КНИГИ
БУДУЩИЕ
Памяти А. Н. Толстого Прошу принять мое глубочайшее соболезнование по поводу смерти выдающегося советского писателя Алексея Николаевича Толстого. Мaо Цзе-дун. Просьба передать Тихонову от имени Союза французских писателей глубокую скорбь французских писателей, вызванную смертью Алексея Толстого. Луи Арагон. Э. М. Форстер просит передать Литературной секции ВОКС выражения глубокого сочувствия в связи с утратой ее президента, великого писателя Алексея Толстого. Джоксон, секретарь Литературной секции ОКС. Известие о смерти Алексея Николаевича Толстого исполнило меня глубокой скорбью, Смерть выявляет то, что есть в человеке бессмертного. Я навсегда сохраню яркие воспоминания о наших встречах в Москве, Париже и Мадриде. Множество людей в Советском Союзе и за его пределами узнало из его произведений корни русского народа и то, почему Царицын стал Сталинградом. Смерть Толстого до глубины сердца огорчила меня, Разделяю вашу скорбь, вызванную этой великой утратой. Анна Зегерс. ХРОНИКА ИСКУССТВ СОВЕЩАНИЕ В ТЕАТРЕ ОПЕРЕТТЫ В Московском театре оперетты 12 марта состоялось совещание, посвященное проблеме либретто. На совещании выступали B. Катаев. Б. Ромашов, К. Финн, В.
Кабардинский фольклор Собирание материалов по чрезвычайно богатому кабардинскому фольклору, научное исследование этих материалов и тем более их поэтическая обработка пока еще находятся в начальной стадии. Только в советское время к этой работе близко подошли поэты и прозаики, в их числе Ю. Либединский, М. Зенкевич, Г. Петников, В. Дынник, А. Глоба и др. Нескольфольклористу Кабарды - Шоре Ногмову. Свою работу Ногмов начал в 40-х годах прошлого столетия. За ним последовали K. Атажукин (60-е годы) и в 90-х годах П. Томбаев и Г. Лопатинский. Шора Ногмов немало сделал для сближения русского и кабардинского народов. Минуло сто лет со дня смерти этого выдающегося кабардинского литератора. Ему посвящен биографический очерк профессора Г. Кокиева. Недавно в Нальчике вышел из печати сборник статей и документов «Шора Ногмов». X Теунов в «Кабардинской правле» вспоминает патетические слова НогмоваНа «При начатии труда моего сердечное убеждение говорило мне, что придет вре мя, когда в душе грубого горца вспыхнет гордое чувство - светильник жизни любовь к знаниюУдарит и для нас час, когда мы все примемся за грамоту, книги, письмо. Для этого-то времени составлен этот труд труд многих лет, который быть может, пренепредастся забвению, брежению, но некогда пробудит благодарные воспоминания потомства учащегося». Несмотря на отсутствие поддержки со стороны кабардинской знати, на бюрократизм царских чиновников, от которых зависел Ногмов, он с помощью русских друзей проделал большую работу в области филологии и истории своего народа. Но его трудам, за исключением «Исторни адыгейского народа», не было суждено тогда увидеть свет, Меж тем русские ученые весьма лестно отзывались о Ногмове и его трудах. Академик Шегрен дал высокую характеристику Ногмову и в рапорте на имя министра просвещения Уварова в 1845 г. написал: «Без сомнения, правительство споспешествует поощрительным признанием единственных и великих заслуг, которые оказал государству и отечеству покойный Шора Бекмурзин». Но царское правительство не обратило внимания на труды Ногмова; спустя почти сто лет со дня его смерти, благоларя усилиям Г. Турчанинова в архивах Академии наук СССР были обнаружены некоторые труды ученого … записи народных песен, «Грамматика кабардинского языка». После смерти ученого в его архиве осталось 15 больших рукописей, но из них пока найдены только три. X. Теунов отмечает, что нужно излать грамматику, «Историю» и «Песни» с комментариями Ногмова. Надо разыскать остальные рукописи, Х. Теунов предполагает, что эти рукописи хранятся в архивах Тбилиси, Ленинграда и других городов. У Ногмовз были последователи … Кази Атажукин, Ерустам Ногмов, Талиб Каше жев. Они внесли свою лепту в развитие кабардинской культуры, Атажукин познакомил кабардинцев со многими русскими писателями той поры, в том числе с творчеством Лермонтова, К сожалению. мы мало знаем о первых литераторах Кабарды, Ничего не собрано из народных сказаний о знаменитом кабардинском мудреце Жабаги Казанокове -- верном защитнике угнетенных, не очерчен облик Темрюка Идаровича, мобилизовавшего народ против врагов Кабарды и установившего крепкие связи с Россией Ивана Грозного. Все, что было собрано упорным трудом советских фольклористов, погибло в дня оккупации от рук немецких варваров. Это тем более печально, что время илет и в Кабарде становится меньше, сказчтелей, которые могут позедать ученым и поэтам о минувшей жизни своей страны.
тей, нравы разнообразной среды в провинциальном городе, отзвуки больших событий в маленьких делах - вот из каких черт складывается рассказ. Литературно меня увлекают многие задачи, которые я ставил себе и прежде и гораздо настойчивее ставлю сейчас. Это простота язы… ка и естественность положения; гармония композиции и легкое развитие сюжета; всесторонняя зримость, пластичность образов; свобоживода авторского вмешательства; писность; преобладание музыки времени (или исторической окраски) над музыкой слова, т. е. отказ от словесной инструментовки, как особой цели; изображение нравов не ради быта, а ради историзма. Особая задача композиции состоит в том, чтобы каждый романов был вполне самостоятельным произведением, но три вместе они составляли бы целое не по названию, а по охвату судеб героев, переходящих из книги в книгу (насколько герои способны просуществовать более четверти века, в течение которой развивается действие трилогии). Какую долю этих намерений мне удастся осуществить и какая из них, в качестве «благих», пойдет на мощение дорог ада, я не могу предугадать. Но я работаю с надеждой, ощущаю свой замысел живым и все время думаю о будущей встрече со своим читателем.
Военмориздате
в
выставка
Книжная З
Кенст, развития. содержание мере историПисатели далают неиало ошибок, когда говорят о себе, Но им нельзя отказать в том, что они стремятся понять свои намерения, если не наиболее беспристрастно, то наиболее трастно. Мне кажется еще, что русский роман продолжает создаваться, что великие тени русской литературы, которым мы поклоняемся, только указали, куда итти, но еще не исчерпали всего Не говоря о том, что искусства меняется по ческого движения, многие известные приемы художника не утратили своей действенной силы, и только от писателя зависит дать им жизнь в современности. Действительно современным в художественной прозе может быть только то, что исторично. Именно ощущение нашей истории, нашей большой советской судьбы сделало «Хождение по мукам» или «Тихий Дон» глубоко современными, Мы хотим увидеть настоящее и будущее наших детей, потому оглядываемся на наших отцов и думаем об эпохе Порт-Артура и Пресни, Царицына и Перекопа. При этом, конечно, чувство истории может быть передано не только изображением исторической фигуры или в рамках зеликого события, но также картиной пережитого обществом, рассказом о простом человеке. О такой картине пережитого обществом, о таком рассказе о человеке-современнике я думаю, работая над трилогией, первый роман которой посвящен 1910 году. Русские семьи, личные судьбы отцов и де-
И
ААНИЯ
ФЕДин
Большой интерес представляет витрина книжных иллюстраций, Здесь рисунки Д. Дубинского к рассказам Я. Гашека, М. Твена, Г. Мопассана; Н. Витинга к повести А. Куприна - «Гранатовый браслет» и рассказу А. Чехова «Невеста»: работы художников Ю. Рейнера, С. Пожарского, Д. Домогацкого, В. Таубера, Б: Воронецкого и др.
В помещении Военмориздата 15 марта открылась выставка книг, выпущенных в 1944 году. особом щите показаны оригиналы плакатов, листовок, портретов и лубков работы художников П Мальцева («Бой в Варангер-фиорде»), М. Мальцева и А. Сологуба («Высадка десанта на острове Вормси-Сар»), плакаты художников Б. Пророкова, Л. Сойфертиса и др.
ВСОЮЗЕ сОВЕТСКих ПисАТЕЛЕЙ ССсР A. Толстой - исторический романист Стиль романа «Петр I» и литературные приемы писателя были в центре внимания собравшихся. Вспоминая о своих встречах с Алексеем Николаевичем и об его участии в работах секции художественно-исторического жанра, выступавшие говорили о необходимости записать высказывания А. Толстого о. работе исторического романиста и собрать литературные документы и воспоминания А. Толстом. Собрание секции художественно-исторического жанра марта былю посвящено памяти Алексея Николаевича Толстого. Л. Гроссман, С Голубов, А. Игнатьев, Е. Ланн, Ю. Оснос, В.Сафонов, В. Шкловский, В. Ян говорили главным образом об исторических произведениях Толстого, в частности -- о романе «Петр 1». Выступавшие указывали, что значение этого романа не только в том, что он воссоздает эпоху Петра, но и вскрывает черты национального характера русского народа. Новая книга Е.
ПО СТРАНИЦАМ ГАЗЕТ Новые стихи Уйгуна
Шкваркин, Е. Помещиков, Н. Рожков, Л Ленч, В. Винников, Д. Цензор, М. Янкозский, художественный руководитель Театра оперетты Г. Ярон, И. Раппопорт. Я. Гринберг, С. Аникеев, М. Урбан и др.… При театре оперетты создан авторский Произведения поэта орденоносца Уйгуна популярны в Узбекистане. Некоторые его стихи переведены на русский, украинский, белорусский и другие языки народов СССР. Рецензент «Правды Востока» пишет: актив. ПРЕМЬЕРА В МТЮЗ е В ближайшние дни Московский театр премьерувои юлого зритодявытуо овского Поста новколесае жудожрощи, ник В. Шестаков. - Стихи Уйгуна всегда отличались глубокой лиричностью, любовью к советскодости. му человеку. Уйгун - мастер пейзажа, певец большой человеческой любви и ра-
Лучше сердце мое разорвется на части, Лучше мука любая, любое несчастье, Лучше тысячу раз пережить свою смерть! («Клятва»). Я не двинусь назад, дорогие мон. Я не двинусь назад!-Отвечаю их взору! Я не двинусь назад! О сады мои, горы! Я не двинусь назад! О ручьи соловья! Лучше пусть не увижу небесную твердь, В книге «Новолуние» Уйгун показал се. бя мастером стихотворений малой формы. О чем бы ни писал поэт, он находит свои образы. Характерно в этом отношении восьмистишие «Радость цветка». Цветок стоит на дороге и ждет дней, когда он «заблещет в радостной тревоге - в упрямых пюбедителя руках». Новая книга стихов Уйгуна «Новолу. ние» (Госиздат УзССР, Ташкент, 1944) свидетельствует об идейном и художественном росте одного из видных поэтов Узбекистана.
Долматовского
Степанов и В. Инбер очень положительно оценили новые стихи Е. Долматовского. Особенно удачными считали выступавшие стихотворения «Польша», «Трик-трак» «Вилла Виола», «Полотенце», «Регулировщица» и др. Вечер закончился исполнением И. Хвылей нескольких песен композитора М. Фрадкина на тексты Е. Долматовского. научно-художественного жанра
книги. E. Долматовский готовит к печати книсов «Письмо в Россию», Вчера на собрании поэтической секции в Клубе писателей он читал стихи из новой своей Участники обсуждения П. Антокольский, Тарасенков, A. Гатов, С. Липкин, Л. Ошанин, И. Молчанов, Л. Первомайский, А. Коваленков, Д. Гофштейн, Н. Секция Вчера состоялось организационное собрание писателей, работающих в области научно-художественной литературы Выступавшие на собрании Л. Гумилевский, П. Павлечко, А. Бек, А. Югов геог. раф Н. Михайлов, академик Х. Коштоянц, Н. Шпанов. А. Карцев, В. Беляев, М. Ильин, О. Писаржевский поставили ряд творческих вспросов, связанных с развитнем жанра научно-художественной лите-
Но если хочешь смыть всю кровь с земли И если хочешь, чтоб цвели луга, Возьми винтовку и патрон возьми Прицелься точно и убей врага! («Тюльпан»). Поэт обращается к своему народу:
В ТЕАТРЕ ИМ. МОССОВЕТА В театре имени Моссовета заканчиваются репетиции пьесы А. П. Чехова «Чайка» в постанозке Ю. Завадского. Основные роли в спектакле исполняют М. Астан… гов (Треплев). М. Незванов (Тригорин), О. Пыжова и Т. Оганезова (Аркадина), В. Караваева (Нина Заречная), В. Марецкая (Маша), В. Ванин (Медведенко), О. Аб дулов (Сорин), Р. Плятт (Дорн), П. Герага (Шамраев). А. Алексеева (Полина Андреевна). Художник М. Виноградов, композитор Ю. Бирюков. Театр принял к постановке новую пьесу И. Штока «Туман над заливом». Постановщик спектакля - Ю. Завадский, режиссер А. Шапс, художник В. Татлин. Главные роли исполняют: Б Оленин, В. Марецкая, Р. Плятт, Н Темяков, О. Левыкина, К. Михайлов, Г. Водяницкая. Группа актеров театра работает совмести Бояджневым на пьесой «После грозы», посвященной теме возвращения с фронта, вопросам семьи и брака, «МЕТЕЛЬ» ПУШКИНА В МУЗЫКЕ ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). Композитор И. Дзержинский заканчивает работу над музыкальной комедией «Метель», по сюжету Пушкина. Либретто написал Л. Дзержинский. В текст комедии введены стихи поэтов - современников Пушкина -- Дениса Давыдова, Жуковского, Боратынского, Вяземского и др., а также старинные цыганские романсы пушкинских времен. СЕМИНАРЫ ПО ДРАМАТУРГИИ Управление по делам искусств Армянской ССР организовало семинары по вопросам советской драматургии. В семинарах будут обсуждаться вопросы методологии, языка, драматургии, проблемы советской исторической пьесы и др. На одном из семинаров был заслушан доклад С. Арутюняна на тему «Вопросы современной советской драматургии». В семинарах принимают участие драмаработники. турги, писатели, критики и театральные
Стихи Самвела Григоряна
его, создает на его основе свой собственные баллады и легенды. Использовав сюжет народной сказки, поэт написал стихотворную легенду о великом вожде Сталине, о любви к нему всех народов, Великому вождю посвящен и другое стихотворение - «Баллада о кондукторе». Над чем работают писатели Якутии C. Васильев готовит к печати две книги фронтовых песен и сборник фронтовых поэт работает нал очерков. Одновременно большим сказанием - олонхо «Джулуруйар Ньюргун Боотур».
В в издании «Азернешр» сборнике стихов бакинского поэта Самвела Григоряна «Сердце матери» осет гражданская лириновное место занимает ка. «Самвел
ратуры, и говорили о необходимости создать творческий центр, который об единил бы писателей и ученых. В результате обмена мнениями былорешено образовать при президиуме ССП СССР секцию научно-художественной литературы, В бюро секции вошли П. Павленко (председатель), О Писаржевский, В. Сафонов (заместители прелседателя), Л. Гумилевский, М. Ильин, Х. Коштояни, Н. Михайлов, В. Орлов и Я. Рыкачев
Григорян, пишет Г. Антонянв удачно используперерабатывает
«Бакинском рабочем», народное
творчество,
Литературное наследство Детский читальный зал в Ленинско чской библиотеке 10 мая 1942 года во Всесоюзной библиотся читальтеке имB. И. Ленина открылся читальный зал для детей. 80 В первых же дней читальный зал приобрел большую популярность среди учащихся столицы. В 1942 г: его посетило тыс человек, а за один только 1944 год число читателей возросло до 197 тыс настоящее время зал посещает ежедневно около 800 человекначиная с ученипретьн ктассов до вы техникумов. ней школы и студентов первых курсов Большой наплыв читателей потребовал го серьезной работы по руководству каждой возрастной группой. Сотрудники читальнозала проводят с детьми консультации, читают лекции о том как надо работать с книгой, как составить конспект, подготовиться к докладу. Детский читальный зал располагает 40 тыс, томов классической, научно-популярной, критической, детской, учебной, военной и справочной литературы В прошлом году работниками зала было выдано 14 тыс справок и организовано 79 выставок. В читальный зал часто приходят для вопросвстречи с детьми писатели, Здесь побывали Л. Соболев, А. Барто, С. Маршак, Л. Кассиль, Р. Фраерман, Л. Квитко и др. белорусских писателей На расширенном заседания правления Союза советских писателей БССР был поставлен вопрос о сборе неопубликованных материалов и изучении творческого следства белорусских писателей Вопрос этот приобрел особую остроту, в связи с тем, что фашистские захватчики уничтожили ценнейшие рукописи и книги белорусских писателей, За последние три года удалось собрать немало произзедений Янки Купалы, раз5росанных по различным редким изданиям, установить несколько ков неизвестных до сих пор псевдонимов Купалы, отыскать ряд его статей, печатавшихся в газетах и журналах Минска, Вильнюса и других городов в дореволюционное время К 40-летию литературной деятельности Я. Купалы и трехлетию со дня его смерти в Минске приурочивается открытие литературной выставки. Правлением Союза писателей БССР создана комиссия в составе Якуба Коласа, на-C Лынькова и других для изучения литературного наследства Кузьмы Чернопиправлении был поднят приобретении рукописей. библиотеки, Максима Богдановича.
B Якутгосиздате выходит большой рома H. Мордвинова «Весенняя пора», Н. Морд. винов заканчивает перевод первого тома «Анны Карениной» на якутский язык Кроме того, переведены стихи С. Михалкова «Дядя Степа» и «Подарок». C. Ефремов заканчивает драму на тему Отечественной войны «Семья» и комедию «Правильно говоришь». K. Урастыров готовит сборник стихотворений «Якутский хомус». В этом году будет издана его большая поэма «Манча ры». Народный якутский поэт М. ТимофеевТерешкин наряду с короткими импровизациями-новеллами начал работать над круп ными произведениями. В 1945 году он предполагает закончить поэму «Красный витязь» -- о Герое Советского Союза Ф Попове. В НЕСКОЛЬКО СШРОК ©Вечер лирики был устроен Союзом писателей ССОР в Колонном зале Дома союзв 15 марта. После ветупительного слова И Сельвинского с чтением своих произведения выступили Н. Асеев, C. Шипачев, М. Алигер, И. Сельвинекий и С. Михалков. Во вторч отделении Л. Мартынов прочел стихотворение «Кружка». C. Киреанов - отрывок из новой поэмы «Небо», Долматовский - фронтовые стихи и Игорь Ильинский - переводы С.Мар в московском клубе писателей на кЛите ратурном понедельнике» (12 марта) Л. Нику. лин прочел отрывки своей «Повести о великом артисте». посвященной Ф. Шактяпину. Режиссер И. Копалин рассказал с емках фильма «Крымская конференция», В заключе ние фильм был показан собравшимся. Стихи У, Уитмена и отрывок из комеди Шекспира «Бесплодные усилия любви» в своем переводе прочитал 12 марта К. Чуковски на вечере Государственной Центрально! библиотеке иностранной литературы, На расширенном научном заседании Государственном литературном музее (14 мар та) В. Лидин выступил с чтением своих ли тературных воспоминаний «Люди и встречи.. обстре-Сборник стиховB. Маяковского выпускае Ростиздат к 15-летию дня смерти поэта Новочеркасском суворовском училице состоялась встреча ростовских писателей командирами, преподавателями и воспитанни ками. Петров-Бирюк прочел главу изнов атамане Платове, Г го романа о казачьем Шолохов-Синявекий выступил с рассказом и «Фронтовой тетради». Поэты А. Оленич-Гне. ненко и А. Гарнакерьян прочлиновые стихи Детская библиотека им. Горького в Таган роге организовала встречу юных читателей детским писателем И. Василенко. Писатель рассказал детям о том, как он начал писать Свердловское отделение Союза советски писателей работает над книгой «Свердловк в дни Отечественной войны». В создании книги принимают участие П. Бажов, К. зиди, 0. Маркова, Б. Дижур, E. Ховинская и др. Курс «Советская литература в дни Вели кой отечественной организован для факультета Обинститута в Тюмень войны» вынускников Литературного дастного педагогического
МОРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ЮНОШЕСТВА И ДЕТЕЙ Главное политическое управление Воен но-Морского Флота, ЦК ВЛКСМ, Президиум Союза писателей СССР и Управление Военно-Морского издательства созы вают 21 марта в помещении офицерского клуба НКВМФ творческое совещание на тему: «Литература для юношества и детей о море и моряках». В совещании примут участие писатели. журналисты, педагоги, руководящие работники НКВМФ, ЦК ВЛКСМ, московских издательств, детфильма и радио. С докладами выступят: Л. Успенский… «Задачи и перспективы морской литерату. ры для юношества и детей» и Л. Кассиль «Советские писатели в библиотеке юного моряка».
лучшую На художественную конкурсе готовится к кноск (авторы Н. Ушакова и Ю. Бугельский), Все здесь предоставлено детской самодеятельности- нужно самим построить книжный киоск. самим сделать маленькие книжки и пришить к иим обложки к игре приложено 16 книг в том числе «Котенок» Льва Толстого, книжка русских народных загадок и ряд новинок «Елка» и «Карусель». C. Маршака, «Где очки» С. Михалкова, «Как взяли город» Л. Кассиля, «Победа» Е. Трутневой, «Добрая хозяющка» B. Осеевой, «Грибы» B. Катаева и На снимке - рисунок книжного киоска. др
К. ГОРБУНОВ Михася го. На сем
ком: «Фронтовая быль». Не верится в такую «быль». Вместо бодрого фронтового юмора получилось бездумное высмеивание. Вот как выглядит в изображении автора бывадый вояка-казак Чибрик: «Эскадронный куитически оглядел приземистую, широкую фигуру, в потре панной гимнастерке и огромнейших штанах… с удивлением произнес: «Впервые наблюдаю человека четырех измерений, куда ни мерь, - одинаково квадрат кой-то… Где тебя произвели да откормили этакого четырехстороннего?» «Произвела» на свет такого странного казака плохая авторская фантазия Конечно, во фронтовой обстановке трудно держать парадный вид. Не каждому дана от рождения и безукоризненная внешность Но именно лянные бойцы, прошедшие все воинские нспытания и невзгоды, стараются дать выправку и достоинство. его касоблю-в Отец Чибрика требует в овоих письмах, чтобы сын обязательно захватил в плен немецкого генерала. И между строк замечает: «война… не театр и не цирк». Правильные слова. Над ними нужно бы задуматься и автору, Слишком уж легко, по его описанию, воевать: «Однажды Чибрик ворвался в городок. Стрельба, Казак не зевает, там рубанет, тут выстрелит, воюет…» Таких строк автор «нарубал» не мало, Однажды Чибрик «упросил эскадронного в разведку сходить, может, потрафит в немецкий штаб пробраться либо на дороге генеральскую машину перехватить», В этом разудалом, отнюдь не смешном тоне написан весь рассказ На исходе четвертого года войны П. Никитину пора бы знать, что на разведку люди отправляются с твердым, вполне определенным заданием, В этом - ценность и ответ. ведки Тутдействия на универсальный печатается поразнообразных чинеобходимо улучобразом литературданной статье рассказу, жанру, наши дни, Обидно, «Огонек» массовый и журнал. Материал в нем лезный, интересный для тательских кругов Но шить самым коренным ный отдел. Внимание в было отдано военному столь необходимому в
боец под Белградом отдавал раненому югославу последние капли воды из своей фляги, в ту минуту не говорились торжественные слова. Вероятнее всего тульский солдат коротко сказал чешскому солдату: «Испей, братушка», Сам поступок был выразительней всяких восклицаний. Живое движение сердца В. Василенко обязательно сопровождает пышной книжной риторикой: «Холодной, расчетливой немецкой злобе Лукьян противопоставит скрытый огонь славянской души. Пусть еще раз узнают проклятые тевтоны, что такое солидарность славян». На бывшем Северо-западном фронте произошел такой случай: бойцы поймалу в лесу медвежонка, приручили, он стал другом батальона. Когда медвежонок случайно подорвался на мине, горевали все - от командира до повара. Надо заметить - дело было во втором эшелоне. Любовъ соллата к природе неистребима, каждую былинку. хотя он вынужден не замечать ее и даже разрушать во имя торжества жизни, но едва схлынет бой -- хочется ласково потрогать Этому свойству человеческой натуры М. Садкович в рассказе «Сад» уделяет много внимания, Грохотала канонада, «все рушилось, все гибло», немцы готовились ринуться в атаку, говорит автор Чем же занимались наши бойцы? В окоп бросило взрывной во,ной яблоню из колхозного сада… «Мы, ожидая атаки, смотрели, как покрывались песком и копотью ее розовые плоды, как жухли и сворачивались тугие листья» А Костя … «молодой, застенчивый боец» бродил по саду, «собирал яблоки в подол гимнастерки и относил их угол окопа», Может быть ему захотелось смочить яблоком пересохшее горло? Нет, тут дело «серьезнее». Костя в душе … мичуривен, он раскладывает яблоки по сор«прикрыв глаза», завел длинную историю о том, как ему всю жизнь хотелось быть садоводом. Каждый командир приказал бы подчиненным не «прикрывать глаза», но смотреть в оба, да нена жухнущие листья яблони, а на немцев. Впрочем, не пришлось бы напоминать красноармейцам об этом в момент высшего напряжения перед боем. Юмористический рассказ П. Никитиподзаголов-
горах много партизан, Девушка Маро допьяна поит доверчивых глупцов, потом «выхватывает спрятанный на груди кинжал и со всей силой вонзает его в затылок немцу… держит в руках автомат немца и, не задумываясь, длинной очередью пронизывает спящих немцев», Дальше она «всю ночь несла» летчика «по крутой тропинке». Девушке «пошелсемнадцатый год», и нигде автор не упомянул, что она очень сильна для своего возраста. Первый человек, встретившийся ей в горах, был ее отец, партизан. Снижение героизма патриотов до легкой, сказочной удачи искажает тему борьбы против оккупантов. Вы-
ХОЛОДНЫИ Перед нами - пять номеров журнала «Огонек», вышедших в текущем году. В каждом выпуске, рядом с другим разнои интересным материалом, нанебольшие рассказы, стихи, ском досуге, насущно необходим короткий рассказ К сожалению, не радуют и не согревают новеллы, помещенные на страницах «Огонька». Есть в журнале научно-техническая статья «Холодный свет», рассказывающая о вновь открытом источнике свечения, лишенном органического тепла. Вы видите внешне красивые, но призрачные блики, не похожие ни на утренний луч солнца, ни на сияние костра в ночи, Вот таким бледным и холодным мерцанием светят литературные произведения авторов «Огонька», Пейзаж здесь застыл, как безжизненный ландшафт луны. Действительность подменена фантастическим сюжетным фокусом. Движения людей напоминают механическую суетню мультипликационных фигур на экране Отрадное впечатление оставляет только зарисовка В. Инбер - «Бессонница» посвяшенная ленинградским детям. В мяских, сердечных тонах писательница изображает маленьких героев города-бога тыря, Надо лишь заметить, что изложение андерссновской сказочки о русалке получилось непропорционально растянутым. Забавно слелана, переведенная с чешского, юмореска К. Чапка - «Что видел поэт», смешная историйка о том, как воображение поэта Нерады помосло полиправил уличного движения. Читаешь один рассказ за другим и не можешь отлелаться от вопроса: могло чи так быть? Настороженное внимание - верный признак недоверия к автору, Лейтенант Сурин, в рассказе Н. Жданова - «Старая лоция», получил от командования ответственное задание - установить в немецком тылу морской разведывательный пост. Под величайшим секретом Сурину вручили старую лоцию, на которой была поста. У лейтенанта Адрес редакции и издательства:
СВЕТ
осталось «восемь с половиной свободных часов». Он знакомится с соблазнительной женщиной, назвавшейся Маргаритой. Пока Маргарита купалась, Сурин - этот «разведчик, лазутчик по ылам» - изучал на берегу секретные документы, предоставляя обозревать себя всем, кому не лень. На месте купанья женщина забыла сверток и
легкомысленно послала за ним Сурина. В ставить врага круглым дураком значит свертке оказался второй экземпляр той же лоции, но с пометками врага, нарушающими планы нашего командования. Только тут несчастный лейтенант понял, что едва не сделался жертвой шпионки. Рассказ построен с язным расчетом на занимательность. Фразы всюду старательно закруглены, эпитеты подобраны проверенные: «Появление незнакомки вы звало в Сурине приятное чувство», «Они прошли за ближайшую сопку, ведя совершенно незначительный, но приятный для Сурина разговор», Сквозь эти «приятные» строки выпирает нарушение правды. Незаслуженно скомпрометирован советский офицер, извращено понятие о фашистском диверсанте, о блительности, ибо шпионка сама себя выдала. Заключительная сцена поимки немецких разведчиков выглядит столь мирно, будто Сурин не врага от - явленного встретил, а старого доброго знакомого и завелсним благодушный разговор: «А мы вас уже два дня тут ждем, - улыбаясь, сказал лейтенант». Рассказы В. Василенко«Душа Славянина» и Н. Рыбака «Девушка из Алибунара» посвящены онной и той же ветской Россией национальному возрождению Югославии и Болгарии, давала авторам богатый материал. Но из всех убедительных фактов они почему-то выбрали опять таки наименее правдоподобные. В «Левушке из Алибунара» трое немцев обесценить трудность победы. Н. Рыбак - не новичок в литературе, он обязан знать, что в военном произведении особенно-опасно нарушать грань между серьезным и легкомысленным. Предостерегающая надпись - «Дальше хода нет, заминировано!» встречается не только на фронте, но и в писательской работе. В «Душе Славянина» двое насильно мобилизованных немцами карпатских украинцев - Лукьян Гуска и Мартин Гуска задались целью перейти на сторону Красной Армии, Перед этим они решили похоронить замученного немцами русского бойца. Поступок очень благородный. Но В. Василенко чрезмерно залюбовался человечностью своих героев. Украинцы предали земле убитого, выложив могилу ветками. Потом вышли на поляну и начали «скатывать на ней снег в большие комья… Соорудили из них снежный постамент… Ком особенно крупный они положили сверху в виде пирамиды». Мало того: «на самом верху пирамиды» выленили фигуру красноармейца, «силой и горделирым спокойствием веяло от нее». Лукьян осмопр этот памятник и восклакнуя: «Хорореднем немецком крае. Вокруг, совсем близко бродят фашистские солдаты, которые могут нагрянуть каждую минуту. Не трудно представить, что угрожает украинцам. Вряд ли возможно в таких условиях целый день заниматься художественной Вековая дружба славян крепла в испытаниях, в борьбе за независимость. Народы Балкан и Карпат сложили об этом не мало песен и легенд. Но когда советский
В состоится премьера пьесы Каджворяна «Хаос» по крупнейшшего мастера армянской реалистяче ской литературы А. Ширванзаде. Редакция ивановской газеты «Рабочн край» посвятила очередную литературно-худ Д. Семено? После вступительного слова доцента Орлова поэт поделился с аудиторией вопо минаниями о Горьким, Блоком Д. Семеновского встречах Есениным и др Стихи тали артистки Космачевская и сам драмтеатра Н. Вербинина, автор.
захватили тяжело раненого русского летлепкой. чика. Как бы умышленно добиваясь гибели, они и не полумали вернуться с плена в в в свою леревне, ул. ныма ской часть, хотя югославсоседних заночевали 24. что знали,
Редакционная коллегия: Б. ГОРБАТОВ E. КОВАЛЬЧИК, В. КОЖЕВНИКОВ
мало заботится о качестве рассказа. C. МАРШАК, Д. ПОЛИКАРПО Л. СОБОЛЕВ, А. СУРКОВ (отв. редактор - К 4-26-04 , искусств, информации
на «Чибрик» сопровожден
телеграмм -Москва, Литгазета). Телефоны:
секретариат - К 4-60-02 , отделы издательство -- К 4-64-61 , бухгалтерия -- К 4-76-02 . Типография «Гудок», Москва, ул. Станкевича, 7.
Москва,
Станиславского,
(Для
критики, литератур братских республик,
Б11516