‚ «Грамматика ка
2 смерти ученого в, его
{абардинский
фольклор _
Собирание материалов о по чрезвычайно
‚богатому кабарлинскому фольклору, науч-
ное исследование этих материалов и’Тем
более их поэтическая. обработка пока еще
находятся в начальной стадии. Только в
советское время. к этой. работе близко
подошли поэты и прозаики, в их Числе
40. „Либединский,. М. Зенкевич. Г. Петви-
ков, В. Дынних, А. Глдоба-и др. Несколь-
ко лет тому назад в издательстве «Ака-
демия» вышел ‘сборник: «Кабардинский
фольклор» под. редакцией Б. Соколова.
`_ Немало материалов; вошедших в книгу,
принадлежит одному из наиболее извест-,
ных собирателей преилого, выдающемуся
‘фольклористу Кабарды — Шоре Ногмову.
Свою ` работу Ногмов начал в ‘40-х годах
прошлого столетия. За ним’ последовали
-К. Атажукин (60-е голы} и в 90-х голах
-Л. Томбаев и Г. Лопатинский. Шора.
<мов немало ‘сделал для еближения” рус-
-ского и. кабардинского народов. = =~
- Минуло сто ‘лет со дня смерти этого
выдающегося кКабардинскогс
Ему посвяшен биографический очерк про-
‘фессора’ Г. Кокивва: Недавно в Нальчике
вышел -из- печати сборник статей и’ доку-
‘ментов «Шора Ногмов». НЕ
-Х Теунов в
«Кабардинской mda! i
‘вспоминает патетические слова Hormona: ;
` `«Нри начатии труда моего сердечное
‘убеждение говорило мне, что прилет вре-
-мя, когда в луше грубого горца зспыхнет
‘горлое чувство — светильник жизни —,
любовь К знанию- Ударит.и для нас час,
когда мы все примемся за грамоту, книги,
“письмо. Для этого-то времени составлен
“этот труд — труд многих лет, который.
преластся забвению, быть может, прене-
‘брежению, но некогда пробудит благолаф-
‘ные: воспоминания нотомства- учащегося».
- Несмотря на отсутствие поддержки со
‘стороны кабардинской знати, на бюрокра-
тизм царских чиновников, от Которых за-
‘висел Ногмов, он с помошью. русских
друзей проделал большую работу в обла-
<ти филологии и истории своето нарола.
i
Но его трулам, за исключением «Историй
алыгейского народа», не было суждено
тогда увидеть свет. Меж тем _ русские
ученые весьма лестно отзывеливь di Hor:
мове и его трудах. Академик Шегрен maa
высокую характеристику Ногмову ‘и в ра-
порте на имя министра просвещения Ува-
рова в 1845 г. написал: «Без сомнен
правительство споспешествует поошр
лельным признанием единственных. И, -Ве;.
’ликих заслуг, которые оказал государству...
и отечеству покойный Шора Бекмурзин».
Но царское правительство не’. обратило
внимания на труды Ногмова; спустя почти
сто лет со лия его смерти, благолася уси”.
лиям Г. Турчанинова в архивах Акалемии
наук СССР были обнаружены некоторые
труды ученого — записи, народных песен,
бардинского языка»: После
архиве осталось
но из них пока
15: болыших рукописей,
7 найлены только три.
Х. Теунов отмечает, что нужно излать
трамматику, «Историю» и «Песни» с ком-
`ментариями Ногмова. Нало разыскать
остальные рукописи. Х. Теунов` предпэла-
тает; что эти рукописи. хранятся в. архи-
” вах- Тбилиси, Ленинграда и других горо-
_ дов.
У Ногмова были последователи — Кази
Т Атажукин; Ерустам’ Ногмов, - Талиб Каше
жев. Они внесли. свою’ лепту в. развитие
кабарлинской культуры. Атажукин позна-
` комил кабарлинцев со многими русскими
писателями той поры, в том числе < твор-
чеством Лермонтова. К сожалению. мы
лы. Ничего не собрано из народных ‘ска-
заний о знаменитом кабардинском мудре-
пе Жабаги Казанокове — верном зашит-
нике угнетенных, нс очерчен облик Темрю-
ка’ Идаровича, мобилизовавшего Народ
против врагов Кабарлы’ и` установившего
крейкие связи с Россией Ивана Ррозното-
Все, что было собрано упорным трудом
советских фольклористов, погибло в дни
оккупации от рук немецких варваров. Это
тем более печально, что время млет и в
Кабарле становится меньше сказятелей,
которые ‘могут позелать ученым и поэтам
о минувшей жизни своей страны.
=>.
МОРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА.
ДЛЯ ЮНОШЕСТВА
И ДЕТЕЙ :
лавное политическое: управление Boen-!
Морского Флота, ЦК ВЛКСМ, Прези-,
ле-
мало знаем о первых `литераторах Кабар-
HO:
диум Союза писателей СССР и Управ
кие Военно-Морского издательства ‘созы-
вают 21 марта в помещении офицерского
клуба НКВМФ творческое совещание ~ на
де-! 2
; pe ‘литературной выставки.
тему: «Литература для юношества я
тей-о море и моряках». <8
`В: совешании примут участие писатели,
журналисты, педагоги, руководящие работ-
ники НКВМФ, ИК ВЛКСМ. московских
издательств, детфильма и радио. =~ ®
С докладами выступят: Л. Успенский
«Задачи и перспективы морской литерату-
ры для юношества и детей» и. Л. Кассиль
== «Советские писатели в. библиотеке юно-
го моряка». С ПЕ
a -Hor-
литератора. .
a
: логуба - («Высадка
ческого, жанра- №4 ‘марта. было посвящено
палы, отыскать ряд. его статей,
Книжная выставка
В’ помещении: Военмориздата 15 марта!
открылась выставка KHUF, выпущенных в)
1944 году. as
На особом: шШите’ показаны оригиналы
плакатов, ‘листовок, портретов ‘и лубков
работы художников П. Мальцева («Бой в
Варангер-фиорле»), М. Мальцева и` А. Со-
десанта “на ocToose
Вормеи-Сар»), плакаты хуложников Б. Про-
-рокова, Л. Сойфертиса и др. а
- —— < ®
- Собрание секции художественно-исторн-
памяти Алексея Николаевича. Толстого.
. Л. Гроссман: `С Голубов; А. Игнатьев,
Е. Ланн, Ю. Оснос, В. Сафонов, В. Шклов-
ский, В. Ян говорили главным образом
‚05: ‘исторических. произведениях Toacroro,
в частности — о романе «Петр 1». Высту-
павшие указывали, что значение этого фо-.
мана не только в том, что он воссоздает
эпоху Нетра, но и вскрывает черты наци-
онального характера русского народа,
_ ВСОЮЗЕ СОВЕТСВИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР.
°_ А. Толстой -— исторический. романист
в Военмориздате
Большой интерес представляет витрина
книжных иллюстраций. Здесь рисунки. Д.
Дубинского к ‘рассказам Я. Гашека, М.
Твена, Г. Мопаесана; Н. Витинга к повё-
сти А. Куприна — «Гранатовый “браслет»
и рассказу А. Чехова «Невеста»; работы.
художников Ю. Рейнера, ©. Пожарскогб,
Д. Домогацкого, В. Таубера, Б: Воронец-
кого и др.
х
Стиль романа «Петр 1 и литературные
приемы писателя были в центре внимания
собравяцихся.
` Вспоминая о своих встречах с Алексеем
Николаевичем и об его участии в работах
сёкции художественно-исторического жан-
ра, выступавшие говорили о необходимо-
сти записать высказывания А. Толстого ©:
работе исторического романиста и собрать
литературные документы и воспоминания
© А. Толстом. : Le en
Новая книга Е.
Е. Долматовский готовит к печати кни-
гу стихов «Письмо в Россию». Вчера на
собрании поэтической секции в Клубе пи-
‹сателей OH читал стихи из новой своей
книги. 5. 7 fia = ,
Участники обсуждения П. Антокольский,
А. Тарасенков, А. Tatos, С. Липкин,
`Л: Ошанин; И. Молчанов, Л. Первомай-
ский, А. Коваленков, °Д. Гофштейн, Н.
AOAMATOBCKOTO
Степанов и В. Инбер очень положительно
оценили новые стихи Е. Долматовского.
Особенно. удачными считали выступавшие
стихотворения «Польша»,
«Вилла Виола», «Полотенце», «Регулиров-
щица» и др. 4
Вечер закончился исполнением И. Хвы-
лей нескольких песен композитора М.
Фрадкина на тексты Е. Долматовского,
Секция научно-хуложественного жанра
Вчера состоялось организационное ‹соб-
рание писателей; работающих в -области
научно-художественной литературы.
..Выступавшие: на собрании’ Л. Гумилев-
ский, П. Павленко, А. Бек, А. Югов: геог.
раф Н. Михайлов, академик Х,.Коштоянц,
Н. Шаанов. А. Карцев, В. Беляев, М.
Ильин, О. Писаржевский поставили ряд
творческих вотросов,’ связанных ‘с’ разви-
тием жанра ‘научно-художес
2.
Литературное наследство.
белорусских паесателей _
На расширенном заседании правления
Союзаё. советских шихателей БССР ‘был по-
ставлен вопрос о. сборе ‹неопубликованных
матерналов ‘и’изучении творцеского на-
следства белорусских писателей Вопрос
этот приобрел особую остроту, з связи с
тем, что фашистские захватчики YHHUTO-
‘жили ценнейшие рукописи ‘и ‘книги бело-
русских писателей. За последние три го:
да удалось ‹обрать. немало произзедений
Янки Купалы, разбросанных по различным
редким изданиям, устанозить несколько
неизвестных до сих пор псевдонимов Ку-
печатав-
шихся в газетах и журкалах Минска,
Вильнюса и других городов в` дореволю-
ционное время К 40-летию литературной
‘деятельности Я. Купалы и трехлетию co
дня его смерти в Минске приурочивается
Правлением Союза писателей БССР со:
‘здана комиссия в составе Якуба Коласа,
‚ Михася Лынькова` и других для изучения
литературного наследства, Кузьмы Черно-
ro.
На правлении был поднят вопросе ©
приобретении рукописей: библиотеки, пн-
ратуры, и говорили о необходимости <оз-
дать творческий центр, который об’единил
бы писателей и ученых. se
В результате обмена мнениями было ре-
шено. образовать. при президиуме ССП
СССР секцию научно-художественной ли-
‚ Тературы. В бюро секции вошли П. Пав-
ленко ‘(председатель), О. Писаржевский,
В. Сафовюв (заместители ‘прелседателя),
Л. Гумилевский, М. Ильин, Х. Коштоянц,
твенной лите-!Н. Михайлов, В. Орлов и-Я. Рыкачев.
_ Летекий читальный зал
в Ленинекой библиотеке...
19 мая 1942 гола во Всесоюзной библио-
теке им В. И. Ленина открылся читаль-
ный зал для детей. Е
С первых же дней читальный зал при-
обрел большую популярность среди уча-
щихся столицы. B 1942 г:. его’ посетило
30 тыс, человек, а зазодин только 1944
год Число читателей возросло до 197 тыс
В настоящее время зал посещает ежеднёв-
но около 800 человек — начиная с учени-
ков третьих классов до выпускников срёд-
He школы и студентов первых `курзов
техникумов. oe
Большой наплыв читателей потребовал
серьезной работы по руководству каждой
возрастной группой. Сотрудники читально-
го зала проводят с детьми консультация,
читают лекции о том, как надо работать с
книгой. как составить конспект, подгото-
виться К докладу. кон
Детский читальный зал ‘располагает 40
тыс. томов классической, научно-популяу-
ной, критической, детской, учебной, воен-
ной и справочной литературы, `В прошлом
году работниками. зала было выдано 11
тыс. справок и организовано `79. выставок:
В читальный зал’ часто приходят для
встречи < детьми писатели, Здесь побыва-
сем Максима Богдановича.
4
“Tlepet yaMH — TTB номеров журнала
«Огонек». вышедших в тэкушем году. В
каждом выпуске, рялом < пругим разно-
сторонним и‘иктересным материалом, Ha-
печатаны небольшие рассказы, <тихи.
Именно теперь, при уплотненном читатель-
ском досуге. насущно необходим. короткий
рассказ. К сожалению, не радуют ‘и не со-
гревают новеллы, помещенные на страни-
цах «Огонька». РНЕ eles
Весть в журнале научно-техническая.
статья «Холодный свет», рассказывающая
о ВНОВЬ открытом источнике свечения, ли-
шенном органического тепла. Вы вилите
внешнё красивые, но призрачные блики, не
похожие ни на утренний луч солнца, ни на.
сияние костра в Ночи. Вот таким бледным
и ‘Золодным. мерцанием светят ‘литератур»
ные произведения ‘авторов «Огонька». Пей-
заж здесь ‘застыл, как безжизненный ланл-
шафт луны. Действительность `подменена
фантастическим сюжетным фокусом. Дви-
жения людей напоминают механическую
суетню ‘мультипликационных фигур на эк-
ране. “Отрадное `‘впечатление ° оставляет
TONBRO зарисовка ‘В: Инбер = «Бессонии-
ца». посвященная ‘ленинградским” детям: `В`
мягких. сердечных тонах писательнина изо-
бражает -маленьких героев --горела-бога-”
тыря. Чало. лишь заметьть; ‘что изложение
анлерсеновской сказочки о русзлке полу
чилось зепропориионально: растянутым. =
Забавно сделана, переведенная <` чеш-
СЕОГО, ю1ореска К. Чапзка — «Что видел
поэт», смешная историйка- о том; как BO-*
обтажение поэта Нерады помогло поли-
цейскому чиновнику разыскать нарушитуля
правил уличного движедия. ый
Читаешь один рассказ за другим и не
можешь оллелаться от войроса: могло’ и
так быть? Настороженное внимание —
верный признак недоверия к автору. Лей-
тенант Сурин, в рассказе Н. Жданова: —
«Старая лоция», получил от командования
‘отватственное задание: — установить в не-1
мешком ‘тылу морской разведывательный’
пост. Мод. величайшим
вручили. старую. `лоцию, на ‘которой была
отмечена: стоянка ` поста. У’ ‘лейтенанта
Адрес редакции и издательства:
511516 -
К. ГОРБУНОВ
НЫИ СВЕТ.
секретом : `Сурину’
осталось «восемь с половиной свободных
часов». Он.знакомится с * соблазнательной
женшиной, назвавшейся Маргаритой. Пока
Маргарита купаласъ, ‘Сурин — этот «pa3-
ведчик, лазутчик по ‘‘ылам» — изучал на
берегу секретные документы, предоставляя
обозревать себя всем, кому не лень. На
месте: купанья женщина забыла’ сверток и
легкомысленно ‘послала за ‘ним Субина:. В:
свертке оказался второй экземплЯр той же
лоции; но с пометками врага, нарушающи-
ми планы нашего ‘командования.
тут. несчастный лейтенант понял,
не. слелался жертвой шпионки,
“Рассказ. построен © язным расчетом
на- занимательность. Фразы: всюду стара-
тельно закругдень, эпитеты полобраны’
проверенные: «Появление незнакомки вы.
звало в Сурине’ приятное чувство». «Они
прошли за ближайшую сопку, ведя совер-
шенно незначительный, но приятный для
Сурина разговор». Сквозь эти «приятные»
строки’ ‘вынирает ‘нарушение — правды.
Незаслуженно скомпрометирован советский
офицер, `извращено понятие в. фашистском,
диверсанте, о ‘ббительнасти, ‘ибо шпионка’
сама себя выдала. Заключительная ‘сцена
у емепких разведчиков выглядит.
стояь мирно: будто Сурин ‘не’ врага ‘от’
явленного встретил’ ‘а` старого’ доброго
знакомого и завел с ним благодушный раз-
говор: «А мы вас уже два дня тут ждем,
— Улыбаябь, сказал лейтенант». Sept
Рассказы В. Василенко — «Душа’ Сла-
вянина» и Н. Рыбака — «Девушка из
Алибунара» посвящены одной и той же
хорошей теме: боевой пружбе славянских
народов. Братская’ помощь, оказанная.Со-
ветской Россией. национальному возрожде-
нию. Югославии и ‘Болгарии, давала авто-
рам -богатый материал. Но из всех убедя-
тельных фактов. они почему-то выбрали.
оПЯтТЕ 1аки наименее правдоподобные. ^..
В «Лезушке из `Алибунара» Трое немцев
захватили. тяжело’ раненого русского лете
что едва
Только
›, 24. (Для телеграмм —Москва, Ли
_Кассиль. Р. Фраерман, Л. Квитко и др:
гбрах много партизан. Девушка Маро до-
пьяна поит доверчивых глупцов, потом
«выхватывает спрятанный на груди кин-
жал и со всей силой вонзает его в заты-
лок немцу... держит в руках автомат нем-
ца и, не задумываясь, длинной очередью
пронизывает спящих немцев». Дальше она
«всю ночь несла» летчика «по крутой тро-
пинке». Девушке «пошел семнадцатый год»,
и нигде автор не упомянул. что она очень
сильна для своего возраста. Первый че-
ловек, истретившийся ей в ‘горах, был ее
отец, партизан. Снижение героизма патри-
_OTOB до легкой, сказочной. удачи „иска-
жает тему борьбы ‘против ‘оккупантов. “Вы:
ставить’ врага круглым лураком_ — значит
обесценить трудность победы. Н. Рыбак —
‚не новичок в литературе, он обязан знать,
что в военном произвелении особенно опас-
но нарушать грань между серьезным и
легкомысленным. Предостерегающая ‘над-
пись — «Дальше хода нет, заминирова-
но!» — встречается не только на’ фронте,
но и в писательской работе. {
В «Душе Славянина» двое насильно мо-
билизованных немцами карпатских укранин-
цев. — Лукьян Гуска и. Мартин Гуска’ за-
дались целью перейти на сторону Красной
Армин. Перед этим они решили похоро-
вить замученного немцама русского бой-
ца. Поступок очень благородный. Ho
‚В. Василенко чрезмерно залюбовался -Чело-
`вечностью’ свойх героев. Украинцы’ преда-
сли. земле. убитого, выложив. могилу ветка-
‘ми. Потом вышли на. поляну ‘и начали
‘«скатывать на ней снег в большие комья...
Соорудили :из них снежный постамент...
Ком особенно. крупный они положили
сверху в виде пирамиды». Мало Того: «на
`Гсамом верху. пирамиды». выленили фигуру
‘красноармейца, — «силой. и сгорделиРым
спокойствием веяло от нее». Лукьян осмо-
зтрел этот памятник и воскликнул: «Хоро-
410!» Хорошо. да не жизненно, — ответит
читатель. Действие развертывается на. пе-
реднем немецком крае. Вокруг; ’ совсем
близко бродят фашистские соллаты. кото-
рые могут нагрянуть каждую минуту. Не
трудно представить, что угрожает украин-
цам. Вряд. ли’ возможно м таких условиях
рцелыи день ` заниматься художественной
лепкой. ЕО
-Вековая пружба славян крепла в. испы-
ды Балкан и Карат сложили 06 “TOM jHe
‚мало песен. и легенд. Но когла’ сов ий
тгазета). Телефоны:
издательство — К 4-
‚ Толстого:
Si EAT Ee
«Трик-трак»,
ли Л. Соболев, А. Барто, С. Маршак, Л.
таниях, в: борьбе за ‘Независимость: “Hapo-
Уд
‚ секретариат ce K 4-60-02. отделы
4-61, бухгалтерия — К 4-76-02. °_
Памяти А. Н. Толстого!
Прошу. принять мое глубочайшее . собо-
лезнование по поводу смерти выдающегося
советского.писателя Алексея Николаевича
Писатели делают + Hes
мало ошибок, когда гГо-
ворят. о себе. Но им
нельзя отказать в Том,
что они стремятся по“
нять свои Намерения, .
если He наиболее бес-
пристрастно, то наиболее
страстно. .
Мне кажется еще, что
русский роман продол-
жает создаваться, , что
великие тени русской
4 Мао. Цзе-дуи.
Просьба передать Тихонову’ от имени
Союза французских писателей’ глубокую
скорбь французских писателей, вызванную
смертью Алексея Толстого. oe
Луи Арагон.
: ! a ы, которым мы Е жения; гармония ком-
: ит передать Литера: литературы, ie дин ло ;
oe ona не глубоко- поклоняемся, ae RADE. PINE позиции и Легкое раз- у
й кции B f Е TH,* H : ; . зри-
Te ee, й ее поези- О ди его развития. витие сюжета, всесторонняя зр и
го сочувствия в связи с утратой ее по еще не ‘исчерпали BC Слержание моёть. пластичность образов; свобо-
дента. великого писателя Алексея Тол- Не говоря © том, что © р - да авторского вмешательства; живо-
, : искусства меняется по мере истори ра преобладание музыки вре-
а - : а ческого движения, ‘многие известные пис „ исторической окраски) над
Джоксон, секретарь Литературной сек- ‘приемы художника. не утратили тЫ аа той лы
ции OKC. своей действенной силы, и Только МУЗ 3 Kak ‘особой
от писателя зависит дать HM жизнь
в современности.
Действительно COB
Известие о смерти Алексея Николаезмча
Толстого исполнило меня глубокой скор: изн вкус
бью. Смерть выявляет то, что. есть в че- дожественной › прозе может быть
ловеке бессмертного. Я навсегда сохраню только. то, что ‘исторично. ета
яркие воспоминания о наших встречах в Seon Кой `иольбы сделало
1 УЕ ‘ OTIC KS >
Москве, Париже и Мадриде. Множество eine по. мукам» или «Тихий
людей в Советском Союзе. и.за его преде- Дон» глубоко современными. Мы хо-
лами узнало из его. произведений корни тим увидеть настоящее и Gyayaire
русского народа и то, ‘почему’ Царицы наших детей, потому оглядыв
ем об эпохе
на. наших отцов и дума У
Царицына. и
стал Сталинградом. Смерть Толстого до Порт-Артура и Пресни
глубины ‘сердца огорчила меня, Разделяю
,
; : Перекопа. При этом, конечно, чуз-
вашу скорбь, вызванную этой великой ут- ство истории может быть передано
ратой, в не только изображением историчес-
i : ‚ Анна Зегерс. кой фигуры или в рамках великого
— события, но также картиной пережи-
того обществом, рассказом о простом
человеке. ,
О такой картине пережитого. об-
ХРОНИКА
5 и: г: шеством, о таком рассказе © чело-
‚И САУ CUT B : веке-современнике я ‘думаю, работая
3 : i над трилогией, первый ° роман кото-
СОВЕЩАНИЕ рой посвящен 1910 году; Русские
отцов и де-!
`В ТЕАТРЕ ОПЕРЕТТЫ семьи, лячные судьбы
‚ В Московском. театре оперетты 12. марта.
состоялось совещание, посвященное .проб-
леме либретто. На. совещании зыступали
В._ Катаев. Б.. Ромашов, К. Финн, йе.
i ков, Н. Рожк : ‘ е
а, © ’Ян. Произведения поэта-орденоносца Уйгуна
rd, = 5 . .
популярны в Узбекистане. Некоторые его
стихи. переведены на русский, украинский,
белорусский и ‹другие языки народов
СССР. Рецензент «Правды Востока» ” пи-
шет:
-..-— Стихи Уяйгуна’ всегда отличались глу-
бокой лиричностью;, любовью к советско-
му человеку. ‘Уйгун — мастер пейзажа,
певец большой человеческой любви и ра-
дости. Г
`Увидев опустошенные поля и нивы, сте-
пи, покрытые He тюльпанами, з кровью,
рощи, в которых звучала He соловьиная
песнь, а свист пуль, поэт восклицает:
„Но если хочешь смыть вею кровь ©
: земли
И если хоченть, чтоб пвели луга,
Возьми винтовку и патрон возьми —
Припелься точно’и убей врага!
козский, художественный — руководитель.
Театра оперетты Г. Ярон, И.. Раппопорт.
Я. Гринберг, С. Аникеев, М. Урбан: и др...
При театре оперетты ‹оздан” авторский
актив.
_ ПРЕМЬЕРА В МТЮЗ’е
В ближайшние дни Московский театр
{Horo зрителя выпускёет премьеру «Свои
люди—сочтемся» А. Островского. Поста-
новщик спектакля — В. Колесаев, худож.
ник В. Шестаков. т)
В ТЕАТРЕ ИМ. МОССОВЕТА.
В театре ‘имени Моссовета заканчивают-. о (qT vost»).
ся репетиции. пьесы A. FT. Uexosa «Чай- Поэт обращается к ` своему ‘народу:
ка» в постанозке Ю. Завадского. Основ- ЕЕ : gees eet ae eae oe
ные роли в спектакле ‘исполняют М. Астан-
гов (Треплев). М. Незванов (Тригорин),
О. Пыжова и.Т. Оганезова (Аркадина), В.
В вышедшем недавно в. издании. «Азер-
к и Мешр» сборнике стихов бакинского. поэта
дулов. (Сорин), Р. Плялт (Дори)... Гера- Самаела Грифоряна «Cepone . Mit Pie api:
га (Шамраев). А. Алексеева (Полина Ан- noe место. занимает
в ОН «Самвел Рригорян,_Фишет Г. Антоняя в
“Театр принял к постановке новую пьесу «Бакинском рабочем», — удачно т.
тока «Туман нал заливом»., Поста- ®Т Народное ворует, переразатывает
новщик спектакля — Ю. Завадский, ре- и
жиссер A. (arc, кудожник В. Татлин.
Главные роли исполняют: Б. Оленин, В.
Марецкая, Р. Плятт, Н Темяков, О. Ле-
выкина, К. Михайлов, Г. Водяницкая.
Группа актеров театра работает совмест-
но © праматургами Ю. Чепуриным и Г.
Бояджиевым наз пьесой «После с грозы»,
посвященной теме зозвращения с фронта,
вопросам семьи и брака,
ражданская_ лири-
«МЕТЕЛЬ» ПУШКИНА.
В МУЗЫКЕ
ЛЕНИНГРАД. ‚(Наш корр.). Композитор
И. Дзержинский, заканчивает работу над
музыкальной комедией «Метель», по сюже-
ту Пушкина. Либретто написал Л. Дэер-
жинский. В текст комедии введены стихи
поэтов — современников Пушкина — Де-
ниса Давыдова, Жуковского, Боратынско-
го, Вяземского и др. а также старинные
цыганские романсы пушкинских времен.
СЕМИНАРЫ.
ПО ДРАМАТУРГИИ
Управление лю делам ‘искусств Армяй- В Детгизе проходит конкуре на лучшую
ой Р ааа =: п- Художественную ‘книжку-игрушку. На кон-
on ce epi annee ae ПО ВП курсе получила высокую оценку и тотовится
росам советской драматургим. семина- к выпуску игра в книжный киоск (авторы
pax булут обсуждаться вопросы методоло- Н. Ушакова и Ю. Бугельеский). Все здесь пре-
доставлено детской самодеятельности — нуж-
HO самим построить книжный киоск, самим
сделать - маленькие книжки и пришить к ним
‘обложки К игре приложено. 16 книг в том
числе «Котенок» Льва Толстого, книжка pye-
ских народных загадок и ряд новинок «Елка»
и «Карусель». С. Маршака, «Гле очки» С. Ми-
гии, языка, драматургии, проблемы совет-
ской? исторической пьесы и др. На. одном
из сёминаров был заслушан Доклад ` С.
Арутюняна На тему «Вопросы` современной
советской ` драматургии». ^_^
В семинарах принимают Участие драма-
халкова, «Как взяли горол» Л. Кассиля,
турги, писатели; ‘критики. и театральные «Побела» KE. Трутневой, «Добрая хозяютика»
работники. } 3 В. Освевой, «Грибы» В.’ Катаева ‘и др.
‚На. снимке — рисунок книжного киоска;
боец. под. Белградом отдавал раненому
югославу последние капли воды -из. своей
фляги, в.ту минуту не говорились торже-
ственные слова. Вероятнее всего. тульский
‚ солдат коротко сказал чешскому солдату:
‚ «Испей, братушка». Сам поступок был вы-
разительней всяких восклицаний. Живое
движение сердца В. Василенко обязатель-
но сопровождает пышной книжной. ритори-.
кой: «Холодной, ›расчетливой- немецкой
злобе Лукьян противопоставит скрытый
огонь славянской души. Пусть еше раз
узнают проклятые тевтоны, что такое со-
лидарность славян».
На бывшем Северо-западном фронте про-
изошел такой‘ случай: бойцы’ поймал” в
лесу медвежонка, приручили, он стал дру-
гом батальона. `Когда’ медвёжонок слу-
чайно подорвался на мине, горевали все —
от командира до повара. Надо заметить —
ком: «Фронтовая быль». Не верится в та-
кую «быль». Вместо бодрого фронтового
юмора. получилось бездумное высмеива-
ние. Bot как выглядит в. изображении
автора бывалый. вояка-казак Чибрик:
«Эскадронный к, итически оглядел его
приземистую, широкую фигуру, в потре’
панной гимнастерке и огромнейших шта-
нах... с удивлением произнес: «Впервые
наблюдаю человека четырех измерений,
кула ни мерь, — одинаково квадрат ка.
кой-то... Где тебя’ произвели да откормили
этакого четырехстороннего?» «Произвела»
на свет такого странного казака плохая
авторская фантазия. Конечно, во фронтовой
обстановке трудно держать парадный вид.
He ‘каждому дана от рождения и безуко-
ризненная внешность Но именно обстре-
лянные бойны, прошедшие все воинские
испытании 2 ibI р
дело было во втором эшелоне. “Любовь дать м р oan es
солдата к природе неистребима, хотя он ei
вынужден, не замечать ее и. даже © paspy- Отец Чибрика требует в своих письмах,
шать во имя торжества жизни. Но едва чтобы сын. обязательно захватило в плен
схлынет бой — хочется ласково потрогать
каждую былинку: т : pur
‚ Этому свойству- человеческой натуры
М. Садковнч в рассказе. «Сад» уделяет
много внимания. Грохоталаканонада, «все
рушилось, все гибло», немцы готовилась
ринуться в атаку, говорит автор: Чем же
занимались наши, бойцы? Во окоп бросило
взрывной волной яблоню из колхозного
сада.. «Мы, ожидая атаки, смотрели, как
покрывались песком и копотью ее розовые
плолы, как жухли и’сворачивались тугие
листья» А Костя «молодой, застенчи-
вый боец» бродил по саду, «собирал ябло-
ки в подол гимнастерки и относил их в
угол окопа». Может быть ему захотелось
немецкого генерала. И между строк заме-
чает: «война... не театр и не цирк». Пра-
вильные слова. Над.ними нужно. бы за-
думаться и автору. Слишком ‘уж легко
по его описанию, воевать: «Однажды
Чибрик. ворвался в городок. Стрельба. Ка-
зак, не зевает, там рубанёт, тут выстре-
лит, воюет...» Таких строк автор «Hapy-
бал» не мало. Однажды Чибрик «упросил
эскадронного в. разведку сходить, может
потрафит в мемецкий штаб пробраться
либо на дороге генеральскую машину пе-
рехватить», В этом разудалом, отнюдь не
смешном тоне написан + весь о рассказ ‹ На
исходе четвертого года войны [1. Никитину
пора бы знать, что -на разведку люди от-
смочить яблоком пересохшее горло? Her, ПРавляются с твердым, вполне определен-
тут дело «серьезнее». Костян душе — ми. НЫМ заданием, В этом — ценность и ответ
чуринец, он раскладывает яблоки по’ сор- ственность разведки. Тут- действия на
там, — «каждый сорт свой характер имеет, авось, всякие «может» и «либо» неё допу-
и путать его ни с чем нельзя». Потом он, СТИМЫ. В забвении автором ‘уставн
ских правил нет ничего веселого. ИИ
«Огонек» массовый и
журнал. Материал в нем
лезный, интересный для ра
тательских кругов Но
шить самым коренным
ный отдел. Внимание
было отдано военному
столь необходимому в
Te О журнал так мало
подзаголов- стве рассказа,
Secon oe erp cameron em a
«прикрыв глаза», завел длинную историю о
TOM, как ему всю жизнь хотелоеь_ быть
садоводом. Каждый командир приказал бы
подчиненным не «прикрызать глаза», но
смотреть в оба, да не на жухнущие листья
яблони, а на немцев. Впрочем, не при-
шлось бы напоминать красноармейцам об
м в момент высшего напряжения перед
оем. а
Юмбристический
Е на — «Чибрик»
Of sf gee Е
универсальный
печатается _ по-
знообразных чи.
в _ данной
рассказу, `Жанру.
наши дни. Обидно,.
рассказ 6
заботится: 9. каче:
сопровожден
необходимо улуч-
образом литератур-.
статье,
КНИГИ
тей, нравы разнообраз
ной среды в ПРовин
циальном городе, отзву»
ки больших событий в
маленьких делах — вот.
из каких Черт склады-
вается рассказ.
Литературно меня Ув
‘лекают многие задачи,
которые я ставил себе
н прежде. и гораздо на-
стойчивее ставлю сей-
час. Это-—простота, язы,
ка и естественность пю-
ae
еной инструментозки,
ean. изображение нравов не ради
быта, а ради историзма. Особая за-
дача композиции состоит в ТОМ, что-
бы каждый из романов был вполне
самостоятельным произведением, HO
все три’ вместе они ‘составляли бы
целое не ‘по названию, а По охвату
судеб. героев, ‘переходящих из книги
в книгу (насколько, герои „способны
просуществовать более четверти ве
ка, в течение которой развивается
действие трилогии).
Какую долю этих намерений мне
удастся осуществить и какая из НИХ,
в качестве «благих», пойдет на мо-
щение ‘дорог ада, я не могу пред-
угадать. Но я работаю © надеждой,
ощущаю свой замысел живым н все
время думаю о будущей встрече со
своим читателем.
frrm
ПО СТРАНИЦАМ ГАЗЕТ
Новые стихи Уйгуна
Я не двинусь назад, дорогие мои.
Я не двинусь назад!-—Отвечаю их взору!
Я не лвинусь назад! О сады мои, горы!
Я не лвинусь назад! О ручьи. соловьи!
Лучше пусть не увижу небесную
твердь,
Лучше сердце мое разорвется на части,
Лучше мука любая, любое несчастье,
Лучше тысячу Раз пережить хвою
а емерть!
(«Клятва»),
В книге «Новолуние» Уйгун показал сг.
бя- мастером стихотворений малой формы,
О чем бы ни писал поэт, он находит свок
образы. Характерно в этом отношении
восьмистишие «Радость цветка». Цветок
гтонт на дороге и ждет дней, когда он
«заблещет в радостной тревоге — в упря.
мых победителя руках».
‘Новая книга стихов Уйгуна «Новолу.
ние» (Госиздат УзССР, Ташкент, 1944)
свидетельствует об идейном и художест.
венном росте одного из видных поэтов
‚Узбекистана. *
Стихи Самвела Григоряна
ero, создает на его основе свой собствен.
ные баллады и Легенды.
Использовав сюжет народной сказки,
поэт написал стихотворную легенду о №:
ликом вожде. Сталине, о любви к не)
всех народов. Великому вождю: посвящен
и другое стихотворение — «Баллада о кон.
дукторе». ыы
Над чем работают
писатели Якутин
С. Васильев готовит к печати две киим
фронтовых песен м ‹борник фронтозых
очерков, Одновременно ‚поэт. работает Hal
большим сказанием — олонхо «Джулуруйр
Ньюргун Боотур».
В Якутгосиздате выходит большой ром
Н. Мордвинова. «Весенняя пора». Н. Мом.
винов заканчивает перевод первого том
«Анны Карениной» на якутский язык. Кр
Ме того, переведены стихи С. Михалком
«Дядя Степа» и «Подарок».
‚ С. Ефремов заканчивает драму на тему
Отечественной войны «Семья»
чи комедию
«Правильно говоришь».
К. Урастыров готовит сборник стихо.
творений «Якутский хомус». этом гол
будет издана его большая пофма «Ману.
ры». :
Народный якутский поэт М. Тимофеев
Терешкин наряду с короткими импровиза
циями-новеллами начал работать.над круп:
ными произведениями. В ‚ 1945, году о
предполагает закончить поэму «Красный
витязь» —о Tepoe Советского Союз
Ф. Попове.
у
заседании }`
<. a к
© Свердловское ‘отделение Союза савекки!
с