ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Продолжая стремительное наступление, войска 2-го Украинского фронта овладели городом и важным железнодорожным узлом Бельцы и вышли на нашу государственную границу--реку Прут--на фронте протяжением в 85 километров.
КОМСОМОПЬСКАЯ
Войска 1-го Украинского фронта, в результате стремительного удара танковых соединений и пехоты, овладели областным центром Украины городом Каменец-Подольск--сильным опорным пунктом обороны немцев на Днестре.
Орган № 74 (5785)
Центрального и Московского Комитетов ВЛКСМ ЦЕНА 20 КОП. К А З Вторник, 28 марта 1944 г.
Да здравствуют доблестные воины Красной Армии, освобождающие священную землю нашей Родины от гитлеровских разбойников! П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза ЖУКОВУ ЕПИФА- БЛАГОСЛАВОВА, полковника НОВА. B ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за освобождение города КАМЕНЕЦ- ПОДОЛЬСК, представить к присвоению наименования «КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 27 марта, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украинского фронта, овладевшим городом КАМЕНЕЦ- ПОДОЛЬСК, - двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобож- дение города КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСК. слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, раз- вивая наступление, вчера, 26 марта, в резуль- тате стремительного удара танковых соеди- нений и пехоты, овладели областным цент- ром Украины - городом КАМЕНЕЦ-ПО- ДОЛЬСК - сильным опорным пунктом обо- роны немцев на ДНЕСТРЕ. В боях за овладение городом КАМЕНЕЦ- ПОДОЛЬСК отличились войска генерал- лейтенанта ЛЕЛЮШЕНКО, танкисты гене- рал-майора танковых войск БЕЛОВА, гене- рал-лейтенанта АКИМОВА, полковника СМИРНОВА, полковника ЖУКОВА, полков- ника ДЕНИСОВА, полковника ФОМИЧЕВА, полковника МЕДВЕДЕВА, полковника ТУР- КИНА, полковника РЫВЖ, артиллеристы полковника РУБАСОВА, лётчики генерал- майора авиации ГОЛОВНЯ, генерал-майора авиации КАМАНИНА, полковника КОТЕЛЬ-Вечная НИКОВА, полковника НЕЧИПОРЕНКО и сапёры генерал-майора инженерных войск
П Р И
Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза КОНЕВУ ПОНИМАШ, полковника МАЛОВА, полков- ника ПЕТРОВА. B ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся при форсировании ДНЕСТРА, взятии БЕЛЬ- ЦЫ и выходе на государственную границу, , представить к присвоению наименования «ДНЕСТРОВСКИХ» и к награждению орде- нами. Сегодня, 26 марта, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салю- тует доблестным войскам 2-го Украинского фронта, форсировавшим реку ДНЕСТР и вышедшим на нашу государственную грани- цу,- двадцатью четырьмя артиллерийскими залпами из трёхсот двадцати четырёх орудий, За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях при форси- ровании ДНЕСТРА, овладении БЕЛЬЦЫ и выходе на государственную границу. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, про- должая стремительное наступление, не- сколько дней назад форсировали реку дНЕСТР на участке протяжением 175 кило- метров, овладели городом и важным желез- нодорожным узлом БЕЛЬЦЫ и, развивая наступление, вышли на нашу государствен- ную границуреку ПРУТна фронте про- тяжением в 85 километров. В боях за форсирование ДНЕСТРА, овла- дение городом и железнодорожным узлом БЕЛЬЦЫ и за выход на государственную границу отличились войска генерал-лейте- нанта КОРОТЕЕВА, генерал-лейтенанта ТРОФИМЕНКО, генерал-лейтенанта ЖМА- ЧЕНКО, генерал-лейтенанта МАНАГАРОВА, генерал-лейтенанта ГАЛАНИНА, танкисты генерал-лейтенанта танковых войск БОГДА- НОВА, маршала бронетанковых войск РОТ- МИСТРОВА, генерал-лейтенанта танковых войск КРАВЧЕНКО, артиллеристы генерал- лейтенанта артиллерии ФОМИНА, лётчики генерал-полковника авиации ГОРЮНОВА и сапёры полковника ГЛЕЗЕРА, полковника
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. Верховный Главнокомандующий 27 марта 1944 года.
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 26 марта 1944 года. им отсидеться за водными преградами. Всю- ду настигнет их карающий меч Красной Армии. Когда немцы вероломно вторглись в нашу страну, их армия обладала временными пре- имуществами против Красной Армии. У гер- манской армии в те дни было больше само- летов, танков. Немцы имели опыт длитель- ной европейской войны. Эти временные пре- имущества, как и предсказывал товарищ Сталин, полностью ликвидировались в ходе Великой Отечественной войны. Наши рабо- чие и колхозники снабдили Красную Армию всем необходимым для победы. И еще ярче стали замечательные качества нашей Крас- ной Армии: мужество ее бойцов, воинское искусство ее офицеров и гепералов, руково- димых великим вождем и полководцем товарищем Сталиным. Воинов доблестной Красной Армии вооду- шевляли слова вождя: «Великая освободительная миссия выпа- ла на вашу долю Будьте же достойны этой миссии! Война, которую вы ведете, есть война освободительная, война справедливая. Пусть вдохновляет вас в этой войне муже- ственный образ наших великих предков -- Александра Невского, Димитрия Донского, Кузьмы Минина, Димитрия Пожарского, Александра Суворова, Михаила Кутузсва! Пусть осенит вас победоносное знамя всли- кого Ленина!» В трудные для нашего Отечества дни не раз мы повторяли: Наше дело правое, победа будет за нами! C какой убедительностью звучат эти слова сегодня, когда наша армия подошла к своим священным рубежам, когда 85 ки- лометров государственной границы СССР уже освобождены от немецких захватчиков. Наше дело правое, победа будет за нами! Когда молодой советский патриот слышит залпы салютов в честь побед нашей Крас- ной Армии, он говорит себе: - Надо работать еще лучше, надо сде- лать все, чтобы приблизить час окончатель- ной победы над врагом. Вчера по всей стране, на фабриках и за- водах, в колхозах и школах на митингах в честь победы войск 2-го Украинского фроп- та, первыми вышедших на западные рубе- жи нашей страны, еще и еще раз прозву- чал могучий голос советского народа: - В ответ на победы Красной Армии дадим еще больше орудий, танков, самоле- тов, пулеметов, еще больше продовольствия и снаряжения для наших воинов. Новым трудовым наступлением отвечает весь наш народ на мощно развертывающе- еся наступление наших войск на Украине и в Молдавии.
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Развивая успешное наступление и громя противника, войска 2-го Украинского фрон- та овладели районными центрами Молдав- ской ССР городом Фалешты, Глодяны и Бо- лотина. Советские войска на широком Фронте вышли на нашу государственную границу -- реку Прут. Многочисленные группы противника, не успевшие перепра- виться через реку, уничтожены. Взято в плен свыше 500 гитлеровцев. На берегу реки Прут захвачено много боевой техники и автомашин противника. Оперативная сводка за 26 марта В течение 26 марта войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая развивать наступление, овладели районным центром Каменец-Подольской области МИХАЛПОЛЬ, районным центром Винницкой области городом БАР, районными центрами Тарнополь- ской области КОЗЛОВ, ЗОЛОТНИКИ, а также с боями заняли более 100 других насе- лённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты РОСОХОВАТЕЦ, КОТУЗОВ, ГНИЛОВОДЫ, ВИШНЕВЧИК, КУПИН, МАЛАЯ КАРАБЧЕЕВКА, САВВИНЦЫ, ШУМОВ- ЦЫ, КОРЖОВЦЫ, ЗАГИНЦЫ, БОЖИКОВЦЫ, ЖЕНИШКОВЦЫ, ИОЛТУХИ, ЗАМЕХОВ. СТРУГА и железнодорожные станции КОРЖОВЦЫ, БОГДАНОВЦЫ. Наши войска ок- ружили гарнизоны противника в городе ТАРНОПОЛЬ и в городе КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСК. Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая стремительное наступление, не- сколько дней назад форсировали реку ДНЕСТР на участке протяжением 175 километ- ров, овладели городом и важным железнодорожным узлом БЕЛЬЦЫ, с боями заняли районные центры Молдавской ССР город ФАЛЕШТЫ, ГЛОДЯНЫ, БОЛОТИНА и, разви- вая наступление, вышли на нашу государственную границу… реку ПРУТ… на фрон-ных те протяжением в 85 километров.
Красная Армия вышла на нашу государственную границу-реку Прут мстители -- партизаны. У нас, на советской земле, оказалась несостоятельной стратегия, которая принесла немцам быстрый успех на полях Франции, Бельгии, Голландии и дру- гих государств. Берлинские стратеги встре- тились на Восточном фронте с сталинской стратегией, нашедшей свое яркое выраже- ние в великой Сталинградской битве. У Волги немцы думали найти свою победу, но на Волге, у стен Сталинграда, они уви- дели закат своей армии. Недаром тень Сталинграда следует по пятам каждого не- мецкого солдата. Одна за другой оказались биты карты Титлера. Он делал ставку на непрочность Советского государства. Но наше государст- во не только устояло, но еще более окрепло в борьбе с фашистскими оккупантами. Нем- цы думали раз единить наши народы, но со- юз братских республик стал еще более мо- нолитным. Святая кровь, пролитая на полях сражений, еще сильнее скрепила неруши- мый союз советских республик. На полях Украины и Молдавии сражаются сегодня русские, украинцы, белоруссы, грузины, азербайджанцы, армяне и представители других народов нашего Союза, так же, как в те дни, когда враг угрожал Кавказу, за ссво- боду и независимость Грузии, Азербайджана, Армении бились русские, украинцы, молда- ване, сражавшиеся бок о бок с представи- телями других народов нашего Союза. Обратный путь германской армии от пред- горий Бавказа, от стен Сталинграда к Дне- стру и Пруту стал бесславным путем ее по- ражений. Немецкие дивизии и полки исто- щены в сражениях, обескуражены все но- выми и новыми ударами, которые обруши- вает на головы гитлеровцев Красная Армия. Немцы пытались об яснить свои первые поражения суровыми русскими морозами и особым умением русских наступать зимою. Но Красная Армия, успешно проведя зимнюю кампанию 1942--1943 года, блестяще вы- играла летнее сражение 1943 года, а затем развивала победоносное наступление зимой 1944 года, доказав еще раз всему миру, что немцев можно бить и зимой и летом с оди- наковым успехом. Немцы думали взять себе в «союзники» весеннюю распутицу, надеясь, что она за- держит наступление Красной Армии и даст немцам долгожданную передышку. Но имен- но в весеннюю распутицу, теряя своих сол- лат и офицеров, бросая технику, бегут нем- цы под ударами Красной Армии через совет- скую границу. Не помогла немцам и их вера в непри- ступность водных рубежей, которые они вся- чески укрепляли. Волга, Дон, Днепр, Днестр! Названия этих рек говорят о славе нашего оружия и позоре германской армии. И за рами не отсидеться немцам, как не го- пришлось 200 тысяч гектаров зерновыми культурами всех свекло- области засеяна третья часть вичных плантаций. На полях республики развертывается соревнование. В Алма-Атинском предмайское райене бригадир тракторной бригады Тара- бухин снял с десятилемешного плуга два ле- меха и прицепил три бороны и сеялку. Это значительно подняло производительность. При норме вспашки 10 гектаров Тарабухин пашет, боронует и засевает по 12 гектаров в день. Таких же успехов добились, работая по методу Тарабухина, трактористы Шиков и Лобанов.
Доблестные войска 2-го Украинского фронта, продолжая неудержимое, стреми- тельное движение вперед, на-днях форсиро- вали Днестр на протяжении 175 километ- ров и вышли на нашу государственную гра- ницу ----- реку Прут. Москва, столица нашей Родины, от имени Родины 24 залпами из 324 орудий салюто- вала советским воинам, вступившим на за- падный рубеж нашей страны. Повсюду ли- ковали советские патриоты, повсюду радо- вались новым блистательным успехам Крас- ной Армии. И там, где хозяйничают еще фашисты и где стонет сама земля под немецким ярмом, добрая весть прибавила силы советским людям в их борьбе с немецкими захватчи- ками. Еще недавно приветствовали Красную Армию первые молдавские деревни и села, а ныне бойцы наши вышли к Пруту, откуда видны им поля и долины Румынии. Еще позавчера слышали мы торжествен- ный салют в честь войск 2-го Украинского фронта, одержавших славную победу, а вчера снова отвечали наши сердца салю- тующим орудиям в честь освобождения вой- сками 1-го Украинского фронта города Каменец-Подольск, областного центра Ук- раинской республики. Мы знаем, недалек час, когда последние захватчики будут изгнаны из пределов на- шей священной земли. Не давая врагу пе- редышки, гонит немцев к западным грани- цам Красная Армия. И румынские лакей Гитлера, бухарестские спекулянты и торга- ши, еще недавно чувствовавшие себя в глу- боком тылу и в полной безопасности, сего- дня не только уносят ноги из своих «за- днестровских владений», но и ощущают непосредственную близость фронта, слышат грозные залпы нашей советской артилле- рии, вышедшей на берег реки Прут. Река Прут не впервые является в дни Великой Отечественной войны местом жар- ких, кровавых сражений. Мы помним время, когда вероломный враг, бросив на нас всю свою технику и технику захваченных им европейских государств, вторгся в пределы нашей любимой Родины. Воды Прута окра- сились тогда вражеской кровью. Трупы нем- цев и румын запрудили эту реку. Дорого давался захватчикам каждый шаг. Уже тогда здесь, на пограничных рубежах, на- чала терпеть крах пресловутая гитлеровская теория «молниеносной войны». Наша Крас- ная Армия в ожесточенных боях обескровли- вала и изматывала войска Гитлера и его прислужников, а земля горела под ногами у фашистских захватчиков, В лоб их била Красная Армия, удары которой нарастали час от часу, С тыла их били народные
Западнее и юго-запалнее города Перво- майск части Н-ского соединения, с боями продвигаясь вперёд, заняли несколько на- селённых пунктов. Захвачены 7 самохоп- орудий и крупный обоз с военным имуществом. На другом участке наши по- движные отряды прорвались во вражеский тыл и нанесли внезапный удар по отсту- пающей колонне немцев. Советские бойцы истребили 700 гитлеровцев и захватили 9 орудий, 60 автомашин и другие трофеи. Взяты пленные. * * *
Западнее и юго-западнее города ПЕРВОМАЙСК наши войска продолжали вести на- ступательные бои, в ходе которых заняли несколько населённых пунктов. На других участках фронта - бои местного значения.
В течение 25 марта наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 44 не- мецких танка. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 18 самолётов части ведут успешные улячные бои, нано- ся противнику огромные потери. Танковые части Н-ского соединения за пять дней боёв истребили свыше 8 тысяч гитлеров- цев и взяли в плен 1.500 немецких сол- дат и офицеров. Танкистами захвачено у немцев 92 орудия, около 2.000 авгомашин, 1.140 повозок, 1.280 лошадей и 30 раз- ных складов, противника. * * * Войска 1-го Украинского фронта продол- жали успешное наступление. Наши войска переправились через реку Серет севернее города Тарнополь и соединились с частя- ми, обошедшими горол с юга. Тем самым тарнопольская группировка немцев была отрезана и окружена. Тесня противника со всех сторон, советские бойцы с тыла ата- ковали артиллерийские и миномётные по- зации немцев, сосредоточенные на высотах около Тарнополя. В ожесточенном бою немецкие артиллерийские и миномстные подразделения были разгромлены. Совет- ские войска уничтожают немецкий гарни- зон г. Тарнополя, очищая одну улицу за другой. Ведя бои по ликвидации окружен- ной группировки немцев, паши войска с боями продвигались на запад и овладели районным центром Тарнопольской области Бозлов. Сегодня противник из района Озер- ны силами танков и пехоты пытался про- рваться на помощь к окруженному гарни- зону в Тарнополе. Ударами с севера и немцы были зажаты в тиски и оставили на поле боя более 20 танков и несколько сот трупов своих солчат и офицеров. Остатки этой группы противника в панике бежали. Наши войска плотным кольцом окружи- ли немецкий гарнизон в городе Подольск и перерезали шоссе дольск Черновицы. Штурмуя немцев севера, востока, запада и юга, юга Каменец- Каменец-По- с советские
На Николаевском направлении наши войска продолжали вести бои с прогивни- ком. На подступах к Николаеву немцы рас- полагают выгодными для обороны естест- венными рубежами. С севера горол при- крыт рекой Ингул, с юга - Южным Бу- гом. Трёхкилометровый перешеек между этими реками сильно укреплен и ло пре- дела насыщен артиллерией и другими ог- невыми средствами. Наши части, действуя мелкими штурмовыми группами, овладели сильно укрепленным рубежом, в бою за который уничтожено свыше 800 гитлеров- цев. Захвачено 7 орудий, 21 миномёт, 30 пулемётов, 20 автомашин, 6 складов с авиабомбами и 5 складов с военным иму- ществом. * *
Советские части, овладевшие вчера го- родом Проскуров, захватили 95 танков, 52 орудия крупного калибра, 320 автомашии, 70 тракторов и тягачей, 10 бронетранспор- теров, 3 эшелона с продовольствием, 50 вагонов с углем и 60 вагонов с различ- ными грузами, 11 складов с боеприпасами, 4 склада с горючим, 8 складов с продо- вольствием, 3 склада с имуществом связи и другие трофеи.
Авиация Краснознаменного Балтийского флота потопила два сторожевых корабля и повредила два тральщика противника. * * *
Несколько партизанских отрядов, лейст- вующих в Калининской области, за месяц пустили под откос 26 немецких воинских эшелонов. Разбито и повреждено 23 паро- воза и 140 вагонов. Кроме того, взорваны 5 железнодорожных мостов и 1.500 рельс. На шоссейных и грунтовых дорогах совет- скиe патриоты уничтожили 2 бронемаши- ны, 90 автомашин и 40 повозок против- ника. Партизаны захватили радиостанцию, 20 пулемётов, 150 автоматов и винтовок, 17 повозок с боеприпасами и другие тро- Фен. В ходе боёв партизанами уничтожен? до батальона гитлеровцев.
Войска 2-го Украинского фронта про- полжали наступление. Части Н-ского соеди- нения окружили гарнизон противника в городе Бельцы. Немцы предпринимали от- чаянные попытки вырваться из мешка, понесли огромные потери, но успеха не до- бились. Сегодня советские танки и пехота, ворвавшиеся в город, сломили сопротивле- пие противника. Многие немецкие подраз- деления сложили оружие и сдались в плен. Овладев городом и важным железнодорож- ным узлом Бельцы, наши войска захвати- ли большие трофеи.
Салют войскам 2-го Украинского фронта, вышедшим на государственную границу-реку Прут вало зарницами артиллерийских залпов и яр- ким светом тысяч разноцветных ракет. Столица нашей Родины Москва от имени Родины славила героических воинов, одер- жавших новую замечательную победу. Салют передавался по радио. (ТАСС). ным узлом Бельцы и, развивая наступле- ние, вышли на нашу государственную гра- ницу -- реку Прут-- на фронте протяже- нием в 85 километров. Ровно в 21 час раздался первый залп. Вслед за ним 23 раза небо Москвы вспыхи- СТОЛИЦА САЛЮТУЕТ ГЕРОЯМ Красная Армия одержала новую блестя- ным центром Украины- городом Каменец- Украинского Подольск--сильным опорным пунктом обо- марта роны немцев на Днестре. танко- Вчера, в 21 час, столица нашей Родины Москва от имени Родины салютовала добле- 24 артиллерийских залпа из 324 орудий возвестили 26 марта о новой блиста- тельной победе войск 2-го Украинского фронта, которые форсировали реку Днестр на участке протяжением 175 километров, овладели городом и важным железнодорож-
B Казахстане засеяно АЛМА-АТА, 27 марта. (ТАСС). Колхозы пятидесяти районов республики засеяли зер- новыми культурами около 200 тысяч гекта- ров- на 60 тысяч больше, чем в это время в прошлом году. Одновременно с зерновыми вюжных районах развернулся сев сахарной свеклы, люцерны и табаков. В Джамбулской
стным войскам 1-го Украинского фронта двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. Салют транслировался по радио. Его слу- шали фронт и вся страна. (TAСС).