А
rod

C

CI. 2 RKP

Ps

oe ee ee ee

moO

р

ro 

on

=

Смерть немецким оккупантам!
а не

 

 

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА

 

№ 87 (1654).

‚ 12 апреля 1

       
  
 
 
 
 
    
   

 

 

’ ПРИКАЗ.
Верховного Главнокомандующею
Генералу армии ТОЛБУХИНУ

Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, пе­рейля в наступление, прорвали сильно укреп­ленную оборону противника на Перекопском
перешейке, овладели городом АРМЯНСК и,
продвинувшись вперед до 20 километров,
вышли к Ишуньским позициям. Одновремен­но войска фронта, форсировав СИВАШ
восточнее города АРМЯНСК, прорвали глу­боко эшелонированную оборону противника
в озерных дефиле на южном ‹ побережье
СИВАША и, продвинувшись вперед ‘за че­тыре дня наступательных боёв до 60 кило­метров, овладели важнейшим железнодорож­ным узлом Крыма—ДЖАНКОЙ.

В боях отличились войска генерал-лейте­нанта ЗАХАРОВА, генерал-лейтенанта КРЕЙ­SEPA, генерал-лейтенанта ЧАНЧИБАДЗЕ,
генерал-лейтенанта КОЛОМИЕЦ, генерал­майора НЕВЕРОВА, генерал-майора ЛОВЯ­ГИНА, генерал-майора КОШЕВОГО, тенерал­майора ЦАЛИКОВА, генерал-майора КАЗАР­ЦЕВА, генерал-майора СТАНКЕВСКОГО, ге­нерал-майора BOBPAKOBA, полковника
ИВАНОВА, полковника ТОЛСТОВА, полков­ника ВОЛОСАТЫХ, полковника МАЛЮКО­ВА; танкисты полковника ПОЦЕЛУЕВА, под­полковника БАРАБАШ; артиллеристы гене­рал-полковника артиллерии КРАСНОПЕВЦЕ­ВА, генерал-майора артиллерии СТРЕЛЬБИЦ­КОГО, генерал-майора артиллерии ТЕЛЕГИ­11 апреля 1944 года.

44 г., среда

ЕЕ ЕВ

ЦЕНА 20 КОП,

ЕТ

 

 

 

НА, генерал-майора артиллерии АЛЕКСЕЕВА,
генерал-майора артиллерии ГАПОНОВА, пол­ковника ВАСИЛЕНКО, полковника ПАВЛО­ВА; лётчики генерал-лейтенанта авиации
ХРЮКИНА, генерал-майора авиации ФИЛИ­НА, генерал-майора авиации .САВИЦКОГО,
полковника ПРУТКОВА, полковника ГЕЙБО
и сапёры генерал-майора инженерных войск

КОЛЕСНИКОВА, генерал-майора инженер­ных войск БАЖЕНОВА.
В ознаменование одержанной победы

наиболее отличившиеся в боях соединения
и части представить к присвоению наимено­ваний „ПЕРЕКОПСКИХ“ и „СИВАШСКИХ“
и к награждению орденами.

Сегодня, 11 апреля, в 21 час столица
нашей Родины МОСКВА от имени Родины
салютует доблестным войскам 4-го Украин­ского фронта, прорвавшим оборону против­ника на ПЕРЕКОПЕ, СИВАШЕ и овладев­шим ДЖАНКОЙ, — двадцатью артиллерий­скими залпами из двухсот двадцати четырёх
орудий.

За отличные боевые действия ОБ“ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами
войскам, участвовавшим в прорыве обороны
противника,

Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскозо Союза.

И. СТАЛИН.

 

o

Господин Маршал, в момент  победоносного вступления
Красной Армии на чехословацкую территорию разрешите вы­разить Вам от имени Чехословацкого Правительства и чехо­словацкого народа нашу глубокую ° благодарноеть. Чехоело­вацкий народ и его Правительство никогда не забудут 06
этом историческом освободительном акте союзных братских
народов СССР. Я лично, Чехословацкое Правительство и весь
чехословацкий народ приносим поздравления Вам лично, всем

Маршалу Иосифу СТАЛИНУ

командирам и воинам Красной Армии по случаю Ваших вез
ликих побед. С глубоким вниманием мы следим за дальней“
шим развитием событий, когда чехословацкий народ и чехо­словацкая бригада ведут борьбу за полное освобождение сво­его государства от общего ненавистного врага вместе с побе­доносной Красной Армией. Жертвы, принссенные в этой
борьбе, еше более укрепат старую и прочную ‚ дружбу наро­дев обоих государетв. ` Ян ШРАМЕК.

 

лондон

[-ну Яну ШРАМЕКУ, Премьер-министру
Чехословацкой Республики

’ших етран будут креннуть в исторических боях против 00-

Примите мою благодарность за поздравления в связи в вы­ходом Красной Армии к границам Чехословацкой Республики.

Разделяю Вашу уверенность в том, что союз и дружба на­ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ ПОБЕДЫ КРАСНОЙ АРМИИ В КРЫМУ _

политой кровью наших отцов еще в су­ровые годы гражданской войны.
Победы Отдельной

Дважды вчера прогремели московские
салюты в честь доблестных войск 4 то
Украинского фронта и Отдельной При­5

щего врага Ha благо наших народов ©
И, СТАЛИН,

 

подавляют огневые точки на берегу, ¥o­пят его самоходные баржи. Сотни фаши­Приморской Ар­ских судов ржавеют на дне Керчен­Войска 4-го Украинского фропвта, ` перейдя в наступление, прорвали
сильво укреплевную оборону противника на Перекопском лерешейке

_и овладели городом АРМЯНСК. Войска фронта овладели также важней­и за овладение городом и крепостью КЕ
отличились войска генерал-майора РОЖДЕ­шим железнодорожным узлом Крыма— ДЖАНКОЙ. _

Войска Отдельной Приморской Армии, перейдя в наступлевле, прорва­ли сильно укрепленную оборону противника на Керченском полуострове
и овладели городом и крепостью КЕРЧЬ.

Слава доблестным воинам: победоносной

CPE Bae

 

 
   

Красной Армии!

т Е п

 

 

    

РИКАЗ

Верховною Главнокомандующегю
  Генералу армии ЕРЕМЕНКО

Войска Отдельной ПРИМОРСКОЙ Армии,

перейля в наступление, прорвали сильно
укрепленную оборону противника на Кер­ченском полуострове и сегодня, 11 апреля,
овладели городом и крепостью КЕРЧЬ —
важным опорным пунктом обороны немцев
на восточном побережье Крыма и продви­нулись на запад от КЕРЧИ до 30 километ­ров.

боях при прорыве обороны - тивника
ри прор ы про КЕРЧЬ

В

СТВЕНСКОГО,. генерал-майора UIBAPEBA,
генерал-майора ПРОВАЛОВА; арт.

генерал-майора артиллерии СОКОЛЬСКОГО,

генерал-майора ‘артиллерии’ ДЕГТЯРЕВА;
танкисты полковника ДЕРГУНОВА; лётчики
генерал-полковника авиации ВВРШИНИНА,
генерал-лейтенанта авиации ЕРМАЧЕНКО;
сапёры генерал-майора инженерных войск
ПИЛИПЕЦ и моряки контр-адмирала ГОРИ\-
КОВА, подполковника ЯБЛОНСКОГО.

\

В ознаменование одержанной победы
соединения и части, наиболее отличившиеся
в боях при прорыве обороны противника и
за освобождение КЕРЧИ, представить к при­своению наименования „КЕРЧЕНСКИХ“ и к
награждению орденами.

Сегодня, 11 апреля, в 22 часа столица
нашей Родины МОСКВА от имени Родины
салютует доблестным войскам Отдельной
Приморской Армии, прорвавшим оборону

противника и овладевшим городом и кре-_

постью КЕРЧЬ, -= двадцатью артиллерий­скими залпами из двухсот двадцати четырёх
oe ety be
da отличные боевые действия OB‘SIBJISIO
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой­скам, участвовавшим в. прорыве обороны
ивника и в боях за освобождение

PH.  

Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!  

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандуюний

Маршал
11 апреля 1944 года.

Советсколо. Союза

И, СТАЛИН,

 

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

Оперативная сводка за   апреля

В течение 11 апреля западнее города СКАЛА наши войска отбивали атаки
крупных сил пехоты и танков противника, пробивавшихся Ha помощь окруженной
группировке своих войск. Ценой больших потерь в живой силе и технике против­ни. у удалось занять БУЧАЧ и соединиться в этом районе с окруженной rpyn­пировкой.

В Румынии к югу от города БОТОШАНИ наши войска, форсировав реку СЕРЕТ,
овладели городом и крупным железнодорожным узлом ПАШКАНИ, а также с боя­ми заняли населенные пункты РОТУНДА, КОНЦЕШТЬ, КРИСТЕШТИЙ, ТОПИЛЕ,
ГЭШТЕНТЬ ‘и. железнодорожные -станции ЛЕСПЕЗИ, КРИСТЕШТИЙ, На железно­дорожной станции КРИСТЕШТИЙ нашими войсками захвачено 6 паровозов и до

400 вагонов.

РИБАСОВКА, СРЕДНИЙ и БОЛЫШОЙ ФОНТАН.

ми заняли более 50 других

На ЯССКОМ направлении наши войска, отбивая контратаки пехоты и танков
противника, продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли He­сколько населенных пунктов, =

На КИШИНЕВСНОМ направлении наши войска с боями продвигались. вперед и
заняли более 30 населенных пунктов, в том числе ГАРТОП, ГЛИННОЕ, KAPMA­HOBO, ПАВЛОВКА, ШИБНА, КОМАРОВКА, HOBO-AJIERCAHJPOBRA,

‚ На ТИРАСПОЛЬСНОМ направлении наши войска с боями продвигались вперед
и овладели районным центром Молдавской ССР СЛОБОДЗЕЯ МОЛДАВАНСКАЯ,
а также заняли более 100 других населенных пунктов, в том числе крупные на­селенные пункты КАССЕЛЬ, ПЛОСКОЕ, СЛАВЯНОСЕРБКА, ГРЕБЕНИКИ, KOH­СТАНТИНОВНА, ВЛАДИМИРОВНА, БЛИЖНИЙ ХУТОР, СУКЛЕЯ,, КАРАГАШ,
СЛОБОДЗЕЯ РУССКАЯ, ЧОБРУЧИ, ГЛИННОЕ, КОРОТНОЕ,: НЕЗАВЕРТАЙЛОВНКА
и железнодорожную станцию НОВО-САВИЦКАЯ. Наши войска вплотную подошли
.   к городу, ТИРАСПОЛЬ и завязали бои на его окраинах. 3
‚ Коюту и юго-западу от города ОДЕССА наши войска, продолжая наступление,
овладели населенными пунктами ГРОСС-ЛИБЕНТАЛЬ, НЛЕЙН-ЛИБЕНТАЛЬ, ДЕ­Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая развивать наступление, овла­дели городом и важнейшим железнодорожным узлом Крыма — ДЖАННОЙ, с боя­населенных пунктов, в том ‘числе МОНАСТЫРНА,
  БАЙСАРЫ, НОВО-АЛЕКСАНДРОВКА, БОЛЬШАЯ МАГАЗИННА, НОВОо-ИВАНОВ­KA, ЛЕКНКЕРТ, ТАТАРКОЙ, ВЛАДИМИРОВНА, ТЮЙ-ТЕБЕ, ДЖАНАЙ, 21-й УЧА­На Перекопском перешейке налтй вой­ник, отойдя на Ишуньские позиции, ока­зывает упорное сопротивление. Ишунь=
ские позиции по своей мошноети не усту­пают первой оборонительной полосе нем­цев в районе Турецкого вала. Противо­танковый ров перерезает на всю шари­ну перешеек между Баркинитевим зали­вом и озером Старое. Впереди противо­танкового рва установлены надолбы, ® все
проходы прикрыты минными полями. По­зади рва местность на большую глубину
изрыта траншеями и овопами, за воторы­ми оборудованы хорошо замасвированные
артиллерийские и минометные позиции,
Советские артиллеристы и летчикм разру­шают эти сильно укрепленные рубежи
Ишуньских позиций. Советские пехотин­цы шаг за магом выбивают гитлеровцев
из окопов и траншей. Места боев завале­ны трупами немцев. и румын.

На южном берегу Сиваша namin войска
после ожесточенных б60ев прорвали на
всю глубину широко развитую оборону
“противника. Немцы спешно подтянули из
тыла резервы пехоты и © хода бросили ax
в контратаки. Наши танкисты, взаимо­действуя с пехотой, разгромили против­ника. с боями продвигаясь вперед. штур­MOM овладели важнейшим железнохорож­вым узлом я городом Джанкой. Тавим 06-
разом, вражеская группировка лишена
центра о коммуникаций, / связывающего
восточную, южную и сбверную части
Крыма. Налеи войска захватили больнгие
трофеи и много пленных.

$

ска продолжали наступление, Против-’.

морской Армии, добившихся замечатель­ных успехов в боях за Крым, Прорыв
сильно укрепленных немецких позиций
на Перекопском перешейке, форсирова­вие Сиваша, продвижение в глубь Кры­ма на 60 километров и овладение Джан­коем — важнейшим узлом железных и
шоссейных дорог в степной части Кры­ма, — все это свидетельствует о высо­KOM воинском мастерстве и мужестве на­ших ‘войск, преодолевающих  исключи­тельные трудности для достижения це­ли, поставленной Верховным  Главно­Бомандованием,

Штурм перекопских позиций, густо
насыщенных огневыми точками, MUH­ными полями, проволочными  загражде­ниями, противотанковыми рвами и дру­гими препятствиями — образец  воин­ского искусства, героизма и самоотвер­женности всех воинов 4-го Украинского
фронта,

Форсирование Сиваша в районе узких
озерных дефиле и очищение Чонгарско­го полуострова от немцев проведено с
таким. же мужеством, и мастерством.
Немцы сильно укрепили узкие перешей­RU, надеясь остановить наше продвиже­ние в Нрым, но все препятствия врага
были преодолены в очень короткий срок.
Бои за Крым уже перенесены в степную
часть полуострова. Овладев городом
и узловой железнодорожной станцией
Джанкой, наши войска теперь’ имеют
еще больше возможностей навязывать
свою волю противнику, бить его там, где
нам удобно, гнать его по таким. местам,
тде нам выгодно.

Воины частей и соединений, ставших
ныне Перекопскими и Сивашскими, евя­10 Чтят славные боевые традиции Крас-`

ной Армии, блестяще прорвавшей пере­копские позиции в ноябре 1920 года.
Отныне в строй Перевонских и Сиваш­ских дивизий, завоевавших эти славные
наименования еще в тоды гражданской
войны, входят новые войсковые части и
‚соединения, отличившиеся в боях 38
` Крым весною 1944 года. Бойцы и офи­церы, ворвавшиеея в Врым © севера,
MAYT TO родной советской земле, обильно

мии, освободившей от врагов город и
крепость Шерчь и продвинувшейся Ha
запад от Керчи на 30 километров, имеют
также исключительное значение в борь­бе за советский Ерым. Продвижение,
в глубь Керченского полуострова, за ли­‘нию Турецкого вала, значительно расши­ряет наступательные возможности Ha­ших войск, облегчает положение на пе­реправах, до сих пор бывших под огнем
вражеской артиллерии. :

В приказе Верховного Главнокомандую­mero Маршала Советского — Союза
товарища Сталина © взятии Керчи наз­ваны некоторые части и соединения Чер­номорского флота, активно участвовав­шие в боях за Керчь. Военные моряки
заслужили высокую похвалу великого
вождя и полководца.

Неувядаемой славой покрыли себя
морские пехотинцы батальона Белякова,
имеющие в своем составе 13 Героев Со­ветекого Союза. Батальон не раз выса­живалел с первым броском десантов в
самые трудные места, показывая  при­меры доблести и умения бить врага 063

`промаха, наверняка.

С особой теплотой отзываются Rpac­ноармейцы 0б экипажах небольших
транспортных судов, работающих B hep­ченском проливе. В любую погоду — в
шторм и туман, в снег и дождь под 0е­шеным огнем врага ходят небольшие
транспортные корабли через пролив, до­ставляя атакующим еоединениям фезер­вы, боеприпасы, продовольствие и от­правляя обратно на Тамань раненых бой­цови командиров. Экипажи подразделений
сейнеров старшего лейтенанта Микабе­ридзе и тендеров
Иващенко. проделали работу огромного
значения, активно помогая Красной Ар­мии успешно громить врага.

Замечательно дерутся и экипажи 2о­or­раблей, прикрывающих переправы,
ажающих все попытки врага нарушить
наши коммуникации. Бронекатера Героя
Советского Союза Виктора Великого,
морские охотники и сторожевики соеди­нения контр-адмирала Горшкова не дают
врагу покоя, режут его коммуникации,

капитан-лейтенанта ,

ского пролива и прилегающих к нему
районов.

Никогда не померкнет слава доблест­ных  летчиков-черноморцев,  защищало­щих переправы и пристани © воздуха,
помогающих краеноармейцам громить
врага на суше. Тысячи воздушных боев
провели летчики Черноморекого флота
над Керчью, сбросив в воду и на берег
сотни фалмистских самолетов. С живот­ным ужасом и страхом вепоминают уце­левшие фалнистские солдаты и офицеры
тремительные налеты Новороссийской
штурмовой дивизии, разящей врага на
переднем крае, на морских и сухопутных
тыловых коммуникациях. Тысячи Bpa­жеских солдат и офицеров истребили на
Керченском полуострове летчики  Чер­номорского флота. г

В тесном содружестве с войсками
Красной Армии дерутся военные моряки

пожаров  городу-герою — родному .Ce­вастополю. И недалек тот день, когда с
Сапун-горы, с горы Мекензия, с пологих
холмов, где стояли батареи Алекеандера,
Матушенко и Воробьева, увидят  совет­ские воины родной город, город славы,
доблести и геройства.  

Исторические победы, завоеванные в
суровых боях, вееляюг в сердца каждого
советского человека радость и гордость
за свою Красную Армию, которая под
мудрым руководством Маршала  Совет­ского Союза товарища Сталина Ober
сокрушает врага на протяжении огром­ного фронта,

Велики победы, достигнутые в боях,
большие потери нанесены врагу, но он
еще не разбит окончательно, он еще ог­рызается ‚ как смертельно раненый
зверь, чующий свою неминуемую гибель.
фашистские разбойники способны при­чинить нам еще очень много зла, если
будут ослаблены бдительность и нена­висть к врагу, если наши удары не будут
креннуть с каждым днем, с каждым ча­сом. Учиться у Красной Армии искус­олву бить врагов, множить победы Ha
море, на суше, в воздухе — вот что тре­бубтся сейчас от каждого военного м0-
ряка.

{.93 немецких
за Крым. Они рвутся к опаленному огнем  

  

тивника ЧОНГАРСКИЙ полуостров, заняв

местного значения,

танна. В воздушных
61 самолет противника,

дальнего действия произвела налет

ся на этом узле железных дорог. В pe­зультате бомбардировки возникло много
‚пожаров — горели вагоны и платформы

“

В Румынии к югу от города Ботошани
наши войска продолжали наступление.
Части Н-ского соединения форсировали
реку Серет, преодолели заболоченную по­л0су на ее правом берегу и в результате
ожесточенных боев заняли крупный узел
железных и грунтовых дорог город Паш­кани. За два дня боев в этом районе уни­чтожено “до полка пехоты противника.
Захвачено 24 ‘орудия, свыше 300 подвох
с разлачными грузааги - другие трофеи.

®

% К ютуи юго-западу от города Одессы
части Н-ского соединения, развивая на­ступление, прижали грушпу войск против­НИКа Е oe морю и ведут бои по ее
уничтожению, Разрозненные подразделе­на склады противника. Особенно
железнодорожный узел Львов и подвергла   пожары наблюдением отмечены на желез­бомбардировке большое скопление воин­нодорожной
ских эшелонов. противника, Находивиих­Среди пожаров происходили

СТОК и железнодорожные станции ЧИРИК, БОГЕМКА, а также очистили от про­при этом населенные пункты ЧЕНЬ­ТРЕНЬ, ЧОНГАР, МАРЬЯНОВНА, ВАСИЛЬЕВНА, ЕКАТЕРИНОВКА и железнодо­рожные станции ДЖИМБУЛУН, ЧОНГАР.

Войска Отдельной ПРИМОРСКОЙ Армии, перейдя в. наступление, прорвали
сильно укрепленную оборону противника на Керченском полуострове и 11 апреля
овладели городом и крепостью КЕРЧЬ — важным опорным пунктом обороны нем­цев на восточном побережье Крыма. Развивая наступление; наши войска продвину­лись на запад от Керчи до 30 километров, перевалили через ТУРЕЦКИЙ ВАЛ и с
боями заняли более 40 населенных пуннтов, среди которых крупные населенные
пункты КАТЕРЛЕЗ, МАМА РУССНАЯ, БОЛЫШОЙ БАБЧИК, ТРУД КРЕСТЬЯНИНА,
ЧУРБАШ, МЫСЫРЬ, ДЖАЙЛАВ, ЧИСТОПОЛЬЕ, КОШ-НУЮ, МИХАЙЛОВНА,
АЙМАН-НУЮ, МАЯК-САЛЫН, АДЖЫЭЛИ, СУЛТАНОВКА, САРАЙМИН и желез­нодорожные станции БАГЕРОВО, САЛЫН, Отступая под ударами наших
противник несет большие потери в живой силе и технике. . -

На других участках фронта — поиски разведчиков и в ряде пунктов бои

: “

войск,

В течение 10 апреля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили
боях и огнем зенитной артиллерии сбит

ns жж *
Налет нашей авиации на железнодорожный узел Львов
В ночь на 10 апреля наша автацил  с военными трузами,

а также военные
крупные
станции  Львов-Главная.
сильные
взрывы.
Bee наши самолеты вернулиеь на своя
аэродромы.

жж

ния немцев бросают оружие и сдаются в
плен. Наши подвижные части настигли
и в коротком бою разгромили вражескую
колонну у берега Сухой Лиман. Захваче­но много орудий и автомалеин.

Советские летчики бомбардировали и
штурмовали скопления войск, автомалщин,
103030 И железнодорожных составов
противника у переправ в районах Аккер­ман и Бугазокий Маяк. Эти последние пу­ти отступления разбитых немецких и ру­мынских частей через Днестровекий. ли­ман все время днем и ночью находятся
под воздействием налей авиации, От бом­бардировки и пушечно-пудеметного огня
советеких самолетов противник несет тя­желые потери в живой силе и технике.

 

 

we &

Войска Отдельной Приморской Армии
перешли в наступление на Керченском
полуострове. Советские летчики вею ночь
бомбили узлы сопротивления и базы
снабжения противника. В пять часов ут­ра соединения штурмовой авиации атако­вали вражеские позиции. Одновременное
началась артиллерийская подготовка.
Велед за огневым валом в атаку двину­лась советская пехота. Противник гото­вился здесь к длительной обороне. Гря­да высот, тянущаяся от Азовского моря
в Верчи, надежно прикрывала фланг нем­nes. Boe улицы города Керчь были изры­ты траншеями. Наши войска нанесли про­тивнику стремительный удар. Рано ут­ром крепость, город и порт Керчь были
полностью очищены от немецко-фали­стеких захватчивев. Советские бойцы,
быстро продвигаясь вперед, прорвали од­ну за другой три оборонительные полосы
противника. Танкисты и мотопехота, pas­вивая наступление, уничтожают  отету­пающих гитлеровцев. В течение дня на­ши части продвинулись на 30 километ­ров и перевалили через Турецкий вал.
Войска противника, расположенные юж­нее города Керчь, над которыми нависла
угроза окружения, обратились в бегетво.
Захвачено большое количество вооруже­ния, техники и военных материалов. Взя­то в плен много немецких и румынових
солдат и офицеров. ,
i их

Три группы торпедоносцев и бомбарди­ровщиков Черноморского флота обнару­жили на подходах к устью реки Дунай
караван судов противника. В результате
успешных атак советские летчики пото­пили транспорт водоизмещением в 3 ты­CHIN тонн, сторожевой катер, одну де­сантную и одну сухогрузную баржи. Два
торпедных катера, производившие поие­ки вражеских кораблей, на подходах в
одному из портов Крыма, потопили де­сантную баржу противника.

Авиация Краснознаменного Балтий­ского флота совершила успешный налет
на группу вражеских кораблей в Нарв­ском заливе. Потоплены тральщик и сто­рожевой катер противника,