутся к отчетным вы-
ступлениям парторгев, a примут деловой
и конкретный характер, если резолюция
отразит все ценные предложения и заме-
чания ораторов, —— такое собрание, мож-
HO He сомневаться, даст отличную заряд-
Ку партийному активу. Оно послужит и
наглядным уроком того, как следует го-
овить и проводить партийное собрание
в подразделении, как по-деловому вскры-
вать недосталки и принимать меры к их
устранению.

Некоторые руководители политорганов
й парторганизаций собирают актив лишь

   
 

HA POG

 

СЕГОДНЯ

Письма советских патриотов товаришу Сталину
и ответы товарища Сталина (1 и 2 стр.).

Старший лейтенант А. Шапочкин. — Мои воздуш-
ные бои (2 стр.).

Я. Яшин. — Флагманский связист соединения
(2 стр.).

Майор А. Мишурис. — Лучше руководить стен-
газетами и боевыми листками (3 стр.).

С. Марвич. — Облик офицера-героя (3 стр.).

Инженер-майор Г. Лебедской. — Минная война

Ра

В НОМЕРЕ;

РАССКАЗ. Сергей Колдунов. — В засаде (4 éip.h

Болгарская демократическая оппозиция требует
разрыва с Германией (4 стр.).

Обстановка в Софии после бомбардировок (4 стр.» ^

К предстоящим президентским выборам в США
(4 стр.).

Заявление морского министра СПА Нокса 06 ones  
рациях у Каролинских островов (4 стр.).

Результаты ‘налета авиации союзников на Плоешз
ти (4 стр.).

К событиям в Венгрии (4 стр.).

  

GIUMsG

7 апреля 1944 г., пятница

НЕЕ ЧИ  МОИМ... Ех

MOT MMcIIOro

по указанию свыше. Это неправильно.
Можно и нужно периодически собирать
актив по своей инициативе, поскольку
этого требуют актуальные вопросы, выте-
кающие из обстановки и задач корабля,
части или соединения. Надо ставить на
собраниях актива также квалифициро-
ванные доклады и лекции на политиче-
ские и военные темы, постоянно помня,
что повышение  идейно-политического
уровня актива — первейшее условие хля
п качества его практической ра-
оты.

Вполне оправдали себя как форма ра-
боты с активом и семинары. Однако в
некоторых соединениях занятия на се-
минарах ограничиваются докладами с
мест, причем сразу по всему комплексу
партийной работы. В этому свелея семи-
нар, посвященный опыту работы партор-
гов, в соединении, где начальником по-
литотдель т. Алексацеин. Докладчик и
выступавитие после него участники семи-
нара стремились охватить всё и вся, и,
конечно, занятие никому не принесло
особенной пользы. Семинары, как пока-
зала практика, лишь тогда достигают це-
ли, когда проводятся регулярно один —
два раза в месяц и посвящаются конкрет-
ным вопросам деятельности партийных
организаций, а также теоретической под-
готовке ‘ партийных работников. С до-
кладами, обобщающими опыт работы,
должны выступать начальники политот-
делов, их заместители и другие руково-
дящие политработники.

Однако никакие собрания, совещания
и семинары, как бы ни были они полезны,
не могут заменить индивидуальную рабо-
ту с парторгом, членами партбюро, аги-
таторами и другими активистами. Можно
провести много семинаров и собраний, но
если отсутствуют конкретный инструктаж
и практический показ на месте, вряд ли
удастея серьезно улучшить пражтическую
работу ажтива. Индивидуальная помощь
молодым активистам всегда намболее лей-
ственна,

Не приходится доказывать, какое зна-
чение для. воспитания и обучения пар-
а кадров имеет стиль работы по-
литорганов. Недопустимо, чтобы началь-

‚ви политотдела поддерживал связь © ак-

тивом только через инструкторов, судил о
состояний работы лишь по донесениям, a
для 6ебя считал необязательным  непо-
средственно общаться с партийными ак-
тивистами, интересоваться их текущей
работой и их трудностями. Такая прак-
тика, — & она кое-где еще существует, —
приводит к тому, что повселневное  py-
ководство активом подменяется различ-
ного рода обелехдованиями, проверками,
собиранием. сведений.

Руководители политорганов. a тем 60-
леё заместители командиров по политча-
сти обязаны изо дня в день терпеливо и
настойчиво заниматься с активистами.
Тичное общение с партийными работни-
ками на корабле и в подразделений, уча-
стие в собраниях и заседаниях бюро, по-
мощь советом и практическим показом —
действенные формы обучения и воспита-
ния партийных активиетов,

Большую роль в закалке партийных
кадров призваны играть и сами партий-
ные бюро, для которых воспитание ажтч-
ва является главной и основной задачей,
Участвуя в обсуждении и решении вопро-
сов на заседаниях бюро; выполняя его
задания и поручения, активист  обога-
щается драгоценным опытом, приобре-
тает необходимые навыки, растет как
партийный руководитель. Парторг и чле-
HE бюро обязаны не только знать акти-
BUCTOB, но и регулярно советоваться с
ними, прислушиваться к их голосу.
Парторг вместе © членами бюре должен
повседневно учить активистов практике
партийной работы, d

Только при самом внимательном отнэ-
шений к активу, при подлинно большеви-
стекой заботе о его выращивании пар-
тийная табота на кораблях ч в частях
будет в полной мере содействовать вы-
полнению боевых задач.

(i SR EE RARE ATARI FRR ERE ERD OTOL

Указ Президиума Верховного Совета CCCP
_О НАГРАЖДЕНИИ ПРОФЕССОРА ПЕТРОВОЙ М. К.

ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

t
За выдающиеся научные заслуги в области физиологии, в связи с 70-летием.
со лия рожденил, наградить профессора Петрову Маряю Константивовну орденом

Трудового, Красного Знамени,

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.

Секретарь Президиума
Москва, Кремль. 6 апреля 1944 г.

 

Верховного Совета CCCP А. ГОРКИН,

Лейтенант Немков в одном бою.
сбил три немецких истребителя ^

ВРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ
ФЛОТ, 6 апреля. (По телефону от наш.
корр.), Вчера в нашей газете сообщалось
06 ожесточенных боях балтийских истре-
бителей с немецкими самолетами; в pe-
зультате которых было уничтожено 13
вражеских машин; Передаем некоторые
подробности этих боев,

Сопровождая штурмовиков, летчики
Абрамов. Поскрлков и Степанов сбили’ по
одному немецкому самолету. Услешный

ких самолетов, Воторые © разных направ-
Jenni пытались атаковать балтийского
летчика. Он парировал все удары, умело
используя замечательные качества Car
молета «Лавочкин-5». Вокоре он сбил
одного немца, а второго запнал в воду, ие
открывая огня. Еще два «ФВ-190» сбили
летчики Парфенов и Мачабели.

Особого услеха в схватке е 12 враже-
схими истребителями добилась четверка
гвардейцев, ведомая лейтенантом Немко-

  
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
   
 

ЦЕНА

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО

Оперативная сводка за б апреля

В течение 6 апреля наши войска продолжали вести бои по уничтожению ок-
руженной группировки противника в районе западнее СКАЛА и, сжимая кольцо
окружения, овладели рядом бпорных пунктов обороны немцев и среди них СКАЛА,
БОРЩОВ, МЕЛЬНИЦА-ПОДОЛЬСНАЯ, ЦЫГАНЫ, При этом нашими войсками
‘захвачены следующие трофеи: танков — 6, самолетов на аэродроме транспорт-
ных — 29, истребителей — 4, автомашин — 600 и другое. военное имущество.
Одновременно к юго-западу от города ТАРНОПОЛЬ наши войска отбивали атаки
крупных сил пехоты и танков противника, стремившихся пробиться на помощь
к своей окруженной группировке. В ходе ожесточенных боев противник понес
большие потери в живой силе и технике.

На НИШИНЕВСКОМ направлении наши войска продолжали вести
тельные бои, в ходе которых заняли нескольно населенных пуннтев.

На ОДЕССКОМ направлении наши войска, развивая наступление, овладели
районным центром Одесской области ГРОСУЛОВО, а также с боями заняли более
100 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты МЕ-
ЩАНКА, НОВО-ПЕТРОВКА, ПОПЛАВСКОЕ, КАРМАНОВО, МАРЬЯНОВКА, КОН-
СТАНТИНОВКА, НОВО-ВАНДАЛИНКА, `БЛАГОЕВО, АЛЕКСАНДРОВНА, ПАВ-
ЛИНКА, НОВАЯ КУБАНКА, БЛАГОДАТНОЕ, СВЕРДЛОВО (22 километра севе-
ро-восточнее ОДЕССА) и железнодорожную станцию КАРПОВО (юго-восточнее

    
   

наступа-

1939—1944 гг. (3 стр.). И

 
  
  
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
  
 
 
 
   
 
 

РАЗДЕЛЬНАЯ),

‘Лета противника,

Войска 1-го Украинского фронта про-
доджали вести бои 10 уничтожению
группировки противника, окруженной в
районе западнее города Скала. Части
Н-ското соединения нанесли немцам удар
с востока и выбили их из опорных пунк-
тов Скала, Борщев,’ Мельница-Подоль-
ская, Цыганы и ряда, других населенных
пунктов. Противник лонесо тяжелые по-
тери. Только в районе населенных пунк-
тов Иванков и Мушкатоухо уничтожено
свыше 1.000 немецких солдат и эфице-
ров. Отступая, гитлеровцы  божгая и
взорвали, десятки танков, бронетранепор=
теров и много автомашин, 5

Немцы крупными силами днем и ночью
предпринимали контратаки в западном
направлении, стремясь прорвать кольцо
окружения. Советские артиллеристы, тан-
кисты и пехотинцы всюду ветрочают гнт-

дя опустошения в рядах противника. Ч-
сти одного нашего соединения, отбивая
вражеские контратаки, уничтожили 10
полка немецкой пехоты. Советские хетчи-
ки, блокируя с воздуха район расположе-
ния окруженной. группировки ‘противни-
ка, в течение дня сбили в воздушных
боях 19 немецких самолетов. Захвачен-
ные в плен немецкие солдаты рассказы-
вают, что старшие немецкие офицеры
улетают на транспортных самолетах из
района окружения.

® юго-западу от города Тарнополь
крупные силы танков и пехоты против-
ника предприняли ряд ` ожесточенных
атак, стремясь пробиться на помошь ‘к
своей окруженной группировке. Hamm
войска, отражая атаки титлеровцев, уни-
чтожили много танков и нанесли против-
нику большие потери в живой силе.

аа ;

На Кишиневовом направления наши
войска в ходе наступательных боев за-

ветекие части за лва дня боев захватили
У немцев большие трофеи. в числе кото-
рых 75 орудий, 120 пулеметов. 46 пон-

томашин. За это же время взято в плен
до 2.000 солдат и офицеров противника.
жяжх

На Одесском направлении наши войска
продолжали успешное наступление. Бой-
цы: Н-ского соединения, с боями продви-
таясь вперед, штурмом заняли районный

танкисты захватили два железнодорож-

Иелезнодорожники Советского Союза,
воодушевленные историческим докладом
товарища Сталина 6-го ноября 1948 г.
и величайшими побелами Красной Армии,
выполняя свои обязательства, данные в
письме  железнодорожников товарищу
Сталину, — перевыполиили план 1-го
квартала (январь, фезраль, март).

План погрузки за март выполнен на
102,8 проц. и за 1-й квартал на 102,6
проц. .

«Советский Таджикистан» 600.000 руб-
лей деньгами и облигациями займов.
Просим Вас, товарищ Сталин, принять
наш скромный вклад на усиление военно-
воздушных сил Красной Армии, Пусть

На других участках фронта — бои местного значения,
В течение 5 апреля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 84
немецких танка. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 44 само-

х *

спешно отступили, оставив на поле боя

леровцев плотной стеной огня, произво-  .

 

HATH несколько населенных пунктов. Co-

тонов, 30: радиостанций м более 500 ав-

центр Одесской области Гросулово. Нами `

о ое еее th pment

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ ПЕРЕВЫПОЛНИЛ ПЛАН
ПЕРЕВОЗОК 1-го КВАРТАЛА 1944 года

 

_МОСНЗА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОНОМАНДУЮЩЕМУ
ТОВАРИШУ СТАЛИНУ

™ \

Рабочие, колхозники и интеллигенция   хополнительные тонны
Xaurckoro района, воодушевланные у5-  металла обрушатся на головы кровожал-
пешным наступлением  Арасной Армии, ных шакалов. прокаятых
собрали на строительство авиаэскалрильи, людоедов. Сбор средств продолжается.

wi   ;

ных эшелона с танками и орудиями. Оже-
сточенные бои происходили юго-восточ-
нее города Раздельная. Немцы бросили в
контратаку крупные силы, стремясь вновь
захватить этот важный опорный пункт.
Наши войска нанесли контратакующему
противнику фланговый удар. Немцы по-

много трупов своих солдат и офицеров.
Другие наши части, стремительно продви-
гаясь по раскисшим от дождя проселоч-
ным, дорогам вдоль реки Большой Куяль-
ник, разгромили батальон гитлеровцев.
Части гвардейского соединения продвину-
чись вперед на 20 километров и уничто-
жили более 600 немцев. Захвачены у про-
тивника 17 орудий, 36 пулеметов, 40 ав-
томашин, 250 повозок и много различных
веенных материалов.     ;

В x ke *

Несколько партизанских отрядов, дей-
ствующих в Калининской области, с 12
по 24 марта пустили под откос 18 немец-
ких воинских эшелонов. Разбиты 9 паро-
возов, 47 вагонов с войсками и грузами,
18 цистерн с бензином и 35 платформ ©
орудиями и ‘автомашинами. Партизанами
взорвано более двух тысяч рельс, 7 мо-
стов и вырезано 43 километра телеграф-
но-телефонной линии евязи. За это же
время калининские партизаны разгроми-
ли ряд немецких гарнизонов и полицей-
ских участков. ,

у хи

Немецко-фашистские мерзавцы разру-
шили дотла колонию и село Малин, Ост-
рожецкого района, Ровенской области.
Комиссия, фасследовавшая чудовинные

злодеяния гитлеровцев, составила акт, в.

котором говоритея: «Рано утром немцы
оцепили колонию и село Малин и согнали
все население на площадь. Затем гитле-
ровцы заперли мужчин в школе и церкви,
а женщин и детей — в сараях. Фашиет-

‘ские убийцы обложили деревянные зда-
‘ния школы, церкви и сарай соломой, об-

лили керосином и подожгли. У дверей и
окон караулили немецкие часовые. Они
расстреливали из автоматов каждого, кто
пытался выбраться из огня и спастись.

Титлеровские изверги за этот день убили’

и сожгли 603 советеких гражданина, из
них 205 малолетних детей. Фашистские
бандиты сожгли также 355 жилых домов
и хозяйственных построек».

Акт подписали: гвардии ‚подполковник
медицинской службы Лизунков, гвардии
майор Тихонов, гвардии капитан юстипии
Русов, жители села Малин — А. Гора,
П. Казмирук и другие.

 

Среди железнодорожников  разверты-
ваетея новый под’ем предмайского социа-
листического соревнования за выпозне-
Hie “A перевыполнение апрельского плана
погрузки, за еще лучшее обслуживание
нужд фронта и оказание помощи нашей
доблестной Красной Армии, которая под
искусным водительетвом великого Мар-
шала Советского Союза товарища Сталина
успешно изгоняет  немецко-фапистских
захватчиков с нашей священной совет-
ской земли. и

смертоносного

титлеровских

Секретарь Хаитского райкома
КП(б) Таджикистана НАФТАИЛОВ
Председатель райисполкома,

’ ХАЛИНОВ

ХАИТ, ГАРМСКОЙ ОБЛАСТИ
СЕКРЕТАРЮ ХАИТСКОГО РАЙКОМА
_ КП(б) ТАДЖИКИСТАНА тов. КАФТАИЛОВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ РАЙИСПОЛКОМА тов. ХАЛИКОВУ

зым. Захватив инициативу в свои руки,
балтийцы решительными атаками сбили
шесть немецких мании. Три из них лич-
но уничтожил ведущий группы гвардия
лейтенант Немков. ;

бой провела группа наших истребителей
пох командованием гвардии майора Усы-
ченко © шестеркой «ФВ-190». В этом
бою Герой Советского Союза Батурин
‘оказался против большой группы немец-

  

Передайте трудящимся Хаитского района, собравшим 600.000 рублей
деньгами и облигациями займов на строительство авиаэскадрильи «Совет-
ский Таджикистан», — мой братский привег и благодарность Красной

pues И. СТАЛИН

   
  
  
   
 

VTL TIN NS AT a TE 6 КАРНИЗОВ Е Зее с я

 

 

Командир батальона

морской пехоты Герой Советского Союза
майор Н. Беляков.

 

—=—

MOCHBA, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОНОМАНДУЮЩЕМУ е
МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Воодушевленные блестящими  победа-  Поступление средетв продолжается,
ми героической Красной Армии и Вашим   Желаем Вам, дорогой Иосиф Висеарио-
праказом к 26-й годовщине Красной нович, здоровья и многих лет жизни,
Армии, мы, московекие адвокаты, желая
помочь быстрейшему разгрому фашист
ской. армии и окончалельному изтнанию
немецких разбойников с нашей священ-
вой земли, вносим 200.000 рублей на
строительство самолётов, которым про- x
onl присвоить наименование Evian. Московской городской коллегии
ский адвокат». — адвокатов И, С. ЦВЫЛЕВ

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ОРГБЮРО МОСКОВСКОЙ ГОРОДСКОЙ
` КОЛЛЕГИИ АДВОКАТОВ Я, С. ГОРБУЛЕВУ
СЕКРЕТАРЮ ПАРТБЮРО ПАРТОРГАНИЗАЦИИ МОСКОВСКОЙ
ГОРОДСКОЙ КОЛЛЕГИИ АДВОКАТОВ И. С. ЦВЫЛЕВУ
Прошу передать московским адвокатам, собравшим 200.000 рублей

на строительство самолетов «Московский адвокат», — мой братский
привет’ и благодарность Красной Армии. -

Председатель оргбюро Московекой
‹городской коллегии адвокатов
м Я. С. ГОРБУЛЕВ

Секретарь партбюро парторганизации

‚И. СТАЛИН

МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

‚ тельство танковой колонны 15.000 руб-
той.

Председатель колхоза «Большевик»,
ees Баткенского района,
Ошской области, Киргизской ССР.

 ТОРМАНОВ Атабек

 

Дорогой Иосиф Виссарионович!
Воодушевлённый блестящими . победа-
ми Красной Армии по изгнанию с нашей
земли немецкой нечисти, я внёе из
своих личных сбережений на строи-

БАТКЕН, ОШСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА «БОЛЬШЕВИК»
в тов. ТОРМАНОВУ АТАБЕК
Примите мой’ привет и благодарность Красной Армии, товарищ,
Торманов, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной. Армии.
И. СТАЛИН

 

‚ МОСНЗА, КРЕМЛЬ ТОВАРИШУ СТАЛИНУ

Вношу из личных сбережений на   народа, помогут быстрее разгромить не-
строительство. авизэскадрильи  «Совет-   мецких оккупантов.
ский Таджикистан» 20.000 рублей. п
: едседатель ‘колхоза
Знаю, что под Вашим руководством, ред г
товарищ Сталин, наши самолеты, по- «Иахташиринат»
строенные на сбережения таджикекого ТАЙЧИЕВ Турсун

’РЕГАР, ТАДЖИКСКОЙ ССР
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА «ПАХТАШИРИКАТ»
тов. ТАЙЧИЕВУ ТУРСУН

Примите мой прикет и благодарность Красной Армии, товарищ
Тайчиев, за Вашу заботу о’воздушных <илах Красной Армии.
И. СТАЛИН

МЭСНВА, НРЕМЛЬ  ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОНОМАНДУЮЩЕМУ -
МАРШАЛУ СОВЕТСНОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Колхозники, колхозницы и все трудя-
щлеся Межевского района,  Днепронет-
  ровекой области, воодушевленные бле-
стящими победами Красной Армии и
желая от всей души отблагодарить Вас и
Красную Армию за освобождение от не-
мецко-фатистских захватчиков, внесли
на строительство танковой колонны «Ра-
дяньська Украина» 3.300.000 рублей.
Сбор средств продолжается.
‚ Пусть эти танки станут грозной силой

в разгроме гитлеровских полчищ. Мы и
в дальнейшем всеми силами будем помо-
гать нашей славной Красной Армии гро-
мить немецких бандитов, чтобы оконча-
тельно уничтожить фашистекую нечисть.
Желаем Вам, дорогой Иосиф Bucca-
рионович, здоровья и вил на долгие годы.
Сенретарь Межевского РК КП(б)У
РОМАНЕЦ
Председатель исполкома райсовета
депутатов. трудящихся КУЗМИН

МЕЖЕВАЯ, ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
СЕКРЕТАРЮ РАЙКОМА КП(б)У тов. РОМАНЕЦ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА РАЙСОВЕТА
ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ тов. КУЗМИНУ
Передайте трудящимся Межевского района, собравшим 3.300.000 руб-

лей на строительство танковой колонны «Радянська Украина», — мой
братский привет и благодарность Красной. Армии. И. СТАЛИН