З

ПРИКА

Окончание доклада товарища И. В. СТАЛИНА вопросам безопасности. Разногласия, конечно, есть и они будут еще также и по ряду других вопросов. Разногласия бывают даже среди людей одной и той же партии. Тем более они должны иметь место сре- ди представителей различных государств и различ- ных партий. Удивляться надо не тому, что сущест- вуют разногласия, а тому, что их так мало и что они, как правило, разрешаются почти каждый раз в духе единства и согласованности действий трех великих держав. Дело не в разногласиях, а в том, что разногласия не выходят за рамки допустимого интересами единства трех великих держав и в ко- нечном счете разрешаются по линии интересов это- го единства, Известно, что более серьезные разно- гласия существовали у нас по вопросу открытия второго фронта. Однако известно также и то, что эти разногласия были разрешены в конце концов в духе полного согласия. То же самое можно ска- зать о разногласиях на конференции в Думбартон- Оксе. Характерным для этой конференции является не то, что там вскрылись некоторые разногласия, а то, что девять десятых вопросов безопасности были разрешены на этой конференции в духе пол- ного единодушия. Вот почему я думаю, что реше- ния конференции в Думбартон-Оксе следует рас- сматривать как один из ярких показателей проч- ности фронта противогерманской коалиции. Еще более ярким показателем упрочения фронта Об единенных Наций нужно считать недавние пере- говоры с главой правительства Великобритании г. Черчиллем и министром иностранных дел Велико- британии г. Иденом в Москве, проведенные в дру- жественной обстановке и в духе полного едино- душия. На всем протяжении войны гитлеровцы предпри- нимали отчаянные попытки разобщить и противо- поставить друг другу Об единенные Нации, вызвать среди них подозрительность и недружелюбие, ослабить их военные усилия взаимным недоверием, а если удастся- и борьбой друг с другом. Подоб- ные стремления гитлеровских политиков вполне понятны, Для них нет большей опасности, нежели единство Об единенных Наций в борьбе против гитлеровского империализма и для них не было бы большего военно-политического успеха, нежели разобщение союзных держав в их борьбе против общего врага. Известно, однако, сколь тщетными оказались потуги фашистских политиков расстроить союз великих держав. Это означает, что в основе союза СССР, Великобритании и США лежат не случайные и преходящие мотивы, а жизненно важ- ные и длительные интересы. Можно не сомневаться в том, что если боевой союз демократических держав выдержал испытания более чем трех лет войны и если он скреплен кровью народов, поднявшихся на защиту своей свободы и чести, то тем более этот союз выдержит испытания заключительной стадии войны. (ПРО- ДОЛЖИТЕЛЬНЫЕ АПЛОДИСМЕНТЫ). Истекший год был, однако, не только годом упро- чения противогерманского фронта союзных держав, но и годом расширения этого фронта. Нельзя счи- тать случайностью тот факт, что вслед за Италией из войны были выведены и другие союзники Гер- мании - Финляндия, Румыния, Болгария. Следует отметить, что эти государства не только вышли из войны, но и порвали с Германией и об явили ей войну, примкнув таким образом к фронту Об еди- ненных Наций. Это означает без сомнения расши- рение фронта Об единенных Наций против гитле- ровской Германии. Не может быть сомнения, что последняя союзница Германии в Европе-- Венгрия также будет выведена из строя в ближайшее время. Это будет означать полную изоляцию гитлеровской Германии в Европе и неизбежность ее краха. Об единенные Нации стоят перед победоносным завершением войны против гитлеровской Германии. Война с Германией будет выиграна Об единенными Нациями, - в этом теперь уже не может быть никакого сомнения. Выиграть войну с Германией значит осуществить великое историческое дело. Но выиграть войну еще не значит обеспечить народам прочный мир и на- дежную безопасность в будущем. Задача состоит не только в том, чтобы выиграть войну, но и в том, чтобы сделать невозможным возникновение новой агрессии и новой войны, если не навсегда, то по крайней мере в течение длительного периода вре- мени. После поражения Германии она, конечно, будет разоружена как в экономическом, так и в военно- политическом отношении. Было бы, однако, наивно думать, что она не попытается возродить свою мощь и развернуть новую агрессию. Всем известно, что немецкие заправилы уже теперь готовятся к новой войне. История показывает, что достаточно короткого периода времени в 20-30 лет, чтобы Германия оправилась от поражения и восстановила свою мощь. Какие имеются средства для того, что- бы предотвратить новую агрессию со стороны Гер- мании, а если война все же возникнет, - задушить ее в самом начале и не дать ей развернуться в большую войну?   И. М. Тов. орден Этот вопрос тем более уместен, что, как показы- вает история, агрессивные нации, как нации напа- дающие, обычно бывают более подготовлены к но- вой войне, чем миролюбивые нации, которые, буду- чи не заинтересованы в новой войне, обычно опаз- дывают с подготовкой к ней. Это факт, что агрес- сивные нации в нынешней войне еще перед нача- лом войны имели уже готовую АРМИЮ ВТОРУЕ. НИЯ, тогда как миролюбивые нации не имели даже вполне удовлетворительной АРМИИ ПРИКРЫтИЯ мобилизации. Нельзя считать случайностью такие неприятные факты, как «инцидент» в Пирл-Харбо- ре, потеря Филиппин и других островов на Вели- ком океане, потеря Гонконга и Сингапура, когда Япония, как агрессивная нация, оказалась более подготовленной к войне, чем Великобритания и Со- единенные Штаты Америки, придерживавшиеся ми- ролюбивой политики. Нельзя также считать слу- чайностью такой неприятный факт, как потеря Ук- раины, Белоруссии, Прибалтики в первый же год войны, когда Германия, как агрессивная нация, ока- залась более подготовленной к войне, чем миролю- бивый Советский Союз. Было бы наивно об яснять эти факты личными качествами японцев и герман- цев, их превосходством над англичанами, американ- цами, русскими, их предусмотрительностью и т. д. Дело здесь не в личных качествах, а в том, что за- интересованные в новой войне агрессивные нации, как нации, готовящиеся к войне в течение длитель- ного срока и накапливающие для этого силь, быва- ют обычно … и должны быть ＿ более подготов- лены к войне, чем нации миролюбивые, не заинте- ресованные в новой войне. Это естественно и понят- но. Это, если хотите, - историческая закономер- ность, которую было бы опасно не учитывать, Следовательно, нельзя отрицать того, что в бу- душем миролюбивые нации могут вновь оказаться застигнутыми врасплох агрессией, если, конечно, они выработают чие тецерь сцениалныхрдвух способных предотвратить агрессию. Итак, какие имеются средства для того, чтоб чтобы предотвратить новую агрессию со стороны Герма- нии, а если война все же возникнет, - задушить ее в самом начале и не дать ей развернуться в боль- шую войну? Для этого, кроме полного разоружения агрессив- ных наций, существует лишь одно средство: соз- дать специальную организацию защиты мира и обе- спечения безопасности из представителей миролю- бивых наций, дать в распоряжение руководящего органа этой организации минимально-необходимое количество вооруженных сил, потребное для пред- отвращения агрессии, и обязать эту организацию в случае необходимости - применить без промедле- ния эти вооруженные силы для предотвращения или ликвидации агрессии и наказания виновников агрессии. Это не должно быть повторением печальной па- мяти Лиги Наций, которая не имела ни прав, ни средств для предотвращения агрессии. Это будет новая, специальная, полномочная международная организация, имеющая в своем распоряжении все необходимое для того, чтобы защитить мир и пред-   отвратить новую агрессию. Можно ли рассчитывать на то, что действия этой международной организации будут достаточно эф- фективными? Они будут эффективными, если вели- кне державы, вынесшие на своих плечах главную тяжесть войны против гитлеровской Германии, бу- дут действовать и впредь в духе единодушия и со- гласия, Они не будут эффективными, если будет нарушено это необходимое условие. * * * Товарищи!

ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО № 220 7 ноября 1944 года

г. Москва

полосы протившика, стремительно пре- окружали и уничтожали врага. В насту- пательных боях проявилось четкое взаимодействие советских войск, вулсокое искусство ма- воины закалулись в сражениях, громить и побеждать врага. Красная Ар- мия выросла в грозную силу и превосходит врага своими воинским умением и боевой техникой. Силы Красной Армии многокртно умножаются слаженной работой советского тыла, Рабочие, кол- хозники, интеллигенция с честью выполняют свой долг перед Родиной, героически преодолевают трудности военного времени, бесперебойно снабжа- Армию вооружением, огнеприпасами и продовольствием. Советское хозяйство беспрестан- но наращивает свои силы и оказывает все возра- стающую помощь фронту. Красная Армия и советский народ готовы нанести новые уничтожающие удары по врагу. Дни гитле- ровского кровавого режима сочтены. Под ударами развалился фашист- Красной Армии окончательно ский блок, гитлеровская Германия лишилась боль- шинства своих союзников, Мастерски проведенные армиями наших союзников крупные операции в за- падной Европе привели к разгрому немецких войск Франнии и Бельгии и освобождению этих стран от фашистской оккупации, Союзные войска пере- шли западную границу Германии. Совместные удары Красной Армии и англо-американских войск по гит- леровской Германии приблизили час победоносного окончания войны. Завершается окружение гитлеров- ской Германии. Логово фашистского зверя обложе- но со всех сторон и никакие ухищрения врага не спасут его от неминуемого полного разгрома. Красная Армия и армии наших союзников заняли исходные позиции для решающего наступления на гитлеровскую Германию. жизненные центры Германии. Задача сейчас состоит в том, чтобы стремительным натиском армий Об- единенных наций в кратчайший срок сокрушить Товарищи красноармейцы и краснофлотцы, сер- жанты, офицеры и генералы! Трудящиеся Совет- ского Союза! В Великой Отечественной войне мы отстояли свою Родину от захватчиков, окончательно ликви- дировали угрозу порабощения народов СССР фа- шистскими извергами и стоим теперь накануне пол- ной победы. В ознаменование исторических побед Красной Армии на фронте и великих успехов рабочих, крестьян, интеллигенции в тылу, в честь освобож- дения советской земли от немецко-фашистских за- хватчиков, - ПРИКАЗЫВАЮ: Сегодня, в день 27-й годовщины Великой Ок- тябрьской Социалистической революции, в 20 ча- сов произвести салют в Москве, Ленинграде, Киеве, Минске, Петрозаволске, Таллине, Риге, Вильнюсе, Кишиневе, Тбилиси, Севастополе, Львове двадцатью четырьмя артиллерийскими залпами. Да здравствует 27-я годовщина Великой Октябрь- Социалистической революции! здравствует наше свободное советское отече- здравствует наша Красная Армия и Военно- Да здравствует великий советский народ! ду и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! героям, павшим в борьбе за свобо-

Товарищи красноармейцы и краснофлотцы, сер- Трудящиеся Совет- жанты, офицеры и генералы! ского Союза! Братья и сестры, насильственно угнан- ные на фашистскую каторгу в Германию! От имени Советского Правительства и большевистской партии приветствую и поздравляю Вас с 27-й годовщиной Великой Октябрьской Со- циалистической революции.

Двадцать седьмую годовщину Октябрьской рево- люции мы празднуем в обстановке решающих побед Красной Армии над врагами нашей отчизны. Героическими усилиями Красной Армии и советско- го народа наша земля очищена от немецко-фашист- ют Красную ских захватчиков. В текущем году советские войска непрерывно обрушивали на врага удары, один сильнее другого. Зимой 1944 года Красная Армия одержала выдаю- щиеся победы на Правобережной Укранне и раз- громила немцев под Ленинградом, Весной этого го- да Красная Армия очистила от немцев Крым. Летом 1944 года наши войска нанесли гитлеровской армии крупнейшие поражения, которые привели к корен- ному изменению обстановки на фронте борьбы немецко-фашистскими захватчиками, Красная Ар- мия сломила мощную оборону врага на Карельскомо перешейке, а также между Ладожским и Онежским озерами и выбила Финляндию из разбойничьего гитлеровского блока. В историческом сражении на белорусских землях войска Красной Армии наголо- ву разбили центральную группировку немецких войск в составе трех армий, перебив и пленив при солдат и офицеров в этом 540 тысяч немецких битве на Юге Красная Армия окружила и полностью уничтожила группировку немецких войск в составе армий, При этом советские войска истребили и взяли в плен более 250 тысяч немецких солдат и офицеров, Красная Армия разгромила немцев в Румынии, вышвырнула их из Болгарии, бьет немцев на территории Венгрии, Наши войска сокрущили Прибалтийскую труппировкутитлеровской армии За летнюю кампанию 1944 года Красная Армия с боя- ми прошла от Кишинева до Белграда … свыше 900 километров, от Жлобина до Варшавы ＿ более 600 километров, от Витебска до Тильзита - 550 кило- метров, Война перенесена теперь на территорию фашистской Германии. В ходе боев Красная Армия изгнала немецко-фа- шистских захватчиков со всей территории совет- ской Украины и Белоруссии, Карело-Финской, Мол- давской, Эстонской Латвийской и Литовской совет- ских республик, Пизвергнуто трехлетнее фашист- ское иго на временно захваченных немцами землях наших братских советских республик. Красная Ар- мия вернула свободу десяткам миллионов совет- ских людей. Советская государственная граница, ве- роломно нарущенная гитлеровскими полчищами 22 июня 1941 года, восстановлена на всем протяже- нии от Терного до Баренцова моря. Таким образом, истекший год явился годом пол- ного освобождения советской земли от немецко- фашистских захватчиков. Завершив освобождение родной





земли от гитле- теперь ской Да ство. Да

ровской нечисти, Красная Армия помогает народам Польши, Югославии, Чехословакии разор- вать цепи фэшистского рабства и свободу и независимость. В зимних и летних сраженнях

восстановить их Морской Флот! истекшего года Вечная слава

Красная Армия показала возросшее воинское ма- стерство, Воины Красной Армии умело взламывали

Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза -

Советский народ и Красная Армия успешно осу- ществляют задачи, вставшие перед ними в ходе Оте- чественной войны, Красная Армия достойно выпол- нила свой патриотический долг и освободила нашу отчизну от врага. Отныне и навсегда наша земля свободна от гитлеровской нечисти. Теперь за Крас- ной Армией остается ее последняя заключительная миссия: довершить вместе с армиями наших союз- армии, добить фашистского зверя в его собственном лого- ве и водрузить над Берлином знамя победы. (БУР- НЫЕ, ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЕ АПЛОДИСМЕНТЫ), Есть основание рассчитывать, что эта задача будет выполнена Красной Армией в недалеком будущем. (БУРНЫЕ, ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЕ АПЛОДИСМЕН- ТЫ). Да здравствует наша победоносная Красная Ар- мия! (АПЛОДИСМЕНТЫ). Да здравствует наш славный Военно-Морской Флот! (АПЛОДИСМЕНТЫ). Да здравствует могучий советский народ! (АПЛО- ДИСМЕНТЫ). Да здравствует наша великая Родина! (Бурные АПЛОДИСМЕНТЫ, ВСЕ ВСТАЮТ). Смерть немецко-фашистским захватчикам! (БУР- НЫЕ АПЛОДИСМЕНТЫ, ПЕРЕХОЛЯШИЕ В ДЛИ- ТЕЛЬНУЮ ОВАЦИЮ. ВОЗГЛАСЫ: «ДА ЗДРАВ- СТВУЕТ ТОВАРИЩ СТАЛИН!»). И. В.  Союза

Торжественное заседание Московского Совета депутатов трудящихся, поовященнов празднованию XXVII годовщины Великой Октябрьской Вчера, 6 ноября, в Большом Зале Крем- левского Дворца состоялось торжественное заседание Московского Совета депутатов и трудящихся, совместно с представителями партийных и общественных организаций Красной Армии, стахановцами и советской интеллигенцией, поевященное XXVII го- довщине Великой Октябрьской социали- стической революции. Нынешний октябрьский праздник особен- но радостен и торжественен, Красная Ар- мия вышибла из пределов нашей Родины немецко-фашистских захватчиков, топтав- ших нашу землю, измывавшихся над на- шими людьми, истреблявших и мучивших сыновей и дочерей Советской Отчизны. Праздник 27-й годовщины Великого Ок- тября- это в то же время праздник осво- бождения советской земли. Здесь, в этом зале, собрались представители тех, кто своей доблестью в бою и самоотвержен- ностью в труде добыли эту великую и радостную победу. Среди трех тысяч чело- век, заполнивших величественный зал Кремлевского Дворца, - члены Централь- ного Комитета ВКП(б), депутаты Верхов- ного Совета СССР и Верховного Совета РСФСР, народные комиссары, Герои Со- ветского Союза и Герои Социалистиче- ского Труда, генералы и офицеры Крас- ной Армии, партийный и советский актив, командиры промышленности и транспорта, прославленные трудовой доблестью стаха- новцы, выдающиеся ученые, деятели не- кусства. В 19 часов в президиуме появляется товарищ Сталин. Он входит окруженный своими боевыми соратниками - руково- дителями партии и правительства. Как один человек, все присутствующие в зале поднимаются со своих мест. Чувства, пе- реполнявшие каждого, выливаются в вос- торженную овацию, в бурю горячих и взволнованных приветствий. - Да здравствует товарищ Сталин! - Товарищу Сталину - слава! - Ура великому Сталину! Просто и задушевно, с отеческой тепло- той, товарищ Сталин здоровается с участ- никами торжественного заседания, отве- товарищ Сталин характеризует истекший год, как год упрочения единства и согла- сованности действий трех основных дер- жав против гитлеровской коалиции, год не только упрочения противогерманского фронта союзных держав, но и расширения этого фронта. Товарищ Сталин говорит далее о том, что волнует все человечество, - задаче обеспечения народам прочного мира и на- дежной безопасности в будущем. Он назы- вает средства, которые имеются в распо- ряжении свободолюбивых наций, чтобы предотвратить новую агрессию, подчерки- вает решающее условие эффективности этих средств - дух единодушия и согла- сия между великими державами, которые вынесли на своих плечах главную тяжесть войны против гитлеровской Германии. Товарищ Сталин подводит итог. С по- нятным чувством патриотической гордости воспринимают участники заседания его слова о том, что Красная Армия достойно выполнила свой долг и освободила нашу отчизну от врага. Отныне и навсегда, - говорит он, наша земля свободна от гитлеровской нечисти. Велики победы, одержанные Красной Армней. Но борьба еще не закончена. Товарищ Сталин напоминает о том, что за Красной Армией остается её последняя заключительная миссия -- довершить вме- сте с армиями наших союзников дело раз- грома немецко-фашистской армии, добить фашистского зверя в его собственном ло- гове и водрузить над Берлином знамя победы. Во имя этой великой цели советский народ не пожалеет своих сил - такую клятву мысленно дает каждый, кто слу- шает эти слова вождя. Товарищ Сталин провозглашает: - Да здравствует наша победоносная Красная Армия! - Да здравствует наш славный Военно- Морской Флот! -Да здравствует могучий советский народ! к кам! - Да здравствует наша великая Родина! - Смерть немецко-фашистским захватчи- Призывы, провозглашенные товарищем Сталиным, подхватывают все присутствую- щие. Все встают, провожая товарища Сталина с трибуны несмолкаемыми апло- дисментами и возгласами приветствий. Поступает предложение принять привет- ствие товарищу Сталину, Текст привет- ствия зачитывает секретарь МГК ВКП(б) тов, Павлюков, В приветствии выражено то, что чувствуют и переживают сейчас миллионы советских людей. Эти чув- ства вновь находят выход в долго не смолкающих овациях, которыми участники заседания неоднократно прерывают чтение приветствия. Как один человек, все под- нимаются со своих мест и долго, востор- женно рукоплещут, Великой любовью и преданностью горят взоры людей, устрем- ленные к товарищу Сталину. Тов, Пронин об являет торжественное заседание закрытым. Товарищ Сталин тепло прощается с уча- стниками заседания, Его и его боевых соратников руководителей партии и правительства -- провожают долго несмол- кающие аплодисменты и возгласы привет- ствия, Социалистической Революции товарнща Сталина, выразить ему всенарод- ную любовь и благодарность. С огромным воодушевлением в почетный президиум избираются затем товарищи Молотов, Калинин, Ворошилов Каганович, Андреев, Микоян, Жданов, Хрущев, Берия, Шверник, Маленков, Щербаков, Вознесен- ский. Имена боевых соратников товарища Сталина встречаются горячими, долго не смолкающими аплодисментами. Тов. Пронин об являет: - Слово для доклада о 27-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции предоставляется Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу Сталину. Товарищ Сталин направляется к трибуне. Его встречает овация невиданной силы. Все встают, с исключительной теплотой и задушевностью приветствуя вождя, Сквозь гром аплодисментов раздается возглас, подхваченный могучим «ура»: -Да здравствует Верховный Главно- командующий товарищ Сталин! Когда утихла буря оваций в зале воца- рилась напряженная тишина. Люди за- таили дыхание, чтобы ни одно слово, ни одна интонация сталинской речи не ускольз- нула от слуха. Товарищ Сталин говорит как всегда спо- койно, просто, уверенно, с предельной ясностью, с всепокоряющей и проникновен- ной силой убеждения. Слушая его, люди мысленно как бы вновь переживают собы- тия истекшего года, по особому осмысли- вают и оценивают великое историческое значение своей борьбы и труда. Да, этот год был необычным! Он был годом решающих побед советских армий и армий наших союзников над немецкими войсками. Он завершился изгнанием немец- ких войск из пределов Советского Союза, Франции, Бельгии, Средней Италии и пе- ренесением военных действий на террито- те. рию Германии. Товарищ Сталин кратко, но исчерпываю- ще характеризует основные этапы воен- ных событий на советско-германском фрон-  Дружными аплодисментами встречают который

чает им дружескими аплодисментами, Все понимают, что в их лице товарищ Сталин участники заседания вывод, делает товарищ Сталин: гитлеровская приветствует весь советский народ героев фронта, героев заводов и фабрик, колхозных полей и науки, Это зажигает людей новым воодушевлением. Еще силь- нее гремит овация, из конца в конец зала прокатываются возгласы приветствий, под- хватываемые тысячеустым «ура». Наконец, в зале воцаряется тишина, Товарищи Сталин, Молотов, Калинин, Ворошилов, Каганович, Андреев, Микоян, Берия, Шверник, Маленков, Шербаков, Вознесенский, Пронин занимают места в президиуме. В ложах члены ЦК ВКП(б), члены Президиума Верховного Совета СССР, народные комиссары. Председатель исполкома Московского Имя боевого народа, встают, городского Совета депутатов трудящихся тов. Пронин обявляет торжественное засе- дание открытым Слово для предложения предоставляется секретарю Московского городского комитета ВКП(б) тов, Попову, Тов, Попов предлагает избрать почетный президиум торжественного заседания. - Товарищ Сталин! вождя, стевшее живым символом единства и великих побед нашего вызывает мощную овацию. Все чтобы вновь приветствовать Гер- мания, несмотря на благоприятные для нее условия ведения войны, оказалась на краю неизбежной гибели потому, что главный противник -- Советский Союз превзо- щел ее по своей силе. Во второй части доклада товарищ Сталин говорит о великом подвиге совет- ского народа в Отечественной войне, самоотверженном труде советских людей рабочих, крестьян, интеллигенции, всех го- сударственных и партийных органов под знаменем - все для фронта. Товарищ Сталин раскрывает источник трудовых подвигов советских людей в ты- лу, источник немеркнущих ратных подви- гов наших воннов на фронте. Источник этот - горячий и животворный советский патриотизм, основанный на глубокой пре- данности и верности народа своей совет- ской Родине, братском содружестве тру- дящихся всех наций нашей страны. Уничтожающим гневным словом товарищ Сталин клеймит человеконенавистническую идеологию гитлеровцев, их политику расовой ненависти. напряженным вниманием и глубоким C удовлетворением выслушивают участники заседания третий раздел доклада, где



Калинин

вручает

«Победа»

Маршалу

Советского

Сталину.

Фото С. Гурария.

Вручение ордена ,,Победа Маршалу Советского Союза СТАЛИНУ И. В.   мецко-фашистскими захватчиками в пользу Красной Армии Одновременно Маршалу Советского Союза Сталину Иосифу Виссарионовичу в соответствии с Указом Президиума Верхов- ного Совета СССР от 4 пюня 1944 года о награждении ордена- ми и медалями генералов, офицеров и сержантского состава сверхсрочной службы за выслугу лет в Красной Армии был вручен орден Красного Знамени. Председатель Президиума Берховного Совета СОСР тов. М. И. Калинин вручил 5 ноября орден «Победа» Маршалу Советского Союза Сталину Йосифу Виссарионовичу, награж- денному за исключительные заслуги в организации и прове- дении наступательных операций Красной Армил, приведших к крупнейшему поражению германской армии и к корен- ному изменению положения на фронте борьбы с не-