ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ

Родина не забудет доблести своих сынов, сража- ющихся ныне с немецко-фашистскими захватчиками на фронтах Отечественной войны. Добрым словом вспомянет она и доблестный труд наших юношей и девушек учащихся ремесленных, железнодорожных училищ и школ ФЗО, которые помогают фронту, стараются как можно лучше учиться и работать в тылу.  М. И. КАЛИНИН.

КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА Орган Центрального и Московского Комитетов ВЛКСМ № 233 (5635) ЦЕНА 20 КОП. Суббота, 2 октября 1943 г.

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 1 октября В течение 1 октября на МОГИЛЕВСКОМ направлении наши войска, продолжая развивать наступление, продвинулись вперёд от 10 до 20 километров и, форсировав реку СОЖ, овладели городом ЧЕРИКОВ, а также заняли более 340 других населённых пунктов среди которых районный центр Могилевской области КРАСНОПОЛЬЕ, крупные насслённые пуниты РЯСНА, СТАРИНКА, МОЛЯТИЧИ, ЗАБОЛОТЬЕ, ГРАБАЛОВА, БАЕВКА, КОМАРОВКА, ЮРКОВКА, ГУБЕНЩИНА, КОСТЮШКОВИЧИ, РЕЧИЦЫ, ВЕПРИН, БАКУНОВИЧИ, ГОРОДЕЦКАЯ, ЯЧНАЯ БУДА и железнодорежная станция оСОВЕЦ. На ГОМЕЛЬСКОМ направлении наши войска продолжали наступление и, про- двинувшись на отдельных участках вперёд от 10 до 15 километров, заняли свыше 100 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты ХОЛМЫ, КОЗЕЛЬЕ, МИХАНИЧИ, ВЫДРЕНКА, КОЛЮДЫ, ПЕРЕЛАЗЫ, ФОШНОЕ, БУДИЩЕ, НИСИМКОВИЧИ, БАБИЧИ, ФЕДОРОВКА, НОВИЛОВКА, ПЕТРОПОЛЬЕ, СЕЛИЦКОЕ, РУДНЯ ШЛЯГИ. На ВИТЕБСКОМ направлении наши войска продолжали вести наступательные бои и заняли более 20 населённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты МАТЮХИ, ШИТИЛОВО, БЕРЕЗИНО. В течение 30 сентября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 79 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 59 само- лётов противника. * * * На Могилевском направлении наши ской области, с 10 по 20 сентября пу- войска продолжали развивать наступление. стили под откос 79 немецких воинских Части Н-ского соединения после упорных эшелонов. В результате крушений и взры- боёв с противником переправились через вов разбиты десятки паровозов, 85 плат- реку Сож и, сломив сопротивление немце, форм с автомашинами и танками, 90 ва- овладели городом Чериков. За день боёв гонов с боеприпасами, 47 цистерн с горю- освобождено от немецко-фашистоких окку- пантов свыше 340 других населённых пунк- тов. На ряде участков наши войска вышли к реке Проня. Отступая под ударами совет- ских войск, противник несёт тяжёлые по- тери. В течение дня уничтожено до 2.000 пемецких солдат и офиперов. Захвачены которых 26 орудий, 4 мино- трофеи, в числе метных батареи, до 200 пулемётов и 150 автомашин. Взято в плен 200 немецких солдат и офицеров. * * * На Гомельском направлении наши войска продолжали наступление. Противник, опи- раясь на укреплённую линию обороны с многочисленными дотами и дзотами, оказы- вал упорное сопротивление вал упорное сопротивление. e. Части Н-ского соединения, действуя штурмовыми отря- дами, прорвали оборону немцев и овладели рдом трбнных пушктов. Упичтожедо сов, продовольственный склад и другие трофеи. Южнее Гомеля наша часть уни- чтожила батальон пемецкой пехоты, За- хвачено 12 орудий, 14 миномётов и 40 повозок с боеприпасами. * * * чим и свыше 200 вагонов с различными военными грузами. * * *

БОЛЬШЕ МЕТАЛЛА- БЛИЖЕ ПОБЕДА!  С большим удовлетворением встретил советский народ Указы Президиума Вер- ховного Совета СССР о награждении пред- приятий и работников отечественной ме- таллургии за образцовое выполнение за- даний Государственного Комитета Обороны. Ордоном Ленина награждены Магнитогор- ский металлургический комбинат имени Сталина, Губахинский коксохимический завод, Кемеровский коксохимический за- вод; орденом Трудового Краоного Знамени награжден Нижне-Тагильский коксохими- ческий завод. Высоких правительственных наград удо- стоены многие и мнгие работники ме- таллургии. Руководителям Наркомата чёр- ной металлургии народному комиссару тов. Тевосяну и заместителю народного комиссара тов. Коробову присвоено звание Героя Социалистического Труда. Труд металлурга всегда был почётен в нашей стране, а в военное время- в осо- бенности. Совремонная война - война мо- торов, война машин, «Войну выиграет тот, у кэго будет подавляющее преоблада- ние в производстве моторов», говорил товарищ Сталин. Для производства мото- ров, для производства танков, пушек, ми- номётов, снарядов и оружия требуется много стали и притом высокого качества. Металлург-- передовой боеп трудового фронта. Металлург, несёт ли он вахту у доменной печи или у мартена и прокат- ного стана, отчётливо видит перед собой битву, активно участвует в ней. Эту пря- мую связь металлургов с Красной Армией чётко и ярко выразил на митинге совет- ской молодёжи ученик Магнитогорского ремесленного училища Евгений Петров: «Танк или снаряд из чего сделаны? Из стали. А сталь кто даёт? «Магнитка» даёт. Значит это мой металл убивает нем- цев». Глубовая убеждённость, что труд метал- лурга насмерть разит нонавистного врага, придаёт людям невиданную силу, помогает им преодолеть препятствия, которые рань- ше, до войны, казались неприступными. подостунными. гней встали гигантские задачи, В корот- кие сроки необходимо было перевезти на восток из угрожаемых районов десятки ты- сяч тонн оборудования, наладить на новом месте быт и труд сотен тысяч рабочих, освоить ряд новых производств и марок металла. Эту титаническую работу следо- вало провести, не нарушая деятельности восточных заводов чёрной металлургии, а, наоборот, всемерно наращивая их произво- дительность. По сталинскому плану перемещалась на восток чёрная металлургия, по сталинско- му плану вступают в строй всё новые и новые домны, мартены. Всё больше метал- ла дают фронту советские металлурги, по- могая Красной Армии громить неменко- фашистских захватчиков. Правительство также высоко оценило работу коксохимической промышленности, которая теснейшим образом связана с чёр- ной металлургией. Коксохимические заво- ды обслуживают доменные печи коксом, мартеновские и нагревательные печи- газами высокой калорийности Для успеш- ной работы металлургии необходимо было форсировать работу находившихся на во- стоке коксовых печей и химических заво- дов. Эта задача с честью выполнена, Кеме- ровский, Губахинский и Нижне-Тагиль- ский коксозаводы за время войны значи- тельно увеличили выжиг кокса. По инициативе Кузнецкого ордена Ленина металлургического комбината име- ни Сталина с мая 1942 года в металлур- гии широко развернулось социалистиче- ское соревнование. Соревнуются бригады с бригадами, смены со сменами, цехи цехами, заводы с заводами, соревнуются, чтобы дружным трудом поднять выплав- ку стали, чтобы без промедления, быстро и отлично выполнять все заказы военной промышленности. Самоотверженная работа для фронта обединила в единый, сплочен- ный коллектив и старых кадровых масте- ров и молодых, начинающих работников. Опыт ветеранов и юношеский порыв моло- дёжи составили чудеоный сталинский сплав. с порно овладевая мастерством, молольо металлурги занимают на производстве всё более видное положение. На Магнитогор- ском металлургическом комбинате имени Сталина, награждённом орденом Ленина, среди рабочих ведущих профессий 40 процентов юношей и девушек, В некото- рых цехах удельный вес молодёжи ещё выше. У доменных и мартеловских печей, у прокатных станов и коксовых батарей стоят на трудовой вахте молодые рабочие, подчас ещё подростки. С честью справля- ются они с трудным долом, с честью по- сят высокое звалие металлурга. В ознаменование 25-лотия ВЛКСМ ком- сомол взял шефство над строительством магнитогорской домны № 6--самой мощ- ной в нашей стране и в Европе. Вместе с комсомольцами весь коллектив строите- лей дал слово завершить стройку к 26-й годовщине Октября. Долг комсомольцев заводов-поставщиков всемерно помочь строительству домны № 6, взять под коп- троль заказы металлургов, добиться стро- гого выпонения графика. Ещо выпо поднять производительность труда -- к этому должны стремиться мо- лодые металлурги участники социали- стического соревнования в честь 25-летия ВЛКСМ. Пример показывают молодые ра- бочие Магнитогорского металлургического комбината имени Сталина. За два месяца соревнования они дали стране сверх пла- на около 8.000 тонн стали, 8.500 тонн проката и 1.500 тонн кокса. Соревнованио в честь 25-летия Лениц- ско-Сталинского комсомола развернулось с большой силой и на других предприятиях чёрной металлургии. В соревнование вклю- чились сотни комсомольско-молодёжных бригад и смен. Победителями в соревнова- нии будут признаны то коллективы, кото- рыо сумеют добиться полного использова- ния мощностей доменных и мартеновских печей, прокатных станов и коксовых ба- тарей.

Дважды Герой Советского Союза Василий ЕФРЕМОВ

Пленный обер-лейтелант 217 артилле- рийского полка 217 немецкой пехотной дивизии Лео Зеймюллер рассказал: «Нашу дивизию спешно перебросили из города Луги в район Киева и с хода бросили в бой. Перед нами была поставлена задача- любой ценой задержать продвижение рус- ских. Мы понесли тяжёлые потери, однако приказ не выполнили, Многие части также бежали, бросив на поле боя не только во- оружение, но и раненых. Будучи в Луге, мы имели весьма смутное представление о том, что происходит на фронте. Только здесь мы увидели, как далеко зашло дело. Многие офицеры совершенно растерялись, ролоторые свитают положение немецной вил: «Игра проиграна, и нет никакого до последнего патрона». смысла воевать * * * Жители села Н Сыроватка, Сумской области, освобождённого ог неменко-фа- шистских захватчиков, Виктор Клименко. Иван Коломиец и Василий Занерко рас- сказали: «Немцы ворвались в наше село в сентябре 1941 года и с первых же дней стали вводить фашистский «новый поря- док». Начались грабежи, убийства. беско- нечные издевательства над советскими гражданами. Гитлеровцы расстреляли и повесили десятки колхозников. Многих жителей немцы насильно угнали на ка- торгу в Германию. За опоздание на работу фашисты пороли колхозников розгами, са- жали на трое суток в подвал без пищи и воды. Гитлеровские разбойники разграби- ли колхозное добро и личное имущество колхозников, Весь сельскохозяйственный инвентарь-- комбайны, жатки, сенокосил- ки, культиваторы и плуги немцы увезли. Они сожгли клуб колхоза «Жовтень», клуб кэлхоза им. Карла Маркса превратили в скотобойню, а в средней школе устроили колбасную, Парк культуры немцы превра- тили в солдатское кладбище. Отступая под ударами Красной Армии, немецко-фашист- ские мерзавцы сожгли среднюю школу, мельницу, скирды пшеницы и ячменя, уни- чтожили колхозные пасеки, вырубили кол- хозный фруктовый сад и сожгли сотни до- 

Не случайно на Магнитогорском метал- лургическом комбинате имени Сталина комсомольско-молодёжная смена тов. Те- рентьева добилась выпуска сверх плана 1,700 тони стаки. В этой смоло отлично сме- внима- процесса, отмечает лучших работников и воздействует на недисциплинированных. Там, где социалистическое соревнование стало гласным, там, где победы передови- ков быстро становятся известными всему коллективу, там и узпехов будет больше. Комсомольские организации металлургиче- ских предприятий должны сейчас уделять особое внимание гласности в соревновании. Не только работа смены или бригалы в целом, по и результаты труда каждого мо- лодого металлурга должны немедленно от- ражаться в бюллетенях и «молниях», в плакатах и лозунгах. На Магнитогорском металлургическом комбинато имени Оталина комсомольская организация ежемесячно проводит слеты молодых рабочих, на которых подводятся птоги соревнования и вручаются перехо- дящие знамёна победителям. Опыт этот следует распространить на все предприя- тия чёрной металлургии. Большую роль должны сыграть комсо- мольские организации в рационализатор- ском движении, Значение этого движения очень велико. Из 1.500 предложении представленных рабочими и инженерами на кошкурс Наркомата чёрной металлургии, большая часть уже внедрена в производ- ство. Осуществление этих предложений да- ло значительную экономию в расходовании материалов, топлива и электроэнергии, повысило производительность труда рабо- чих.

ВАРДИИ капитан Ефремов родился и вырос на Волге. Сталинград- его жизни; завода Куйбы- родина. Здесь проходил он школу отсюда, с имени шева, по путёвке комсомола несколько лет назад уехал в лётную школу. В дни великой сталинградской эпопен его имя облетело берега Волги уже лучшим мастером бомбового удара Каждый раз, воз- вратившись с задания, он вылетал на другое, и были дни, когда его самолёт по пять раз появлялся над расположением немецких войск. Он совершил больше 200 боевых вылетов. Много раз его самолёт поладал в скрещение лучей вражеских прожекторов, случалось- зенитные снаряды про- бивали плоскости фюзеляжа его машины. Но хладнокровие и самообладание помо- гали отважному лётчику найти правильный выход из любого трудного положения, ломать все встречающиеся на его пути препятствия. Без устали, без передышки бил и бьёт немцев гвардии капитан Ефремов, каж- дый день он вылетает на бомбежку вражеских об ектов, и нет такой силы, которая могла бы помешать этому волжскому богатырю, дважды Герою Советского Союза, выполнить до конца свой высокий долг перед Отчизной. 

На Витебском направлении противник артиллерийским огнём и контратаками пы- тался задержать наступлению советских войск. Части Н-ского соединения в резуль- тате ожесточённых боёв отбросили гитле- ровцев и заняли несколько населённых пунктов. Уничтожено до 1.500 вражеских соллат и офицеров, Бойцы Н-ской части выбили немцев из сильно укреплённых по- зиций и захватили 3 артиллерийских ба- тареи. На другом участко происходила упорная борьба за высоту, господствую- щую над местностью. Наши бойцы реши- тельной атакой овладели этой высотой. На поло боя остались сотни вражеских тру- пов и много брошенного немцами оружия. * * * Самолёты-торпедоносцы Краснознамён- пого Балтийского флота потопили в Бал- тийском море два немецких танкера общим водоизмещением в 15 тысяч тонн и транс- порт противника водоизмещением в 3 ты- сячи тонн. Авиацией Черноморского флота потоплены 4 катера, 3 баржи, 2 мотобота и 4 шлюпки с пехотой противника. * * * Несколько белорусских партизанских

ГЕРОЕВ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА ПРИВЕТСТВУЕТ ВСЯ СТРАНА зался досрочно закончить октябрьскую про грамму и дать к 26 годовщине Велико Октябрьской социалистической революци в подарок фронту значительноо количеств самолётов сверх плана. Рабочие и работницы ленинградско фабрики, где директором тов, Мазур, про изводящие для фронта один из важны видов пищевых продуктов, в своих высту плениях на митинге отмечали исключи тельное внимание и заботу, которые уде ляет тов. А. И. Микоян делу организаци снабжения Красной Армии продовольст вием. Всеобщим одобрением было встре чено заявление начальника цеха тов. Гу сакова о том, что рабочие его цеха беру обязательство дать в октябро фронту н 5 процентов продукции больше, чем в сен тябре. Участники митинга приняли теп лое приветствие А. И. Микояну, в кото ром выражают ему пожелание здоровья сил для дальнейшей работы на благо Рс дины. На митинге рабочих авиазавода, где ди ректором тов. Смирнов, все выступавши единодушно заявили: В Новых Героев Социалистическог Труда мы будем приветствовать самоотвер женным трудом! Бригадир лучшей комсомольско-мол лёжной бригады тов. Суханова от имен своей бригады дала слово завершить пр грамму октября к 28 числу. Такое ж обязательство взял мастер Раков и други приветственном письмо товарищу Мале кову заводской коллектив обязуется срочно закончить месячную программу дать в октябре сверх плана 3 звена б вых самолётов. С большим подёмом прошли митинги промыслах треста «Эмбанефть». Масте промысла «Комсомольский» тов. Бирюкс сказал: - Сегодня я дал сверх плана 50 тон высококачественного горючего, а всег мой вклад в фонд Главного Командованл В н тонн. честь Труда и 3.000 Героев свыше на составил вых Вость о присвоении товарищам Молотову, Берия, Маленкову, Микояну, Тевосяну, Коробову и Вахрушеву звания Героя Со- циалистического Труда воспринята с ог- ромным удовлетворением всей страной. На предприятиях прошли многолюдные митин- ги, посвященныю этому знаменательному событию. Строители танков, самолетов, ра- ботники промышленности вооружения и боеприпасов, угольной и пищевой промыш- ленности горячо приветствовали верных руково- помощников великого Сталина - дителей партии и правительства. Выступая на митинго рабочих 1 Госу- дарственного подшипникового завода, ста- хановка Фурсова сказала: Ближайшио помощники товарища Сталина показывают всем нам пример не- утомимой и плодотворной работы во имя победы. Это в полном смысле слова Герои Социалистического Труда! Слава и спасибо им от всего народа! В честь новых Героев Социалистического Труда моя бригала ста- повится на стахановскую вахту и обязует- ся к 26 октября выполнить месячный план. C большим под ёмом участники митинга приняли письмо товарищу В. М. Молотову, в котором дают слово завершить годовой план досрочно, к 5 декабря. В успехах Красной Армии, за- явил на митинго мастер Н-ского завода тов. Мирушкин, велика заслуга тов. Берия, сумевшего обеспечить в трудных условиях военного времени производство нужного количества боеприпасов и воору- жения, Неутомимая и плодотворная дея- тельность Героев Социалистического Тру- да … воодущевляющий пример для всех советских патриотов. К станкам, това- рищи! Дадим Красной Армии ещё больше первоклассного вооружения! Горячо поздравили новых Героев Социа- листического Труда рабочие авиационного завода имени Чкалова. В цехе, где началь- ником тов. Мазанов, слово взял один из лучших стахановцев тов. Поспелов. -Советское правительство, - сказал он,- достойно оценило заслуги това- рищей Молотова, Берия, Маленкова, Ми- кояна, Тевосяна, Коробова и Вахрушева перед страной, перед Красной Армией, От всей души поздравляя и приветствуя их, мы, чкаловцы, заверяем, что переходящее Красное знамя ЦК ВКП(б), завоёванное заводом, мы будем крепко держать в сво- их руках. Пусть сталинские соколы знают, что чкаловцы но пожалеют своих сил, чтобы дать им больше боевых самолётов. Коллектив завода имени Чкалова, ус- пешно выполнив сентябрьский план, обя-

отрядов, действующих в районах Гомель- мов колхозников».

СЕССИЯ СОВЕТА ФИЛИАЛОВ И БАЗ АКАДЕМИИ НАУК СССР

Каждый квалифицировалный молодой металлург может быть рационализатором. Путь к этому - техническая учёба. Ра- ботая и учась, молодые металлурги вне- сут к 25-летию ВЛЕСМ большое количе- ство рационализаторских предложений, а комсомольские организации должны бугут добиться их осуществления. Больше металла -- ближо победа! Этот боевой лозунг вдохновляет сегодня всех металлургов, наступающих в труде так же репгительно и непреклонно, как наступают сейчас воины Красной Армии, очища нищая на- шу землю от фашистской печисти.

Сыр-Дарья, предложил ряд ценных меро- приятий, рационализирующих энергетиче- ское хозяйство республики. Туркменский филиал Академии, органи- зованный уже в период Отечественной вой- лаботает нал проблемами осво- ения неисследованных песчано-пустынных районов Туркмении. и Особого внимания заслуживает деятель- пость Уральского филиала Академии наук, проходившая в тесном контакте с коллекти- вами металлургических предприятий Урала. За выдающиеся труды в области науки и техники 9 научных сотрудников Уральского филиала были удостоены в 194 году Сталинской премии. Заканчивая доклад, академик Струмилин подчеркнул, что перед филиалами и базами Академии наук СССР стоит сейчас важней- шая задача всемерного содействия восста- новлению народного хозяйства в районах, освобожденных Красной Армией от фашист- ских захватчиков. Затем сессия заслушала доклад о дея- тельности Азербайджанского филиала Ака- демии наук СССР. С докладом выступил заместитель председателя президиума фили- ала Г. Н. Гусейнов. Азербайджанский филиал-одно из круп- нейших научных учреждений страны- проделал большую работу по изучению гео- логии нефтяных и рудных месторождений, энергетики, экономики, географии, истории литературы Азербайджана, его фауны и флоры. В прениях по докладам приняли участие академики В. Л. Комаров. Б. А. Келлер, А. М. Терпигорев, С. С. Наметкин, Н. II. Чижевский и другие. Сегодня сессия продол(ТАСС).

Вчера в Москве открылась сессия Совета филиалов и баз Академии наук СССР, по- священная основным итогам научной дея- тельности учёных Армении, Узбекистана, Азербайджана, Казахстана, Таджикистана, Турьмении за время Отечественной войны. Сессию открыл председатель Совета фи- лиалов и баз Академии наук СССР президент Академии В. Л. Комаров. Он подчеркнул, что учёные союзных республик подчинили всю свою работу нуждам фронта и их труды каждодневно помогают нашей героической Красной Армии в её борьбе против немецко- фашистских захватчиков, В. Л. Комаров отметил быстрый рост научных кадров в союзных республиках, тесное творческое со- дружество республиканских научных учре- ждений Академии с крупнейшими промыш- ленными предприятиями, расширение связей Академии наук СССР с производственно- технической интеллигенцией. Докл Доклад о роли филиалов и баз Академии наук СССР в развитии народного хозяйства и культуры братских республик, краёв и областей Советского Союза сделал академик C. Г. Струмилиы. В настоящее время, как сообщил доклад- чик, в системе Академии наук имеется 8 филиалов и баз, объединяющих 39 институ- тев, 28 научных станций, 3 астрономиче- ских обсерватории, 8 ботанических садов, 3 заповедника и 17 других научно-исследо- вательских учреждений. Большую работу пю мобилизации сырье- вых ресурсов Казахстана на нужды обороны ведёт Казахский филиал Академии наук. Научный коллектив его разработал такие важнейшио проблемы, как строительство заводов черной металлургии в Казахстане, использование местных углей и т. д. Узбекистанский филиал Академии наук разработал проект орошения поймы реки



ВЫПОЛНЕН ГОДОВОЙ ПЛАН КАРПИНСК, 1 октября. (Наш корр.). Активно проходит соревнование в честь

25-летия комсомола на шахтах Богословского угольного треста (Свердловская область). Топ задают фронтовые комсомольско-молодёжные бригады. Вчера бригады тт. Тупи- кун, Тищенко, Журавлева и Гидря закончили выготнение годового плана добычи угля. В оставшисся до юбилея дни комсомольско-молодёжные бритады решили добыть  ещё 59 тысяч тонн угля. 

ремесленного училища № 9» J» диоузел…» Заказ был выполнен. Директор завода об явил учащимся и мастерам бла- годарность за добросовестную работу. Коллектив училища решил на заработан- ные деньги приобрести самолёт. Самолёту присвоено имя «Ученик ремесленного учи- лища № 9». На-днях учащиеся передадут свой подарок гвардейской авиационной ча- 

Самолет «Ученик мание! Внимание! Говорит заводской ра- Училище № 9 (связи) Москвы получило заказ. Завод, где директором тов. Климо- вицкий, просил, чтобы учащиеся оборудова- ли радиоузел, студию, радиофицировали цехи и общежития. Для выполнения заказа была послана группа учеников во главе с мастерами Усовым, Крапчетовым, Кукуш- киным и Пигальским. Вчера, на месяц раньше срока, в цехах и общежитиях услышали по радио: «Вни-

Социалистического стахаловскую

буд

вахту

становлюсь нести ее изо дня в день, пока не дам еп тысячи тонн сверхплаповой нефти. Выпустить сверх плана четвёртого ква тала вооружение для нескольких артилл рийских полков и танковых бригад обяз решили они, будет наш подарок Родин Красной Армии в честь повых Героев С циалистического Труда. (TАСС).

сти. П. ГЛЕБОВ.