Смерть немецким оккупантам!

ПАЛАС

  

Газета Военно-Воздушеых сил Красной Армии

ВЕРХОВНО

Командующему войсками
Маршалу Советского

Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта,
после двухнедельной осады и упорных бо-
ев, завершили разгром окруженной группи-
ровки противника и сегодня, 6 марта, овла-
дели городом и крепостью ГРУДЗЯНДЗ
(ГРАУДЕНЦ) — мощным Узлом обороны
немцев на нижнем течении реки ВИСЛА.
‚®В ходе боев
фронта взяли в плен более 5.000 немецких
солдат и офицеров во главе с комендантом
крепости генерал-майором Фрикке и его
штабом, а также захватили большое коли-
чество вооружения и военного имущества.

В боях за овладение городом и крепо-
стью ГРУДЗЯНДЗ отличились войска. гене-
рал-полковника ФЕДЮНИНСКОГО, гене-
рал-лейтенанта КОКОРЕВА, генерал-майора
ХАБАРОВА, генерал-майора РАХИМОВА,
генерал-майора ЯКУШЕВА, полковника
СОННИКОВА, полковника ГАЙФУТДИНО-
ВА; артиллеристы генерал-майора артилле-
рии КАЗАКОВА, генерал-майора артилле-
рии РОГОЗИНА, генерал-майора артилле-=
рии ПЯДУСОВА, полковника БОНДАРЕВА,
нолковника ТУРОВЕРОВА, полковника СО-
ЛОВЬЕВА, подполковника БЕСПАЛОВА,
подполковника БОНДАРЕНКО, полковника
ГНИДИНА, полковника ДЕГТЯРЕНКО; тан-
кисты полковника МИРОНОВИЧА, гене-
рал-майора танковых войск КИСЕЛЕВА,
полковника ИГОНИНА, подполковника
ПАРШЕВА, майора ЖАБИНА; летчики ге-
нерал-лейтенанта авиации ОСИПЕНКО, ге-

Верховный Главнокомандующий  
Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН.

6 марта 1945 года. № 291.

 

ПРИКАЗ о

ВЕРХОВНОГО ГЛАВ

Командующему войсками 1-го Белорусского фронта
Маршалу Советского Союза ЖУКОВУ —
Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику МАЛИНИНУ

Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО ра
развивая успешное наступление, сегодня,
6 марта, а городами БЕЛЬГАРД,
ТРЕПТОВ, ГРАЙФЕНБЕРГ, КАММИН,
ГЮЛЬЦОВ, ПЛАТЕ—важными узлами ком-
муникаций и сильными опорными пунктами
обороны немцев в западной Померании. —

В боях за овладение ие
ми отличились войска генерал-лейтен
СИМОНЯКА, генерал-майора БУКШТЫНО-
ВИЧА, генерал-майора ПЕРЕВЕРТКИНА,
генерал-лейтенанта КАЗАНКИНА, генерал-
майора ШАТИЛОВА, генерал-майора KO-
ЗИНА, генерал-майора СМИРНОВА, re
рал-майора ШАФАРЕНКО, полковника HE-
ГОДА; кавалеристы генерал-лейтенанта
КОНСТАНТИНОВА, генерал-майора КОБ-

ЛОВА, генерал-майора ЧАЛЕНКО, генерал-  

майора БЕЛОВА; танкисты генерал-пол-
анна танковых войск НЕ
нерал-полковника танковых’ во -
KOBA, генерал-лейтенанта РАДЗИЕВСКО-
ГО, генерал-лейтенанта танковых войск
ШАЛИНА, генерал-майора ДРЕМОВА, rie
рал-майора танковых войск ак
генерал-майора танковых войск ТЕЛ; :
ВА, полковника БАБАДЖАНЯНА, HOAKOD
ника ТЕМНИКА; полковника АНФИМОВА,
подполковника СМИРНОВА, И
КОПЫЛОВА, полковника ЧЕРЯПКИ А,
полковника ПОТАПОВА, полковника ae
МАРДИНА, полковника АБРАМОВА, wee
полковника МАКАРОВА, полковника a
ЛУШКО, полковника ОХМАНА; р
ты генерал-майора артиллерии ЛОВА
ВА, генерал-майора артиллерии Ф :

Верховный

Маршал
6 марта 1945 г. № 292.

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВ

fi етчика
О награжлении орленом Ленина старейшего л

a
За вылающуюся деятельность в област

* Гру
эрейшего
ем авиационной работы награщить стар

летчика

Москва, Кремль. 5 марта 1945 года.

ПРИКАЗ

ro ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО

Союза POKOCCOBCKOMY

_ Начальнику штаба фронта
Генерал-полковнику БОГОЛЮБОВУ

в ГРУДЗЯНДЗ войска

  орудий. :

   
 
    
   
  
    

нокомандующий
и Союза И. СТАЛИН.

разви гия авиации В ксй ССР Кебури» Виссариона Савельевича орленом Ленина
ЗИиНе - ;

Председатель Президиума
Секретарь Пре

  
 
    

  
      

   

ra
ae   /   : Международный женский день — 8 марта женщины Совет-
\ o и. Z

JF ското Союза отмечают ‚В настоящем тоду в обстановке повых
(Орган Народного Комиесариата Обороны Сор)

великих побед Красной Армии. Советские войска изгнали He-
мецких поработителей с нашей земли и ныне громят врага
Ha территории Термании. ›
; Советские женщины своим самоотверженным трудом” помо-
ВЫХОДИТ ДВА РАЗА! ТАЮТ Ерасной Ариии в завоевании исторических побед над
В НЕДЕЛ немецко-фашистскими захватчиками. Славные дочери нашей
Родины — работницы и’ колхозницы, `инженеры и техники,
эгрономы и зоотехники, работники науки и искусства, врачи
и учительницы, работницы советских учреждений — в дни
 Великой Отечественной войны отдают все свои силы и 3Ha-
ния делу победы над врагом. Советские’ женщины, заменив Ha
производстве своих мужей, отцов, сыновей и братьев, на деле
доказали ювою готовность и способность овладевать  профес-
CHANH, которые издавна считались мужскими, и выносят
основную тяжесть труда на фабриках и заводах, в колхозах
И совхозах,

Советские женщины-работницы являются великой силой
нашей социалистической промышленности. На военных заво-
дах, электростанциях, нефтяных промыслах, на железнодорож-.
HOM и речном транспорте женщины и девушки проявляют
доблесть и теройство в труде, обеснечивая Жрасную Армию всё
возрастающим количёством вооружения и боеприпасов. _
  Жевщины-колхозницы являются главной силой в сельском
: Z . хозяйстве. Красная Армия на воем протяжении войны не
нерал-майора авиации ГЕТЬМАНА, ПОЛКОВ-  испытывает недостатка в продуктах питания, и в этом огром-
ника ТИХОМИРОВ А, полковника КАЛУГИ.   Вая заслуга колхознии нашей страны. Своим героическим
НА, полковника СМОЛОВИКА, полковника! тыя продовоеене ооа помоги снабжать рот
ВУСС, полковника ДОДОН@ВА, полковни-  Женщины освобожденных от врага районов с каждым днем
ка ПОКАЕВОГО, полковника ВОЛКОВА, Ai aan помощь своей освободительниие — Красной Ар-

м. мии, беззаветно трудятся над восстановлением городов и сёл,
подполковника БЕРШАНСКОЙ; саперы хозяйства и кульгурных учреждений, разрушенных пемепкими
подполковника АЛЕКСАНДРОВА, полков- захватчиками_ а
ника ВИЗИРОВА, полковника ШИТИКОВА,   Советские женщины-матери вырастили доблестных ВОИНОВ,
майора АБРАМОВИЧА, майора БАЛАБА-

СОВА, майора МОНАХОВА, майора ЩУК-

   

  
 
 
 
  
   
 
 
 
 
 
 
 
    
  
   
 
  
   
    
  
   
   
 
  
   
   
   
  
   
   
 
    
  
  
 
  
   
  
  
  

2-го Белорусского фронта

прошедниих боевой ибторический путь от Сталинграда к под-
ступам Берлина. Советское государство славит женщин-мате-
рей. воспитавших своих сынов храбрыми и бесстрашными

ЛИНА, подполковника СИТКОВА; Связисты воинами. Учреждение звания «Маль-героиня», ордена «Мате-
полковника БАХИЛИНА. - ринекая слава» и «Медали материнства» еще выше  полвяло

B CCCP почетную роль матери. Женщины-матери воспитывают
подрастающее поколение в духе преданности Родине и любви
к знанию и труду.

Десятки тысяч женщин взяли ма воспитание детей, поте-
рявших. своих родителей во время войны, и окружили их
материнской лаской. Неоценимую помощь’ оказывает соъетская
женщина в уходе за ранеными и вызлоравливающимя воина-
ми Красной Армии. Тысячи женшин-доноров дают свою KDOBb
Af cuacenus жизней фронтовиков.

Советские женщины с честью выполняют свой долг перед
Родиной, способствуют усилению военной и экономической
мощи советского госутаретва. ‘Они оказались достойными
свунх отцов и сыновей, мужей и братьев, отетоявших родную
землю от немецко-фапистеких захватчиков.

На фронтах Отечественной войлы многие советекие _жен-
шины с оружием в руках геройски еражаютея © врагом Среди
  связистов. снайперов, зенитчиков. летчиков немало женнив —
мастеров военного дела. Санитарки, мелицинекие сестры, врачи
снасают жизни раненых бойцов и офицеров. Тысяча женщян-
фронтовиков награждены орденами и мелалями. Лучшие из них
удостоены высокого звания Героя Советекого Союза,

Трудовая и воинская доблесть советской женщины, ee
стойкость, боевой дух. уменье мужественно преодолевать Bee
трудности войны имеют своим источником горячий, советский
‘патриотизм, глубокую преданность и верность советской  Ро-
тине. В Отечественной войне советские женшины затищают
свою родную власть; давшую им свободу, ‘все’ политические:
права, возможности для творческого труда и счастливого мате-
ринства. 3

В ознаменование одержанной победы со-
единения и части, наиболее отличившиеся
в боях за овладение городом и крепостью
ГРУДЗЯНДЗ, представить к присвоению на-
именования «ГРУДЗЯНДСКИХ» и к награж-
дению орденами. a

Сегодня, 6 марта, в 21 час столица нашей
Родины МОСКВА от имени Родины салюту-
ет доблестным войскам 2-го Белорусского
фронта, овладевшим городом и крепостью
ГРУДЗЯНДЗ, — дваднатью артиллерийски-
ми залпами из двухсот двадцати четырех

За отличные боевые действия ОБЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-
скам, участвовавшим в боях за освобожде-
ние ГРУДЗЯНДЗ.

Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Центральный

НОКОМАНДУЮЩЕГО

на нижнем течении реки ВИСЛА. ‚ :
В ходе боез-в ГРУДЗЯНДЗ войска фронта взяли в плен

имущества.
генерал-майора артиллерии. МОРОЗОВА,
полковника ШУБИНА, генерал-майора ар-
тиллерии ПЫЛИНА, полковника ИВАНО-
ВА, майора БЕКЕСОВА, подполковника ГО-
РОБЕЦ, полковника ОСТРЕЙКО; летчики
генерал-лейтенанта авиации САВИЦКОГО,
генерал-майора авиации ТАТАНАШВИЛИ,
‚подполковника НАКОНЕЧНИКОВА, пол-
ковника БЕЛОУСОВА, полковника ИСАЕ-
ВА, полковника ОРЛОВА; саперы полков-
ника БЕЛЬСКОГО, полковника ХАРЧЕВИ-
НА, полковника ЗАХАРОВА, полковника
ВАНДЫШЕВА, полковника ПИВОВАРОВА;
‘связисты полковника СМОЛИЙ, подполков-
ника ЗАХАРОВА, генерал-майора войск свя-
зи АКИМОВА, полковника БЕЛЕНКО, пол-
‘ковника БОНДАРЕВА. _—s>C_...

В ознаменование одержанной победы со-
единения и части, наиболее отличившиеся в.
боях за овладение городами БЕЛЬГАРД,
ТРЕПТОВ, —ГРАЙФЕНБЕРГ, КАММИН,
ГЮЛЬЦОВ, ПЛАТЕ, представить к награж-
дению орденами.

Сегодня, 6 марта, в 22 часа столица нашей
Родины МОСКВА от имени Родины салю-
тует доблестным войскам 1-го Белорусского,
фронта, овладевшим поименованными го-
родами, — двадцатью артиллерийскими зал-
пами из двухсот двадцати четырех орудий.

За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-  .
скам, участвовавшим в боях за овладение
названными городами Померании, и

Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

наступательных боев, овладели городами ТРЕТЕН, МАЛЬХОВ

АБТСХАГЕН, АЛЬТ-ШТАЙНОРТ, ЛАЗЕ, ГРОССМЕЛЛЕН.

ких солдат и офицеров.

взяли в плен более 2.500 немецких соядат и офицеров.

атаки крупных сил пехоты и танков противника.
_ На других участках фронта — бои местного значения и

ххх

об’ектам немцев в городах Штеттин и Не-
HurcGepr. :

a ee

годня овладели городом и крепостью Груд-   тов и

две недели тому мазал нашьи войска, раз-  вые группы очищали
 вивая наступление вдоль реки Вислы,   квартал за другим.

современных долговременных укреплений,   Наша пехота и
Вражесвий гарнизон состоял из большого атаковали немцев,
числа пехотных и артиллерийских частей,   уничтожили. В ходе
- а также танковых подразделений. ,

ав противника в железное кольцо,

советские войска развернулиьбой за город.   крепости,

НОГО СОВЕТА СССР
Грузинской ССР Кебурия Виссариона Савельевича.

ские минометы разрушали укрепления
Грузинской ССР в связи с 75 летием со дня рождения. и 35-ле-

чтротизника. Натпти бомбаюдироващики, пола-
ВИВНИ@. В первые же ли осады зенитные
батареи, наносили врагу.
удары. В результате мощного огневого

разделения. Упорный
Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.

зидиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. . тарнивона. Загнанные

a

 

  
   
 
   
   
   
 
   
 
 

успешное вынолнение плана сельскохозяйственных работ

ких солдат и офицерев во главе с комендантом, крепости генерал-майором ФРИККЕ
и его штабом, а Take захватили большое ноличество вооружения и военного

Одновременно юго-западнее и западнее ДАНЦИГА войска френта; в результате

пругих населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты АЛЬТ
КИШАУ, ВИЛЛЕ, ЛЮБОН, ГРОСС ТУХЕН, ФРИДРИХСХУЛЬД, ФАРЦИН, СЕГЕНТИН,

  Юго-западнее города КЕЗЛИН войсна 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта ликвидировали
окруженную группу противника и при этом взяли в плен командующего Незлинским
округом генерал-лейтенанта фон-ЦИЛОВ вместе с его штабом и более 1.000 немец-

Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, развивая успешное наступление, 6 марта’
овладели городами БЕЛЬГАРД, ТРЕПТОВ, ГРАЙФЕНБЕРГ, КАММИН, ГЮЛЬЦОВ,  :
ПЛАТЕ — важными узлами коммуникаций и сильными опорными пунктами обороны
немцев в западной Померании, а также с боями заняли более 500 других населен-
ных ` пунктов, в том числе нрупные населенные пункты ГРОСС ЕСТИН, ГАРРИН,
TECCHH, ПРИББЕРНОВ, КАНТРЕН, ХОЕНШЕНАУ, ЛЕНЦ, МОРИЦФЕЛЬДЕ. Южнее
- города ШИФЕЛЬБАЙН войсна фронта окружили значительную группу войск против-
ника и вели успешные бои по ве уничтожению. За 4 и 5 марта войска фронта

В Венгрии, северо-восточнее и южнее озера БАЛАТОН, наши войска отбивали

За 5 марта на всех фронтах подбито и уничтожено 33 немецких танка”
В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 57 самолетов противника и
кроме этого 43 самолета уничтожено на аэродроме в районе города ШТАРГАРД.

_Налеты нашей авиации на военные об’екты

в городах Штеттин и Кенигсберг
’_ В ночь на 6 марта наши тяжелые бом-  провождались ` взрывами, особенно силь-
бардировщики нанесли удар по военным  ными на территории товарной станции.

В Кенигеберге прямым попаданием‘ бомб

В результате бомбардировки в Штетти-  взорван склад боеприпасов, a также 0т-
не возникло много пожаров, которые во- мечено несколько больших пожаров.

Войска 2-то Белорусском фронта се-   воздействия немцы были выбиты из до-
Фортов и затнаны в город. В оже-
зяндз- (Грауденц). Как уже сообщалось,  сточенных уличных боях наши пигурмо-

окружили немецкий гарнизон в Трудзяндзе.   вражеских CHA переправилась на запад-
Подступы Е городу прикрывали старин- ный берег Виелы в районе железнодорож-
ные форты, усиленные двумя поясами   ного моста и пыталась окрытьея в лесах.
самоходная артиллерия
прижали их к реке и

войска овладели южной частью города и
начали штурм последнего оплота немцев—
военного городка и полигонов,
Артиллерия большюй мощности и гвардей-   расположенных в северной части Груд-
зянлза. Велед за огневым валом артилле:
рии в крепость ворвались советские под-

непрерывные сколько часов, решил судьбу немецкого

Международном зененом дие-—8 марта

ПОСТАНОВЛЕНИЕ, ЦК ВКП(б)

Немецкие варвары хотели отнять у советских женщин сво-
бодную жизнь, превратить их в покорных и нослушных ра-
бынь. Врасная Армия спасла народы Советского Союза от
немецко-фашистекого рабства. Славные  совелекие  патриотки
плечом к плечу со своими мужьями, сыновьями и братьями
отетояли свободу и независимость своей социалистической
Родины.

Дни гитлеровекого кровавого режима сочтены. Но на пути

в полной победе Красной Армии и армиям наших союзников

придется преодолевать еще ожесточенное сопротивление обре-
ченного врага. От советских женщин, как и от всего советского
народа, требуелея новое напряжение всех сил.

ЦЕ ВЕП(6) обязывает все партийные организации провести
Международный женский день — 8 марта как массовую по-
лигическую кампанию, Направленную на дальнейшее ‘усиление
помощи Врасной Армии для скорейшего и окончательного раз-
грома гитлеровской Германии, ма укрепление военной и эко-
номической мощи советского государства. Партийные органи-
зации обязаны раз’яенить всем трудящимся женшинам, что для
окончательного pasrppyp врага каждая женщина и девушка нашей
страны, как и весь*советский народ, должны трудитьея еще
более упорно, изо дня в день увеличивая выпуск вооружения,
боеприпасов и снаряжения для фронта, продовольствия для
армии и страны, сырья для промышленности.

Партийные, советские, профсоюзные и комсомольские орга
низапии должны проявлять повседневную заботу о производ-
ственном обучении и политическом воспитании трудящихся
женщин, выдвигать передовых женщин на руководящую ра-
боту в советские, хозяйственные и общественные организа-
ции. Необходимо всемерно усилить внямание к бытовым AVE
дам женщин, занятых в нафолнюм хозяйстве, окружать жен:
щин-матерей постоянной заботой.

Женщины — работнипы, инженеры и техники! Давайте Крас-
Ной Армия всё больше танков, самолетов, орудий, микометов,
пулеметов, автоматов. боеприпасов!

Женщины — колхозницы, работницы МТС и совхозов, спепиа-
листы сельского хозяйства! Упорным трудом  обеспезивайте
Ha,
1945 год — важнейшей военно-хозяйственной задачи! Jlanafite
фронту и-стране больше ‘продовольствия и сырья!
` Монщины-железнодорожницы! `Самоотверженной и четкой
работой на транспорте помогайте Красной Армии  шбивать

врага!

Менщины — работники науки и культуры, инженеры, агро-.

номы и врачи, работницы советских учреждений! Депгайте
вперед еоветекую науку, технику и культуру!

Женщины — работники народного образования! Все еплы, зна-
НИЯ и офыт отдавайте делу народного просвещения!

Женщины — зенитчицы, енайперы, летчипы, `связистки!
Настойчиво повышайте свое боевое мастерство,  беснешадно
уничтожайте немецких извергов!

Женщины — врачи, фельдшеры, медицинские сестры, са-
нитарки! Самоотверженно боритееь за спасение жизни и в03-
вращение в строй раненых советских воинов!

Советские женшины и девушки! В совершенстве  овлале-
вайте производственными енепаальностями, неустанно  вовы-
Maite производительность труда! Изучайте военное лело! Вее
силы на разгром врага, на дальнейший полем народного
хозяйства! — :

Привет женшинам свободолюбивых кародов. борющичея про-
тив немепкого ‘империализма! Взе силы и боевую мошь об”ели-
ненных напий на окончательный разгром гитлеровекой  Гер-
мачии! Обеспечим прочный мир между народами всего мира.

Центральный Комитет Веесоюзной Коммунистической: Партии
(большевиков) приветствует всех трудящихея женщин Совет-
ского Союза в Межлунаролный женский лень — 8 марта и

‘выражает твердую Уверенность в том, что советсеие женщины
‘новыми подвигами в тылу и на

фронте .приблизят чае нашей
полной победы над врагом. о. РЕ 2

Комитет Всесоюзной Коммунистической

Партии (большевиков).

 

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО.

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 6 МАРТА

Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, после двухнедельной осады и упорных
боев, завершили разгром онруженной группировки противника и 6 марта овладели
городом и крелостью ГРУДЗЯНДЗ (ГРАУДЕНЦ) — мощным узлом обороны немцев

ба, гитлеровцы стали славатьея в плен.
Немецкие солдаты и офицеры склалывали
оружие и грушами по 200—300 че-
ловек выходили из укрытий. Взято в плен.
более 5 тысяч солдат и офицеров против=
ника вместе © комендантом крепости ге-
нерал-майором Фрикке. :
2 * & *

   
  
  
     
   
 
   
    
   
     
   
  
 
  
   
  
 
   
   

‘Gonse 5.000 немец-

Юго-западнее и западнее Данцига вой-
ска 2-го Белорусского фронта © боями
‘продвигались вперед. Советские части,
действующие в лесной местности, овладе-
ли городами Третен и Мальхов. Немцы
выбиты также из ‘населенного пункта и
железнодорожной станции Гросс Тухен,
находящейся в 10 километрах к. юго-запа-
ду от города Бютов. Противник прелпри-
нял ряд контратак, но был отброшен ©
большими для него потерями. За день боев
уничтожено более 2 тысяч немецких сол-
дат и офицеров. Захвачено много трофеев
и 350 пленных, -

и заняли более 60

# + +

Войска 1-го Белорусского фронта в за-
‘падной Померании продолжали успешное
наступление. Наши танкисты и пехотин-
цы овладели городом Бельгарл — CHIb=
‘ным опорным пунктом обороны немнев.
Остатки разбитых и рассеянных по ле-
‚сам частей противника вылавливаются и
уничтожаются нашими подразделениями.
В районе Бельгард истреблено 1.300 п
 взято в нлен более 500. гитлеровцев. Под-
Onto и сожжено 14 немецких танков и 16
бронетранспортеров. На другом участке на-
ши подвижные соединения и пехота сло-
мили сопротивление противника и устре-
мились ‘на’ запад. Советекле части про
двинулиеь вперед до 25 километров, . за-
няли Popora Трептов, Грайфенберг, Нлате,
Гюльцов. Немцы пытались закрепятьея на
‚подступах к тороду Баммин, но были раз-
тромлены стремительными ударами наших
‘танковых и пехотных частей. После ие-
продолжительного, но ожесточенного улич-
‘ного боя город Каммин очищен от немёи-
ких войск. Нротивник несет огромные по-
тери. Советские кавалеристы, овтачевтие
вчера городом Польцин, захватили 64 па-
ровоза, 1200 вагонов. 700 платформ. 25
танков, 5 самохолных орудий ‹«ферди-
нанд», 28` полевых орулий, 8 больших
складов, 2 тысячи лошадей, 400 повозое
с грузами, 4 тыеячи голов крупного ро-
гатого скота и много других трофеев.

_ Наша авиация наносила бомбо-штурмо-
вые удары по отступающим колоннам не-
мецких Bolter. Взорвано’ несколько войн-
ских эшелонов противника, сожжено и
разбито много паровозов и вагонов. В 03-
дупиных боях советские летчики сбили 19
немепких самолетов.
же

Самолеты Краснознаменного Балтийско-
то флота прямым попаданием лвух бомб
потопили в Балтийском море транеторт
противника вохоизмещением в 5 тысяч
тонн.

Летчики флота в воздушных боях за
день сбили 10 немецких самолетов,

поисни разведчиков,

от гитлеровцев один
Часть окруженных

упорных боев наши

бой, пливигийея не-

в казематы и погре-