Смерть немецким
оккупантам! Флот
Рабочие, колхозники,
весь
советская интеллигенция,
советский народ преисполнены решимости ускорить разгром врага, полностью восстановить разрушенное фашистами хозяйство, сделать нашу страну еще более сильной и зажиточной. Подписание соглашения (Из приказа Верховного Главнокомандующего Маршала Советского Союза товарища И. Сталина). между Правительством
КРасный
КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 9 мая 1944 г., вторник
ОРГАН НАРОДНОГО
№ 109 (1676)
ЦЕНА 20 КОП.
Сообщение Наркомфина СССР ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 7 мая В течение 7 мая на фронтах существенных изменений не произошло. За 6 мая наши войска подбили и уничтожили 14 немецких танков, В воздуш- Выпущенный 5 мая 1944 года Третий Государственный Военный Заём на сумму 25 миллиардов рублей размещён кисходу 6 мая на 25 миллиардов 213 миллионов рублей. Таким образом, установленная сумма займа перевыполнена. Подписка на заём продолжается. 7 мая 1944 г. Наркомфин СССР А. ЗВЕРЕВ.
Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Чехословацкой Республики об отношениях между Советским Главнокомандующим и Чехословацкой Администрацией после вступления советских войск на территорию Чехословании СОГЛАШЕНИЕ 8 мая 1944 года в Лондоне подпи- сано «Соглашение об отношениях между Советским Главнокомандующим и Чехо- словацкой Администрацией после вступ- ления советских войск на территорию Чехословакии». Соглашение подписано по уполномо- чию Правительства СССР послом СССР при Правительстве Чехословацкой Рес- публики В. З. Лебедевым и по уполномо- чию Правительства Чехословацкой Рес- публики исполняющим обязанности ми- нистра иностранных дел Чехословацкой Республики государственным министром Рипка. Текст соглашения публи- куется ниже.
ных боях и огнём зенитной артиллерии сбит 41 самолёт противника. * *
Удары нашей авиации по войскам и технике противника в районе Севастополя Днем 6 и в ночь на 7 мая крупные сое- динения нашей авиации наносили бомбо штурмовые удары по войскам и технике противника в районе Севастополя, Бом- бардировке были подвергнуты скопления немецко-румынских войск, огневые сред- ства, оборонительные сооружения, скла- аэродром и суда противника, нахо- Юго-восточнее города Станислав дей- ствия противника ограничивались разве- тывательными операциями. На одном участке немцы пытались приблизиться к расположению советских войск, Миномет- ным и ружейно-пулеметным огном гитле- ровцы были рассеяны, На другом участке два взвода немцев, близко подошедших к нашему переднему краю окружены и ли- квидированы. западу от города Яссы противник силами пехоты и танков неоднократно атаковал наши позиции. Немцы пытались овладеть высотой имеющей важное зна- чение. Бойцы Н-ского соединения ус- пешно отбили все атаки противника и нанесли ему большие потери, На под- ступах к высоте осталось 11 подбитых немецких танков и 6 самоходных орудий. Южнее города Тирасполь рано утром оатальон немцев предпринял атаку и вклинился в передний край нашей обо- роны, Во второй половине дня наши под- разделения контрударом отбросили про- тивника и восстановили положение. На поле боя осталось до 200 вражеских тру… пов, Захвачены трофеи и пленные. Украинский партизанский отряд, дей- области, пустил под эткос немецкий воинский эшелон, В результате крушения погибло много гит- леровцев, Движение поездов на этом уча- стке железной дороги было прервано на твое суток, Немецкое командование на- каританны меневрируя, отоли нескольно противника и уничтожили 10 гитлеров цев, не добившись успеха, немпы отету- чили. Через три дня партизаны взорвали еще один эшелон противника, следовав- ший к линии фронта. На 1-м Украинском фронте на сторону Красной Армии перешло несколько групп офицеров. Добро- вольно сдался в плен в полном составе 3 дившиеся в порту Севастополь. В резуль- тате налетов нашей авиации противник понес тяжелые потери. Подавлен огонь многих артиллерийских батарей, взорва- но 4 склада боеприпасов и повреждено несколько судов. В воздушных боях и на аэродроме уничтожено 22 немецких са- молета.
Замечательное проявление советского патриотизма 5 мая Советское Правительство выпу- стило Третий Государственный Военный Заем на сумму 25 миллиардов рублей. Через два дня- к исходу 6 мая он был уже размещен среди трудящихся нашей Родины на 25 миллиардов 213 миллионов рублей. Подписка на заем продолжается, и нет сомнения, что ее сумма еще значительно возрастет. Размещение двадцатипятимиллиардного займа в течение двух дней - новая блестящая демонстрация советского пат- риотизма, новое свидетельство безгра- ничного доверия нашего народа своему правительству, яркое проявление спло- ченности советских людей вокруг пар- тии большевиков. Следуя призыву великого Сталина, «все силы народа - на разгром врага», трудящиеся нашей страны дружной и организованной подпис- кой на заем демонстрируют свою непреклонную волю к победе над вра- том, свое стремление бить гитлеров- цев не только оружием на фронте и самоотверженным трудом в тылу, но и советским рублем - своими трудовыми сбережениями, отдаваемыми взаймы го- сударству, Рабочие, крестьяне, советская интеллигенция, воины Красной Армии и флота - все спешат помочь своему го- сударству, Подпиской на заем охвачены все слои населения, весь народ. На за- совхо зах, в окопах и казармах, на кораблях и в частях флота советские люди выра- жают свои лучшие патриотические чув- ства, подписываясь на Военный Заем, Гретий Государственный Военный Заем пользуется огромным успехом 30 облветих и районах Нал- более высоки темпы подписки, охват на- и подпионые стоны моо Ленинграде, Грузии, Туримении вер- байджане, Киргизии, Таджикистане, с исключительным подемом проходит подписка и в областях, освобожденных Красной Армией от фашистского рабства. Советские люди, перенесшие все ужасы фашистского «нового порядка» демонст- рируют подпиской на заем свою нена- висть к подлому врагу и любовь к своей Родине. Уже 5 мая была превышена на- меченная к реализации сумма подписки по Украинской ССР. Рабочие, служа- щие и колхозники одной Полтавщины к утру 7 мая дали взаймы государству 166 миллионов рублей, намного превысив на- меченную по бюджету сумму. че Колхозное крестьянство, дружно под- писываясь на Военный Заем, вносит большую часть подписной суммы налич- ными деньгами. За первые два дня под- писки колхозники приобрели за налич- ный расчет облигаций нового займа боль- ше чем на три миллиарда рублей. Кол- хозники Таджикистана внесли наличны- ми 94 процента общей подписной суммы, сывающийся на десяткиды, тысяч рублей, тут же кладет на стол всю эту сумму. Как всегда, с замечательной актив- ностью прошла подписка на заем в Краб- ной Армии и Военно-Морском Флоте Во многих частях и на кораблях она была завершена и оформлена в течение не- скольких часов, Североморцы, балтийцы, черноморцы, тихоокеанцы активным уча- стием в размещении займа показали свою сплоченность и глубокое понимание за- дач, стоящих перед ними как перед за- щитниками и гражданами нашей великой державы. рублей. По предварительным данным, на 8 мая североморцы дали взаймы государству сумму, составлявшую 219,5 процента к месячному фонду их денежного содержа- ния. Экипаж гвардейского корабля, кото- рым командует капитан-лейтенант Лях, поднисался на 520 процентов к месячно- му содержанию, а сам тов. Лях -- кава- лер ордена Нахимова - на 10 тысяч Среди военных моряков Краснознамен- ного Балтийского флота заем размещен на сумму равную 177.2 процента их месячного содержания. На крейсере «Ки- ров», лидере «Ленинград» и других ко- раблях Балтийского флота подписка бы- ла закончена в исключительно короткие сроки, Значительная часть экипажа ли- дера «Ленинград» подписалась больше чем на двухмесячный оклад. Военные моряки, вдохновляемые пер- вомайским приказом товарища Сталина, вместе со всем советским народом друж- ной на заем демонстрируют подпиской преданость порсия енино бить врыга но только оружном, рублем. Они понимают, что успешное раз- мещение военного займа это новые самолеты и корабли, это миллионы новых снарядов и бомб, обрушенных на головы врагов, Двадцать пять миллиардов руб- лей - это десятая часть всего государ- ственного бюджета СССР на 1944 год. Это огромная помощь народа своему го- сударству, великий вклад советских лю- дей в дело победы. Успешное размещение военного займа на флоте проходит на фоне крупных до- стижений военных моряков в борьбе на коммуникациях врага, С каждым днем крепнут удары по фашистским карава- нам, все чаще тонут немецкие корабли, пущенные на дно меткими залпами воен- ных моряков и бомбовыми ударами мор- ских летчиков. Военные моряки дей- ствующих флотов и флотилий активно помогают доблестной Красной Армии очищать родную советскую землю от не- мецко-фашистских захватчиков, множат победы великого советского народа, так блестяще демонстрирующего сейчас свою
взвод 6 роты 24 полка 24 венгерской пе- сотной дивизии, Одновременно сложили оружие и сдались в плен 18 венгров из других подразделений того же полка, Пе- ребежчик Бела Н. рассказал: «Лейтенант Текзо собрал 40 солдат и предложил нам организованно сдаться в плен. Когда мы уже подходили к русским позициям нем- цы открыли по нас огонь из пулеметов, Мы залегли, Выждав, пока стрельба нем- ного утихла, мы благополучно дошли до русских окопов и сдались в плен». Сдавшийся в плен ефрейтор 12 баталь- она 2 венгерской горно-стрелковой брига- ды Иштван Х. заявил: «Германия окку- пировала Венгрию и растоптала ее неза- висимость Гитлер превратил Венгрию в чемецкую колонию, Теперь он хочет го- рами трупов венгерских солдат прегра- дить советским войскам путь в Герма- нию. Венгерское правительство предало чашу страну. Вместо того, чтобы прог- нать немецких оккупантов из Венгрии, правительство приказывает нам воевать против русских. 1 не хотел служить пра- вительству изменников и предателей и при первой же возможности сдался в плен». * * * Ниже публикуется акт о зверствах не- медко фашистских мерзавцев в селе пи- областиственный лишним года изнывали мы под немецким игом. За время своего хозяйничания немцы угнали на каторгу свыше 200 жи- телей нашего села. Многие колхозники всячески уклонялись от поездки в Гер- и скрывались, Восем 1944 года фалгистокие мянию, прятались подцетого января бондиты поркаи Со ского и сожгли их живьем только за то, что они отказались поежать в Германию, Несколько дней спустя немецкие изверги мошенко, расстреддмодтребностей Анастасию Перевертень и многих других за то, что их родственники скрывались от угона в немецкое рабство». Акт подписали: Петр Перевертень, Иван Симчук, Григорий Лазарчук, Федор Ти- Петр Юрченко.
ОБ ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ СОВЕТСКИМ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ И ЧЕХОСЛОВАЦКОИ АДМИНИСТРАЦИЕИ ПОСЛЕ ВСТУПЛЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИСК НА ТЕРРИТОРИЮ ЧЕХОСЛОВАКИ Правительство Союза Советских Со- циалистических Республик и Правитель- ство Чехословацкой Республики, желая, чтобы отношения между Советским Главнокомандующим и Чехословацкой Администрацией на территории Чехосло- вацкой Республики после вступления со- ветских войск на территорию Чехосло- вакии были решены в духе дружбы и союза, существующего между обеими странами, согласились на нижеследую- щем. 1. После вступления в результате во- енных операций советских (союзниче- ских) войск на территорию Чехослова- кии, верховная власть и ответственность во всех делах, относящихся к ведению войны, будет находиться в зоне военных операций на время, необходимое для осу-7. ществления этих операций, в руках Главнокомандующего советскими (союз- ническими) войсками. 2. Для освобожденной территории бу… дет назначен чехословацкий правитель- уполномоченный, обязанностью которого будет: a) создать и руководить, согласно чехословацких законов, администрацией на территории очищенной от неприятеля, б) воссоздать чехословацкие военные силы; b) обеспечить чить активное содействие чехосдоваддкой адмннстрации Советско- му (союзному) Главнокомандующему, а именно: давать местным властям соот- ветствующие указания, исходя из по- и желания Советского (союз- ного) Главнокомандующего. 3. Чехословацкие воинские части, на- ходящиеся в момент вступления совет- ских (союзнических) армий на чехосло- вацкую территорию в их составе, будут немедленно использованы на чехословац- кой территории. 4. Для обеспечения связи между Со- ветским (союзным) Главнокомандующим и чехословацким правительственным уполномоченным при Советском (союз- ном) Главнокомандующем будет назна- чена чехословацкая военная миссия. По уполномочию Правитель- ства Союза Советских Социа-ства листических Республик Чрезвычайный и Полномоч- 5. В зонах, находящихся под верхов- ной властью Советского (союзного) Главнокомандующего, чехословацкие пра- вительственные органы на освобожден- ной территории будут поддерживать связь с Советским (союзным) Главно- командующим через чехословацкого пра- вительственного уполномоченного. 6. Как только какая-либо часть осво- божденной территории перестала являть- ся зоной непосредственных военных опе- раций, Чехословацкое Правительство полностью берет в свои руки власть уп- равления общественными делами и будет оказывать Советскому (союзному) Глав- нокомандующему через свои граждан- ские и военные органы всестороннее со- действие и помощь. Все лица, принадлежащие к совет- ским (союзническим) войскам на терри- тории Чехословакии, будут подчиняться юрисдикции Советского (союзного) Глав- нокомандующего, Все лица, принадлежа- щие к чехословацким военным силам, будут подчинаться чехослованкой юрис- дикции. Этой юрисдикции будет подчи- няться также и гражданское население на чехословацкой территории, даже в тех случаях, когда это касается преступле- ний, совершённых против советских (союзнических) войск, за исключением совершённых в зоне воен- преступлений вых операций, каковые подлежат юрис- дикции Советского (союзного) Главно- командующего. В спорных случаях воп- рос будет решён взаимным соглашением между Советским (союзным) Главно- командующим и чехословацким прави- тельственным уполномоченным. 8. Относительно финансовых вопро- сов, касающихся вступления советских (союзнических) войск на чехословацкую территорию, будет достигнуто особое со- глашение. 9. Настоящее соглашение вступает в силу немедленно после его подписания. Соглашение составлено в 2 экземплярах, каждый на русском и чехословацком языках. Оба текста имеют одинаковую силу Лондон, 8 мая 1944 года. По уполномочию Правитель- Чехословацкой Республики Исполняющий обязанности
Оперативная сводка за 8 мая В Крыму наши войска, при поддержке массированных ударов авиации и мощ- ного огня артиллерии, вчера, 7 мая, начали штурм сильно укреплённых позиций немецко-фашистских войск, обороняющих СЕВАСТОПОЛЬ. За два дня ожесточён- ных боёв наши войска сломили сопротивление противника и на всём протяжении прорвали основную полосу Севастопольского укреплённого района с сильно раз- витой системой железобетонных сооружений. Наши войска, продвинувшись впе- рёд до 6 нилометров, заняли высоты и мощные узлы обороны противника, господ- ствующие над районом СЕВАСТОПОЛЯ: ЛЮБИМОВКУ, железнодорожную станцию МЕКЕНЗИЕВЫ ГОРЫ, маян ВОСТОЧНЫЙ ИНКЕРМАНСКИЙ, маяк ЗАПАДНЫЙ ГАЙТАНИ, ИНКЕРМАН, САПУН-ГОРА, ИНКЕРМАН, гору САХАРНАЯ ГОЛОВКА, колхоз БОЛЬШЕВИК, СОВХОЗ № 10, КАРАНЬ, гору КАЯБАШ и завязали бои на ближайших подступах к городу СЕВАСТОПОЛЬ. существенных изменений. На других участках фронта -- без За 7 мая наши войска подбили и уничтожили 52 немецких танка. В воздуш- ных боях и огнём зенитной артиллерии сбит 41 самолёт противника и кроме этого 15 самолетов уничтожено на аэродромах,
Министра Иностранных Дел Чехословацной Республики Го- сударственный Министр Г. РИПКА. ный Посол Союза Советских Социалистических Республик при Правительстве Чехословац- кой Республики B. ЛЕБЕДЕВ. Вся страна подписывается на заем КИЕВ, Трудящиеся Украины с радо- стью отдают свои сбережения на дело окончательного разгрома врага и восста- новление разрушенного немцами хозяй- ства. Уже к конпу третьего дня подпис- ки намеченная сумма по республике бы- ла превышена на 45 процентов Впере- ди идут Сталинская, Ворошиловградская, Полтавская, Днепропетровская области, Колхозники Харьковщины, превысив плановую сумму подписки, свыше 26 млн. рублей внесли наличными. РОСТОВ-на-ДОНУ. Подписка на заем по Ростовской области значительно пре- высила намеченную к реализации сумму. Рабочие, служащие, интеллигенция и колхозное казачество внесли налич- ными свыше 23 миллионов рублей, Впе- реди идет Егорлыкский район, где из 5.800 тысяч рублей подписки наличными поступило 3 миллиона. ЧИТА. Успешно идёт реализация но- вого займа среди трудящихся Забай- калья. Колхозники Зейского района вне- наличными свыше двух миллионов сли рублей. ТАШКЕНТ. На 8 мая в Узбекистане реализовано займа на 34.500 тысяч руб- лей больше, чем намечалось. Наличными поступило 536 млн. рублей, В колхозах сумма подписки достигла 192 млн. руб- лей. СТАЛИНАБАД. Колхозники Таджики- стана дали по подписке около 206 млн. рублей и внесли наличными 117.500 ты- сяч рублей. КРАСНОДАР. C огромным под емом проходит подписка на заем в казачьих станицах Кубани, В Брюховецком районе подписка превысила 5 миллионов рублей, из них 2 с половиной миллиона поступи- ло наличными.
Нередки факты, когда колхозник, подпи- преданность Родине. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 8 мая. (Спец. корр. ТАСС). На обрыве крутого берега моря-дот. Здесь наблюдательный пункт командования частей, которые ведут сей- час бой за Севастополь, Кругом поле, а впереди окутанный дымкой, в облаках ерных взрывов героический город В бойницы видны бухты, порт. Офицеры штаба руководят сражением. По телефонным проводам передаются от- сюда команды артиллеристам, лётчикам, пехотинцам. Враг непрерывно подвергается мощ- ному воздействию нашей артиллерии. Пушки стоят в горах, стоят на скрытых артиллерийских позициях, бьют прямой наводкой из боевых порядков пехоты У каждого калибра артиллерии свои зада- чи, свои цели. Артиллеристы Алекеева уничтожили ссмь крупных и сильных по огню дотов, На ближних подступах к городу стоят скорострельные пушки. Они предназначе- ны для борьбы с танками. И тут же непо- далеку установлены крупнокалиберные пушки для борьбы с плавсредствами. Одну баржу вместе с вражескими солда- тами потопила батарея гвардии лейте- нанта Титаренко. Впереди артиллериипехота, Она за- нимает рубеж за высотой, но с наблюда- тельного пункта видны её позиции, Идёт бой, Немцы отчаянно сопротивляются. На одном из участков, на горных ска- тах, обращенных к наступающим нашим пехотинцам, немцы расположили баталь- он своей пехоты, установили артилле- рийские и минометные точки, Подни- маться по скату значило подвергнуться сильному огню враже ких пулеметов, и вот основные силы наступающих начали демонстрацию атаки с фронта. Тем вре- менем одна стрелковая рота пошла в об- ход справа, а 19 разведчиков лейтенанта Сенацкого-слева. Они поднимались по отвесным скалам, цепляясь за деревья, кусты Разведчики достигли высоты и вахватили горную деревню, Это было уже У стен Севастополя
в тылу врага, затем повернули прямо на позиции вражеского батальона и атако- вали его. Действия разведчиков поддер- жали подразделения с фронта. Немцы по- пали в огневой мешок и пытались бе- жать, но это им не удалось, Часть гит- леровцев была перебита, 370 солдат и 18 офицеров взято в плен. Дороги, лощины, высоты и скаты усел- ны трупами, разбитой техникой против- ника. В уничтожении вражеских огневых средств наземным частям активно помо- гает штурмовая и бомбардировочная авиа- ция. Летчики наносят противнику сокру- шительные удары, уничтожают артилле- рию, корабли и живую силу немцев. Сильное сопротивление фашисты ока- зывали в районе одной высоты. Наши подразделения, совершив обходный ма- невр, вклинились во флант врага и на- несли ему тяжелые потери В это же вре- мя маневренные группы ворвались B тыл неприятеля и разгромили его тыло- вые базы, Бои за Севастополь ещё раз продемонстрировали доблесть, мужество и воинское мастерство советских бойцов и офицеров Каждый день боев прибли- жает час освобождения города русской слабы. Вчера при поддержке авиации и артил- лерии советские войска пачали штурм сильно укрепленных позиций противни- ка. Развернулись ожесточенные бои. На- ши пехотинцы и танкисты летчики и ар- тиллеристы сломили сопротивление фа- шистов и на всем протяжении прорвали основную полосу севастопольского укреп- ленного района, Под ударами частей Красной Армии гитлеровцы понесли боль- шие потери и вынуждены были отсту- пить, Продвинувшись до 6 километров вперед, наши подразделения заняли вы- соты и мощные узлы обороны противни- ка, господствующие над районом Сева- стополя. Бои перенеслись на ближние подступы к городу. Б. АФАНАСЬЕВ.
* * × Удары авиации Черноморского флота по судам противника Днем 6 мая нашей воздушной развед- кой в открытом море западнее Севасто- поля были обнаружены транспорты про- тивника, следовавшие в охранении бое- вых кораблей. Авиация Черноморского флота нанесла ряд последовательных уда- ров по конвоям противника. Прямыми * попаданиями бомб потоплены четыре транспорта общим водоизмещением до 10 тысяч тонн, сторожевой катер и семь быстроходных десантных барж. Другим судам противника нанесены серьёзные по- вреждения. * сячи бомб. После артиллерийской и авиа- ционной подготовки наши войска начали штурм мощных узлов немецкой обороны. Бойцы Н-ского соединения стремитель- ным ударом заняли железнодорожную станцию Мекензиевы горы, Другие наши Окончание см. на 3-й стр.
В Крыму наши войска 7 мая начали штурм Севастопольского укрепленного района. Утром советская артиллерия от- крыла ураганный огонь по позициям про- тивника. Над укреплениями немецко-фа- шистских войск появились крупные сое- динения наших бомбардировщиков и штурмовиков, обрушивших на врага ты-
Шейниным и Б. Вельяшевым с передовых позиций.
корреспондентом Б.
СЕВАСТОПОЛЬ. Снято нашим специальным
Фото доставлено на самолете детчиком старшим лейтенантом Ф. Пахунковым