ПРОЛЕТАРИИ

ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Указом Президиума Верховного Совета Союза ССР передовые ремесленные и железнодорожные училища награждены орденами Советского Союза. Учащиеся ремесленных, железнодорожных училищ и школ ФЗО! Равняйтесь на орденоносные коллек- тивы. Повышайте качество учебы. Больше выпускайте продукции для фронта! Мн- Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами Суворова и Кутузова генералов Красной Армии За умелое и мужественное руководство 2. Генерал-полковника Малинина боевыми операциями и за достигнутые в хаила Сергеевича. результато этих операций успехи в боях ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ с немецко-фашистскими захватчиками на- 1. Геперал-майора артиллерии Бобкова градить: Семёна Алексеевича. ОРДЕНОМ СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ 2. Генерал-майора Ловягина Петра Ер- Влади- молаевича. 1. Генерал-полковника артиллерии Ка- 3. Генерал-майора Разуваева закова Василия Ивановича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. мира Николаевича. Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами генералов Красной Армии За образцовое вымюлнение боевых зада- ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ ний Командования на фронте борьбы с

КОМСОМОПЬСКАЯ правда и 1943 ЦЕНА ВЛКСМ 20 КОП. Комитетов г. Московского 3 октября Центрального

Орган № 234

(5636)

Воскресенье, И А К

ПР

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО Оперативная сводка за 2 октября В течение 2 октября на Таманском полуострова наши войска овладели сильно укреплёнными опорными пунктами противника СТАРОТИТАРОВСКАЯ, КРАСНАЯ СТРЕЛА, ВОзРОЖДЕНИЕ. На ГОМЕЛЬСКОМ направлении наши войска, продвинувшись на отдельных участках вперёд от 10 до 15 километров, заняли более 50 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты ЯКУШЕВКА, БЕРЕЗЯКИ, КЛЯПИНО, НИКО- ЛАЕВКА, СТРУМЕНЬ, ОСИНОВКА, РУДНЯ БАРТОЛОМЕЕВСКАЯ, СИДОРОВИЧИ, БЕЛЯЕВКА, ЗАЛЕСЬЕ, ПОКОТЬ. На МОГИЛЕВСКОМ направлении наши войска, продолжая наступление, продви- нулись вперёд от 10 до 12 нилометров и заняли свыше 270 населённых пунктов, в том числе районный центр Могилевской области ДРИБИН, нрупные населённые пункты КУЗОВИНА, КРЮКОВЩИНА, ЗАТОНЫ, КАМЕНКА, ДЕДНЯ, БЫКОВО, ПРИ- ЛЕСЬЕ, ДРАНИХА, ПРУДОК, ШАРОЕВКА, РЖАВЕЦ, ПРИПЕЧИНО, КРЕМЯНКА, ДВОРОВАЯ, СТАРАЯ КАМЕНКА, КРЕВЕЛИЦКА, КАЗАКОВКА, ДРАГОТЫНЬ и железно- дорожные станции ВЕРЕМЕЙКА, ШАШИНА. В течение 1 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 90 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбит 51 само- лёт противника. * * * На Таманском полуострове противник сильным артиллерийско-миномётным огнём и контратаками стремится задержать про-

З

Верховного Главнокомандующего Отличившимся в боях за освобождение города НОВО- ЗЫБКОВ 307-й стрелковой дивизии генерал-майора ЕНШИНА, 399-й стрелковой дивизии полковника КАЗА- КЕВИЧ, 73-й стрелковой дивизии генерал-майора СМИР… НОВА, 193-му танкоВому полку полкоВНика ОБОДОВ- СКОГО, 115-му миномётному полку майора ЛЕОНТЬЕВА, 84-му Гвардейскому миномётному полку майора ВОБЛОВА и 1184-му истребительному противотанковому артиллерий- скому полку подполковника ЭРИСТОВА присвоить наиме- нование «НОВОЗЫБКОВСКИХ» и впредь их именовать: 307-я Новозыбковская стрелковая дивизия, 399-я Новозыбковская стрелковая дивизия, 73-я Новозыбковская стрелковая дивизия, 193-й Новозыбковский танковый полк, 115-й Новозыбковский миномётный полк, 84-й Гвардейский Новозыбковский миномётный полк, 1184-й Новозыбковский истребительный противотан- ковый артиллерийский полк.

Украинский партизанский отряд имени немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество наградить: 1. Генерал-майора Грязнова Миханла Яковлевича. 2. Генерал-майора Рогачевского Самуп- Молотова в ночь на 17 сентября устроил засаду у линии железной дороги. Партизаны ОРДЕНОМ ЛЕНИНА Генерал-лейтенанта интендантской служ- обстреляли шроходивший мимо эшелон с войсками противника и повредили паровоз. Поезд остановился. Советские патриоты от- крыли сильный ружейно-пулемётный отонъ и истребили свыше 100 немецких солдат и офицеров, Несколько партизанских отрядов Житомирской области в течение месяца уни- чтожили более 300 гитлеровцев, подорвали на минах 32 автомашины и 2 немецких тапка, взорвали 7 железнодорожных и шос- сейных мостов. * * * Перешедший на сторону Красной Армии на одном из участков Западного фронта унтер-офицер 589 полка 321 немецкой пе- хотной дивизии Август Н. рассказал: «Когда русские прорвали наши оборонительные ли- нии, среди солдат и офицеров началась на- стоящая паника Солдаты второго батальона в беспорядке бежали с передовой и крича- ли: «Русские прорвались!». Некоторые сол- даты были без оружия. Через два дня остат- ки 589 полка были собраны в небольшой деревушке. Здесь я узнал, что в 6 роте из 180 человек осталось в живых только 20 солдат и 3 унтер-офицера. Другие роты пострадали ещё больше. В них уцелело всего лишь по 6--8 человек, Солдаты хо- дили мрачные и злые. Они ругались и гово- рили: «Здесь нас всех перобьют. Надо ско- рео упосить ноги». * Ниже публикуется акт о зверствах немец- ко-фашистских мерзавцев в городе Люди- нове, Орловской области: «Два года хозяй- ничали немецкие изверги в нашем городе. За это время фашистские палачи во главе с немецким комендантом города -- майором Бинендорфом замучили и расстреляли свы- ше 800 мирных жителей. Гитлеровцы опра- били население и обрекли жителей на го- лодную смерть. Чтобы не умереть с голоду, многие питались отбросами, травой и дох- лой кониной. Советский человек не имел права выйти за порог и показаться на улице без номера унизительной бирки, выданной ему немецкой комендатурой. Несколько сот мужчин и женщин немцы насильно угнали на каторгу в Германию. Гитлеровские бал- литы разрушили город, разграбили и уни- чтожили культурные учреждения, взорвали машиностроительный и лесопильный заво- ды, электростанцию и 15 прилегавших к ней построек. Только в рабочем посёлке немцы сожгли около 200 домов. Бандиты, Мы уверены, что фашистские палачи по- несут заслуженную кару за свои подлые и мерзкие преступления». Акт подписали жители города ---Дмитрий Новиков, Анна Потапова- мать Екатерины Рыбкиной, расстрелянной немецкими убий- цами, Анастасия Козлова, Ирина Степкина, Савелий Анисенков, Клавдия Новикова, Ма- рия Кольцова и другие. бы Антипенко Николая Александровича. ла Мироновича. ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 2 октября 1943 г.

Генерал-майора Уранова Владимира

Генерал-лейтенанта Хоменко Василия Афанасьевича. 3. Иваловича.

Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении ремесленного училища энергетиков № 28 г. Москвы орденом Трудового Красного Знамени За успешное выполнение заданий Правительства по подготовке квалифициро- ванных рабочих энергетиков и отличное выголнение силами учащихся специальных заданий для нужд обороны стралы наградить ремесленное училище энергетиков № 28 гор, Москвы ордоном Трудового Красного Знамени,

Трудовые резервы СССР Ровно три года назад- 3 октября 1940 года- в печати был опубликовая Указ Президиума Верховного Совета СССР «0 Государственных трудовых резервах СССР», «Задача дальнейшего расширения нашей промышленности, - говорилось в ием, - требует постоянного притока новой рабочей силы на шахты, рудники, тран- спорт, фабрики и заводы. Без непрерывного пополнения состава рабочего класса невоз- можно успешное развитие нашей промыш- ленности». По этому Указу были созданы ремесленные, железнодорожные училища школы ФЗО. Перед ними была поставлена задача - готовить квалифицированные олодые кадры для нашей промышленно- Сти. За три года система трудовых резервов блестяще оправдала себя, Полтора миллиона колодых, грамотных, квалифицированных работников получили за это время шахты ирудники, транспорт и заводы, электро- станции и стройки. Это огромное пополне- не рабочего класса! Энергичные и трудо- любивые юные рабочие сыграли большую рольв работе промышленности и транспор- а на оборону Родины. Обученные по строго продуманной программе, в духе суровой дисциплины и творческого отно- шения к делу, они быстро завоевали на предприятиях авторитет и уважение старых кадровых рабочих. Рядом со старыми, опытными рабочими успешно трудятся для фронта молодые ра- бочие и работницы. Свыше 500 воспитан- ников ремесленных училищ и школ ФЗ0 награждено уже орденами и медалями. Грудь многих десятков юных рабочих и работниц украшают почётные значки отличников производства. на 150,6 процента и дали продукции на 1.182 тысячи рублей. К 26-й годовщине Октября учащиеся обязались дать 2 тяго- вых подстанции, - к октябрю одна под- станция была готова полностью, вторая на 60 процентов. И так во всем -- в под- готовко помощников мастеров, обществен- ных инструкторов по военной работе, снайперов, по оказанию помощи подшеф- ному ремесленному училищу в освобож дённой от немцев Харьковской области. Успехи награждённых училищ во мно- гом обеспечены хорошей работой комсо- мольских организаций. Опыт работы ком- оборону. В сомольской организации железнодорожного училища № 2 Московской области широко известен в организациях ВЛКСМ. Интерес- ная, живая союзная работа обеспечила здесь за 2 года большой рост организа- ции- с 14 человек до 489, не считая 200 комсозгольцев, уже посланных на транспорт. Комсомольцы здесь передо- вики в соревновании, они показывают образец дисциплины в учёбе и работе. Личным примером, постоянной помощью мастерам, большой воспитательной рабо- той с молодёжью комсомольцы помогли училищу быть в числе лучших. Награждение передовых училищ будет встречено с большим удовлетворением не только в системе трудовых резервов, по есюду в городах и сёлах. Каждый патриот в этом видит успех подготовки резервов для нашей промышлешности, работающей на Перед ремеслешными училищами и шко- лами ФЗО стоят большие задачи по даль- пейшему улучшению подготовки квалифи- цированных кадров. На четвёртом году своего существования они обязаны ещё лучше обучать будущих рабочих мастер высокими наградами! Их опыт надо пере- нимать и множить. Обучение и воспитание молодого попол- пения рабочего класса-- кровное дело комсомола. Еще 23 года назад, выступая на III с езде комсомола, Владимир Ильич Ленин говорил: «Надо, чтобы Союз комму- нистической молодежи воспитывал всех с молодых лет, с двенадцати лет, в созна- тельном и дисциплинированном труде». труде на благо Родины, в труде «созна- тельном и дисциплинированном» воспиты- вают своих питомцев школы трудовых резервов. Обкомы, горкомы и райкомы ВЛКСМ обл- заны сейчас больше чем юогда бы то ни было помогать ремесленным училищам и школам ФЗО. Ни на один день нельзя за- бывать о производственной учёбе подрост- ков, об их политическом воспитании, о моральной и физической закалке. И вну- трисоюзную работу в училищах и школах ФЗО необходимо организовать так, чтобы ключом бурлила комсомольская жизнь, что- бы непрерывно росли ряды комсоммольцев, чтобы комсомольцы стали всюду подлин- ными вожаками учащихся, будущих рабочих. Воодушевленные наградой передовиков, мастера и учащиеся ремесленных училиш еще выше поднимут знамя соревнования за почетное первенство. Больше будет от- личников, больше изделий пойдет из ма- стерских училищ на фронт нашим вои- нам освободителям родной земли от не-ка, мецких оккупантов.

Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении ремесленного училища № 13 металлургов г. Магнитогорска Челябинской области орденом Трудового Красного Знамени За успешное выполнение заданий Правительства по полготовке квалифициро- ванных рабочих металлургов и отличное выполнение заданий силами учащихся по вышуску металла и проката для нужд обороны страны наградить ремесленное учи- лище № 13 металлургов г. Магнитогорска Челябинской области орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президнума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении ремесленного училища № 3 металлистов Московской области орденом Красной Звезды За успешное выполнение заданий Правительства по подготовке квалифициро- ванных рабочих кадров и отличное выполнение заданий по выпусну специальных изделий для нужд фронта шаградить ремесленное училище № 3 металлистов Москов- ской области орденом Красной Звезды. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении ремесленного училища № 1 металлистов г. Горького орденом Красной Звезды За успешное выполнение заданий Правительства по подготовке квалифициро- ванных рабочих и отличное выполнение заданий по выпуску специальных изделий для нужд фронта наградить ремесленное училище № 1 металлистов г. Горького орденом Красной Звезды, Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 2 октября 1943 года Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении железнодорожного училища № 2 Московской области орденом «Знак Почета» За успешную подготовку квалифицированных рабочих для железнодорожного транспорта и отличное выполнение силами учащихся специальных заданий для нужл обороны страны наградить железнодорожное училище № 2 Московской области орденом «Знак Почета». Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 2 октября 1943 года. Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении ремесленного училища № 12 металлистов г. Москвы орденом «Знак Почета» За успешное выполнение заданий Правительства по подготовке квалифициро- ванных рабочих и отличное выполнение заданий по выпуску специальных изделий для нужд фронта наградить ремесленное училище № 12 г. Москвы орденом «Знак Почета». Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 2 октября 1943 г. Вручение «Маршальской Звезды» маршалу авиации А. Е. Голованову Председатель Президиума Верховного знак отличия «Маршальскую Звезду» мар- (TACC).



На Витебском направлении наши войска, действующие в заболоченной и труднопро- ходимой местности, продолжали вести бои с противником. Прикрываясь естественными препятствиями и инженерными сооружения- ми, немцы оказывали сильное сопротивле- ние. Бойцы Н-ской части на олном участке стремительной атакой захватили позикии, имеющие важное значение. Немцы, подтянув резервы, перешли в контратаку, Весь день продолжались бои, в ходе которых эти по- зицил несколько раз переходили из рук в ких солдат и офицеров, Захвачено 2 артил- лерийских батареи, 22 пулемёта, 6 миномё- тов и большое число боеприпасов. Взяты пленные. * * *



Трудовыми подвитамл просларили себя ках. В этих отрядах большая сила --- вос- птанники ремосленных училищ и школ Ф80. Они отличились на строительстве Че- лябинской теплоэлектроцентрали, на мон- тажо других электрических станций, на восстановлении Сталинградского энерго- комбината. Сегодня пуб. публикуются Указы Президиума Верховного Совета СССР о награждении и самых передовых училиш орлепами Союза ССР. Они получают эти ордена за успешную подготовку квалифицированных кадров и за выполнение заданий для фрон- та. Воспитанники ремесленного училища № 13 металлургов в Магнитогорске отлич- но справились с заданием по выпуску ме- талла и проката для нужд обороны стра- ны. Это училище награждено орденом Тру- дового Красного Знамени, Успешно выпол- ияли задания по выпуску специальных изделий для фронта ремесленноо училище 1 металлистов в Горьком, № 3 в Мо- сковской области, № 12 в Москве и полу- чили заслуженные награды. Орденом Трудового Красного Знамени на граждено ремесленное училище энергети- ков№ 28 (Москва). Учащиеся этого учили- ща по праву стали инициаторами социали- стического соревнования в честь 25-летия ВЛКСМ в системе трудовых резервов, Сло- во их твердое, и свои обязательства они н только выполняют, по и перевыпол- яют. Они дали слово добиться, чтобы все успевали на «отлично» и «хорошо», и добились: на 1 октября здесь ни у кого пет оценки ниже хорошей. Решено было выполнить государственный заказ третьего квартала на 135 процентов --- выполнили

Авиацией Краснознамённого Балтийского флота потоплен в Балтийском море транс- порт противника водоизмещением в 3 ты- сячи тонн.

СТРАНА ПРИВЕТСТВУЕТ СЛАВНЫХ ГЕРОЕВ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА лигенции. Указы Президиума Верховного Совета СОСР о присвоении звания Героя Социа- листического Труда товарищам В. М. Молотову, Л. П. Берия, Г. М. Маленкову, А. И. Микояну, И. Т. Тевосяну, П. И. Ко- робову и В. В. Вахрушеву встречены во всей стране с большим удовлетворением. Огромный подём вызвала весть о высо- кой награде славных соратников великого Сталина у строителой танков, самолётов, пушек, у металлургов Кузнецка и Маг- нитки, в колхозах, среди советской интел- На Кузнецком металлургическом заводе состоялись многолюдные митинги, по- свящённые приовоению членам прави- . тельства и руководителям промышленно- сти звания Героя Социалистического Тру- Ломенщики обязались досрочно выпол- нить годовой план и дать сверх протрам- мы 50 тысяч тонн чугупа. На Кировском заводе участники митин- гов приводили многочисленные примеры по- мощи, оказашной кировцам тов. Молотовым и другими Героями Социалистического Труда. В письмо на имя товарищей Молотова, Берия, Маленкова, Микояна кировцы пи- шут: «Сегодня, в день присвоения Вамвы- сокого звания, многотысячный коллектив кировцев обещает Вам работать ещё лучше, выпускать ещё больше танков и моторов». Коллектив завода, где директором Герой Сэциалистического Труда тов. Елян, стал на стахановскую вахту. Взятые в привет- ственной телеграмме, адресованной тов. Берия, дополнительные обязательства ра- ботники завода начали претворять B жизнь, 1 и 2 октября многие токари, фре- зеровщики, кузнецы, сталевары, формов- щики, сборщики значительно перекрыли свои сменные задания, В честь выдающе- гося организатора производства вооруже- ния тов. Берия завод выпустил 1 и 2 ок- тября несколько десятков пушек сверх плана. Президиум Академии наук СССР напра- вил в адрес товарищей Молотова, Берия, Маленкова и Микояна поздравительные телеграммы: «Президиум Академии наук ОССР сер- дечно поздравляет Вас с присвоением зва- ния Героя Социалистического Труда за Ваш неустанный, самоотверженный и плодо- творный труд на благо нашей социалисти- ческой Родины, От души желаем Вам дол- гих лет, доброго здоровья и дальнейших успехов в великой борьбе за процветание советского государства». Во многих колхозах Новосибирской об- ласти состоялись митинги и собрания. В честь Героев Социалистического Труда товарищей Молотова, Берия, Маленкова, Микояна колхозники обявили фронтовую вахту и обязались досрочно выполнить план зяблевой вспашки. Митинги состоялись также на Калинин- ском заводе им. 1 Мая, на предприятиях

 e. 

1X y. p-

 g) H)

gy

 МОСКВЫ

ПЕРЕВЫПОЛНИЛА

ПРОМЫШЛЕННОСТЬ гор.

ДЕВЯТИМЕСЯЧНЫЙ ПЛАН

cex

значительно перевыполнила девятимесяч- ный план 1943 года. На предприятиях столицы широко раз- вёртывается социалистическое соревнова- ние в честь 26-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции (TACC).

Воодушевлённые успехами Красной Ар- мии на фронтах Великой Отечественной войны с немецко-фашистскими захватчи- ками, рабочие, инженеры, техники и слу- ие предприятий столицы добились но- вых успехов в работе. Промышленность гор. Москвы успешно закончила программу сентября месяца и



Ташкента и на многих других заводах, Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил шалу авиации А. Е. Голованову. фабриках и в колхозах страны. (ТАСС). вчера, 2 октября, в Кремле маршальский