№ м5.

Е.

= Pe тт 2%

<— = ot мт

 

Пример Героя CoeemcKkoio

at

x *

‚ Наши части, действующие на одном 113
участков Южного фронта, тесня упорно
сопротивляющегося противника. заняли два
населенных пункта. В ходе боя подбито
13 танков и разгромлено лва батальона
пехоты противника. Попытки немцев при
тюмощи ожесточенных контратак пехоты,
поддержанной , танками, вернуть потерян­ные позиции, успеха wo имели. Все
понтратаки отбиты © большими для врага
потерями.

# + *

Наша часть, действующая на отном из
участков Калининского фронта, прорвала
укрепленную полосу противника и заняла
4 населенных пункта. Захвачено 3 ору­лия, 16 пулеметов, 11 минометов, 36 ав­томашин и ‘много другого вооружения, В
бою уничтожено свыше 500 немецких
солдат и офицеров. 15 немцев взяты в
плен. На другом участке наши бойцы раз­громили эскадрон кавалерийского полка
бригалы «СС». Потери немцев убитыми —
200 солдат и офицеров.

* + *

Группа гварлейиев-разведчиков пол ко­мандованием старшего политрука ИП. И.
Митрофанова. несмотря на сильный‘ пуле­метный огонь, ворвалась в дерегню В, и
после ожесточенного уличного боя заняла
ее. Немцы потеряли убитыми. 100 солдат
и офиперов. Наши бойцы захватили 15 23-
томашин с боеприпасами и болышой склад
с горючим.

phe рол за

‚18 наших бойцов пол команлованием
старшего сержанта тов. Орлова (Валинин­ский фронт) выбили немцев из одного ук­репленного дома в населенном пункте Б.
Решив во что бы то ни стало вернуть
очень важную для оборопы позицию, гит­леровцы бросили против наших бойцов от­ряд в 150 человек. Завязалась ожесточен­ная борьба. Расстреливая немцев в Упор,
отбиваясь гранатами, краоноармейцы в те­чение нескольких часов вели неравную
борьбу. Немпам казалось, что они уже
близки к победе. В это время подоспела
другая группа ваших бойцов во главе с
т. Еругликовым. После короткой схватки
все гитлеровцы были уничтожены.

*

OT -COBETCKOIO MHGOPMBIOPO

ОКОНЧАНИЕ ВЕЧЕРНЕГО СООБЩЕНИЯ 6 МАРТА

*

Сегодня советская молодежь

¥

Лизы Чайкиной.

 
    
    
    
 
  
 
 
 
  
  
 
     
   
    

* * &

Действующий в Суоленской, области киной уже приобрели широкую

партизанский отряд «Бей врага» ночью
напал на немецкий гарнизон, расквартиро­ванный в деревне №. Немецко-фашистские
захватчики, потеряв свыше 30 солдат, от­ступили. из деревни. Партизаны друтого
отряда, этаковав карательный отрял,. унич­тожили 17 эсэсовцев и захватили 4 пуле­мота и 7 автоматов.

местам Лизы Чайкиной, она ушла

тории.  
В партизанском отряде был

В комендатуро одного из сел, оккупиро­ванных белофиннами, захвачено партиза­нами неотправленное письмо коменланта
Вейно Сааринен к родным. В письме го­ворится: «Жизнь надоела. страш­ное — это партизаны. Вчера они положгли
Hama склалы и скрыдись. Погибли послед­нию остатки продовольствия».

>

* * &

доклад товарища Сталина и его

Налпи части захватили донесение коман­Все свои силы, весь пыл

дирз 6 роты 2 батальона 52 немецкого
пехотного полка. Воманлир роты локлалы­вает штабу полка, ‘сколько и какого ору­HHA потеряло его подразделение в послел­них боях. 6 рота потеряла: штыков — 91.
винтовок — 20, противотанковых ружейы—
3, пистолетов —— 44, автомзлов — 10, пу­леметов «МГ-34» — 9, пулеметов «МГ-34»
нз лафете —2, легких минометов — 3.
противогазов — 94.

Этот

Отступая пох Ударами частей Красной
Армии, озверевшие гитлеровпы упичтожа­ют мирное население совелеких сели го­родов. В поселке Охват Ленинградской об­ласти гитлеровцы под угрозой расстрела
заставили стариков и женщин сесть в Ca­ни и ехать по заминифованной лороге. Вю
время взрывов погибло иного жителей по­Всю с не долгую, о яркую изн
вомромолка` Лиза Чайкина отдала елуже­нию народу, партии, Ленинскому комсомо­лу. Будучи еще совсем мюлолой девути­кой, она вступила в комсомол. Тогда она

селка.
* * *&

Успешно работает коллектив рулника
Кий треста Забайкалзол Бурщик Миха­ил Федотов на-лнях дал “647 процентов
нормы. 8 его ученик Георгий Репютников
вышюлнил задание на 523 процента. Руд­ник досрочно закончил выполнение квар­талыьыного плана золотохобычи.

 

В Юх

леграфу). Малина плет на Юхнов, вдоль
Варшазекого пюссе. Самое шоссе пукрыто
нетровутой пеленой снега, под которой та­ятся немецкие мины. Нет времени разми­нировать дорогу. Войска двигаются по до­рогам, пролюженным. нашими салерами,

На подступах к Юхнову был располо­жен лахерь  советевих военнопленных.
dro — жуткая картина. У самого шоссе

дами колючей проволоки. Местами выры­ты землянки. Вот один из бараков: спер­тый, затхлый воздух. В стенах щели, Ha
полу наметен снег. Нары расположены в
три ряда. . Здоровые, больные, умирающие  

стоят несколько бараков, обнесенных :

тивиие Юхнов, входили в бараки и зем­ны и возгласы приветствия. Отонал тот,
кто был без памяти. Те, кто могли еще
двигаться, бежали в нашим бойцам, 06-
нимая их со слезами радости.
этом лагере военнопленные получа­ли в день 70 граммов конины и кружку
горячей волы. Хлеб» не был. Медицин­ской помощи не было. Немцы сняли с
пленных вею теплую одежду. От холола и
толода, от болезней и непосильной рабо­ты каждый день умирало 15—20 чело­век.

Последний мост через реку Угру. Ма­шина поднимаетея на высокий берег.

И вот перед ками Юхнов. Город оку­‚ тан дымом. Город еще горит, подожжен­ный отступающихми немецкими частями.

В Юхнове озверелый враг уничтожил
все, что подларалось воздействию огня И
аммонала. Все, что могло гореть, сгорело.
Вке, что немцы могли взорвать, они раз­рушили. Взорвали каменные дома. Целые
кварталы превращены в пепелище.

Население ютится в землянках, в под­валах, в сараях. Перед уходом из Юхно­ва немцы заявили, что они угонят все
население города на запал. Но кому oxo­т& оставаться под фашистским сапогом?
Только когла в город вступили советские
бойцы; дети, женщины, старики вышли

 

 

   
  
  
 
 
 
 
 

  
  
  
  

г ЗИ

pg К

al Se i ee rn

пели вывести отсола

ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ. 6 марта. (По те­шин, оборудование, инструмент.

лежали` рядом. Когда наши бойцы, 3

Con

HOBe

на улицы, встречая своих. освоболителей.
В городе везде вилны следы

фашистоко-немецких войск. Здесь была эе­МоНтТрая база гитлеровцев. Немцы не ус­около 200 автома­Стоит разбитый немецкий танк. Это 0д­на из шести вражеских машин, подбитых

нашими бойцами в уличных боях в ночь
на 5 марта.

Во всех городах и местечках, где по­бывали немцы, они оставили кладбища
солдат И офицеров. Юхнов не был исклю­чением. 0Обороняя город, немпы несли
большие потери. Центральная площадь вся
усеяна березовыми крестами,

Снег заметает могилы Фашистевах бан­Дитов...
лянки лахеря, навстречу нвеслись и ©то­.

Юхнов — старинный русский город.
Немцы разграбили, сожгли. взорвали му­зеи, опоганили исторические места.

‚..Самовар на снегу, несколько бропен­ных автоматов, офицерский чемодан с
французским бельем, штабная машина в
канаве — это слелы поспешного отетуп­ления немецких частей.  

Город окончательно очищен от немцев.
Он возвращается вк жизни. Саперы раз­минируют улицы, переулки, подходы к
мам. Связисты протягивают новые ли­нии. Население начинает ремонтировать
свои жилища, чинит в домах окна. две­ри, печи. Населению оказывается мзтери­альная помошь.

Враг,
отступает на запал. Непрерывными ara­ками Hal войска бьют противника,

захватывают ero” обозы,

артиллерию.
Активню

летам штурмовой авизици.

вая на дорогах засады. и громят против­ника.

Все попытки врага закрепиться в хе­ревнях и. населенных пунктах кончаются
крахом. Наши войска в стремительном на­ступательном порыве ломают оборону про­тивнива и уничтожают его живую силу
H технику.

каждым часом Фронт отодвигается
все дальше и дальше от Юхнова.

М. ГЕХТМАН.

рик

5 марта наши части заняля город Юхнов. Разбитые немецкие дизизии поспешно отступают ma запад, На спим
поражают прислугу вражеских артиллерийских баторей. 3) Одна из улиц освобожден ного города,

выбитый из Юхнова, поспешно

действует ва. этом» участке
‚совотокая авиация. Вражеские части по1-
вергаются непрерывным” бомбежкам и на­Hamm лыж­ники-автоматчики уходят вперед, устрам­работала счетоводом колхоза в своем род­ном селе Руны. Потом © выдвинули ma
работу секретаря Руновокого сельсовета,
Руновокие колхозники хорхшю знали 66
и называли: «паша Лиза». Чуткая и от­зывчивая, опз влеша быстро откликалась
Ha запросы населения. И в котхозе, и в
сельсовете около ео столика всегда толпи­лись крестьяпю: кому нужно бымю подсчи­тать трудолни, кому — отвести в лесу
детянюу дров. Никто не уходил от Лизы
обиженным.
Вскоро Чайкина была назначена заве­дующей тзбой-читатьней при Залесском
сельсовете. Читальня стала при Ime
культурным центром села. Читки газет,
вечера самодеятельности, беседы с насе­лением — все вицы культурно-массовой
работы использовала Лиза в своей избе.
Залесскую читальню признали одной и}
лучших в области. Лизз была премирова­на. Потом ее избрали секретарем первич­ной ‘комсомольской организации в селе
Залесье. 7

_Пеновские районные органгзации виле­ти, что Лиза вырастает в крупного работ­тика, оргавизалора и воспитателя моюлоле­жи. В 1939 году она быль избрана се­кретарем Пековокого райкома комсомола.
И мы че отиблись в выборе. За два гола
пеновекая районная организация выробла
больше чем в да e700. ery
1.500 человек. Около 50 юношей и деву­шек быхюо перелано за это время из ком­сомола в партию. Всо они оправдали вы­сокое звание членов партии,

Многих активясток любовпо вырастила
Лизз для комооазольской работы, Среди
них — Зича Пускунова,, секретарь ком­сомотьской организации при колхозе
«Пролетарская правда». Молодая учитель­nama Ганиснкова— руководитель грыдев­кой комгомольской оргашизащии. Маруся
Кулюрова, ближайиая подруга Лизы, впо­следствии стала разведчицей партизатеко­го отряда. Она была звероки убита фаши­стами.

Население хоропо знало Лизу. Когда
пришаю время выборов в районных совет,
избиратели 2- избирательного участка
единолуиино отдали свои голоса за Лизу.

исты райопао избрали ee членом
pafionm BRIG).

Притла война. Нат районом нависла
черная туч» фашистокой оккупации, Лизо
быль поручена ответственная задача: под­пять пеновскую молодежь на окорейшулю
уборку урожая. Комсомольцы. пионеры,

ПРКОТЬНИКиИ ДШИ и Ночи проволили © Лизой.

в поле. Ни одного килограмма ypoman He
было оставлено ладному  фатлистскому
эверью  

Красная Армия временно отступила из
нашего района. Вюмухунисты и комоомоль­*

с волнением прочтет в Указе Пре­зидиума Верховного Совета СССР о присвоении звания Героя Совет­ского Союза ния отважной дочери Ленинско-Сталинского комсомола

Подвиги героически погибшей за родину партизанки Лизы Чай­известность в народе. Молодая и

энергичная комсомолка, секретарь Пеновского РК ВЛКСМ, еще до
войны выдвинулась как недюжинный организатор молодежи. Органи­зация Пеновского района под ее руководством расцвела и окрепла.
Когда же пробил`грозный час войны и фронт приблизился к родным

в партизанский отряд и нродолжала.

вести работу среди молодежи на оккупированной немцами терри­радиоприемник. Комсомольцы запи­сывали принятые по радио вести с родины, и Лиза Чайкина бесстраш­но шла в села, оккупированные немцами, широко распространяла эти
вести среди молодежи. Вместе со своими товарищами-партизанами
Лиза Чайкина собирала листовки, которые сбрасывались советскими
самолетами, расклеивала их в селах, занятых немцами.

Лиза Чайкина была бесстрашной раззедчицей. Она непосрэдственно
участвовала в целом ряде боевых операций отряда.  

Советские самолеты вскоре после празднования XXIV годовщины
Великой Октябрьской Социалистической
Пеновским районом листовки. с ‚историческими выступлениями това­рища Сталина 6 и 7 ноября. Лиза Чайкина стала неутомимым пропа­гандистом этих выступлений. В четырнадцати селениях она провела
тайные собрания колхозников, читала и

Революции сбросили над

раз’ясняла на этих собраниях

речь на Красной площади 7 ноября.
своей молодости, всю стою ‘кровь, каплю
за каплей, отдала бесстрашная комсомолка Лиза Чайкина за свою
родину, за честь, свободу и независимость своего народа. И сегодня,
когда отважной дочери Ленинско-Сталинского комсомола посмертно
присвоено эвание Героя Советского Союза,
мия ВЛКСМ, вся советская молодежь. склоняет свои боевые знамена
перел ее памятью и клянется следовать ее примеру.
замечательный пример молодой советской
всех нас на новые и новые подвиги.

ДОЧЬ ЛЕНИНСКО-СТАЛИНСКОГО
КОМСОМОЛА

вся многомиллионная ар­патриотки зовет

цы, пепарлийные большевики района ор­гавизовачиеь в партезанокио отряды. В
один из отрядов вступила Лиза. Партиза­ны нашли в ней замечательную разрелаи­цу. В селах и деревнях района у Лизы
быти сотни лрузей. Она держала < ними
связь, пробираларь в села, захваченные
неущамн, хобывала отряду ценнейшгие све­дения.

В партизанский отряд Лиза Чайкина
припыта вместе с шестизицатью комсомоль­цами. Среди них было пять девушек и
одинналцать парней. Все опи были верны­ми сынчами и дочерьми налпей ролиты, Bee
шестнадцать, не задумываясь, пошли за
своим  вожаком к` партизаном, чтобы
истреблять, уничтожать  фапистекую
нечисть, поганящую налгу землю.

Комсомотки, рансо работавшие на теле­Made, захватили с собой кое-каюую аппа­ратуру. и спустя несколько дней в парти­заноком отряде уже лействовала, хобствен­ная радиостанция... Патугизаны принимали
m3 Москвы телеграмиы ТАСС, сообщения

рмбтюрю, a незабвенная пала Лиза
несла каждое новое слово Москвы в. род­пые села, из хутора, в. колхозные избы.
Она, была боевым партизаном-пропатанди­стом, билл, немецких оккупантов не тотько
из трофейного автомата,
большевистектим словом. Она вселяла в
людей уверенность в том. что нелолгим
бутет фаллистский ‘плен, что наию, Красная
Армия скоро вернется и очистит родную
землю от гитлеровцев.

Четыре месяца Диза Чайвина работала
й боролась в тылу у немцев. Четыре ме­сяпа за нею охотилась немецкая рееведлка,

В середине ноября комиссар рпартизан­свого отряда поручил Лизе познакомить
колхозпиков © докладом товарища Сталина.
Отражная комсомолка провела пятязтцать
холхоэных собратий. 22 ноября, после
проведения одного такого собрания в селе­нии Жукопа, она воовращалась па хутор
Красное Покатище. Нз этот раз фаптист­ской ровведке удалось ео захватить. Фа­шиоты расстреляли ва месте старушку Ку­порозу, ео дочь Марусю п сына Васю, в
ROM? которых остановилась Лиза. Затьцта­ли лома на хуторе.

Лизу Чайхину увезля пь станцию Пен.
Гесталювцы подвергли се жестоким пыт­ка\. Но пи олова, ни одного слова храбрая
комсомолка не сказала о своих товарищах
гартизанах. В тот же день фашисты
зверски казнили ее.

Наша Лиза умирала с воэгласом: «Да
здравствует Сталин!».

Фалгиотские пзверги замучели Лизу.
Оп& умерла, как и полобаот болышезвику:
гордо, с достоинством, при выполнен
своего долга. Память © Лиз будет youre
жить среди паселения. За кровь ее фа­шистокиь выродки жестоко поплатились:’
0ти поплатятся eme больше.

Н. С. МОРОЗОВ,
секретарь Пеновского райкома ВКП(б).

ках (слева направо): 1) У в’езда в Юхнюз, 2) Бой ка подступах к
разрушенная отступазвшим врагом. 4) Труп
часть проходит через город на запад

8

Союза—партизанки зовет Ha mOoOGtwt

*

но и пламентым

ee

ы пленных. красноармейцев, погибших от голода

 

>

 В СНЕГАХ С

 

* whe
г .

МОЛЕНЩИНЫ

Письмо из Действующей армии

Мы прошли тульские поля. ‹ Под Ёпи­фанью видели ло полоотни борезовьх 5ре­стов, поставленных в ряд. У. ПВО их
было -в двазтри pasa больше. ‹ За Беле­вым — целый. лес березовых , врестов, На­KDPSITLEX CTAI LBM KaChawy,

Чем дальше. на запал, тем больше этих
фапистских памятников. В снегах Смо­ленпщины компы уже не успевают your­рать убитых. содлат и офицеров. Куда пи
сверни, веюту потюнешься нь закоченев­шего арийпа. Олни вытянуляеь В струп­ку.. лрутие скрючились в три погеооли,
[ все ло елипого ‘дежат головами. на 3а­пад. Как бежали, так и пришел им ка­пут. я :

На заснеженпом поле›у пшеничной кот­НЫ валяется нкбритый Фриц. Стоптазные
ботиниии, ‘вотхая шинелилиеа. Брусок’ заса
ленной гимнастерки обнажает тощее тело
«завоевателя». Наши бойцы, глядя ma это­го мертвеца, говорят:

— Загорает под солнцем.

— Ничего себе помещик.

— Завоевал жизненно простратство...

...Под утро войска пошли в атаку и
суяли оборошу немцев, На плечах врага
бойцы ворзались в село. По улицам ве­тер гонял ворохи бумаг. На листках ри­сунок: череп © перокрещенными костями,
Вихимо, этим Гитлер думал запугать. нас.
Пазрисовина карта советских районов,
временно  оккупврованных фапгиотами.
Черные ‘стрелы густо вонзились в двой­ную красную линию. Стрелы от’ Балтий­ского до Черного морей. И виже текст:
«Исход этой войны уже рошен. Судьба
последних твердынь Ленинграда и Mo­сквы уже огределена».

- Здорово омеялиюь бойцы над носусвет­ными вралями из Берлина!

— Посмотрим, kar’ oun запоют. сей­час,— сказал. тулеметчик Орлов и выка­тил своего «Максима» нз отновую пози­цию. Сержант видел, как, перебегая, лви­галась большая группз немцев. Немного
подождал. «Теперь пора» — рошил Яков
Орлов. Он припшулея, крепко кажал га­шетку и ток дерокал ее, ‹ покз не скосил
всю цепь арийцев. А mx оказалось ровно
восемьдесят!.. ;

.- Kona Y магистрали немцы устроили
крепкую оборону, артиллеристы  ра’чи­стили пехоте дорогу вперед. Противник
потерял свыше TEM солдат и офипе­pos. Среди боров, сражавшихся в эту
морозную ночь, был тамбовский ma­рень “сержант Алексей, Седычев со свои­ми друзьями Петром Просяковым и Ни»
колаем Трошиным. Получив задачу, они
вынпли на пооиции. Сларший ‹ержант,
осмоипрев местность, о’тановилея у не­большого оврага. Впереля лежала откры­тая местность. прилогающая к сосновому
лесу. «Здесь сподручнее бить’ немца»; —
сказал Алексей. В улобном укрытии’ оши
установили орудие: «Хорошая позиция!»

Когда ‘немпы” по ‘тропкам подходили к
нашему переднему краю, пазодчик Шро­сяков стоял у орудия часовым. Шо ero
чигнату к оруллю подбежали старший сеэ­жант и еэювой Трошин. Немишы были 60-
воем близко, ню Седычев все’ медлил.

> Может .
спросил ездовой.

— Поближе подойдут, тогдь и mip
ем — ответил Седычев.

Метров па пятьдесят подопми roxy,
Тут-то и накрыл их меткий огонь, Кол
кончилея бой и подсчитали трофеи, ту}
Алексея Салызева о появились 3 немен
автомата 2 пулемета, 12 винтовок» №.
круг на снежном поло валялись 20 ty.
INTCTOB... .

_.Or Memorera mo Мосальска — 27 м.
лолУчтгово С. 60см ‘этот путь Hama чает,
пропила, за оду ночь. Фрищь, пе узо
притти в себя, получали все LOBE yy.
ры. Обмеротлие. ‘укутанные одеялами т
платками, HOMIE ‘разбогалиеь 0 Jerry
прятались ® . селах, дюревия. (урл
только ‚ ни. приходилось  пэвлекать п!
Боец Диитриенко вытапсил в одпой м
из-пюд лохмотьев трех солдат и IBYX yy
тер-офицеров. А санитары полобрала и.
жду брошевными злапинезит шесть ayy.
беневших  солпат и obep-copmanta. (itp.
цера и солдата налати связисты в куету.
нике,

Кюлхозшити освобокдениых сели му,

вень ‘начали  гзоеобразную ‘охоту на м.
мецюих волков: вшивую рать BHA
из лесов. В один ‘из дней население py.

г
стукнем? — wereprerry

Phy

к.

сте’ с красноариойцами  изловилю бе Г

conm двуНогих волков!

Вчера в наш блиндаж зашел Koxeoy.
лоц Иван’С. Паренек три месяца пари.
занил в этих ‘лесах. Вместе © стл
товерилцами уз колхоз» «Власть тру
он впадал на вражеские  транотн,
рвал прювода. истреблял Ффаптистов. (ем,
в котором жил молодой портизан, тк
освобождено OT немецких  оккупату,
«Ванючика Следопыт»,-— так его звали}
отряде, — вернулся к родным. Ho meron
побыл On в деревне. Хотя мать и ум.
ла 6го отлохнуть, Иван снова пошел пу
тизаном в собезний райюн. Он снова от»
ет в лесу. выгоняет двуногих волков, х
вит скрывающихея там автоматчиков,

По xecam и снегам Смоленщины г»
брелось мпого таких бродячих Hewes
солдат. Олти из них укрываются от п
следовашия советоких войск, другге са
ищут красноармейцев MIN партизан, чт
бы’ сдаться ‘в’ плен Вчера, например, 1
нашу часть пришли два отощарлгих в
па. 06% © автоматами и патрону. В р]
гую часть пришли славаться cenrepo. To
же с личным оружием.

У Роберта Курт из Эссень ул мм

созрела мысль сдатъея в плен. Копа м `

та, в Ботерой Роберт служил, располохт
лакь на отдых, & ето назначили часозьи,
Роберт вышел на акраину села, выбыа
в лес и сдалея партизанам в плен,

На вашем победном пути все чадо те
перь встречалотся немопкие солдаты, в
желающие проливать кровь за Гита»,
На-днях слалакь в плен прупиз солидт, }
них нашли готубыю четвертую бума,
па которых были нащисаны четьра сх
va: «Прощай, Москва, долой Tirmepil

f Политрук А. КРАСОВ.
Южный участок Западного фронта.

 

ЗАЯВЛЕНИЕ НЕМЕИКОРО ВОЕМНОГО ЛЕТЧИКА,
ПЕРЕЛЕТЕВИЕГО МА СТОРОНУ СОВЕТСКИХ ВОЙСК

Немецкий военный летчик лейтенант
Герберт Баумгартнер, команлир самолета
«Хейнкель-111», 4 марта 1942 гола в
Крыму, в тайоне Леникека, перелетел нз
нашу сторону и слалея в плен.

При допросе Баумгартнер сообщил. что
це хочог участвовать в войне против СОСР
и поэтому решил добровольно сдаться в
плен... Немецкий воонтый летчик изявил.
желание в письменной форме сделать ©ле­дующее заявление:

«Я, лейтенант Герберт Баумтадинер,
командир самолета «Хейнкель-111», 27 эс­залрильи 4 корпуса 4 воздушного флота,
вылетел 4 марта по маршруту Кирово­трад— Запорожье. Я попросил разрешения
У cBoeno начальника, — обер-лейтеванта
Вляйн — лететь через Сарабуз с трениро­зочной целью. Такой маршрут я избрал,
р перелететь на сторону Врасвой Ат­Я убедился, что война против Советской
России спровоцирована Гитлером, oro Co­ветский Союз никавих злых намерений
против Германии не имел. Это начинают
сознавать многие немецкие соллаты. В пе­спразелливой, грабительской войне против
Русского народа участвовать пе желаю и
поэтому я решил при первом ухобном слу­чзе перолететь к фусским, что я и сде­mar,

Мой самолет; с готорым я перелетел,
находится в полной исправности. Только

EE LS SP bab ис ый

городу; снайперы Н-ской

   
 
 
   

части Г. ПОРУ
8 юхнозском лагерз УВ Е

при посадке сломались винты. Посадку !
совершил в открытом поле и повредило
бе правую руку. Поэтому свое заявдели
0 том, что кончаю проклятую неспрахх
ливую войну, пишу левой рукой,

До войны работал на машиностролтел
ном заводе Обергаммера в Инебруке, то
больше половины рабочих нелавидели а
шистов и сочувствовали Советскому
юзу.

Мое решение перелотеть на сто

русских является таке результатом том ^

влияния, которое оказали в свое врем
на меня товарищи по заводу, с любоы
отзывавшиеся © Совоском (Союзе, гл  
власти стоят рабочие и кростьяне.

Я должен сказать, что я был прим.

очень тепло и радушно. Гитлером
басни © том, что русские плохо обращ­ются с пленными, оказались, как иле
довало ожидать, сплошной ложью,

Я призываю своих товарищей лее

ков лейтенантов  Кренса,  Лессмайеь
старших лейтенамтов Вагнера, Jou,

Кляйна и всех немецких лотчиков пони
чить с преступной войной Гитлер» пр
тив. Советского Союз» и последовать №

ему примеру.

Лейтевант   Герберт БАУМГАРТНЕР,
командир самолета «Хейнкель-!И»
27 эскадрильи 4 корпуса 4 503
душного флота»,

ae Pe eee Se ee о
POI IS Bg SS RSI ay Re ee она

Шарп НУГАЛИЕВ
5) Н-жкая артиллорлйская

Фото М. ГЕХТМАНА и Л. ДОРЕНСКОГО,

, 0-25

<. мч ны

-

х

у!