СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ИТЕРАТУРНАЯ ВОЙСКА 2-10 УКРАИНСКОГО ФРОНТА, ПЕРЕЙДЯ В НАСТУПЛЕНИЕ, ФОРСИ РОВАЛИ РЕКИ ГРОН И НИТРА, ПРОРВА- ЛИ ОБОРОНУ ПРОТИВНИКА ПО ЗАПАДНЫМ БЕРЕГАМ ЭТИХ РЕК И, ПРОДВИНУВШИСЬ ВПЕРЕД НА 50 КИЛОМЕТРОВ, ОВ- ЛАДЕЛИ ГОРОДАМИ КОМАРНО, НОВЫ ЗАМКИ ШУРАНЫ, КОМЬЯТИЦЕ, ВРАБЛЕ - СИЛЬНЫМИ ОПОРНЫМИ ПУНКТАМИ ОБОРОНЫ НЕМЦЕВ НА БРАТИСЛАВСКОМ НАПРАВЛЕННИ. ВОЙСКА 2-го БЕЛОРУССКОГО ФРОНТА ЗАВЕРНИЛИ РАЗГРОМ ДАНЦИГСКОЙ ГРУПНЫ НЕМЦЕВ И ВЧЕРА, 30 МАР- ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА ТА, ШТУРМОМ ОВЛАДЕЛИ ГОРОДОМ И КРЕНОСТЬЮ ГДАНЬОК (ДАНЦиг) -- ВАЖНЕШШИМ ПОРТОМ И ПЕРВОКЛАССНОЙ ВОЕННО-МОРСКОЙ БАЗОЙ НЕМЦЕВ НА БАЛТИЙСКОМ МОРЕ. К ЗАПАДУ ОТ ОЗеРа БАЛАТОН, ВЧЕРА, ВОНСКА ФРОНТА СОВМЕСТНО С ВОП- БАЛАТОН И, ПРОДВИНУВШИСЬ ВПЕРЕД ВОйСКа 3-го укРАиНСКОгО фРОНТА, ПРОДОЛЖАЯ НаСТупЛЕние 30 МАРТА, ОВЛАДЕЛИ ГОРОДАМИ - ЗАЛАЭГЕРСЕГ И КЕСТЕЛЬ, СКАМИ БОЛГАРСКОЙ АРМИИ ПРОРВАЛИ ОДНОВРЕМЕННО ОБОРОНУ ПРОТИВНИКА ЮЖНЕЕ ОЗЕРА To Цена 45 коп. Суббота, 31 марта 1945 г.
ДО З0 КИЛОМЕТРОВ, ОВЛАДЕЛИ ГОРОДАМИ НАДЬБАЙОМ, БЕГЕНЕ, МАРЦАЛИ И НАДЬЯТАД - СИЛЬНЫМИ ОПОРНЫМИ расцвета ПУНКТАМИ ОБОРОНЫ НЕМЦЕВ, ПРИКРЫВАЮЩИМИ НЕФТЯНОЙ РАЙОН НАДЬКАНИЖА. chpate Накануне Беседа с М. Ауэзовым Певец Муха взял в руки домбру и за- пел. И чем дольше он пел, тем задумчивее становились слушатели. Многие забыли, что они приехали на свадебное торжество, забыли о женихе и невесте, которыми лю- бовались весь вечер; девушки и джигиты стояли неподвижно, Отец невесты первый стряхнул оцепенение, навеянное песней: - Скажи , дорогой Муха, чья это песня? У русских был акын Пушкин. Это его песня! А перевел песню и музыку к ней сочинил мой друг Абай Песня называется «Письмо Татьяны». Это было в ауле Кандар Семипалатин- ской области, 50 лет спустя после смерти Пушкина. О том, как пушкинское письмо Татьяны попало на казахекую свадьбу, казахский писатель М. Ауэзов узнал в юности от одного из своих престарелых родственников, бывших на свадьбе. - С тех пор, - говорит М. Ауэзов, - повелась славная традиция: уезжая к же- ниху, невеста в сундуке с приданым уво- зила стихи Абая, его переводы, среди ко- торых неизменно можно было найти «Письмо Татьяны». Усвоив поэтическую культуру Востока, следуя традициям Фирдоуси и Низами, Абай воспринял передовые общечеловече- ские идеалы. С изумительным блеском переводил Абай стихи Пушкина и Лермон- това. И все, что он писал и переводил, становилось достоянием народа. Особен- но любопытна фигура сказочника Бай- магамбета. Ему Абай пересказывал за- падноевропейские романы («Хромой бес» Лесажа, «Три мушкетера» Дюма), ро- маны русских писателей«Дубров- ский» Пушкина, русское народное ска- зание о Петре Великом и т. п. Баймагам- бет запоминал содержание слышанного и рассказывал его своим многочисленным слушателям, В детстве из его уст писа- тель Ауэзов слышал пересказ повести «Дубровский» и авантюрного романа «Со- катый» Борясь против социальной несправедли- вости, Абай первый указал казахскому на- роду тропу к русской культуре и литера- туре. С течением времени эта тропа пре- вратилась в широкую дорогу крепкой куль- турной связи казахской и русской литера- тур. Приближающийся 100-летний юбилей со дня рождения Абая казахский народ го- товится отметить, как всенародное торже- ство. В Москве Гослитиздат готовит к из- данню большой однотомник поэта на рус- ком языке под редакцией Л. Соболева. Ин- ститут истории, языка и литературы при Казахском филиале Академии наук СоСР выпускает академическое полное собрание сочинений и большой сборник, освещающий жизнь и деятельность поэта. С. Муканов закончил большую (20 печатных листов) монографию о классике казахской литера- туры Абае. К юбилею выпускается пол- нометражный документальный фильм о жизни поэта, осуществлена постановка издательстве «Совет- ский писатель», выходит роман Ауэзова «Абай» на русском языке. Кроме этой юбилейной даты, - ска- зал сотруднику нашей газеты казахский писатель М. Ауэзов, --- казахские писатели готовятся достойно отметить 25-летие Ка- захской советской республики. Наши писатели охвачены сейчас творче- скими поисками, им свойственны отдельные срывы, неудачи, но в основном большинство напряженно наших писателей успешно и трудится, чтобы создать произведения до- стойные нашей героической эпохи. Надо сказать, что в первый период вой- ны писателями было написано много пьес. Драматурги стремились поскорее отклик- нуться на военные события, вызвать у зри- телей чувство ненависти к врагу, но мно- гие пьесы были лишены убедительных об- разов, сложные жизненные процессы под- менялись в них бледными фотографиями. Отсутствие художественных достоинств в этих пьесах привело к тому, что они очень быстро сошли со сцены. Но, начиная с 1943 года, мы можем говорить уже о некотором переломе как в области драматургии, так и в других жанрах. Драматурги написали ряд пьес, значительных по своей художе- ственной ценности. Таковы пьесы Ш. Хуса- ина «Перне» и «Амангельды», С. Муканова «Нить Ариадны». пьесы А. Абишева, А. Таджибаева, Г. Мусрепова и др. A. Таджибаев, автор пьесы «Ковер Джо- омарта», закончил недавно две новые пье- сы - «Мы казахи» и «Воздвигнутый ку- пол». А Таджибаев- один из наиболее ищущих наших поэтов. Он переводил Гейне, Шевченко и других классиков, Это обогатило его поэтическую зоркость. Лирик по преимуществу, A. Таджи-
№ 14 (1125)
Жанр
короткого рассказа
cotenckat
ИЗДАНИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ М КСИМА FЫЛЬСКОГО КИЕВ. К 50-летию Максима Рыльского Украинское государственное издательство выпустило: «Слово про рiдну матiр», поэ мы «Жага», «Мандрiвка в молодiсть», «Вiбран поезii» (1918-1943 гг). В теку- щем году выйдут избранные произведения поэта в трех томах. Первый том (лириче- зорями «Гоми вдгоми» и др.), печатается. Во второй том войдут поэмы, в третий- переводные работы Издательство Союза советских писателей Украины издало сборники. «Слово про рiдну матip», «Неопалима купина», стихо- творную повесть «Марина» и др. ДАР ТРУДЯЩИХСЯ ЛИТВЫ БЕЛОРУССКОМУ НАРОДУ МИНСК. Литовская ССР передает в дар белорусскому народу коллекцию экс- понатов, которую Вильнюсский белорус ский музей собирал с XIX века. Удалось сохранить от расхищения немецкими вар варами до 20 тысяч экспонатов и столько же книг, иллюстрирующих развитие эко- времен. Редкостным является рукописное еван- гелие XIV века, библия первого белорус- ского книгопечатника доктора Франтиш- ка Скарины, Часослов первопечатников Ивана Федорова и Петра Метиславца. Большую ценность представляют сохра- нившнеся старинные рукописи и книги, а также рукописи и первые издания бело- лиРУсских писателей. B их числе рукописи народных поэ- тов Янки Купалы, Якуба Коласа, писате- ля Змитрока Бядули, первое издание про- изведений Дунин-Марцинкевича, Богуше- вича, Купалы, Коласа. Создана прави- тельственная комиссия для отбора экспо- натов. С ЕЗД МОЛОДЫХ ПИСАТЕЛЕЙ ДОНБАССА ВОРОШИЛОВГРАД. Недавно состоялся областной сезд молодых писателей, соз- ванный отделом пропаганды и агитации обкома КП(б)У и донбасским отделением Союза советских писателей Украины, На совещании были заслушаны доклады A. Клоччя - «Советская литература в дни Великой отечественной войны» и Миколы Упеника - «Творчество молодых писате- лей». В работе сезда приняли участие секре- тари обкома КП(б)У тт. Шевчук и Туль- нов и секретарь донбасского отделения Союза писателей Павло Вайдебура «MАX ДУГ» ДЗАУДЖИКАУ. ние северо-осетинского
баев показал себя в пьесах, как зрелый его пьеса «Воздвигнутый купол», В ее основе лежит казахская легенда об узбекском строителе. Пьеса написана стихами. Ее язык яркий и образный, пьеса подкупает не только своей лиричностью, но и большой фило- софской глубиной. Г. Мусрепов - писатель оригинальный и своеобразный. Он написал интересную повесть «Казахский Батыр», посвященную Герою Советского Союза Х. Исмагулову. Мусрепов известен у нас и как талантли- вый драматург. Его пьеса «Козы Корпеш и Баян Слу» пользуется популярностью сре- ди народа. В соавторстве со мной Мусре- пов работает сейчас над пьесой о леген- дарной 8-й Гвардейской дивизии. Наши поэты в первый период войны на- писали много стихотворений на военные те- мы. Стихи были декларативны, схематичны, лишены оригинальной поэтической ности. Сейчас поэты стремятся овладеть сюжетными поэмами, дать в них живые характеры героев наших дней, Одним из наиболее талантливых поэтов является, несомненно, Г. Орманов. В его стихах чув- ствуется влияние Абая и великих русских классиков Пушкина и Лермонтова, Военное время обогатило лирику Г. Орманова но- вым содержанием, Любовь к родине, бес- пощадная борьба с врагом, горе матери, потерявшей сына на фронте, и ряд других тем разработаны им с трогательной искрен- ностью. За годы войны интересные сдвиги наме- тились и в творчестве наших известных акынов. Байганин Нурпеис, Баймуратов Нурлыбек, Бекежанов Нартай, Байзаков Иса удачно выступают с поэмами на темы об обороне Родины, о героях фронта и тыла. Их поэмы, созданные за это время, отличаются быстрым развитием фабулы, углубленной характеристикой действую- щих лиц. Всему этому акыны учатся у наших современных поэтов, Правда, мы не имеем сейчас такого гиганта поэзии, ка- ким был Абай, но творческая связь поэ- тов и акынов не прервалась. Соревнуясь и творчески воздействуя друг на друга, написал поэму A. Токмагамбетов первом казахском герое из 8-й Гвардей- ской дивизии Тулегене Тухтарове и об этом же герое интересную поэму создал акын Баймуратов. Каждый наш район, каж- дая область имеет своего акына, от пыт- ливого взора которого не ускользает ни ед- но важное событие, происходящее в райо- не или в области. В области прозы за последнее время так- же появились довольно значительные про- изведения. Героическое напряжение людей, добывающих нефть, отобразил в новой по- вести «Джанар-Тау» Г. Сланов. О Чагана- ке Берсиеве, поставившем мировой рекорд подобыче проса, пишет повесть Г. Муста- фин. И все же необходимо сказать, что, несмотря на некоторые положительные ре- зультаты, с прозой у нас положение не совсем благополучное. В Казахстане имеются такие гиганты про- мышленности, как Балхашский медепла- вильный завод, Лениногорский комбинат, Чимкентский свинцовый завод и др. На этих предприятиях за годы войны выдвину- лось большое количество людей, прекрасно владеющих сложными машинами, появились герои, показывающие высокие То же самое можно сказать и о людях, работающих в области хлопководства, животноводства, рыбных промыслов, на рудниках Остановлюсь на одном очень интересном факте: к нам в Караганду из Донбасса во время эвакуации прибыло оченьмного ста- рых донбассовских шахтеров. Они обучили стахановским приемам добычи угля наших казахских рабочих. Вследствие этого в Ка- раганде резко повысилась добыча угля, Та- кое трудовое содружество могло бы стать темой для большой эпопеи. Годы отмечены трудовым героизмом наших щин. Они работают на заводах и пред- приятиях, в колхозах и на хлопковых по- лях, овладели многими професснями. Надо признать, что все эти люди пока еще не стали героями наших произведений, Несомненно, в отрицательном смысле от- разился на развитии нашей литературы и тот факт, что за время войны прекратили свое существование литературный журнал и литературная газета, издававшиеся раньше в Казахстане. В конце 1944 года вышел первый номер нового альманаха «Майдан» («Фронт»). Подводя итоги всему сказанному, можно смело заявить, что у нас есть и талантли- вые люди и все обективныeусловия для дальнейшего развития литературы.
ВЫСТАВКА РУССКОЙ ВОЕННО- МОРСКОЙ КНИГИ В ТАЛЛИНЕ ТАЛЛИН, 29 марта (ТАСС). Сегодня в Доме Военно-Морского флота открылась выставка русской военно-морской книги, организованная наук СССР. В 23 разделах собрано около двух ты- сяч книг, вышедших в свет, начиная с этохи Петра 1 и до наших дней В исто- вующие о доблести и отваге русских мо- ряков, прославивших себя в Тангутском, Чесменском, Синопском и других сраже- ниях. Ряд уникальных изданий в разделе гео- графических открытий свидетельствует об огромном вкладе русских мореплавателей в мпровую науку в результате экспедиций Беринга, Сарычева, Крузенштерна, прах которого погребен в Таллине, и других выдающихся русских исследователей. Раздел, посвященный советскому перио- ду открывается историческим декретом Совнаркома от 10 февраля 1918 г. о соз- дании военно-морского флота первого со- циалистического государства, Здесь ши- роко представлены все решения партии и правительства о флоте, выступления Ленина и Сталина, речи М. В. Фрунзе, В. М. Молотова, К. Е. Ворошилова. Большую витрину занимает раздел «Русский флот в художественной литера- турс». Выставка вызывает большой интерес трудящихся эстонской столицы у РЕДКИЕ РУКОПИСИ весточных позтов БАКУ. (Наш корр.). Центральная ака- демическая библиотека Азербайджанского филиала Академии наук СССР пополнила свой фонд редчайшими изданиями. В 1944 году восточным отделом библиотеки было приобретено 677 старопечатныхкниг и 89 рукописей, в числе которых имеется уникальная рукопись дивана Неваи, пере- писанная еще при жизни поэта. На руко- писи имеется именная печать Фатали Ша- ха Каджара, которому эта рукопись при- надлежала. В числе редких изданий, хранящихся в библиютеке, имеются инкунабулы (первоне- чатные книги) XV--XVI веков на латин- ском языке, а также первое издание зна- менитой энциклопедии Дидро и Даламбе ра. ТУРКМЕНСКИЙ ФОЛЬКЛОР АШХАБАД. За последние годы Ашха- бадский институт языка и литературы подготовил и издал на туркменском язы- ке несколько книг по фольклору. В насто- ящее время сборник народного творчества выходит в Туркменгизе на русском языке. рего включены преимущественно новые воды, сделанные за врмя Отечест- древненший па- «Коркуд Ата», относящийся к XII веку (перевод г. Веселкова), отрывки из героического де- стана «Кер оглы» (перевод Г. Шенгели), отдельные пеени из дестанов «Хурлугка и Хемра» (перевод А. Кочеткова) и «Миляке дилярам», образцы народных сказок, де- вичьи песни «Ляле». Туркменское государственное издатель- ство недавно выпустило в свет отдельной книгой «1000 послозиц и поговорок». Сборнику предпослана статья редактора издания, кандидата филологических наук Баймухаммет Каррыева. ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА В ОБЛАСТНОЙ ГАЗЕТЕ в САРАТОВ. (От наш. корр.). На-днях местной областной газете «Коммунист» впервые за время войны появилась литера- турная страница, на которой напечатаны: отрывок из романа Б. Неводова «В гро- зу», стихотворения поэтов-фронтовиков Венедикта Станцова «Соловей», Юрия Озерского «Песенка о Саратове» и др. Литстраницы предполагается выпускать один раз в месяц. СОВЕЩАНИЕ ПИСАТЕЛЕЙ МОРДОВИИ САРАНСК. Недавно состоялось совеща- ние мордовских писателей, созванное Об- комом ВКП(б). На совещании была обсуж- дена новая пьеса мордовского драматурга Коломасова «Наров ава» («Богиня хлеба»). Участники совещания, в основном положи- тельно оценив пьесу, указали автору на ряд недостатков. Пьеса будет поставлена Мордовским театром драмы На совещании выстулил секретарь Обко- ма ВКП(б) по пропаганде т. Казаков.
Жанр рассказа занимает в русской клас- сической прозе видное и почетные место, Великие создатели новой русской литера- туры -- Пушкин, Гоголь, Дермонтов зало- жили основу русского рассказа, Тургенев ебютировал в литературе циклом блестя- щих рассказов, обединенных в книге «За- писки охотника» Толетой и Достоевский и другие классики русской прозы наряду с большими романами писали рассказы, став- шие шедеврами этого жанра, Самеч тельными рассказами, скромно названными «очерками», вступил в литературу Мак- сим Горький, Непревзойденным мастером короткого рассказа вошел в мировую лите- ратуру Чехов, чье творчество оказало та- кое огромное влияние на лучших мастеров новеллы в западноевропейской и амери- канской литературе. В начале двадцатого века рассказ имел широкое распространение в русской лите- фатуе, войдя существенной составной ча- стью в творчество И. Бунина, А. куприна, Л. Андреева, С. Сергеева-Ценского, молодо- го Алексея Толстого. И в советской литературе первого де- сятилетия рассказ был широко и много- образно прэдставлен в творчестве многих их наших прозайков. Но затем неши писатели стали уделять этому литературному жанру меньше вни- мания. Ни наличие ряда «тонких» журна- лов, ни существевание такого журнала, как «Трищать дней», спсциально рассчи- танного на культивирование жанра корот- кого рассказа, не могло приблечь внимание прозаиков к созданию короткого, сжатого, лаконичного рассказя на современном мате- риале и сюжете. Не принесло заметной пользы и проведение ряда конкурсов на короткий рассказ. Великая отечественная война предопре- делила крупные изменения в тематике и проблечатике нашей литературы и оказа- ла сильное влияние на все литературные жанры. Для провы первые месяцы войны были характарны господством очеркового жанра как универсальной формы отклика писате- на быстро развивлющиеся события p лаконичном, от начала до конца основан- номна описании событий оперативном очер- ке писатель информировал читателя о том,
ракета» Г. Березко, были обнадеживающим признаком выхода жанра военного расска- за на просторную дорогу свободного и ши- рокого обобщения военных событий и пе- рехода от внешнего описательства к изо- бражению человеческих характеров. Эти удачи несомненны и бессперны H) как они немногочисленны в общем по- токе произведений нашей литературы! Как еще далеки наши писатели от того, чтобы во всем об еме использовать гигант- ские возможности, которые открывает не- ред ними такой гибкий, оперативный, емкий жанр, как жанр короткого расска- за.
Ведь именно в нынешних исторических обстоятельствах когда проявления чело- веческой личности столь многосторонни, а события столь быстро текучи и многооб- разны, короткий рассказ, как никакой другой из жанров художественной лите ратуры, открывает путь к самым живо- трепещущим и насущным темам времени, к самому динамичному изображению собы- тий. Какую бы область народной жизни на войне мы ни взяли, даже бегло вглядев- челове- ческих судеб, мы обнаружим бессчетное и сюжетов, прося- щихся вылиться в короткий рассказ, обоб- щающий в частном случае характерные черты времени и характерные черты лич- ности нашего современника … участника Великой отечественной войны. Возьмем мы материал боевой жизни Красной Ар- мии, или героическую борьбу партизан немецком тылу, или жизнь советских людей в недавно еще оккупированных врагом областях, или герсическую исто- рию нашего военного тыла, - везде мы в найдем сотни захватывающих сюжетов для короткого рассказа, тысячи героев, проявляющих в отдельных поступках сильные и цельные характеры волевых и идейно целеустремленных людей. К этому живому многоообразию сюже ток претлагемых самой жизнью народа, доло только придожить живое творческое воображение писателя, уменье отобрать в событиях и поступках самое характерное и типичное, чтобы многообразная и бога- тая действительность засверкала всеми своими гранями в упругом сюжете корот-
что происходит на полях войны, не приос- гая к помощи творческого воображения, оообщающего события, давая беглые зари- совки действующих лиц и фона, на кото- ром эти люди действуют. кого, стилистически отточенного рассказа. Великие мастера русского рассказа непререкаемо убетительно свидетельству- ют, какие огромные возможности для пн- сателя открывает этот жанр. В помним Наряду с этим получил развитие жанр чеховские шедевры, Как они коротки, ла- художественной публицистики, так блести- ще предтевленный в соды воины статья коничны и каким множеством граней от ражены в них человеческая личность, че- ми-памфлетами Ильи Эренбурга, статьями Алексея Толстого, ленинградскими очерка- ми Николая Тихонова и невоторых других писателей. ловеческая судьба, Из самых, казалось бы. будничных заурядных житейских случаетонаселс расскасв самыми зау- рядными «средними Людьми» Чехов и Но уже на псходе первого полугодия войны в сплошную массу очерков и пуб- липистики начинают вкрапливаться про- изведения, в которых авторы делают по- пытки отойти от простого пересказа фак- тов и создавать обобщенные рассказы о людях и событиях войны. Появляются первые военные повесть Л. Славина, В. Гроссмана, Е. Габриловича, рассказы Алексея Толстого, Л. Соболева, B. Василевской, В. Кожевникова, П. Пав- ленко, Ю. Яновского и некоторых других прозанков. Военный рассказ в советской прозе на первых порах еще нес на себе отпечаток «очеркизма». Первые военные рассказы совотских писателей часто отличало от очерка только то, что в них не было ука- зано точно место и время события и не были точно названы по имени и фамилии фактические действуюшие лица. Схема- тичность и беглость обрисовки событий и человеческих характеров, типичные для начальной сталии развития военного очер- ка, были характерны и для первых воен- ных рассказов. За три с лишним года войны жанр рас- сказа претерпел значительные изменения. Рассказ оторвался от эмпирии частного факта, Лучшие рассказы о войне, соста- вившие книгу Л. Соболева «Морская ду- ша», «Наука ненависти» М. лучшие из коротких военных рассказов В. Кожевникова, «Ленинградские рассказы» H. Тихонова, такие удачи, как «Красная другие мастера рассказа прикосновением большого человеческого сердца, силой мо- гучего художнического воображения высе- кали яркий огонь настоящего, бессмертного искусства. Правда, искусство короткого рассказа- трудное искусство. Правда, на коротком пространстве нескольких страниц повест- вования сказать о многом, многое пока- зать, очертить живой человеческий ха- рактер трудно. Но ведь на то мы и ху дожники, на то мы и мастера, чтобы ит- ти к поставленной для себя цели в ис- кусстве по линии наибольшего сопротив ления. Советский читатель с жадностью набра- сывается на каждое литературное преиз- ведение, в подзаголовке которого стоит слово «рассказ». Удачный короткий рас сказ со страниц газеты, книги или жур- нала быстро восходит на подмостки эст- рады и становится достоянием не только читающих, но и слушающих людей, Ра- диовещание, пробавляющееся ныне, из-за почти полного отсутствия короткай но- веллы, монтажами из больших произведе- ний, открывает рассказу дорогу к милли- онам слушателей. Все это заставляет снова и снова при влекать внимание советских писателей к жанру короткого рассказа, чтобы лучшие наши прозайки, отдав этому жанру всю силу таланта и художнического мастерст ва, научились сильно и ярко запечатле- вать великое в малом.
Возобновляется изда- литературно-худо-
журнала «Мах дуг» «аша венной войны, Среди них: эпоха»). Ответственный редактор журнала мятник туркменской литературы Т. Джатиев на собрании писателей заявил, что возобновление журнала - важное со- бытие в жизни осетинской литературы, В журнале будут печататься также критиче- ские статьи, в которых так нуждается ли- тература Осетии. На страницах «Мах дуг» найдут место образцы народного творчест- ва и обзоры национального искусства. Ре- дакция обратит особое внимание на про- изведения, рисующие участие осетин в Великой отечественной войне. В редкол- легию журнала вошли: ли: Иван Джанаев, Тотырбек Джатиев, Татари Епхиев, Дабе Мамсуров, Георгий Кайтукво. Секретарь редакции -- Давид Дарчиев. СБОРНИК НАРОДНОГО ТВОРЧЕСТВА
войны».
Большой интерес представляют сказки «Богатырь-освободитель и Змей Горыныч», «Заветный меч-кладенец и волшебное коль- цо», «Мудрая мать», «Как немецкий ге- нерал к партизанам в плен попал». Материал собран кандидатом филологи- ческих наук В. Тонковым Им же написа- на вступительная статья к сборнику. АКАДЕМИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В. Г. БЕЛИНСКОГО Группа приступила ЛЕНИНГРАД (ТАСС). градских литературоведов
ленин- к
подготовке нового академического издания полного собрания сочинений и писем В. Г. Белинского в 12 томах. В текущем году будут подготовлены и сданы в печать 3 тома, издание предлола- гается закончить к июню 1948 года- 100-летию со дня смерти Белинского.
РАБОТА С МОЛОДЫМИ АВТОРАМИ В ветских писателей Грузии К. Чичинадзего- ворит: … Мы стремимся направить молоды на путь углубленной работы гаем молодежи выработать необходимое упорство и чувство ответственности. особым вниманием приходится следить за чистотой языка, ясностью стиля, компози- ционной завершенностью, По поводу мно- гих работ, увы, часто приходится говорить горькие слова. Руководитель секции прозанков, лаубеат Сталинской премии Лео Киачели указал, что работа с начинающими авторами ни на день не прекращалась, несмотря на то, что с начала войны Союз созетских писа- телей Грузни упразднил у себя консуль- тационное бюро и передал его функцин литературной газете и журналу «Мнатобн». - Начинающие азторы продолжали об- ращаться непосредственно в Союз писат лей, и мы не считали вправе отказать им в творческой помощи. - Мне приходилось, -- говорит Л. Ки ачели,- проводить беседу с десятками начинающих авторов, подробно разбирать их произведения, указывать на недостатки, давать советы для дальнейшей работы. Все, что хоть сколько-нибудь заслужнеа- ло внимания, мы ставили на обсуждение секции прозаиков. Сейчас секция прозаикоз работает с начинающими авторами H. Дадиани, Дж. Дадиани, О. Чхендзе, Павлиашвили и др. авлиашвили вернулся с фронта, где он был с начала войны. Теперь сн учится на литературном факультете Тбилнеского университета. В своих рассказах он пы- тается передать все виденное и пережитое на зойне. Несмотря на обилие новых тем и впе- чатлений, общий уровень прозаических произведений, которые приносят нам на- чинающие авторы, еще очень низок Мы уверены, что по окончании войны в литературу придет много новых людей. Нужно быть готовыми встретить их до- стойным образом. Вл. ТАТИШВИЛИ. К нам, в Союз писателей Грузии, в большом количестве поступают стихи и рассказы, в которых молодые бойцы и офицеры зысказываются о самом заветном, что волнует их сегодня. С волнением надежды знакомимся мы с творчеством начинающих авторов, Многие из них… участники великих исторических битв. Среди их произведений преобладают стихи. Огромное количество стихов. не- смотря на явное иногда отсутстзие поэти- ческой культуры стиха, обращает на се- бя внимание искренним лиризмом. В конце прошлого года в грузинской литературной газете «Литература да Хе- ловнеба» секция поэтов, совместно с ре- дакцией, организовала полосу, посвящен- ную творчеству молодых поэтов-фронто- виков, В газете были помещены стихи ря- дового бойца Н. Талаквадзе старшего сер- жанта Ал. Джапаридзе, лейтенанта Джангулашвили, старшего лейтенанта А. Толурия, старшего сержанта Ш. Ломсат- зе, рядового бойца М. Лебанидзе и др. Особос внимание привлекают стихи М. Ле- банидзе -- «Шапка бойца», интересные по замыслу и выразительности. Автор стихов, участник краснодарских боев, писать сти- поэтов М. Лебанидзе прочел около 20 стихотворений. Несмотря на формальные недочеты, стихи выразительны, искренни, раскрывают перед нами мироощущение бойцов. Не меньшего внимания заслуживают и стихи Т. Джангулашвили, Джангулашвили и по сей драться на день продолжает присылает в Союз фронте. Он неизменно писателей стихи, написанные в короткие передышки между боями.
в 1945 г. Издательство , Молодая гвардия 66 В конце прошлого года, в результате совместной работы с автором, у нас вышла интересная документальная книга П. Иг- натова «Записки партизана». Издательство продолжает работу над созданием подоб- ных книг, педготавливаемых самими участ- никами Великой отечественной войны. Сейчас готовится к печати книжка днев- ник комиссара партизанского отряда B. Червинского «Кровь за кровь», запи записки Л. Коробова «Рейд Ковпака» и др. B 1945 году издательство продолжит работу над биографической серией «Вели- кие русские люди». В этой сериинамечено выпустить книги о Ломоносове (автор К. Андреев), Менделееве (автор О. Писар- жевский), Крылове (И. Сергеев), Чехове (В. Ермилов), Станислзвском (С Дурылин). Лобачевском, Попове, Герцене, Чернышев- ском и т. д. Биографическая серия обога- тится книгами о жизни выдающихся де- ятелей большевистской партии Кирове, Свердлове и Фрунзе. Издательством подготовлены к произ- водству три больших сборника воспомина- ний - о Марксе, Энгельсе и Ленине. Ил- люстрирует эти сборники лауреат Сталин скей премии художник Н. Жуков. Одно из ведущих мест в плане изда- тельства занимает литература, обобщающая опыт работы комсомола среди молодежи в годы Отечественной войны («Книга вожатого», «О работе сомола на селе» и т. д.). Большое внимание уделяется книгам ко- торые знакомят советскую молодежь с нашей родиной (серия «Наша роднна» и «Беседы о нашей родине»), с достижения- ми науки и техники (серия «Беседы о при- роде и человеке»). План издательства многообразен и сло- жен. Успешно разрешить стоящие перед нами задачи издательство может только условии тесного творческого сотруд- ничества с писателями. План издательства на 1945 год, утвер- жденный ЦК вЛКСМ, предусматривает выпуск 128 книг общим об емом больше тысячи печатных листов. Это почти в три раза больше фактического выпуска 1944 года. Большое место в плане занимает худо- жественная литература для юношества, том числе приключенческая и научно-фан- тастическая. Известно, какую огромную роль в вос- питании юношества играет научно-фанта- в стическая и приключенческая литература. В течение прошлого года издательство установило тесное творческое сотрудниче- ство с писателями, работающими в этом жанре. Вместе с научно-художественной секцией ССП издательство провело не- сколько творческих совещаний. В резуль- тате проведенной работы А. Казанцев сдал нам научно-фантастический роман «Арктический мост», повествующий о по- стройке подледного туннеля через Север- ный полюс,--туннель Америкой; Ю. Долгушин написал роман «Генератор чудес». В прошлом году в на- шем издательстве вышла первая книга рас- сказов ученого палеонтолога И. Ефремо- ва-«Пять румбо5», тепло встреченная чи- тателем и критикой. Сейчас в производст- ве находится его новый сборник научно-фан- тастических рассказов (14 печатных ли- стов) - «Белый рог». Заканчивает рабо- ту над повестью «Повелитель молний» C. Беляев, работают над книгами этого жанра писатели Л. Успенский, В. Немцов и др. Значительно расширяется отдел художе- ственной литературы. Книги этого разде- ла должны показать, как в ходе испыта- ний войны закаляется, мужает наша моло- дежь, как формируется облик молодого героя нашего времени. Радостным событием для молодого чи- тателя будет роман «Молодая гвардия», над которым работает А. Фадеев. Изда- тельство уже получило от автора первые 11 листов романа. Ленинградская писательница Ю. Матю- шина закончила большую повесть «Друж- ба», в которой рассказывается о мужест- ве и стойкости ленинградской молодежив дни вражеской блокады города. A. Голу- бева готовит повесть «Заря взойдет» - о юношеских днях С. М. Кирова. Роман о молодых героях ледяной ма- гистрали на Ладоге в пернод блокадыпи- шет ленинградский писатель И. Уксусов. Издательство оказывает большую твор- ческую помощь молодым писателям. В тесном содружестве с издательствомболь- ше года работал молодой писатель Нико- лай Бирюков над романом «Чайка» (на- днях вышел из печати). Материалом для романа послужила биография народной ге- роини Лизы Чайкиной. Ленинградское отделение издательства выпустило в свет роман Ф. Кравченко «Семья Наливайко». В книге описываются судьбы одной украинской семьи, которую война заставила покинуть родное село и эвакуироваться на восток. Интересную повесть «Возвращение» на- писал Ф. Наседкин. Это первая и, как нам кажется, удачная попытка раскрыть в ху- дожественных образах возрождение жизни колхозной деревни после изгнания немец- ких оккупантов. A. Каличин, автор вышедшего в нашем издательстве романа «На юге»», заканчивает работу над новым романом «Товарищи» о молодых героях Отечественной войны. Намечены к изданию повести М. Сло- нимского «Клятва», Н. Асанова «У нас на Урале», К. Анучиной «Женская палата», Ю. Доброленской «Весна» и другие. Ли- тературное обединение молодых писателей и поэтов, работающее при издательстве, готовит большой альманах «Молодая гвар-при дия».
Беседа с директором издательства А. Близненковым В 1934 году А. М. Горький в статье «Поколение героев», напечатанной в «Ком- сомольской правде», говорил о том, что «мы не очень много тратили внимания на факты изумительного мужества нашей мо ладежи, а факты эти многочисленные, их реждает почти каждый день». Этот справедливый упрек можно вполне иотнести к нашей литературе и сегодня. Будем надеяться, что эта тема найдет своих мастеров слова, и наш молодой чи- татель получит волнующие книги о моло- дсм герое наших дней. Центральный комитет комсомола уделя… ет огромное внимание созданию книг молодежи и для молодежи. Обсуждая итоги работы издательства за 1944 год, ЦК ВЛКСМ премировал денежными пре- миями авторов лучших книг, вышедших в издательстве в прошлом году: А. Калини- на («На юге»), И. Ефремова («Пять рум- бов»), П. Игнатова («Записки партиза- на»). М. Котова и Лясковского («Сердца смелых»). Для поощрения авторов, работающих над созданнем книг для молодежи, Цент- ральный комитет ВЛКСМ установил еже годные премии за лучшие произведения художественной, пропагандистской и на- учно-популярной литературы, выпускаемые в издательстве «Молодая гвардия». По художественной литературе установ- лены две первых премии по 20 тыс. руб- лей, две вторых премии по 15 тыс. рублей и две третьих премии по 5 тыс. рублей. Такие же премии установлены по про- пагандистской литературе. Для авторов научно-популярной литера- туры и книг биографической серии уста- новлены: одна первая премия в 20 тыс. рублей, две вторых премии по 15 тыс руб лей и две третьих премии по 5 тыс. руб- лей
На секции поэтов читались стихи и дру- гих начинающих авторов, в том числе мо- лодого поэта-фронтовика О. Челидзе. Не- которые песни молодого поэта Берула- ва уже сейчас очень популярны, Подготов- ляется к печати сборник «Молодые писа- тели Грузии». Руководитель секции поэтов Союза со-