2 Смерть немецким оккупантам!

АРОК

Газета Военно-Воздушных сил Красной Армии (Орган Народного

  

№ 53 (181)

 

Боевая программа
армии и народа

‚ В канун 26-й годовщины Великой Октябрьской социалисти-
ческой революции наша страна слушала по радио мудрые слова
сталинского доклаза на торжественном заседании Московского
совета депутатов трудящихся. ;

В геннальном выступлении вождя, в его четком анализе
хола войны, внутриполитического международного положе-
ния, в его, ясном изложении перспектив и задач нашей борьбы
за полное очищение родной земли от немецких захватчиков
хы чувствуем, видгм величие и мошь нащей родины, ее ‘слав-
лые успехи в боях с врагом, нерушамую веру в победу на-
шего правого дела.

Твердая уверенность и непоколебимость прозвучали в словах
BORA Cle два гола назад, 6 ноября 1941 года, когда враг
етоял у ворот Moversi. Поистине нужна была сталниская про-
зорливость, чтобы з труднейшей военной обстановке, когда
родине угрожала суертельная опаеность, безошибочно опреде-
лигь соотношение CHI, перепективы борьбы, наметить паш
боевой путь и повести советский народ и его армию в бой че-
рез тяжелые испытания к блистательным победам. —

Триумф советском оружия, торжество ‘сталинской стратегий
были продемонстрированы в Октябрьские дни ¢ новой силой
6 ноября .Брасная Армия вернула стране мать’ городов рус-
скрх, первую столину Украины — Киев. Велед-за этим co-
велские войска высалились в. Врыму, где ведут ‘успешные бон
ло расширению плацларма,

В дни радостных побед взоры и чувства солдат и офицеров

Лрасной Армия и всех советских людей обрашены к товарищу
Оталину, который провел нашу страну сквозь бури и преграды
к славным победам гад врагом. И час окончательного разгрома
немцев неотвратимо приближается! Своею благодарность вождю
страпа выражает ь энаменательном Указе Президиума Берхов-
ного. Совета СОСР о награждении товарища Сталина орденом
Суксрова 1-Й степени за правильное руководство операциями
Красной Армии в отечественной войне против немецких захват-
чиков. Награжденае вождя — праздник всей Красной Армии,
которчя ежедневно и ежечасно во всех своих боевых делах
ощущзет железную руку и прозорливый взор великом полко-
Boma м
„АГрошедший год является переломным в ходе отечественной
войны, За это время Красная Армия отвоевала у немцев почти
две трети нашей земли, захваченной ими ранее, и вызволила
из-пол фашистского ига десятки миллионов советеких люлей.
Осъобождены многочисленные области страны, имеющие громад-
‘ное экономическое п <тратегичеекове значение. За этот год нем-
цы потеряли на созетско-германском фронте свыше 4 миллио-
нов солдат и офицерлв; из них не менее 1.800 тысяч убитыми.
‚Отборные кадровые зивизин немецко-фашистской армии нашли
‹в0ю могилу на советской земле, а вместе © HMw навсегда
поховенены гитлеровские планы завоевания мнра п порабоще-
Нин пародов. г

«Красная Армия стала самой мощной п закаленной совре-
менной армшей», -—= говорится в приказе товарища Сталина.
В огне боёв наши войска окрепли, приобрели боевой опыт,
сваршили подвиги п осуществили операции, которые воилут

парсеглла в историю воепного искусства. Наши офицеры и ге- 1

нералы мастерски руководят свойми войсками, убслешио осваи-
вают искусство вождения войск. Операции Красной Аруии по
фужирозанию таких рек, как Северный Донеп, Деспа, Com
Днепр, и разгром немецкой обороны на реках Maye B Молоч-
пая ярляются непрерзойденными образпами военного искусства
п будут долгие годы изучаться армнями всего мира.

«Пэбелы Красной Армии, — указывает товарищ Сталин —еще
более укрепили международное положение Советского Cor03a.
Наступленче нашей армии было поддержано боевыми действи-
яув союзных войск в „Северной Африке, на итальянских остро-
зах и на юге Италии. Авизция наиих союзникоз подвергла
‹еръезным бомбардировкам промышленные центры Германии. Нет
соуньшия в том, 916 удары Красной Армии по неменким вой-
скам < востока, волержанные ударами основных сил C0103-
ников с запада, поведут к сокрушению военной моши гитле-
‚ ровской Г зрмании ий к полной победе антигитлеровской  ко-

алиций». s
Замечательные победы Rpacnoi Армии были бы невозможны
без всенародной помощи фронту. Именно благодаря тому, что
сопетекий народ отлает весе евоп силы на поддержку Краеной
Армии, фронт получает всё. необходимое для победы нал врагом
Вооружение, боеприиасы, продовольствие, снаряжение идут на
фронт непрерывных потоком. «...Самоотверженный труд совет.
ских людей в тылу войдет в историю, нарялу © героической
бортбой Красной Армин, как беспримерный подвиг народа в за-
щите Родины». (Сталин).
Красная Армия ванесла немпам непоправимые, поражения.

Если Сталинград оредвещал закат германской армии, то битва

° под Пурском поставила ее перед катастрофой.

`Советекий wapol 4 его армия достигли огромных успехов в
Sophos < гитлеровиами. «Мы добились коренного перелома 8
войне в пользу ношей страны, и война теперь идет Е OROHTAS
тельной развязке» (Сталин). Но советским людям не к липу
бе:анавливаться нз достигнутом и увлекаться свопув победа-
мн. Товари Сталив предупреждает:

«обеду можно упустить, если в наших рядах появится р
моуспекоение, Побзда не дается без борьбы и напряжения. VHA
беретея с боя. Мебола теперь близка, но чтобы ее завоевать,
несбходимо новое папряжение сил, самоотверженная . oe
Beero тыла, умелье и решительные деиствия Красной Аруив
иа фронте». oe :

Этим указанием ‘вождя должпо „быть пропикнуто А
каждого бойца и “луанлира Красной Армии во ьсей нашей нЕ
нейшей борьбе. Мы имеем теперь все возможности: для 0.
Чтубы в буижайшех время поаностью, очиетить советскую 361 -
зю от немецких захватчиков. В своем историческом, приказе
№ 309 Верховный Главнокомандующий Маршал не
(оюза товариш Сталин’ требует BO имя победы нашей роди
нал немецко-фашистекнуии извергами: .

«Веему рядовому п сержантскому составу Sa Аи
`вершенствовать свое боевое мастерство, строжайше 2 se tor
требования уставов п ваставлении, приказы а ice
чальников, всегда п повсюду , соблюдать р }
крепкую ласницаячу и высовую ори : а

Иер О о  зволейстье вов

м ление войсками Hi J   x
bao а закреплять уснехи наступления, стреми

тельно преёледовать войска противника, ВЫ
тылы. смелее использовать резервы 11 новых у
ешительно взламывать

1 ‘расной Арипи — смело и р
о оборону, лень ий ночь преследовать врага, а
ему закрепляться на промежуточных proewar, ae an
лых маневром резать коммуникация врата, окружать в se
ег» войска уничтожать в захватывать живую силу и те

игисника»,
а вождя — приказ родины. Этот Ве
п будет выполнен! Порукой тому служат Hey! cine oa
пательный дух Красной Армии, высокое иску и
п военачальников, пламенный патриотизи 4 an ee
(‘оветекой страны, Горячая любовь в преланност 3
ских людей ролине, партии, товарату Сталиву. Е
Вигред, за поллый разгром пемепко-фашистск а

чикоь! (

 
    

‘Суббота, 13 ноября 1943 г...

      
    
   
         
   
      
      
   

   

УКАЗ. ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА. СССР
06 учреждении ордена „Победа“!

Президнум Верхокного Совета Союза Советских Социалис?в-

ческих Респ}блик постановляет:

1. Учредить для паражления ляц высшего командного с9-
става Красной Армии высший ‘военный орден «Победа».

2. Утвердить Статут ордена «Победа»,

Москва, Кремль. $ ноября 1943 г.

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГ О СОВЕТА СССР

Об учреждении

Президиум Верхевного Совета Союза Советских Соцлалисти-

ческих Республик постановляет:

1. Учредить для награждения лиц рядового и ‹ержантекого
состава Ерасной Арыпи, а в авиации и лиц, имеющих звание

Москва, Rpemab, & ноября 1943 г.

Статут ордена „Победа“

1. Орлевом «Победа», как высшям воен-
вым орденом, награждаются лица высшего
командноге состава Красной Армии за
успешное проведение таких боевых опера-

‚ Описание ордена „Победа“

Знак ордена «Победа»  прехетава
ляет собой выпуклую пятиконечную ;
рубиновую звезду,  окаймленную
бриллиантами.

В промежутках между концами.
звезды расходящиеся лучи, © yceaH-
ные бриллиантами. : \

Середина звезды представляет co-
бой круг, покрытый голубой‘эчалью,
окаймленный лаврово-дубовым. BeH-
ком. В центре круга платиновое
изображение кремлевской стены ©
мавзолеем Ленина и Спасской баш-
ней в центре; Над изображением

Ста

1. Орденом Славы награждаютёя лица
ядового и сержантского состава Красной:
‹рмии, а В авиации в лица, имеющие зва-
ние младшего лейтенанта, проявившие в
боях за Советскую Родину славные под-
виги храбрости, мужества и бесстрашия.
2. Орден Славы состоит из трех степе-
ней; ; i
` Орден Славы 1 степени
Орден Славы И степени
Орден Славы Ш степени;

Высшей степенью является Г степень,
награждение же производится последова-
тельно: третьей степенью, второй сте-
пенью и первой степенью.

3, Орденом Славы награждаются за то,
что:

Ворвавшись первым в расположение
противника, личной храбростью содейсть
вовал успеху общего дела; 2

Находясь. в’ загоревшемся танке, про-
должал выпслнять боевую. задачу;

В минуту опасности спас знамя своей
части от захвата противником;

Из. личного оружия меткой стрельбой
уничтожил от 10 до 50 солдат и офице-
ров противника;   и

В бою отнем противотанкового ружья
вывел из строя не менее двух танков
противника; A

Уничтожил ручными гранатами на поле
боя или в тылу противника от одного до
трех танков; :

Уничтожил огнем артиллерии или. пу-
лемета не менее трех самолетов против-
ника;

Презирая опасность, первым ворвался
в ДЗОТ .(ДОТ, окоп\или блиндаж) про-
тивника, решительными действиями унн-
чтожил его гарнизон;

В результате личной ‘разведки устано-

вил слабые места обороны противника и  

вывел наши войска в тыл’ противника;
Лично захватил в плен вражеского офи-
пера; : :
Ночью снял сторожевой noct (1030p; ce+
крет) противника или захватил его;
Лично, % с находчивостьыо и смелостью
пробравнись к позиции противника, уни-
чтожил его пулемет или миномет;

Будучи в ночной вылазке, уйичтожил
склад противника с военным имуществом;

Рискуя ‘жизнью, спас в бою командира
от угрожавшей ему непосредственной опа-
сности;> °

Пренебрегая личной опасностью, в бо
захватил неприятельское знамя; а

Будучи рзнен, после перевязки снова
вернулся в строй; it:

Из личного оружия сбил самолет про-
тивника; foe

Уничтожив огнем артиллерии или ми-
номета огневые средства противника, обе-
спечил успешные действия своего NOs
разделения; Е

Под огнем противника проделал`для иа-
ступающего подразделения проход в про-
волочных заграждениях противника;

Рискуя жизнью, под огнем противника
оказывал помошь раненым в течение ря-
na боев; е :

Находясь в подбитом. танке, продолжал
из оружия танка выполнять боевую зада-
чу; 1

Стремительно врезавшись на своем тан-
ке в колонну противника, смял ее и про-
дюолжал’ выполнять боевое задание;

Своим танком смял одно или несколько
орудий противника или уничтожил не ме-
нее двух пулеметных гнезд; е

Находясь в разведке, добыл ценные све-
дения © противнике;

Летчик-истребитель униятожил “№ возду-
шном. бою от.двух до четырех самолетов»

ОА СОКОЛ

РАЗА В НЕДЕЛЮ

 

‚менее двух самолетов; 1 i

СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ:

Г. Семенихин. — В нашем Киеве,
Герой Советского Союза гвардии
А. Смирнов. — Условия“ победы.

4-я СТРАНИЦА
Инженер-полковник Я. Митницкий, — Подготов-

ка и эксплоатация самолетов зимой.

Гвардии капитан Б. Котельников. — Первой оче-

редью.

ОТ СОВЕТСКОГО
`ИНФОРМБЮРО

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА’ЗА 12 НОЯБРЯ

В течение 12 ноября войска 1-го УНРАИНСНОГО фронта
овладели районным центром Житомирсной области городом КО-
РОСТЫШЕЗ, а танже заняли более 100 _ других. населенных
пунктов, среди которых крупные. населенные пункты КРАбИ-
ЛОВКА, ВОЛОДАРКА, ТЕРМАХОВКА, ОБУХОВИЧИ. СЛОБОДА
КУХАРСКАЯ, ПЕНИЗЕВИЧИ, ФЕДОРОВКА, МИРЧА, ДЕТИНЕЦ,
PYCAHOBHA, ЛЯХОВАЯ, ЗАНЬКИ, ЧАЙНОВНА, ТОРЧИН,
СЛИПЧИЦЫ, СЛОБОДКА, ШАХВОРОСТИВНКА, ВОДОТЫЙ, БОЛЯ-
ЧЕВ, ГНИЛЕЦ, СОБСЛЕВКА, ЛИПКИ, КРИВОЕ и железнодерож-
ные сханции ИРША, ПЕНИЗЕВИЧИ, СНОЧИЩЕ, В райвне ФАС-
ТОВА наши войснз отбивали контратаки пехоты и тавнков про-
тивника. - \

На НЕРЧЕНСНОМ полуострове наши войска вели бои по pac-
‘ ширению плацдармали“озладели рядом сильно укрепленных опор-
ных пунктов противника,

Южнее РЕЧИЦА наши войска, преодолевая сопротивление
противника, продолжзли вести бои по расширению плацдарма
на поавом берегу ДНЕПРА и заняли неснолько населенных
пунктов. ea:

На других участиах фронта — разведка и артиллерийскс-
мирометная перёстрелка.

В течение 11 ноября наши войска на всех фронтах подби-
ли и уничтожили 113 немецких таннов. В воздушных боях И
огнём зенитной артиллерии сбито 18 самолетов противника.

х жк

Ройска 1-го Украниского фронта продолжали наступление
Наши части, продьнгаясь вдоль шоссейной дороги Киев-—Жито-
мир, вышли к городу Коростышев и завязали бои ‹ войсками
противника, обороникшими этот важный опорный пункт. В-это
время кавалериет» обошли город < еевера и нанесли немпам
надпись белыми эмалевыми буквами  внезанный удар. В результате ожеслоченного боя вражеский
‚ «СССР». °  гарнизон был разгромлен. Овладев городом Коростышев, наши
С . войска захватиан 24 орудия, из них 2 самоходных, 300 авто-

В нижней чаети круга на краспой ae И повозок © pate 10 разных складов и другие тро-

; ` `феи. Взяты пленные. В районе южнее и юго-восточнее гор.
и TCHTOURG › надпись белым ен немцы, соередоточив крупные силы пехоты и танков,
эмалевыми буквами «Победа». › веоднократне контовзаковали наши чаети, Весь день шли оже-
сточепные (оц, в ходе которых противнику нанесены тяжелыю
потери, Шоабито и уничтожено до 70 немецких танков и бро-
нелашин, 8 самохолных орудий и 26 бронетранепортерюв Про-
тивннк потерял удятыми свыше 2.000 солдат и офицеров.

1-я СТРАНИЦА ^^ .
Передовая, — Боевая программа армии-и народа,
Указы Президиума Верховного Совета СССР.

-я СТРАНИЦА ^^.
‘Полковник М. Ситкин. — Воздушная
мелитопольской операции.

Братья Тур. — Над. Крымом. :
3-я СТРАНИЦА ея £

” Летчики дают клятву великому Сталину напрячь

все силы, чтобы ‘добить врага. .

капитан

to

разведка в

ВЫХОДИТ ДВА

_.3. Утвердить ‘опчсание ордена «Победа»,
`4. Для паграждешных орденом «Победа» учредить, в знак
9606010 отличия, меморвальную леску для внесевия на нее
имен кавалеров орлена «Победа». Меморнальную доску устано-
вить в Большом Кремлевском дворие.

Прерседатель Президиума Верховного Созета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН,

ордена Славы I, Il и ЛИ степени

Маздшего ‘лойтеналта, отличившихся в боях за Советскую Ро-
дану, орден Славы 1. Ши !! степени. Е

‚ 3. Утвердить статут орлена Славы Т, Ш и Ш степени.

‚ 3. Утвердить. опрсание орлепа Славы 1, Н и Ш стенени.

Председатель. Президиума _Верховного Совета СССР М, КАЛИНИН.
‚ Сенретарь’ Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

2. Награждение орденом «Гобеда» про
изводитея только Указом Президиума Вер-
ховного’ Совета СССР.

_ 3. Орден «Побела» -носитея на. левой
стороне груди на 12—14 см. выше пояса.

ций в масштабе нескольких или одного
фронта, в результате которых в корне ме-
няется обстановка в пользу Красной Ар-
MBH. т

Энак ордена «Победа»  изготов

ляется из платины. Общий вес брил-
лиантов 16 карат.

На Керченском нолуострове наши’ войска продолжали вести
бон за расширение плацдарма и заняли несколько сильно ук-
релленных опорных пунктов. Северо-восточнее г. Верчь наши
частн вклипились {В оборону претивника и смелым, маневро\м
окружили немцев в районе одного населенного пункта. Против-
гайкой   ник пытался на катерах эвакуировать часть евонх окруженных
войск. Советские артиллеристы потопили несколько катеров и
не полпустияи к берегу другие вражеские суда. Наши бойцы
в результате ожесточенной схватки ликвидировали окружен-
ную группу протакнака. Ца поле боя осталось до 1.500 вра-
жеских трупов. Маотие ‘гитлеровцы утонули в море. захвачено
26 орудий, 14 миночетов, 70 пулеметов, более 1.500 вивтовок
и автоматов: 10 прожекторов, 8 складов е бовирипаейми и’ раз-
ным военным имуществом. Взято значительное количество
пленных. Южнее г. Керчь противник пыталея вести разведку

60см, но был отброшен на исходные позиции, :
жж

Размер: звезды между IPOTHBO-  :
лежащими вершинами 72 ми.

Знак ордена имеет на оборотной
сторонв нарезной штифт ¢
для прикрепления брденз К одежде.

i

x : } Е С Е \
истребителей противника или сот трёх до
шести самюлетов-бомбардировщиков; —

Летник-штурмовик в результате штур-
мового налетз уничтожил от двух До пяти
танков противника или OT трех до шести
паровозоп, или взорвал эшелон на желез-

нодорожной станции пли перегоне, или
уничтожил на аэродроме ‘противника не

   
    
  
  
  
 
 
 
 
   
   
  
   
  
   
  
 
   
  
   
  
  

зультате. чего. био сбито от одиого.. до
двух самолетов; “”“ и
_, Экипаж разведчика за успешно выпдл-
ACHHYIO разведку, в результате которой
получены ценные данные о противнике.
4.. Награждение орденом Славы   степе- :
ни. производится только Президиумом Южнее Гечицы, на правом берегу Днепра, наши вэйека,
Верховного Совета “СССР. * преодолевая сопротивление противника, шаг за шагом продви-
5. Награждение” орденом  Славы от име-   Га1иеь виеред и замяли несколько населенных пунктов. В боях
‚ин `Президнума Верховного `Совета СССР   за эти пункты уничтожено свыше 1.000 гитлеровцев, 16 ве-
Bie ee eee nat ИТД ‘мецких танков, 5 самоходных и 38 полевых орулий, 35 мино-
ми Славы Ши Ш] степени —   метов и 2 бронетрагспортера. Захвачено у ‚противника 15 ору-
т и. фронтамн: и армиями; “ дий, 11 минометов, 60 пулеметов, 4 радиостанции и другие
pie epi aa Ш on —. комавди-   трофеи. Взяты плекные.
Усов. и дивизий (стрелковых, .ар- SPTCR i
твллерийскйх, минометных, ое оъетекая авиация наносила удары по боевым порядкам не-
танковых и кавалерийских),   мецких войск и униетожила несколько танков, свыше 20 по-
6. Награжденным ‘срдёйом Славы сже.   ВЫХ И зенитных орудий, до 200 автомашин противника с
месянно “выплачивается: ° Bact войсками и грузами. = E
по ордену Caapu Ill ereneun — 5 py6- Группа партизал, действующих в ` Белостокской области,
лей, вомесяц:. 22 sot reek взорвала большой железобетонный мост. Движение автотран»
‘по ордену. Славы И бтейенн — 10 руб.   “П®ФТа противника ва важном участке шоссейной дороги, пре-
лей! в -месяц: *- Hoh men fac (Er   рваво на длительный срок. Другая группа белостокеких парти-
“no ордену Славы‘ 1 ‘степени — 15 руб.   ЗАВ пустила пох отв немецкий воинский эшелон, следовавший
лей в месяц. 3: a У к линии фронта. Разбяты naposos “a 15 вагонов с войсками.
7. Награжденные орденами Славы всех   ЦарТИзаны ‘отряда, лействующего в Минской области, проникаи
в арупнвый населенный пункт и подожгли склад противника с
горючим.” Уничтожено свыше 80 тонн ‘бензвна.
еж x

„Летчик-штурмовик в результате смелых.
инициативных действий уничтожил в воз-
душном бою. один или два самолета про-
тивника; ‚ a

Экипаж дневного = бомбардировщика
уничтожил железнодорожный эшелон,
взорвал мост, склад боеприпасов, горюче-
го, уничтожил штаб какого-либо соедине-
ния противника, разрушил железнодорож-
ную станцию или перегон, взорвал ‘элек-
тростанцию, подорвал плотину, уничтожил”
военное судно, транспорт, : катер, уничто-
жил на. аэродроме. противника не ` менее
двух самолетов;

Экипаж легкого ночного. бомбардиров-
щика взорвал склад’ боеприпасов, горюче-
го, уничтожил штаб противника, взорвал
железнодорожный. эшелон; подорвал мост;

Экипаж дзльнего ночного бомбардиров-
щика разрушил железнодорожную <тан-.
цию, взорвал склед боеприпасов, горюче-
го, разрушил портовое сооружение, унич-

трех’ степеней, кроме‘ льгот и преимуществ,
установленных общим положением об ор-
денах.. СССР, удостаиваются права:

а) присвоения воинского звания: ‚Пленный солдат {10 мотополка 11 немецкой танковой. ли-

ожил морской транспорт или железнойо- з eae ; ie 7 у = 7
nonnull eis bere 4d или сжег. важ-  ’ РЯДОвые, éhpelirop a cepmautw — crap-  BUSHE Бернгард Даесек рассказал: «Военное обучение я прохоз
duh Ainan или: Чабрнни: шины; “4 ~  . <   gua вю Франции в 312 запаеном батальоне. В. мае текущем го
Экипаж дневного бомбардировщика 3a а звания старшины — младше:   8 Меня направила 3 10 роту 369 гренадерского полка, охрач
смелое действие в воздушном бою, в  ре- Го пейтенанта; ib het ‘ HABMero MOpcKoe побережье у Тулона. После капитуляции Ита-
`  младшие лейтенанты в авиации — лей-  Лии наш полк участвовал в разоружении итальянских альний-
тенанта; ;

ских батальонов. Вю второй половине сентября третий. баталь-
ou 369 полка был спешно переброшен на советеко-гермзнекий
фронт. Ехали мы до маршруту Марсель — Лион — Дижон —
Нюрнберг — Прага — Львов. В район боев батальон прибыл в
середине октября. Нас передали в распоряжение 11 танповой
диьизии. Обстановка на фронте меня отеломила. После несколь-
ких неудачных контратак солдаты ходили как обреченные. Вею-
“AY царила неразбесчха и растерянность. Я неё хотел сражаться
за безнадежное дешо: и «дался в плен». т

6) увеличение пенбин при утрате’ “ими
трудоспособности против положенной“ Нен-
сии ва 50%; 5 ata

в) беспдатногой обучения. детей в ‚сред-
пих и высших учебных заведениях = = —~

8. Ордена Славы ‘носятся наслевой сто-
роне груди по старшинству орденов. спра-
ва налево. “При наличии других орденов
 и медален ордена Славы (или ленточки
“JEX, при -позведневном ношении) распола-
„ гаются левее других ^ орденов, но правее
медалей. ..- а

Жители села Вувечичи, Черниговской области, составили акт
о зверствах немецких захватчиков. В акте говоритея: «28 ап-
ред» Текущего года немецкие изверги учинили зверскую рас-
праву над мирным населеннем. Немецкие автоматчики опениля
селю и начали жечь дома вместе с находившичиея в них люль-
Е р ми. Из 340 домов огнем уничтожено. 270 домов. Сгорелю 160
ордена Славы стариков, женщин и детей. Некоторые крестьяне, а также жен-
и : : : `   щины © дегьми пуиталиеь бежать. Гитлеровцы стреляли в них
Г,     и     [ степени из автоматов. Весь лень фашистские убийцы чинили кровавую
а .   расправу над ни в чем неповинным населением” села. Мы ни-
`Знак ордена Славы представляет собой   Коса не :абудем этого дня и’ надеемея, что Красная. Армия
пятуконечную звезду размером между   отомстит немецким мерзавцан за наши слезы и горе». ,
противолежащими вершинами 46 мм. По- Акт подписали: председатель ‹ельсовета села Кувечичи
ee лумен-звезды слегка выпуклая.   И. Ланько’ колхозники С. Кругляк, Д Савченхо; А. Ланькова,
а лицевой стороне в средней части    , ]яеун, Е. Нулль, А. Шестак и другие.

звезды-—круг диаметром 23 мм е  рельеф- ac
ным изображением ‚Кремля со  Спасской г

башней в\ центре. По кругу--лавровый ве-
нок. -В нижней части круга выпуклая
надиись «Слава» на красной эмалевой
ленточке. ‹‘’ г : а

На оборотной стороне ордена -круг диа-
метром 19 мм с’рельефной надписью в
середине: «СОСР». о.)

По краю ‘Звезды и круга на лицевой и
оборотной: стороне — выпуклые бортики.

Орден при помощи ушка и кольца сое-

«т

‚ Описание _

Вручение ордена Ленина н золотой медали „серп и
Молот“ Героям Социалистичесного Труда
`В, М, Молотову, Л. П. Берия, Г. М, Маленнову и

А, И, Микояну

Нредседатель Президиума Верховного ‘Совета СССР тов, М. И.
Валинин вручил веера, 13 ноября, орден Ленина и золотую‘
динлется с пятиугольной’ колодочкой, по-  Мелаль «Серп в Молот» вместе © грамотой о присвоении звания,
крытой шелковой муаровой лентой шири-   Герся Социалистического Труда тов. В, М. Молотову, награж-
ной 24 мм. На ленте пять продольных   денному за особые заслуги в области усилия производства
равных по ширине. чередующихся поло-  танков в трудных условиях военного времени, тов. Л. П. Берия
oe ra Sees rae suder 46 ‘ohhed У seek — за 06убые заслуги в области усиления производства воору=
оранжевой полоске шириной 1 ми. жения и боеприпасов в трудных условиях военного / времени,

Зиак ордена д ’отеени ‘naboroaiiaren ize Toe ГМ. Маленкоьу — 3a обобые заслуги в области усиления
золоте. Знак ордена Il степени изготов-   ПРЭЗВОДСТВа самодетов и моторов в трулных условиях `воен-
ляется из серебра. Круг < изображением   @0*0 времени, и тов А. И. Микояну — за особые заслуги в
Кремля со Спасской башней — позоло-  области постановка дела снабжения Красной Армни прюловоль:
чен. Знак ордена. Ш степени — сереб:  стьием, горючим и вещевым имуществом в трудных условиях
военнсго времени, (ТАСС).

+

 

ряный, .

Оборотная сторона