1

‘

Положение о ‘медапи Ушакова‘

1. Медалью Ушакова награждаются во-
еннослужащие рядового, старшинскоге и
сержантского состава Военно-Морского
Флота за личное мужество и отвагу в боях

с врагами Советского Союза на морских
театрах.

2. Награждение медалью Ушакова про-
изводится Указом Президиума Верховного

“0Т СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО

Оперативная сводка за 3 марта

‚ В течение 3 марта на НАРВСКОМ направлении наши войсна продолмали рости
беи по расширению плацдарма юго-западнее горола НАРВА и улучшили свои
позиции,   у
На ПСКОВСКОМ направлении наши войска, преодолевая сопротивление протиз-
нина, продолжали вести настулательные бои, в ходе которых озладели населёнными
пунктами МАРНОВО, БОЛЬШОЕ и МАЛОЕ ФОМНИНО, ЯЗЫНОВА; СОРОКИНО, СТАРУ-

Просим на наши деньги построить cain
лбт имени нашей школы и передать
9 гвардейской Мариупольской истребитель
пой авиационной дивизии,

Директор школы М, ПОЛУБАТЬКО,
Помсорг школы КУШНАРЕВА,

ШКОЛА № 2
Soe ПОЛУБАТЬКО
КУШНАРЕВОЙ

ям средней школы № 2 города

Москва, Кремль товарищу С ТАЛИНУ

Освобожденные от фашистского ига pe
шей доблестной Kpacnoit Армией,  мы сн й
вернулись в семью свободных и счастяивы

народов нашей Родины,

3 блахохарность за наше освобождение от
немецких извергов мы, учащиеся и учите“
 na средней школы № 2 города Мариуполя,
внесли в фонд обороны 80.000 рублей,

МАРИУПОЛЬ, СРЕД

ИРЕКТОРУ ШКОЛЫ
ROMCOPTY ШКОЛЫ тов.

Совета ССР.

3. Медаль Ушакова носится на левой
стороне груди после медали «3з отвагу»,

Описание
медали Ушакова

Медаль представляет ‘собой серебряный
круг дааметром 36 мм < ободком, в ‹ере-
дине которого помещено рельефное погруд-
ное изображение Ушакова, обрамленное по

окружности выпуклыми точками.
Вверху по окружности выпуклыми буква-
ми наднесь: «Адмирал Ушаков», а между
словами надлиси — пятиконечная звезда.
Внизу под рельефным ‘изображением Узша»
кова две лавровые ветви, соединенные пе-
рекренивающейся лентой,

Круг медали наложен на` якорь,

Лента к медали шелковая музровая голу-
бого цвета © проходящими по краям вдоль
нее белыма и синими полосками.

Ширина кзждой белой полоски 2 мм,

каждюй синей полоски — 1,5 мм. Ширина
ленты 24 мм, С у м

Медаль при помощи ушка и кольца со-
единяется с пятиугольной колодочкой, пю-
крытой лентой медали, поверх которой ют
верхних углов колодочки к ушку медали
крепится серебряная якорцепь,

 

Взерху—лицевая сторона, внизу-—оборепная,

Положение о медали Нахимова  

1. Медалью Нахимова ^ награвдаютея
военнослужащие рядового, старшинского и
сержантекого состава  Военно-Морекого

Флота, а также лица, не состоящие в рядах
Военно-Морского Флота, которые в борьбе
с врагамн Советекого государства на мор-
ских театрах своими умелыми, инициатив-
ными и смелыми действиями, сопряжен-
ными © риском для жизни, способствовали
успешному выполнению боевых задач
кораблей, частей Военно-Морского Флота и

  их подразделений.

2. Награждение медалью Нахимова про-
изводится Указом Президиума Верховного
Совета ССОР. _  

4

j

i 3. Медаль Нахимова носитея на левой
Е

 
 
1
}
  ъие профиля Нахимова и надпись но окруж-
 
i
4
i

стороне груди посае медали «За боевые за-
слуги». 1

Описание

медали Нахимова.

Медаль представляет собой бронзовый
зруг днаметром 36 мм, в середине которого
комещены: рельефное погрудное. изображе-
ности выпуклыми буквами: «Адмирал На-
XHMOB>.

Под рельефным изображением Нахимова

две лавровые ветви, на соединении которых .

наложено. изображение пятиконечной звез-
ды. По крзям медали расположены выпук-
лые точки.

{

  На оборотной стороне медали выпуклое

‚ изображение парусного корабля, окаймлен-

  ное кольцом из троса, наложенное на два
перекрещенных якоря. Круг е паруеным ко-

  раблем и якоря обрамлены якерненью, про-
ходящей лод пятками якорей; по краю ме-
 дали размещены выпуклые точки,

Лентз к медали шелковая муаровая голу-
} бого цвета с проходящими вдоль нее тремя
  белыми полосками шириной 3 мм каждая.
\ Ширина ‘синих просветов между белыми по-
‚ лосами 8 -мм. Ширина синих краев’ ленты
  5,5 мм каждого;

Ширина ленты 24 мм,

Медаль при помощи ушка и кольца сое:
‚ диняется с пятиугольной колодочкой, по-
‘крытой лентой. медали,

i

 

 

Вверху-—лицевая сторона, внизу-—оборопная.

 

УТ сессия Верховного Совета.

’ Украинской CCP 1-го созыва

   строительства Украины Ф. Т.

  КИЕВ; 3 марта. (ТАСС). На. утреннем
заседании VI сессии Верховного Совета
 3 марта продолжалось. обсуждение доклада
Народного Комисеара финансов УССР тов.
‘ Сахновского и содоклала председателя Бюд-
’ жетной комиссии тов, Дрофы,

В прениях выступили; депутат Г, Г.
: Дементьев, председатель исполкома Киев-
  ского областного Совета плепутатов трудя-
` щихся В. 0, Олийник, депутат В, М. Валуев,
  Заместитель председателя Совнаркома УССР
‚М. П. Бажан, депутат В. Г, Цупукава, На-
и родный — Вомиссар  жилищно-городского
Садовский,
   депутат Г. С. Кузминская, депутат М. П.
\  Компаниец, начальник Главного дорожного
  управления при Совнаркоме УССР тов. С. П.
 ’ Мечов, депутат Ф. С, Горенков, депутат

М, С: Спивак.

sk *
На вечернем заседании продолжалось o6-

финансов УССР. тов. Сахновекого и содокла:
да председателя Бюджетной комиссии Вер-
ховного Совета тов. Дрофы.

В прениях выступили: депутат Г. Г. Го-
голь, Народный Комиссар торговли УССР
тов. А. М. Борисов, депутат М. В. Всзырев,
Народный Комиссар пищевой промышлен-
ности УССР тов, С. Д. Емельяненко, депу-
тат А. М. Усиков.

После заключительных елов Наркома фи-
‚нансов УССР тов. Сахновекого и. предееда-
теля Бюджетной комиссии Верховного Сове-
та УОСР тов, Дрофы сессия переходит к
утверждению Государственного. бюджета

  Украинской ССР на 1944 rox.

Верховный Совет единогласно, под бур-
ные аплодисменты, утверждает «Закон
о Государственном бюджете Украинской
Советской Социалистической Республики на
1944 год».

На этом вечернее заседание Верховного

  суждение доклада Народного Комиссара! Совета УССР заканчивается.

 

 

Совещание директоров московских

‚женских школ

Вчера состоялось совещание директоров

и заведующих учебной частью’ женских

  школ г. Москвы. Докладчик -— заведующая

’ школьным отделом гороно тов. Каблукова--

  рассказала о первых итогах работы женских
  Школ.

— Введение раздельного обучения,—скА’»
\ зала тов. Каблукова,— явилось важным эта-
  foM B оазвитии советской школы.—Большин:
  ство директоров женских школ столицы
\ Бдумчиво отнеслись к решению сложной и
\ благородной‘ задачи — воспитания советской

° МСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»

12 стр. 4 марта 1944 г.

ii

tip

девушки-патриотки ‘для общественной дея
тельности и выполнения своего долга в
семье. В; школах положено начало курсу
домоводства и рукоделия, начато эстетиче-
ское воспитание учащихся в литературных.
музыкальных и хореографических кружках
Докладчик выдвинула на обсуждение со:
вещания ряд практических вопросов.
Выступившие в прениях привели много
примеров; свидетельсвующих о плодотвом.
ых результатах раздельного обучения.
Совещание признало необходимым по ис-
‘течении учебного года провести научно-
практическую конференцию по вопросам
учебно-воспитательной работы.

(ТАСС).

   

ными станциями ДОБРОВЕДНИ, КЕБЬ.

РЕЗЬЕ, ОВЕЧКИНО, СЕЛИВАНОВНА и
ПРУДЫ, ЖЕЛЕЗОВСНИЙ.

ного значения.

лётов противкииа.
i *

На Нарвском направлении бойцы Н-ско-

укрепленных позиций в лесистой местно-
сти. За два дня боев на этом участке уни-
чтожено до 2 тысяч солдат и сфицеров
противника. Захвачено у немцев 14 орудий
и минометов, 80 пулеметов, 100 тысяч
патронов и 3 склада с военным имущест-
вом. В другом районе наши стрелки и ав-
томатчики обошли противника и ударами
с тыла и флангов заняли опорный пункт

  немецкой обороны. На поле боя осталось

свыше 300 трупов гитлеровцев. Захвачены
3 орудия, 28 пулеметов, много винтовок
и автоматов. Взяты пленные. .

* +=

Нз Псковском направлении наши войска
продолжали вести наступательные бои.
Противник превратил все населенные пунк-
ты, расположенные на подступах в Пскову,
в мощные узлы обороны и оказывает силь-
ное огневое сопротивление. Части Н-ского
соединения стремительными ударами выби-
чи немцев из нескольких опорных пунктов.
В боях за эти пункты уничтожено свыше
800 немецких солдат и офицеров, 9 тан-
ков, 16 орудий и 7 минометных батарей,
Красноармеец казах Ислам Айтмухамбетов
огнем из пулемета поддерживал наетупаю-
щих стрелков. Когда противник перешел в
вонтратаку, Айтмухамбетов подпустил вра-
жеские цепи на близкое расстояние, а за-
лем несколькими очередями истребил. не-
сколько десятков гитлёровцев, В одном на-
селенном пункте наши бойцы освободили’
свыше 4.000 советских граждан, которых
пемцы‘ угоняли на пваторгу в Гермавию.

x Fe

Ha Островском направлении наши вой-
ска, действуя в трудных условиях лесисто-
болотистой местности, с боями заняли не-
сколько населенных пунктов. В одном из
этих пунктов окружены и уничтожены три
роты немецкой пехоты; Захвачены 4 ору-
qua, 38 пулеметов и склад боеприпасов,
Бойцы другого нашего создинения ночью
атаковали противника и захватили пози-
ции, имеющие важное значение, Удар был
проведен настолько внезапно, что немцы
отетупили, бросив все свое оружие, Отхо-
дя, противник оставил более 200 трупов
своих солдат и офицеров.

Несколько белорусских партизанских от-
рядов, действующих в Барановичекой обла-
сти, в течение месяца пустили под откос
40 нёмецких воинских эшелонав. Разбиты
и повреждены несколько десятков паровозов
и 260 вагонов и платформ. Кроме того,

=

Совещание помощников начальников политотделов
по работе среди комсомольцев соединений ВВС

 

Вчера закончилось совещание помощни-
ков начальников политотделов по работе
среди комсомольцев воздушных соединений,
созванное Главным Политическим Управле-
нием и Военным Советом ВВС Краеной Ap-
мии, На совещании были заслушаны докла-
ды о выполнении комсомольскими организа-
циями приказа товарища Сталина № 309,
а также доклады о недостатках в воепита-
тельной работе организаций ВАВСМ и о ме-
рах по их устранению.

`Открывая совещание, генерал-полковник
авиации Шиманов сказал:

—= Впервые за время Отечественной вой-
ны мы созываем совещание помощников на-
чальников политотделов но работе среди
комсомольцев воздушных армий, корпусов,
дивизий и районов авиационного базирова-
ния, Цель совещания ясна: надо обменятъ-
ся опытом, накопленным в течение 32 ме-
сяцев войны.

— Комсомол в частях Красной Армии, —
заявил генерал-полковник Шиманов,—пред-
ставляет с0бой огромную силу. В составе
военно-воздушных вил —` несколько тысяч
комсомольцев; летчиков, штурманов, тех-
ников, оружейников, работников частей
аэродромного обслуживания. Комеомольские
организации ВВС за годы войны накопили
значительный опыт массово-политической
работы, боевого и идейно-политического
воспитания комсомольцев и молодежи. За
последнее время воспитательная работа в
авиачастях значительно улучшилаоь. В рз-
боте привлечен новый широкий слой комео-
мольского актива, Укрепилась связь ком-
сомольских организаций с армейской молэ-

.  дежью.

Генерал-полковпик тов, Шиманов под-
черкнул вместе с тем и наличие в работе
комсомола авиачастей существенных недо-
статков, главным образом в области вопн-
ского и идейно-политического воспитания
армейской молодежи,

На совещании с докладами выступили
помощник начальника политотдела по рз-
боте среди комсомольцев Н-ской воздуш-
ной армии гвардии капитан Животов, майор
Стенник, майор Кошелев и майор Бухгаль-
цер.

— Первый вражеский самолет, — ска-
зал тов. Животов,— был сбит nox Ленин-
градом летчиком, воспитанником комоом0-
ла, Андреем Чирковым, ныне Героем Совет-
ского Союза. Бессмертны имена комсомоль-
цев Пантелеева, Сологубова, Михайлова,

*

го соединения выбили кемцев из сильно’

ХИНО, ПОХВАЛЫШИНА, РАМЕНЬЕ, ЛЕТНЕВО, БАЕВО, СЪЮОЕВО и железнодорож-

Ha OCTPOBCHOM направлении наши войска ‘в результате наступательных боев
овладели населёнными пунктами ЗАГАРЬЕ, КРАСНЫЕ ПРУДЫ, СТРЕЛНОВО, ПОДБЕ-

железнодорожными станциями КРАСНЫЕ,

На других участках фронта га псиски раззедчинсв и в ряде пунктов бои мест-

В течениз 2 марта наши войска на всех фронтах подбили и Мничтонили
35 немзцких таннсв. В воздушных бзях и огнём зенитиой артиллерии сбито 45 само-

2

советские патриоты взорвали 11 мостов,

разрушили 92 километра телеграфно-теле-
фонной“ линии связи и подожгли 4 круп-
ных склада противника.

* + *

Правящая клика Венгрии всячески ста-
ралась скрыть участие венгерских войск B
боях на советско-германском фронте на сто-
роне немцев. В Буданеште сочиняли много-

численные опровержения, рассчитанные Ha

то, °чтобы обмануть мировое общественное
мнение. Однако’ захваченные ° советскими
войсками в плен венгерские пехотинцы,
танкисты ‘и летчики разоблачили наглую
ложь будапетнтеких пособников Гитлера. ©

полной достоверностью и неопровержимо бы-

ло установлено, что венгерские войска при-
‘нимают участие в боях-на передовых пози-
циях советско-германского фронта, Пойман-
ные с поличным венгерские правители вы-
нуждены были признать, что на советской
территории, временно захваченной немцами,
действительно. находятся венгерские войека,

Но, — утверждают венгерские гитлеровцы, —

эти войска не воюют, а несут «охранную
Службу». +

Венгерские дивизии участвуют в актив-
ных военных действиях против СССР на
стороне ‘немцев на передовой линии фронта,
@ часть из них несет «охранную службу»
во временно оккупированных немцами ‹о-
ветских районах,

Что же делают венгерские «охранные» ча-
сти, от вого они охраняют немецкие комму-
никации и военные об’екты? Венгерекие
наймиты, как сторожевые псы, охраняют
немецкий тыл от советских патриотов, ко
торые ведут самоотверженную героическую
борьбу против немецких захватчиков, за
свободу и независимость своей Родины. Co-
ветекие люди многое могут рассказать, что
означает немецкая «охранная служба». На
деле эти «охранные» части по указке гит-
леровцев грабят хлеб и другие продукты у
населения, обрекая его на голод, Венгерские
каратели расправляются в мирным и безза-
щитным населением, убивают женщин и де-
тей, сравнивают с ‘землей советекие села:
Вот этот ‘разбой, эта война против мирного
населения ‘и называется у немцев. «охран-
ной службой». Выполняя sry  позорнузо
роль, венгерские гитлеровцы хотят напя-
лить на себя маску ягненка, HO из-под
этой маски торчит отвратительная. морда
фашистского бандита и разбойника.

Продажные правящие круги Венгрии иг-
рают с огнем. Что ж, пуеть пеняют на се-
бя. Когда наступит час расплаты, — они
получат то, что заслужили.

 

Черных, Алешина, Широкова, которые по-
гибли в боях за Ленинград смертью храб-
рых, повторив подвиг легендарного капита-
на Гастелло. Комсомольцы-летчики Харито-
нов и Здоровцев; известные Герои Советско-
го Союза. явились пионерами таранного
удара, зачинателями этого благородного и
дерзкого вида боя. Все они — воспитанни-
ки армейского комсомола. На этих примерах
мы воспитываем у комеомольцев и молоде-
жи авиации высокий наступательный по-
рыв, понимание освободительных задач Отв-
чественной войны. Вее это способствует
тому, что комсомольцы играют aBanrapy-
ную роль в выполнении боевых приказов
командования.

Гвардии капитан Животов рассказал об
опыте работы с комсомольцами-летчиками,
с воинами-девушками, вскрыл существен-
‚ные недостатки в работе комсомольских ор-
ганизаций. .

Майор Бухгальцер говорил 0 том, как
правильный подбор комсомольских. кадров
поднимает авторитет организаций ВЛКСМ,

В состав бюро комсомольских организа-
ций, как правило, включаютея 2—3 летчи-
ка, стрелка или питурмана. ‘Это позволяет
воспитывать летную молодежь и комсомоль-
цев-новичков на личном боевом примере
комсомольских активистов. Кроме того, тов.
Вухгальцер поделилея опытом работы от-
дельных первичных комсомольских органи-
заций в ходе активных наступательных
боев. ®

В прениях по докладам выступили 28
работников политотделов, рассказавших о
содержании работы ‘комсомольских органи-
заций воздушных. соединений, о их борьбе
за выполнение приказа товарища Сталина
№ 309. Ораторы векрыли ряд существеч-
ных недостатков в воспитательной работе
комсомольских организаций. —

На совещании выступили генерал-лейте-
нант авиации Орехов, генерал-лейтенант
авиации Иванов, полковник Видюков и др.

В работе совещания приняли участие
тенерал-полковник авиации Худяков, гене-
рал-майор авиации Вихорев, секретарь ЦЕ
BAKOM тов. Милтакова.

‚ Участники совещания заслушали доклад’
0 международном положении Советского Co-
юза, доклад генерал-лейтенанта  Грендаля
на тему «Военный обзор положения на фрон._
тах», а также посетили выставку «Вомсо-
мол в Отечественной войне», ряд театров

и музеев столицы.  
А. ГРЯЗНОВ.

Прошу передать учащимся и учител

на постройку самолёта, — мой

  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
  
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

30.000 блей
Мариуполя, собравшим 5 oachon Армии,

горячий привет и благодарность Кр. лнено:
° .. Желание учащихся и учителен бу a И. СТАЛИН.

= у

 

Москва, Кремль Верховному Главнокомандующему
Mapwany Сосетского Союза товарищу СТАЛИНУ

! сим на эти деньги построить танк имени
орогой Иосиф Виссарионович: i
ad Мариупольского ’ педагогиче-   Мариупольского а Mace TASCA
ского училища, воодутневленный успехами у
етим © Красной Армии в борьбе с Секретарь я п omen
фашистскими разбойниками, из личных Секретарь

низации БОЙКО,
своих сбережений внес 30.000 рублей на
pi ee тапковой колонны. Мы mpo- Председатель мествома oe

МАРИУПОЛЬ
МАРИУПОЛЬСКОЕ ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ УЧИЛИЩЕ

ИРЕКТОРУ УЧИЛИЩА тов. ТКАЧЕНКО
ВКРЕТАРЮ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ тов. ДЖЕЛАМОВУ
СЕКРЕТАРЮ КОМСОМОЛЬСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ тов. БОЙКО

— ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА тов. ПОПОВУ
! Прошу передать коллективу Мариупольского педагогическото учи:
лища, нс 30.000 рублей на строительство танка имени Mapny-
польского педагогического училища, — мой братский привет и благодар-

ность Красной Армии. И. СТАЛЯН.

 

Москва, Кремль
  Иосифу Виссарпоновичу С ТАЛИНУ

ы 0 искусст
й день я совместно с мо-   Вызываю мастеров советсвог
ми `_   принять участие в организации этого фонда,

ии товарищлии: по работе. устровла РИ Артистка Московского театра миниа-

ческий вечер. Сбор в сумме 16.750 рублей тюр лауреат Всесоюзного коннурса

вношу в фонд помощи детям фронтовиков. } эстрады МИРОНОВА.
АРТИСТКЕ МОСКОВСКОГО ТЕАТРА МИНИАТЮР

ЛАУРЕАТУ ВСЕСОЮЗНОГО КОНКУРСА ЭСТРАДЫ
тов. МИРОНОВОЙ

Примите мой привет и ое ee Красной Армии, товарищ
Миронова, за Вашу заботу о детях TOBHKOB,
: , at И. СТАЛИН.

 

Москва, Кремль Верховному Главнокомандующем)
Маршалу Советского Союза

товарищу И. В. СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович! ‚ [оружием в руках защищают нашу Родину,

Выражая чувство глубокой благодарности   Один из них —— майор, за боевые подвям
за освобождение Красной Армией, руково-  отмечен правительственной наградой — op-
димой Вами, нашего города Пологи, Запо-   денами. Пусть мой вклад поможет прибл
рожекой области, от немецко-фашистекого   жению часах окончательного разгрома ве
ига, из своих личных сбережений я внес-в   мецких орд и освобождению нашей сващен.
Государственный банк в фонд обороны 250   ной \земли от гитлеровской нечисти.
рублей золотом и 1000 рублей деньгами. Я  . Николай Трофимович ЛЕОНОВ
имею двух сыновей, которые на фронте с г. Пологи, Запорожской области.

ПОЛОГИ, ЗАПОРОЖСКОЙ ОБЛАСТИ
НИКОЛАЮ ТРОФИМОВИЧУ ЛЕОНОВУ

Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Николай
Трофимович, за Вашу заботу о Красной Армии.
  И. СТАЛИН.

 

Москва, Кремль Верховному Главнокомандующему
Иаршалу Советского Союза товарищу СТАЛИНУ

    
  

Дорогой Иосиф Виссарионович! В честь   мы построим танковую волонпу «Колхозних
великих побед Красной Армии на всех
фронтах Отечественной войны я, предееда-
тель колхоза «Пролетарский», Шосткинеко-
го района, Сумской области, Григорий Яков-
левич Луговой, вношу 50.000 рублей на
строительство боевых машин. Я уверен, что
меня поддержат трудящиеся Сумщины, и

Сумщины».

Дорогой Иосиф Виссарионович, прими
мой скромный вклад. Даю вам слово DAD
тизана, что буду работать еще больше, еп
упорнее на благо Советской Отчизны, дая
дела полного разгрома немецких захватчи»
ков. Г. Я. ЛУГОВОЙ,

КОЛХОЗ «ПРОЛЕТАРСКИЙ», ШОСТКИНСКОГО РАЙОНА,
; СУМСКОЙ ОБЛАСТИ

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА

товарищу Г. Я. ЛУГОВОМУ

Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Григорий
Яковлевич, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии.

И. СТАЛИН.

 

Москва, Кремль

Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ.

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Мы, рабочие, ИТР и служащие завода
«Ленинская кузница» города Киева, ста-
раясь всеми силами. помочь окончательно
разгромить врага, по-боевому принялись за
восстановление нашего разрушенного заво-
да. Уже работают цехи, дающие продук-
цию. Изучая материалы Х сессии Верхов-
ного Совета СССР, коллектив завода, учи-
тывая большие расходы на военные нуж-
ды нашей страны, вносит из своих личных
сбережений на постройку танковой колон-
ны «Киевлянин» 140.000 рублей надич-

КИЕВ,

ными деньгами. Пусть грозные танковые
колонны, построенные на средства патрио-
тов, ускорят победу нашей любимой Крас-
ной Армии,

Смерть фашистским людоедам!

Да здравствует наш мудрый полководец
Иосиф Виссарионович Сталин!

Исполняющий обязанности директора +

завода ВИННИЦ,

Секретарь парторганизации МОНЕТА,

Председатель фабзавкома
НЕСТЕРЕНКО,

ЗАВОД «ЛЕНИНСКАЯ КУЗНИЦА», и. о. ДИРЕКТОРА. ЗАВОДА

` тов. ВИННИЦ, СЕКРЕТАРЮ ПАРТОРГАН

ИЗАЦИИ тов. МОНЕТА,

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ФАБЗАВКОМА тов. НЕСТЕРЕНКО

Прошу ‘передать рабочим,
ботникам и служащим завода
рублей на постройку танковой

работницам, инженерно-техническим pa
«Ленинская кузница», собравшим 140,000
колонны «Киевлянин», — мой братский

привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН.

 

Москва, Кремль Верховному Главнокомандующему
Маршалу Советского Союза товарищу СТАЛИНУ

я Иосиф Виссарионович!

Да здравствует наша могучая Родина —

ероическая Красная Армия под Вашим   Советский Союз!

руководством освободила нас от кабалы не-
мецко-фапистских извергов.
Воодушевленный победами Красной Ap-
мии, я вношу из своих сбережений в фонд
обороны нашей. Родины 40.000 рублей на
построение танка и прошу его передать
славным войскам 1-го Украинского фронта,

КИЕВСКАЯ ОБЛАСТЬ, Б
КОЛХОЗ имени ТЕЛЬ

Да здравствует Верховный Главнокомаи-
дующий Маршал Советского Союза товарищ
Сталин! :

Председатель колхоза имени Тельмана
село Рогозов

Дмитрий Ефимович ДЫКЫЙ,

ОРИСПОЛЬСКИЙ РАЙОН
МАНА, СЕЛ ate

О РОГОЗОВ

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА тов. ДЫКЫЙ Д. Е.
Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Дмитрий

Ефимович, за Вашу заботу о бронетанковых
Ваше желание будет исполнено.

силах Красной Армии.

Я, СТАЛИН.

 

А у