10 мая 1944 г., № 110 (1677)

ФЛОТ

КРАСНЫЙ

4



Шведская газета о сборнике речей тов. Сталина   Замести-  СТОКГОЛЬМ, 9 мая. (ТАСС). тель главного редактора газеты «Афтон- тиднинген» Иедаль рецензирует изданные в Швеции в этом году сборники речей тов. Сталина. Иедаль пишет, что никто не сомневается больше в том, что Германия проигрывает войну. «СССР выигрывает войну. Это становится все более очевидным широким массам. Одним из доказательств этого служит факт, что на прилавках книж- ных магазинов появляются томики с речами Сталина». «Если прочесть речи Сталина, - продол- жает Иедаль,- то получается ясная кар- тина развития СССР за период Октябрь- ской революции до нынешней войны, Эти речи обычно строго об ективны, Они содер- жат историю индустриализации страны в течение рекордного времени. Они являются лучшим источником ознакомления с на• циональной политикой СССР- этим заме чательным цементом, который сплотил де сятки народов различных рас и языков. На конец, Сталин в своих речах дает нам клю- чи «таинственной» советской внешней по- литики. Сталин наложил прочный отпеча- ток своей личности на советскую политику в течение двух последних десятилетий. Особенности его личности явно заметны в его речах. Он поклоняется не страстям, разуму и говорит просто, а иногда с педа гогическим оттенком. Сталин опирается на людей, которые в своей юности вели жизнь, типичную для отсталого аграрного народа, но которые, возмужав, научились справляться с боль шой современной промышленностью и са- мым механизированным в мире сельским хозяйством. Будущее покажет истинное значение сталинского периода в России».

прием тов. в. м. молотовым УРУГЕАМСКГО ПОДАНИкА Г-НА 3. ФРУГОНИ мая Народный Комиссар Иностран- СССР тов, В. М. Молотов принял Чрезвычайного Посланника и Полномочно- СССР г-на Э. Фру- гони, в связи с предстоящим вручением им своих верительных грамот Председате- лю Президиума Верховного Совета СОСР ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СССР Вчера, 9 мая, первый Заместитель Пред- седателя Президиума Верховного Советa СССР тов. Н. М. Шверник вручил ордена и медали награжденным. Орден Ленина и медаль «Золотая Звез- доблесть и мужество ордена и медали по- офицерского состава. Орден Ленина получает через представи- телей Государственное союзное конструк- торское бюро № 47 Наркомата минометно- го вооружения. да» вместе с грамотой о присвоении зва- ния Героя Советского Союза вручаются награжденным за боевые подвиги младше- му сержанту В. И. Харитошкину, гвардии старшему сержангу В. М. Литвинову, лей- тенанту И. К. Непочатых, старшему лейте- нанту В. И. Гамаюну, капитанам С. А. Дол- женкову, П. А. Дельцову, А. С. Клюшкину, А. П. Коновалову, Н. М. Трегубову, гвар- дии капитану С. И. Кретову, а также ге- роическим участникам форсирования Дне- пра красноармейцам Н. Н. Мореву, полу- чившему также орден Красной Звезды, В. П. Мухину, гвардии младшему сержанту А. Ф. Горобец, сержантам В. Г. Солдатен- ко, И. Н Зиброву, гвардии старшему лей- тенанту С. П. Жарову. За образцовое выполнение боевых зада- ний Командования и проявленные при этом Ордена и медали за успешное выполне- ние заданий Правительства по созданию новых видов боеприпасов и за внедрение их в массовое производство были вручены группе работников Наркомата минометного вооружения. За успешную работу по разгрузке и от- правке импортных военных материалов и продовольствия, поступающих через север- ные порты СССР, награды получает группа моряков. Дважды Герою Советского Союза   контр-адмиралу И. Д. Папанину был вру- чен орден Ленина. От имени награжденных выступили И. Д. Папанин и Н. Н. Долин- ский. Ордена и медали были вручены также группе строителей авиационных заводов и некоторым другим группам работников, на- гражденных за отличное выполнение зада- ний Правительства и военного Командова- тенерал-майор авиации И. Т. Батыгин, комиссар госбезо- пасности А. М. Леонтьев, комиссар гос- безопасности 3 ранга Г. С. Жуков, генерал- майор инженерно-технической службы М. М. Царевский, Н. М. Никольский, под. полковник госбезопасности С. Т. Стехов, генерал-майор И. М. Караваев и др. Тов. Н. М. Шверник после вручения ор- денов и медалей обратился к награжден-  ным с краткой речью и в заключение сер- дечно поздравил всех награжденных и по- желал им дальнейших успехов в общей борьбе советского народа за скорейший разгром немецких оккупантов. *

Моряки капитана 2 ранга Проценко  поправлю, Курс на головную БДБ. На подходе уточним. Газ до полного, -- кинул Умников и впился пальцами в обод штурвала. Катер запрыгал, словно по ступенькам, пока мотористы переключали его движе- ние с одной скорости на другую, Затем рывки сменились ровной стремитель- ностью полета на предельной скорости. Звонкий шум истолченной в пену воды, крутящейся вихрем возле форштевня, свист брызг, несущихся сплошным пото- ком вдоль бортов, приглушенный рев мо- торов, частые, короткие удары днища о греони слились в один звук яростного движения к цели, которое одинаково хо- рошо знакомо летчикам-пикировщикам и морякам торпедных катеров. Темная ночь уже пала на море. Но взтляд Местникова, привычный к ней, тщательно фиксировал в памяти детали, которые надо было сейчас учитывать, Еще раз мелькнула мысль о чудесной аор- кости бодмана, Сажеонов не ошибся. Ка- раван состоял из двух быстроходных де- сантных барж и четырех сторожевых ка- теров, охранявших баржи по-двое с каж- дого борта. Местников выбрался из люка, крикнул на ухо Умникову: Командир, жми на головную! Пока спохватятся, схарчим! Сигнальщик передал на катера приказ капитана 2 ранга Проценко: Капитану 3 ранга Местникову, ка- питан-лейтенанту Константинову и старшему лейтенанту Хабарову немед- ленно явиться ко мне. Подождав, пока сигнальщик просема- форит ответ об исполнении и разглядев отплывавшую шлюпку, Проценко снял реглан, расстелил его на траве. - Прошу, пригласил он подошед- шего начальника политотдела Конюшко- ва и потянул его за собой на землю. Ну, что? … Сделано, товарищ капитан 2 ран- га. Разрешите зачитать? Пожалуйста. Начальник политотдела достал из кар- мана густо исписанные листки донесе- ния о боевых действиях катеров у Се- вастополя. В нем без лишних слов излагались факты боевых действий эки- пажей катеров на морских подступах к Севастополю. Почин рый руководил набеговой операцией на порт Ак-Мечеть в ту ночь, когда войска 4-го Украинского фронта вплотную по- дошли к городу. Прижатые к берегу нем- цы спешно грузились на быстроходные десантные баржи. Две из них, облеплен- ные вражескими солдатами и офицера- ми, уже успели покинуть гавань и пол- ным ходом держали курс на Румынию. Враг был уверен, что избежал возмез- дия. Тем ошеломительнее для него оказа- лась встреча с катерами Местникова. Ни маневрирование, ни бешеное огневое противодействие, ни ночная мгла не спасли немцев. B донесении кратко упоминалось, что во время последующих походов толь- ко экипажи катеров старших лейтенантов Аккулина и Шенгура, лейтенантов Лата- шинского и Ксенофонтова, младшего лей- тенанта Зинченко уничтожили пять быст- роходных десантных барж и два сторо- жевых катера, шедших из Севастополя в порты Румынии. Согласен, отсылайте, - заключил Проценко, когда начальник политотдела зачитал последний листок. - Впрочем, думаю, что завтра придется приплюсовы- вать кое-что, -- добавил он, заслышав неподалеку шаги. Пропенко и Конюшков разом подня- лись и стали лицом к лицу с тремя воен- ными моряками в одинаковых защитного цвета непромокаемых костюмах, подби- тых мехом. Только возраст отличал их друг от друга. Старший по званию коренастый Мест- ников - типичный черноморец с много- летним загаром, с проблесками седины на висках, Два других выглядели значи- тельно моложе, хотя решимость характе- ризовала обоих: абсолютно невозмутимо- го, на вид даже флегматичного капитан- лейтенанта Константинова и старшего лейтенанта Хабарова с неотцветшим ру- мянцем на пухлых щеках. Не зная его, трудно было по внешности пред- положить в нем героя суровых дней ново- российского штурма. Есть радиограмма, - об явил Про- ценко.- Командующий флотом приказал не давать немцам покоя, усилить атаки, добиться, чтобы враг не удрал из Сева- стополя. Топить до последнего. Что скажете? Местников не раздумывал: Разрешите доложить из района Севастополя, оттуда виднее, Положив карту на разостланный рег- лан, Проценко начал об яснять план пред- стоящего похода. Обсуждение плана предстоящей опера- ции было по сути поисками того, что командир определил как последнее зве- но, замыкающее кольцо успешной блока- ды морских подступов к Севастополю, Сведения, которыми располагал Процен- ко, сводились к одному: курс, по которо- му следовали немецкие караваны, был неизменным: из Севастополя в порты Румынии. Правда, многие из них благодаря отличным действиям наших пикировщиков шли вместо порта назна- чения на дно моря. Но факт остается фактом - в кольце блокады нехватало звена, А казалось, оно замкнуто прочно:

9

ных Дел

От специального корреспондента «Красного Флота» днем на подступах к Севастополю барра- жировали воздушные разведчики, ночью крейсировали корабли. Обступив сидящего на корточках не- ред картой командира, офицеры размыш- ляли, стараясь доискаться до истины. Карта района действий ничего не подска- зывала. Район был изучен издавна. Прячутся где-нибудь впритирку под бережком, пока день, -- предполо- жил Константинов, - Как мы пройдем, они -- в море. Негде им пробираться, - возра- зил Местников,- да еще днём. Шлюпку, и ту без труда разглядишь. Самые не- подходящие места для отстоя. Другое думаю: не место, а время. За временем прячутся, выбирают промежуток, когда

ДЕЙСТВИЯ АВИАЦИИ СОЮЗНИКОВ дировщики совершили налет на военные обекты в Северной Франции и Бельгии. ЛОНДОН, 9 мая. (ТАСС). Штаб военно- воздушных сил союзников на Ближнем Востоке сообщает, что базирующаяся на Ближнем Востоке авиация союзникоз не- прерывно атакует вражеские военные сб- екты и аэродромы в районе Эгейского моря. В течение двух дней самолеты «Бофайтер» нанесли серьезные повреждения военным сооружениям на островах Крит, Китира и в Южной Греции, Самолеты «Мэродер» бом- бардировали аэродром Кастелли (остров Крит). Самолеты «Бофайтер» атаковали вражеские конвойные суда в восточной ча- сти Средиземного моря. В результате ата- ки был поврежден один эсминец. 8 мая самолеты «Зофайтер» подожгли склады с горючим на острове Парос. Из всех этих операций не вернулось 2 са молета союзников.

ЛОНДОН, 9 мая. (ТАСС). Английское министерство авиации сообщило, что в ночь на 9 мая крупные соединения англий- ских бомбардировщиков совершили налеты на Францию и Бельгию. Бомбардировке станция Эн- Сен-Пьер, аэродром и база гидросамолетов около Бреста и военные об екты на побе- режье Франции, Совершен также налет на Оснабрюк и обекты в Рурской области. манские аэродромы во Франции, Бельгии, Голландии. Американские средние бомбар- Английская авиация производила миниро- вание вражеских вод. 10 английских само- летов не вернулись на свои базы. ЛОНДОН, 9 мая. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, штаб американских войск на европейском театре операций со- общает, что днем 9 мая около 1.000 амери- канских тяжелых бомбардировщиков из состава 8 авиационного корпуса совершили налеты на железнодорожные депо и гер- ВЫСТУПЛЕНИЯ АМЕРИКАНСКИХ ПОСТАВОК НЬЮ-ПОРК, 9 мая. (ТАСС). Многие га- зеты выступают с предупреждением по ад- ресу нейтральных стран, указывая на необ- ходимость для этих стран прекратить по- ставки стратегического сырья, так как эти поставки являются помощью Германии. Обозреватель газеты «Нью-Порк геральд трибюн» Липпман предупреждает в своей статье нейтральные страны о том, что при обсуждении послевоенных соглашений бу- дет учтено их поведение во время нынеш- ней войны. Тазета «Вашингтон пост» в передовой обращается с особенно резким предупреж- дением к Португалии, протестуя против снабжения Германии вольфрамом. По сло- вам газеты, «Португалия должна решить,

принадлежал Местникову, кото- авиация уже в пути на аэродромы, а ко- рабли еще на подходе к району. Прошу «добро» на выход товарищ капитан 2 ранга. Добро, выходите четверкой, ни пуху, ни пера. Помните наказ адмирала. Проценко проводил моряков до шлюп- КИ… * * *

Умников, -стиснув штурвал, видел пе- цель, Катер уже проник за черту охранения, - Прямо перед ними колыхался силуэт головной баржи. Правее ее едва просту- пал над поверхностью моря первый сто- рожевой катер. В стороне от него смутно выделялся бурун катера Гиршева, Мест- никову на мгновение почудилось, что Гиршев застопорил моторы, Однако бу- рун не исчезал. Молодцы, - облегченно выдохнул Местников, поняв, что Гиршев и Хабаров в точности выполняют маневр, стараясь привлечь на себя внимание противника, дать Умникову время разрядиться. Рука Умникова нашарила кнопку выбрасывателя. Он вдавил ее в гнездо, тут же отпустил ее и завертел штурвал, Белой молнией промелькнула торпеда. Умников не видел ни ее разбега, ни того, что произошло спустя несколько секунд после залпа, когда огромный, чер- нее ночи, фонтан взрыва, расплываясь, встал над морем. Толчок взрывной волны покачнул всех, кто был в моторном отсске, радиорубке, но лейтенант даже не ощутил его. Он вел катер вдоль каравана, успев лишь разглядеть корпус второй баржи, засло- ненный силуэтом конвойного судна, сверлящее ночь светлое пятно торпеды, выпущенной концевым катером, и за- стопорил моторы, когда очутился от по- следнего сторожевого катера на расстоя- нии, недоступном для обстрела. Местников нашел в темноте горячую руку лейтенанта, крепко потряс ее. - Поздравляю с победой, командир. Из мрака один за другим вырвались Можешь не сомневаться, еще полтыщи фрицев на счет Севастополя записано твоей торпедой. три буруна и, опадая, открыли за собой силууаты катеров. Разом заглохли моторы, но тишина - Разойтись -- приказал Местни- ков, -- в том же порядке на дистанцию слышимости, на переменных курсах про- сматривать море. Будем стеречь выход вплоть до рассвета, пока не сменят лет- чики. Заводить моторы! так и не наступила. Ночь неумолчно гремела близкими раскатами канонады, как гроза, охватывающими Севастополь от края до края. Двигаясь по инерции, три силуэта приткнулись к борту головного катера. -Умников, весело позвал Хаба- ров, весточка от фрицев со дна Чер- ного моря: опустились благополучно. Он спустился в радиорубку, напи- сал донесение. В тексте радиограммы было три слова: - Встретил, атаковал, потопил… Егений ЮНГА.

теров. Он сжато передал им разговор с Проценко. Прошу запомнить место и обязан- ности в сегодняшнем походе, Головным - Умников, Я иду с Умниковым, справа К Местникову подошли командиры ка- Гиршев с Хабаровым и моим заместите- лем, слева Константинов, за ним Лата- шинский Первым атакует Умников, а Ха- баров с Гиршевым прикрывают его, от- влекают на себя противника, Так же по- ступает Константинов, когда пойдет в атаку Латашинский. Ясна задача? - Значит, не дожидаясь ночи, сле- дуем? - поинтересовался Головачев. - Если до сумерек успеем выйти в район, как раз угадаем. Местников громко, чтобы слышали все, пересказал обращение адмирала, адресо- ванное личному составу. -По местам! Заводить моторы! И сменив фуражку на непроможаемый шлем, спустился в люк боевой рубки, заняв место между стоявшим у штурвала Умниковым и боцманом Самсоновым. Умников обернулся, выжидательно гля- нул на Местникова. Тот разрешающе взмахнул рукой. Дружно взревели моторы. Сумерки начали сгущаться, Длинные полосы вечерних теней расстилались по волнам, Ветер свежел. Командир потянулся к плечу Умнико- ва, сделал жест, означающий остановку, повторил его другим катерам, Осмотреться, -- приказал он, когда гул моторов схлынул. Катера плавно покачивались на вол- нах. Ночь почти стерла грань между мо- рем и небом. Линия горизонта расплыва- лась перед напряженным взглядом, греб- ни зыби, ломавшие ее, наломинали силуэ- Местников протер глаза кулаком, опять ты кораблей. всмотрелся, насторожился, заслышав тихую скороговорку боцмана Самсонова. Гробы, товарищ калитал 3 ранга. Две БДБ на выходе по курсу, Охранение справа. Два СК вижу ближе к нам, а мо- жет есть другие. смотрите по моей руке. Зрение не обмануло боцмана. То, что командир отряда принял вначале за греб- ни, не исчезало, но перемещалось, Сом- нения отпали: среди гребней виднелись два продолговатых силуэта, похожих на нижнюю часть гроба - отличительный признак немецких быстроходных десант- ных барж. Умников нагнулся к старшине группы мотористов. - Приготовиться, Романченко! Скосив глаза, он вполоборота глянул на Местникова, увидел, что тот семафо- рит, приказывая командирам остальных катеров следовать за ним. Капитан 3 ран- га, перехватив напряженный взгляд лей- тенанта, показал на вражеский караван: Действуй, командир, в случае чего



ГАЗЕТ ПРОТИВ ПОРТУГАЛЬСКИХ ГЕРМАНИИ чьим союзником она в действительности является». Обозреватель газеты «Вашингтон пост» Линдлей подчеркивает, что португальский экспорт вольфрама в Германию в два раза превышает испанский, Линдлей пишет, что Португалия не сможет избежать своей до- ли ответственности за удлинение сроков войны. Некоторые газеты продолжают выра жать недовольство соглашением Соединен- ных Штатов с Испанией. Эти газеты отме чают, что США добились некоторых усту пок со стороны спаник но высказывают сожаление по поводу того, что это согла- шение является недостаточным.



ПРОТЕСТ ГЕТЕБОРГСКИХ ПОРТОВЫХ РАБОЧИХ ПРОТИВ ПОСТАВКИ ШАРИКОПОДШИПНИКОВ В ГЕРМАНИЮ   за свободу, против фашистской тирании. Нейтральная Швеция не должна помогать Германии, этому смертельному врагу де- мократии, посылая туда шарикоподшиин ки. Швеция должна помочь союзникам в ий борьбе за свободу человечества», ГЕТЕБОРГ, 9 мая. (ТАСС). Газета «Ню тид» сообщает, что 1 мая на собрании крупнейшего гетеборгского профсоюза пор- товых рабочих единогласно была принята резолюцяя, в которой говорится: «Союзные державы не на жизнь, а на смерть борются



Расправа эмигрантских польских властей с польскими военнослужащими в Палестине которой выразили желание вступить польскую армию в России, и высказывали симпатии союзу польских патриотов СССР. Все обвиняемые настаивали на том что их поступок является актом патриотиз ма и не представляет собой измену, Суд сднако, признал всех 23 обвиняемых винон ными визмене. Один из обвиняемых полковник Маровский был приговорен пожиэненному заключению, все осталь ные - к 20 годам тюремного заключения ЛОНДОН, 9 мая. (ТАСС). Газета «Дей- ли телеграф энд Морнинг пост» поместила сообщение из Палестины о том, что 1 мар- та польский военный суд в Иерусалиме России и командующему польской армней генерал-лейтенанту Берлингу. На суде, на котором не присутствовал ни один англи- чанин, все обвиняемые заявили, что они послали телеграмму генералу Берлингу, в ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ

же день Председатель Президиума СССР И. В тот Верховного Совета тов. М. Калинии вручил орден Ленина тов. Н. С. Хрушеву, награжденному в день 50-летия за выдающиеся заслуги перед партией и советским народом. (TАСС). СЕНАТ США ПРОДЛИЛ ЗАКОН О ПЕРЕДАЧЕ ВЗАЙМЫ ИЛИ В АРЕНДУ ВООРУЖЕНИЯ

ВАШИНГТОН, 9 мая. (ТАСС). Сенат США большинством в 63 голоса против од- ного решил продлить срок действия закона о передаче взаймы или в аренду вооруже- ния. ПЕРЕДАЧА ТРЕХ АМЕРИКАНСКИХ СУДОВ ГОЛЛАНДСКОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ НЬЮ-ЙОРК, 9 мая. (ТАСС). По сооб- шению вашингтонского корреспондента агентства Юнайтед Пресс, управление су- доходства военного времени США об явило o передаче голландскому правительству для эксплоатации трех грузовых каботаж- ных судов. Собстченность на эти суда сохраняется за Соединенными Штатами. Ранее голландскому правительству уже бы- ло передано три других судна. «СЕВАСТОПОЛЬСКАЯ ПАНОРАМА» 8-20-06 Телефоны: для справок - доб.

В ИТАЛИИ

ЛОНДОН, 9 мая. (ТАСС). Главный штаб войск союзников в Италии сообщает, что в горном секторе главного фронта в Италии войска союзников продвинулись южнее гор Майелла. В других секторах фронта - без перемен. Плохая видимость препятствовала вчера крупнымвоздушным операциям. Исгреби- тели-бомбардировщики производили нале-

ты на транспорт противника на дорогах близ Рима и в Югославии. Истребительная авиация союзников продолжала патрули: ровать над зоной боевых действий, Два са молета союзников не вернулись ва свою базу. В течение дня было замечено только 4 самолета противника. Средиземноморсжне воздушные силы союзников произвели око ло 700 самолетовылетов.

ВОЛНЕНИЯ В ШТЕТТИНЕ

СТОКГОЛЬМ, 9 мая. (ТАСС). Шведская  газета «Афтонтиднинген» сообщает, что 4 мая в Штеттине (Германия) произошли крупные волнения. Было разгромлено 20 

магазинов. Полагают, что эти выступления населения были организованы подпольной организацией.

Черноморский флот. (По телеграфу).

Рис. И. Семенова.

АДРЕС РЕЛАКЦИИ И ИЗЛАТЕЛЬОТВА: Москва, Сумевсквя ул. 21. Коммутатор релакции Д 3-20-90 ло Д редакции-Д зам, Огв. секрегаря -Д 1-12-62 и комму гатор, доб. 20; огдел боевых действий флота доб. 29, 86; отдел сропаганды-Д доб. 8; иностранный отлл-доб. 1-15, 1-35; сектор писемдоб. 23; отдел оформления-доб. 1-18; библиотека-доб. 13; издательство начальник Д 1-12-60 Типография «Красное Знамя», Сушевская, 21.

Издатель: НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР. ГМ100810

- доб. 1-72; отв. векретарь 1-11-45 ; отдел партийно-комооммольской работы - ; бухгалтерия и отдел подписки--доб. 25 и Д 1-62-21 . Ответственный редактор П. МУСЬЯКОВ.