22 денабря 1943 г., № 64 (192).
2 ПРОЦЕСС СУДЕБНЫЙ ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 21 ДЕКАБРЯ Авиация южнее Невеля Совинформ-капитанов Феофанова, Панова, гвардии Пяткина. По- наносят сокруши- удары железнодорожной стан- скоплениям автомашин, артиллерий- На-днях оперативная сводка весть:
о зверствах немецко-фашистских захватчиков территории гор, Харькова и Харьковской области оккупации СВИДЕТЕЛЕЙ на в период их временной ПОКАЗАНИЯ
В течение 21 демабря южнез НЕВЕЛЯ наши войска с боями продвигались вперод и заняли более 100 населенных пунктов, в том числе населенные пункты РОСЛЯКИ, ВАРХИ, БЕСКАТОВО, ХОМЕНКИ, СМОЛОВКА, ЧИСТОПОЛЬЕ, ЗАГУЗЬЕ, войска 1-го Прибалтийского фронта шли в наступление против немецко-фаши- стеких войск, расположенных южнее Не- веля, и прорвали оборонительную полосу противника. В числе других войск в этих боях от- летчики генерал-лейтенанта Папивина, выполнявшие свои боевые задачи в сложных метеорологиче- ный вал», используя естественные пре- пятствия в виде непроходимых болот, озер, ских условиях. Следует отметить, что немцы продол- жительное время производили на этом участке фронта большие работы, создавая так называемый «желез- лесных завалов. Когда наши наземные ча- сти смело вклинились в глубину обороны противника, немцы начали подтягивать свежие силы похоты, «Фердинанды», «Ти- гры», повысили активность бомбардиро- вочной авиации. Контратаки врага отра- жались с большими для него потерями. 14 декабря наши войска перешли в на- ступление и прорвали сильно укреплен- ную полосу оборопы противника по фрон- ту в 80 километров. В пятидневных оже- сточенных боях освобождено свыше 500 населенных пунктов. Наша авиация, действуя в интересах паземных частей, содействовала их ус- пешному продвижению вперед. Несмотря на неблагоприятные метеоусловия -- ту- маны и спегочады, штурмовики, истреби- легкомоторные бомбардировщики появлялись над полем боя в самые ост- рые моменты. Одна группа штурмовиков- гвардейцев под командованием гвардии КОЗЛОВИЧИ, ШУТНИЦА, КОСОЛАПЫ, ЛУЖАНЫ, БУХАРЕВА, ВОКШЕВО, ГРИБАЛИ и железнодорожную станцию РОСЛЯКИ,
На вечернем заседании 16 декабря на- давать показания свидетели. Вязьме осталось 10 тысяч заключенных. Их морили голодом, избивали, расстрели- вали. Носледним на вечернем заседании 16 декабря допрашивается свидетель Бойко шофер харьковской «зондеркоманды СД». Он полностью подтвердил преступле- ния немецких оккупантов. Перед Военным Трибуналом проходит 69-й армии. В первые дни после захвата Харькова немцами в марте 1943 года в этом госпитале разыгралась страшная трагедия, Вот что рассказал суду свиде- тель хирург Джинчвилацзе: группа свидетелей -- бывших работников 1-го армейского сортировочного госпиталя - В восьмом корпусе госпиталя были собраны тяжело рапеные, нуждавшиеся в немедленной оперативной помощи и нахо- дившиеся в операционной. Раздался глу- хой взрыв. Навстречу мне с криком бе- жали санитарки. Оказывается, к госпита- лю подехали эсэсовцы и, предварительно заколотив все входные двери, бросили в помещение две зажигательные бомбы. вый этаж охватило пламя. Огонь переки- чали Первым допрашивается бывший окруж- ной комиссар Мелитополя - оберштурм- банифюрер Хейниш, который «руководил» хозяйством оккупированной области, выко- лачивал от населения продукты для гер- манской армии и тыла. Тех, кто не вы- полнял поставок, арестовывали и, как выразился Хейниш, «ликвидировали»: Та- ким образом только в течение года в Ме- литспольском округе было уничтожено 3-- 4 тысячи человск. Прокурор приводит справку о том, что в Мелитополе и его окрестностях обнаружено 14 тысяч трупов советских граждан, истребленных немец- кими оккупантами. Хейниш поясняет, что в эту цифру входят тысячи трупов совет- ских людей, уничтоженных передовыми частями гермакской армии в первые ме- сяцы оккупации. Массовое истребление советских людей производилось как посредством расстре- лов, так и в «газовых автомобилях». Го- воря о судьбе 1.200 мирпых советских граждан, арестованных в Мелитополе толь- ко в декабре 1942 года, Хейниш показы- вает: польский лагерь и там расстреляны или уничтожены при помощи «газового авто- мобиля». Они были направлены в симферо- Хейниш показывает, что вопрос о мас- совом применении казни газом был решен на совещании у Гитлера, в котором уча- ствовал также Гиммлер. Приводились та- кие соображения: русский народ трудно держать в повиновении, поэтому нужно применять беспошадные репрессии. Толь- ко таким образом можно успешно про- тести колонизацию России и ослабить русский народ, уменьшив народонаселение страны. Хейниш заявил далее, что «газо- выэ машины» применяются также в Гер- мании в концентрационных лагерях. Следующим допрашивается свидетель Кош--инженер роты 78-й германской пе- хотной дивизии. Он также подтверждает, что немцы широко практиковали удуше- ние советских людей в «душегубках». О том, что творится в гитлеровских ла- терях, рассказал суду свидетель Янчи - фельдфебель германской армии. В лагере 21 в Вязьмс вместе с военнопленными содержалось гражданское население. Од- нажды германское командование распоря- дилось перевести по этапу из этого лаге- ря в Смоленск 15 тысяч человек. Дошли же до места только 2 тысячи. 13 тысяч погибло в пути -- умерли от голода, за- мерзли, были расстреляны. Это было за-
пунктах по пути продвижения наших кон- ников я танкистов, По два-три вылета производят штурмовики-гвардейцы в ко- роткий зимний день, нанося большой уроп немцам. Когда погода не благоприятствовала
В районе юго-западнее ЖЛОБИНА наши войска успешно отбивали атаки пехоты успешно отбили все атаки крупных сил и танков противника. В районе КОРОСТЕНЯ наши войска
пехоты и таннов противника и нанесли ему большие потери в живой силе и технике. не. Юго-восточнее КИРОВОГРАДА наши войска отбивали атаки танков и пехоты противнина. ление немцев на левом берегу ДНЕПРА. Противник понес при этом большие потери В районе ХЕРСОНА наши войска полностью ликвидировали предмостное укреп- и артиллерийско-минометная пере- в живой силе и технике. стрелка. На других участках фронта - разводка
массированным действиям, штурмовики вылетали парами «охотпиков» и развед- чиков, штурмуя обнаруженные контролем цели, Летчики держали под коммуникации противника. В небе часто загорались воздушные бои. Только гвардейцы подразделений майора Кайнова провели 11 воздушных боев, уни- чтожив 16 немецких самолетов, Шестер- ка «Яковлевых» под командованием гвар- дии капитана Бочарова вылетела на со- провождение штурмовиков: При подходе к цели на них сверху навалились шесть «ФВ-190». Четыре из них атаковали на- ру Перминов Силин, а два остались вы- ше. Нара Лопатин- Пятахии пезаметноза- шла в хвост атакующим немцам и дала несколько очередей по самолету ведущего. Тот загорелся и рухнул паземь. В это время самолет Лопатина был атакован верхней парой немцев. Ловким маневром выйдя из-под обстрела, Перминов пришел на помощь товарицу. Он стремительно атаковал «Фокке-Вульф» сверху сзади сбил его. Видя печальную участь своих товарищей, немцы вышли из боя. Все это время пара Бочаров-Малахов продолжала прикрывать группу «Ильющин-2», кото- рые штурмовали артиллерийскую батарею и и блиндажи гитлеровцев. Работа летчиков геперал-лейтенанта Папивина встречает высокую оценку на- земных войск. В присланной ими теле- грамме говорится: «Пехотинцы отбивали контратаки противника, поддержанные «Тиграми» и «Фердинандами». Группы штурмовиков полковника Кучма помогали боевым действиям артиллерии. Летчики ра- ботали отлично, одна из групп уничтожи- ла три тапка и свыше 150 гитлеровцев. «Ильюшины» действовали пепосредственно у переднего края наших войск, Командо- вание армии выпосит благодарность лет- чикам, участвовавшим в этих боях». Южнее Невеля. (От наш. спец. корр.). Капитан Г. АРИСТОВ.
В течение 20 декабря наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 112 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито ито 19 са- * молетов противника. * *
Южнее Невеля наши войска продолжа- наступление. Части Н-ского соедине- другом районе бойцы Н-ской части реши- тельной атакой овладели позициями про- тивника. Захвачено 2 исправных немецких танка, артиллерийская батарея, 6 крупно- бсепри- калиберных минометов и склад пасов. Взяты пленные. * * * ли ния, отбивая контратаки противника и преодолевая его инженерно-минные загра- ждения, с боями заняли 60 населенных пунктов. Захвачено много трофеев, в том числе 27 орудий, 26 минометов, 70 пуле- метов и песколько складов с боеприпа- сами. На другом участке немцы оказывали сильное огневое сопротивление наступаю- щим советским частям. Наши артиллери- сты, действующие в боёвых порядках пе- хоты, подавили огневые точки противни- ка. Советские бойцы смелой атакой опро- кинули немцев и, преследуя их, заняли более 40 населенных дунктов Неолно- кратные контратаки гитлеровнев лейст вовавших нри поддержке танков и само- ходных орудий, успеха не имели, В боях за день советские части истребили свыше 1.600 немецких солдат и офицеров, под-ных били 14 танков и 10 самоходных орудий. * * *
В районе Херсона наши войска полпо-
стью ликвидировали плацдарм противника тели и на левом берегу Днепра. Советские части стремительным ударом сломили сопротив- ление немцев и отбросили их в плавни за
мертвыми. Тех же, кто успел добраться пившие здание кругом. Такая же сцепа разыгралась на втором этаже. Раненых в тругих кориусах геспиталя вскоре пости- гла не менее ужасная участь. В госпиталь вновь приехал отряд эсэсовцев, и начался массовый расстрел. Эта кровавая расправа продолжалась 4 дня. Показания Джинчвиладзе дополняетсви- Натков, исполнявший госпиталя. Он чудовищное преступ- облумано, подго- гитлеровцами. этими зверствами. распяли одного из его гвоздями к госпиталя. Вокруг рас- пятого собралась кучка немцев, Они ве- хохотали, а многие фотографирова- ли село свою жертву.
реку Конка. Не давая врагу опомниться, подполковника Заклепа во взаимодействии паши подразделения, переправились через эту реку и прижали немцев к Днепру, В с ветского Союза майора Дранко и майора ожесточенных боях противник понес боль- шне потери Толькобойцами Н-ской гвар- дейской части за три дня боев уничтожено до 2.000 неменних солдат и офицеров. Под- 91 таньполевы9 самоход орудия, захвачено 46 орудий разного калибра. На других участках противник понес еще более тяжелые потери. Захва- чены большие трофеи и много пленных. * * Власова била, по вражеским резервам, упичтожая автомашины с боевой техни- кой, босприпасами и живой силой. Вторая группа штурмовиков полковника Кучма действовала в другом районе. Истребите- ли подразделений тг. Поги и Белецкого прикрывали действия наших наземных войск, сопровождали рейд конницы, очи- щали воздух от немецких истребителей и бомбардировщиков. ния и опорным пунктам немцев. Как только выдалась благоприятная по- года, штурмовики панесли несколько мас- сированных ударов по узлам сопротивле- шиных» под командованием гвардии стар- шеголейтенанта Павлова, За ним следу- Вот взлетает первая шестерка «Илью- ют группы под командованием гвардии
Юго-западнее Жлобина противник ата- кован назни позиции. Введя в бой на уз- ком участке круппые силы пехоты и тан- ков, немцы рассчитывали одним ударом протаранить советские оборонительные ли- нии. наши войска встретили гитлеровцев артиллерийским и минометным огнем. В течение всего дня происходили упорные бой, в ходе которых противник понес большие потери. Советские артиллеристы подоили и уничтожили 42 пемецких тап- ка. Немцы потеряли только убитыми до F.000 своих солдат и офицеров. Потери раненымч в два-три раза превышают число убитых гитлеровцев. * * *
Несколько партизапских ствующих в Белостокской следнее время добились новых борьбе против немецко-фашистских хватчиков. Советские патриоты ли 18 километров железнодорожного успехов в разруши- по- отрядов, дей- области, за по- за- лотна и нустили под откос 10 немецких воинеких эшелонов. В результате ний разбиты 9 паровозов, 15 платформ с военными круше- 108 вагонов и грузами. Бело- стокские партизаны в боях с противником уничтожили свыше 400 гитлеровцев. * * *
Подкопай, Все ва лей. Затем допрашиваются свидетели Со- кольская, Козлова, Беспалов, Сериков, Гайдамак, Головко и Осмачко, они приводят новые факты изуверст- немецко-фашистских захватчиков. На этом заканчивается допрос свидете- Суд заслушивает заключение судебно-
Рядовой Кузнецов спас жизнь летчику Красноармеец минометной части Федор Кузнецов пеотрывно следил за двумя группами «Ильюшиных», Он видел как, достигнув линии фронта, самолеты пере- ходили в пикирование. С радостью наблюдали Кузнецов и его товарищи, как в рас- положении вражеской обороны взметывались столбы дыма и земли. Но вот один из «Ильюшиных» свал ился на крыло, затем выровнялся и неуве- ренно потянулся от фронта к морю. У Кузнецова сжалось сердце. Он понял, что «Ильюшин» подбит. Прошло несколько минут, и машина нырнула в воду. Затем на поверхности показался экипаж. «Во что бы то ни стало спасти летчиков!» -- решил краспоармеец и осмот- релся вокруг. Но поблизости не было ни лодки, ни катера. Кузнецов вдруг задержал свой взгляд на бревнах. Мгновенно сообразил, что несколько бревен, сцепленные вместе, могут послужить надежным плотом, и принялся осуществлять свое решение. Время от времени он прерывал работу и вглядывался в море. Там боролись со стихией летчики. Кузнецов торопился. «Еще немного продержитесь, братцы!» мысленно обращался Кузнецов к ним. А когда плот был готов, доски, направился в открытое море. -Держитесь, братцы, держитесь! - кричал Кузнецов и что есть силы ра- ботал доской. Расстояние, отделявшее летчиков от берега, он столкнул его с берега и, отгребая воду обломком упрямо пробивался вперед. Когда до цели остались уже считанные десятки метров, Кузнецов вдруг заме- тил над головой пару «Мессершмиттов». Немцы, видимо, разгадав намерения Кузне- пова, пытались его утопить. Спаряды вопенивали воду вокруг плота. Но Кузнепов щие от усталости руки летчику Назарову и вытащил его на плот. Втовой пловец уже был без сознания. Кузнецов поймал и его, но жизнь покидала стрелка, у него было тяжелое ранение головы. Бережно поплыл к берегу. уложив умирающего на бревна, Кузнецов
рапее обдуманное массовое убийство. В медицинской экспертизы. РЕЧЬ ГОСУДАРСТВЕННОГО ОБВИНИТЕЛЯ ПОЛКОВНИКА ЮСТИЦИИ Н. К. ДУНАЕВА На утреннем заседании председательствующий предоставил слово государственному обвинителю полковнику юстиции тов. Н. К. Дунаеву. Военный про- курор привел много фактических матери- алов, неопровержимо устанавливающих ответственность германского правительства и командования германской армии за звер- ское истребление десятков тысяч мирных советских людей, за все преступления, со- вершенные немецкими солдатами и офи- церами на советской земле. Государственный обвинитель подчерки- вает, что это не случайные преступления отдельных немцев, а глубоко продуманная, подробно разработанная программа истреб- лония русского, укравнокого, белорусско- Советского Союза было провозглашено Гит- лером задолго до начала войны, навязан- ками. Гитлер, Геринг, Геббельс, Гиммлер и иже с ними - вот кто являются глав- пыми вдохновителями и организаторами массовых убийств и злодеяний, совершен- ных немецкими оккупантами в Харькове, Краснодаре и других советских городах. С предельной точностью доказано на предва- рительном и судебном следствии, что мас- совые зверства и убийства мирных жите- лей в Харькове и Харьковской области совершались офицерами и солдатами диви- зли СС «Адольф Гитлер», которой коман- довал обергруппенфюрер войск СС Дитрих, дивизии СС «Мертвая голова», которой командовал группенфюрер войск СС Симон, германской «зондеркомандой СД» в г. Харькове, возглавляемой штурм- баннфюрером Ханебиттером, группой гер- манской тайной полиции г. Харькова во главе с ее начальником - комиссаром полиции Кархан и привлечепными в каче- стве обвиняемых по настоящему делу Лангхельдом, Рицом, Рецлавом и их по- собником, изменником Родины Булановым. Прэкурор подробно указывает з. ет злодеяния, которые совершил каждый из них, пере- числяет неоспоримые судебные доказатель- ства вины подсудимых их собственные признания, почазания свидетелей, заклю- чение судебно-медицинской экспертизы. Прокурор далее останавливается на том факте, что, несмотря па то, что Германия присоединилась к Гаагской конвенции 1907 года и Женевской конвенции 1929 года, устанавливающих правила ведения войны, немецко-фашистские захватчики цинично и подло попирают все междуна- родные законы и обычаи войны. На этом процессе, говорит тов, Дунаев, еще и еще раз было показано всему чело- вечеству, какие страшные, чудовищные плоды дала немецкая тупость, чванливая самоуверенность и человеконенавистниче- ство, пожноженные на дьязольскую гитле- мин, руководимая великим Сталиным, на- несла немецкой военной машине ряд со- банды с нашей советской земли! Закапчивая свою обвинительную речь, прокурор сказал: - Я обвиняю Рецлава, Рица, Ланг- преступлениях, пре- дусмотренных частью 1-й Указа Президи- ума Верховного Совста Союза Советских Социалистических Республик от 19 апре- ля 1943 года. Имепем закона и справедливости, Именем десятков тысяч замученных и растерзанных людей, Именем всего нашего народа, я прошу Вас, граждане судьи, как го- сударственный обвинитель, приговорить всех четверых подлых преступников к смертной казни через повешение. * * * После перевода речи государственного обвинителя на немецкий язык председа- тельствующий предоставил слово защит-
Ниже публикуется акт о зверствах не- менко-фашистских мерзавцев в г. Кага- пович (Хабное), Киевской области: «На- чиная с первых дней оккупации, немпы начали истреблять мирное населёние го- рода и района, Фашистские изверги не щадили ни стариков, ни женщин, ни де- тей. Гитлеровны истребляли поголовно нелые-семьи, На тлазах Анны Афанасьев- ны Петренко немцы живьем закопали в землю ее летей Валерика -- 4 лет и Володю 6 лет, Колхозника Никитенко из села млачевка гестаповцы забили на- смерть резиповыми палками. Рабочий ти- пографии М Сокол скончался от пыток. Замученный гестаповцами доктор Сирош перед смертью крикнул палачам: «Наша Година отомстит вам, проклятым убий- цам». Всего за время оккупации района немны расстретяли «выше тысячи мир- ных ввитьлей. По нелолным занным, гитле- лее 3 тысяч жителей горола Каганович и окрестных сел Главными виновниками эих чудовищных злодеяний мы считаем гауляйтера Фенецигера. его заместителя Шмидта, немецкого коменданта Якоба и заместителя начальника окружного хо- зяйства Дельпа». Акт подписали жители города Кагано- впч: А. Кралик, А. Петренко, Е.Позлопан, Г. Ищук, Н. Белько, Т. Замула, С. Бель- ко, Н. Нелошковский, Г. Латченко и май- ор Е. Востоков.
В районе города Коростень наши войска успешно отбили все атаки крупных сил пехоты и танков противника. Немцы бро- сили в бой часткрех танковых и трех пехотных дивизий, но встреченные сосре- доточенным огпем из всех видов оружня вынуждены были отойти. Вскоре против- ник повторил атаку, но и на этот раз не добился успеха. Во второй половине дня немпы, усилив свои наступающие части танками типа «Тигр», предприняли еще одну попытку прорвать оборонительные ли- нии советских войск, Завязался ожесто- ченный бой, в ходе которого отдельные населенные пункты по нескольку раз пе- реходили из к в руки, К неходу дня наши войска оттеснили врага и восстано- вили положение. Только на подступах к одному населенному пункту подснитано свыше 600 трупов гитлеровцев, Огнем биту и сожжено 24 танка, 8 самоходных орудий и свыше 50 автомащин противни- * * * Юго-восточнее Кировограда немцы не- сколько раз пытались овладеть высотой, кмеющей важное значение. Все атаки противника отбиты. На подступах к этой высоте уничтожено не менее батальона немецкой пехоты, подбито 7 тапков, 3 бронемашины и 3 самоходных орудия. В
Вскоре над плотом появился санитарный самолет. Это, пришла помощь, вы- званная товарищами Кузнецова. Сделав вираж, летчик сбросил спасательные круги. своем плоту. Полтора часа боролся рядовой Кузнецов с водной стихией, продвигаясь на является замечательным примером Гвардии капитан С. КУЗЬМЕНКО.
великой дружбы советских воинов. Федора Кузпецова Керченский полуостров.
Приговор над немецкими душегубами приведен в исполнение всем немецким палачам КРОВЬ ЗАМУЧЕННЫХ ВЗЫВАЕТ К МЩЕНИЮ ЛЕНИНГРАД, 21 декабря. (ТАСС) На предприятиях и в учреждениях, научных институтах, вузах состоялись митинги, посвященные приговору Военно- го Трибунала по делу о зверствах немец- ко-фашистских захватчиков в г. Харькове и Харьковской области. - На суде полностью установлены по- дробности невероятных злодеяний немец- ких извергов, - сказал машинист-ин- структор Слабких на митинге паровозных бригал в мастерских, где секретарем парт боро тов. Терешенок. Кровь замучен- ных в «душегубках» советских людей взывает к мщению. Мы приветствуем при- говор и обещаем еще быстрее продвигать на фронт эшелоны с военными грузами, чтобы приблизить час расплаты. Горячо приветствует приговор ленин- градская интеллигенция. На митинге в Электротехническом институте выступил заслуженный деятель науки профессор Ринкевич. -Следы кошмарных преступлений ге- стаповцев, бесчинствовавших в харьков и в Харьковской области, сказал он, ведут в Берлин. Там вдохновляли этп подлые убийства, там выращивали под- лых убийц, подобных Лангхельду, Рицу и Рецлаву. Харьковский процесс - пачало нашего возмездия. Оно будет грозным, это возмездие. Близится день нашей полной победы, день суда и сурового приговора ПУСТЬ ТРЕПЕЩУТ СПРАВЕДЛИВЫЙ ПРИГОВОР НАРОДА ХАРЬКОВ, 21 декабря. (ТАСС). С на- С неослабным вниманием следили за харьковским процессом мы, летчики Ле- нинградского фронта. Приговор вынесен. Мы ждали именно такого решения суда. Человечество не знало преступлений, подобных тем, которые совершают еже- дневно на нашей земле гитлеровцы. Вели- жии гиев вызывают их черные дела. Сейчас три фашистских разбойника от- ветили своей головой за злодеяния. Ви- новники кошмарных преступлений отве- СМЕРТЬ ГИТЛЕРОВСКИМ Советский суд вынес свой неумолимый приговор - повесить душегубов. Квали- фицированные мерзавцы, гитлеровские ма- стера кровавых дел Талтжельх, геплав, Риц и изменник родины Буланов получи- ли по заслугам. Это лишь начало справе- дливого возмездия за кровь, пролитую гитлеровнами в Харькове, за страдания и мучения советских людей, попавших под фанистских насильников. Харьков- процесс грозное предостережение тят за «душегубки», за массовые убийст- ва стариков, женщим и детей, за пытки советских людей. с разных концов всех нас обединяет одна благородная извергам. Мы собрались сюда советской земли, но одно великое чувство, фашистским - пель Мы отомстить
никам подсудимых - адвокатам тт. Н. В. Коммодову, С. К. Казначееву и Н. П. Бе- лову. Речь каждого из них также перево- дится на немецкий язык. Затем последнее пряженным вниманием следили рабоно, колхозники и интеллигенция освобожден- ных областей Украины за судебным про- цессом о зверствах немецко-фашистских слово было предоставлено подсудимым. гор. ХАРЬКОВ. (ТАСС). кова и Харьковской области в период их временной оккупации.
будем
беспощадны! Герой Советского Союза М. ЕВТЕЕВ. Летчики-орденоносцы КОТЕНКО, МИ- ГАЛЬ, МОРОЗОВ, БОЛДЫРЕВ. ДУШЕГУБАМ судить их жестоко и беспощадно, без тени сожаления. Этим двуногим тварям нет места на земле. Мы, летчики, ответим на приговор суда новыми сокрушительными ударами по вра- гу. Каждый наш полет будет и впредь вести смерть фашистам. Гвардии лейтенант В. ЦЫМБАЛ. Гвардии младшие лейтенанты И. КУЗНЕЦОВ, А. ПОМОЩНИКОВ. Действующая армия.
ПРИГОВОР ВОЕННОГО ТРИБУНАЛА
Единодушным одобрением встретили
В 23 часа 40 минут 18 декабря предсе- СССР от 19 апреля 1943 года, и пригово- приговор Военного Трибунала трудящиеся рил: Советской Украины. На предприятиях, в дательствующий генерал-майор юстиции тов. А. Н. Мясников оглашает приговор Военного Трибунала IV Украинского фрон- та по делу о зверствах немецко-фашистских захватчиков в г. Харькове и Харьковской области в период их временной оккупации. Военный Трибунал признал полностью доказанной виновность всех подсудимых в преступлениях, предусмотренных частью 1-ой Указа Президиума Верховного Совета Подсудимых Лангхельд Вильгельма, Риц Ганса, Рецлав Рейнгарда и Буланова Ми- хаила Петровича -- к смертной казни че- колхозах и учреждениях состоялись мно- голюдные митинги. На митинге железно- дорожной станции и депо Основа при- рез повешение. сутствовало около 800 человек, Мастер Приговор был выслушан многочислон- ными трудящимися г. Харькова, собрав- промывочного цеха паровозного депо тов, Бушуев сказал: шимися в зале суда, с напряженным вни- манием и встречен единодушным одобре- нием. г. ХАРЬКОВ, 18 декабря. (ТАСС). Злодеяния палачей - установлены. Подсудимые и им подобные звери прово- дили кровавую программу уничтожения советских людей по прямому указанию фашистских главарей Гитлера, Гиммлера, жездие наступило. Приговор полнение. Пусть же знают бандиты из Берлина, что недалек день полной платы. Чтобы ускорить этот день, мы, транспортники передовой южной дороги, усилим помощь фронту весперебонной по ставкой всего необходимого прасной ар- мии для полного разгрома врага. Сотни людей присутствовали на цехо-
Приговор над осужденными к смертной казни через повешение немецкс-фашистскими злодеями Родине Булановым - 19 декабря с. г. в 11 часов в городе Харькове на городской площади был при- веден в исполнение приговор Военного Трибунала 4-го Украинского фронта над осужденными к смертной казни через по- вешение немецко-фашистскими злодеями- Лангхельд Вильгельмом, Риц Гансом, Рец- лав Рейнгардом и их пособником - из- менником Родине Булановым Михаилом Петровичем, за зверское истребление мир- ных советских граждан, в том числе жен- щин, детей и стариков, в городе Харькове и Харьковской области. На городской площади во время приве- Лангхельд, Риц, Рецлав и изменником приведен в исполнение
рас-НЕМЕЦКИМ ПАЛАЧАМ НЕ БУДЕТ ПОЩАДЫ Первые три немецко-фашистских раз- бойника предстали передсоветским право- судием. Свершился справедливый суд! Этот первый притовор -- только начало суда пад всей фашистской бандой, Таким, как бездушные немецкие палачи - лант- хельды, рецлавы и рицы, - нет и не может быть пощады! Вот почему истреблять фашистских пиратов для нас, летчиков, стало насущной потребностью. Я сбил 8 вражеских самолетов, выпол- няя волю народа о священной мести. немцев получили справедливую кару. Но это еще по достаточно. Я обещаю увели- чить всепародный счет мести. Кровь за кровь, смерть за смерть! К немецким раз- бойникам не может быть ни капли со- жаления. Петлю на шею фашистских лю- досдов!таков может быть единственный ответ советского народа гитлеровским зло- деям и их прихвостням -- изменникам и предателям родины -- за все их кровавые дела! Гвардии старший лейтенант Действующая армия. B. КРЫЛОВ.
дения в исполнение приговора Военного Трибунала присутствовало свыше 40.000 трудящихся города Харькова и колхозни- ков близлежащих районов Харьковской области, бойцы и офицеры Красной Ар- мии, представители советской и ипостран- ной прессы.
Оглашение и приведение в исполнение трудящимися вых митингах завода «Свет шахтера». принятых резолюциях рабочие одобряют В приговора было встречено города Харькова и присутствовавшими колхозниками райовов Харьковской обла- сти с большим удовлетворением, бурными и долго не смолкающими аплодисментами, ХАРЬКОВ, 19 декабря, (ТАСС). приговор Военного Трибунала. в Единодушное одобрение нашел приговор колхозах Волчанского, Изюмского и других районов Советской Украины.