ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Великая Отечественная война TEPATYPE ОРРАН НРАВБЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР BAS : БА м мая + г. 3220 (1131). ОБРАЩЕНИЕ тов, И, В, СТАЛ ТОВАРИЩИ! СООТЕЧЕСТВЕННИКИ И СООТЕЧЕСТВЕННИЦЫ! НАСТУПИЛ ВЕЛИКИЙ ДЕНЬ ПОБЕДЫ НАД `ГЕРМАНИЕЙ. ФАШИСТСКАЯ ГЕРМАНИЯ, ПОСТАВЛЕННАЯ НА КОЛЕНИ КРАСНОЙ АРМИЕЙ И ВОЙСКАМИ НАШИХ союзнинов, ПРИЗНАЛА _ СЕБЯ ПОБЕЖДЕННОЙ И ОБ’ЯВИЛА БЕЗОГОВОРОЧНУЮ КАПИТУЛЯЦИЮ. 7 МАЯ БЫЛ ПОДПИСАН В ГОРОДЕ РЕЙМСЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОНОЛ НАПИТУЛЯ-^ ЦИИ. 8 МАЯ ПРЕДСТАВИТЕЛИ НЕМЕЦНОГО ГЛАВНОНОМАНДОВАНИЯ В ПРИСУТСТВИИ ПРЕД- СТАВИТЕЛЕЙ ВЕРХОВНОГО КОМАНДОВАНИЯ СОЮЗНЫХ ВОЙСК И ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОНОМАН- ДОВАНИЯ СОВЕТСКИХ ВОЙСК ПОДПИСАЛИ В БЕРЛИНЕ ОНОНЧАТЕЛЬНЫЙ АКТ НАПИТУЛЯ- ЦИИ, ИСПОЛНЕНИЕ КОТОРОГО НАЧАЛОСЬ С 24 ЧАСОВ 8 МАЯ. ` ЗНАЯ ВОЛЧЬЫЮ ПОВАДКУ НЕМЕЦНИХ ЗАПРАВИЛ, СЧИТАЮЩИХ ДОГОВОРА И СОГЛАШЕ- © НИЯ ПУСТОЙ БУМАЖНОЙ, МЫ НЕ ИМЕЕМ ОСНОВАНИЯ ВЕРИТЬ ИМ НА СЛОВО. ОДНАКО СЕ- ГОДНЯ С УТРА НЕМЕЦКИЕ ВОЙСКА ВО ИСПОЛНЕНИЕ АНТА КАПИТУЛЯЦИИ СТАЛИ В МАС- СОВСМ ПОРЯДКЕ СКЛАДЫВАТЬ ОРУЖИЕ И СДАВАТЬСЯ В ПЛЕН НАШИМ ВОЙСКАМ. ЭТО УЖЕ НЕ ПУСТАЯ БУМАЖКА. ЭТО — ДЕЙСТВИТЕЛЬНАЯ КАПИТУЛЯЦИЯ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ ГЕР- МАНИИ, ПРАВДА, ОДНА ГРУППА НЕМЕЦКИХ ВОЙСК В РАЙОНЕ ЧЕХОСЛОВАКИИ ВСЕ ЕЩЕ УКЛОНЯЕТСЯ ОТ НАПИТУЛЯЦИИ. НО Я НАДЕЮСЬ, ЧТО КРАСНОЙ АРМИИ УДАСТСЯ ПРИВЕСТИ ЕЕ В ЧУВСТВО. ТЕПЕРЬ МЫ МОЖЕМ С. ПОЛНЫМ ОСНОВА НИЕМ ЗАЯВИТЬ, ЧТО НАСТУПИЛ ИСТОРИЧЕ- сний ДЕНЬ ОКОНЧАТЕЛЬНОГО РАЗГРОМА ГЕРМАНИИ, ДЕНЬ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ НАШЕГО НА- РОДА НАД ГЕРМАНСНИМ ИМПЕРИАЛИЗМОМ. — ^ ЛИКИЕ ЖЕРТВЫ, ШЕЙ инь. НЕИСЧИСЛИМЫЕ ЛИШЕНИЯ И СТРАДАНИЯ, ПЕРЕЖИТЫЕ НАШИМ НАРОДОМ В ХОДЕ ВОЙНЫ, НАПРЯЖЕННЫЙ ТРУД В ТЫЛУ И НА ФРОНТЕ, ОТДАННЫЙ НА АЛТАРЬ ОТЕЧЕ- CTBA, _ НЕ ПРОШЛИ ДАРОМ И УВЕНЧАЛИСЬ ПОЛНОЙ ПОБЕДОЙ НАД ВРАГОМ. ВЕНОВАЯ ЕОРЬБА СЛАВЯНСКИХ НАРОДОВ 3A СВОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ И СВОЮ НЕЗАВИСИМОСТЬ ОНОН- ЧИЛАСЬ (ПОБЕДОЙ НАД НЕМЕЦКИМИ ЗАХВАТЧИНАМИ И НЕМЕЦНОЙ -ТИРАНИЕЙ. ОТНЫНЕ НАД ЕВРОПОЙ БУДЕТ РАЗВЕВАТЬСЯ ВЕЛИНОЕ ЗНАМЯ СВОБОДЫ ЕЖДУ НАРОДАМИ. ve Ph rane К ГИТЛЕР ВСЕНАРОДНО ЗАЯВИЛ, ЧТО В ЕГО ЗАДАЧИ ВХОДИТ РАСЧЛЕ- НЕНИЕ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И ОТРЫВ ОТ НЕГО КАВКАЗА, УКРАИНЫ, БЕЛОРУССИИ, ПРИБАЛ- их ОБЛАСТЕЙ. ОН ПРЯМО AIGA HHO A НЕ СМОГЛА ПОДНЯТЬСЯ». ЭТО БЫЛО ТРИ ГОДА НАЗАД. НО СУМАСБРОД- НЫМ ИДЕЯМ ГИТЛЕРА НЕ СУЖДЕНО БЫЛО СБЫТЬСЯ, — ХОД ВОЙНЫ РАЗВЕЯЛ ИХ В ПРАХ. НА ДЕЛЕ ПОЛУЧИЛОСЬ НЕЧТО ПРЯМО ПРОТИВОПОЛОЖНОЕ ТОМУ, 0 ЧЕМ БРЕДИЛИ ГИТЛЕ- НИ (003 ТОРЖЕСТВУЕТ ПОБЕДУ, ХОТЯ OH И НЕ СОБИРАЕТСЯ НИ РАСЧЛЕНЯТЬ, НИ УНИ- ЧТОЖАТЬ ГЕРМАНИЮ. ТОВАРИЩИ! ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА ЗАВЕРШИЛАСЬ НАШЕЙ ПОЛНОЙ ПОБЕ- i “НЫ В ЕВРОПЕ КОНЧИЛСЯ. НАЧАЛСЯ ПЕРИОД МИРНОГО РАЗВИТИЯ. т И ОА ВАС, МОИ ДОРОГИЕ СООТЕЧЕСТВЕННИКИ И СООТЕЧЕСТВЕННИЦЫ! ЛАВА НАШЕЙ ГЕРОИЧЕСКОЙ КРАСНОЙ АРМИИ, ОТСТОЯВШЕЙ НЕЗАВИ- ИМОСТЬ НАШЕЙ РОДИНЫ И ЗАВОЕВАВШЕЙ ПОБЕДУ НАД ВРАГОМ! НАРОДОВ И СЛАВА НАШЕМУ ВЕЛИКОМУ НАРОДУ, НАРОДУ-ПОБЕДИТЕЛЮ! ВЕЧНАЯ СЛАВА ГЕРОЯМ, ПАВШИМ В БОЯХ С ВРАГОМ И ОТДАВШИМ свою ЖИЗНЬ ЗА СВОБОДУ е СЧАСТЬЕ НАШЕГО НАРОДА! `ТУЛЯЦИИ ГЕРМАНСКИХ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ. “ВЕЛ СОВЕТСНИЙ НАРОД ПРОТИВ НЕМЕЦНО-ФА- _ ВОЙНЫ. iy i } - ной войне 1941—1945 гг.» ПРИНЕСЕННЫЕ НАМИ В0 ИМЯ СВОБОДЫ И НЕЗАВИСИМОСТИ HA- ЗАЯВИЛ: «МЫ УНИЧТОЖИМ РОССИЮ, ЧТОБЫ ОНА’ ГЕРМАНИЯ РАЗБИТА НАГОЛОВУ. ГЕРМАНСКИЕ ВОЙСКА КАПИТУЛИРУЮТ. СОВЕТ-_ народа победоносно“ завершена. Слава Сталину—организатору и вдохновителю наших побел! ПРИКАЗ. а Верховн го Главнокомандующего по войскам Красной Армии и. Военно-Морскому Флоту 8 МАЯ 1945 ГОДА В. БЕРЛИНЕ ПРЕДСТАВИТЕ- ЛЯМИ ГЕРМАНСНОГО ВЕРХОВНОГО НОМАНДОВА- НИЯ ПОДПИСАН АНТ 0 БЕЗОГОВОРОЧНОЙ КАПИ-_ В ОЗНАМЕНОВАНИЕ полной ПОБЕДЫ НАД. ГЕРМАНИЕЙ СЕГОДНЯ, 9 МАЯ, В. AEH” ПОБЕ- „ДЫ, В 22 ЧАСА СТОЛИЦА. ‚НАШЕЙ ‚РОДИНЫ, MOCHBA OT ИМЕНИ РОДИНЫ CAMIOTYET ДОБ. ЛЕСТНЫМ ВОЙСНАМ КРАСНОЙ `АРМИИ, HOPAB ЛЯМ И ЧАСТЯМ. ВОЕННО- МОРСКОГО ° ‚ФЛОТА, ОДЕРЖАВШИМ ЭТУ БЛЕСТЯЩУЮ _ ПОБЕДУ, — ТРИДЦАТЬЮ. АРТИЛЛЕРИЙСНИМИ ЗАЛПАМИ ИЗ. ТЫСЯЧИ ОРУДИЙ. ВЕЛИНАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА, КОТОРУЮ шистских ЗАХВАТЧИНОВ, ПОБЕДОНОСНО ЗА-- ВЕРШЕНА, АНИ полностью PASI POM- ЛЕНА. ТОВАРИЩИ РАСНОАРМЕЙЦЫ, КРАСНОФЛОТ- ada FERGAL ПАВШИМ В БОЯХ ЦЫ, СЕРЖАНТЫ, СТАРШИНЫ, ОФИЦЕРЫ АРМИИ ee р “oem НАШЕЙ: PO- и ФЛОТА, ГЕНЕРАЛЫ, АДМИРАЛЫ И МАРША- ЗА Bee 2 ! ЛЫ; ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС `С‚ ПОБЕДОНОСНЫМ р ЗАВЕРШЕНИЕМ ВЕЛИКОЙ _ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ‚ ДА ЗДРАВСТВУЮТ ПОБЕДОНОСНЫЕ КРАСНАЯ ИИ и ВОЕННО-МОРСКОЙ ФЛОТ! и Главнокомандующий. Маршал Советского Союяв ae cla EE Н. 9 Man hs года. Ne 369. Vie Президиума. Верховного Совета: CCCP B ознаменование победоноеного завершения: Великой. Отечественной войны советского народа‘ против немецко-фатшистеких захватчиков и одержанных исторических. побед. Красной ‘Армии, увенчавишихея полным разгромом. гитлеровской Германии, заявившей 0. Е ‘об‘явлении 9 мая ПРАЗДНИКОМ. ПОБЕДЫ безоговорочной ^ ками туляции, установить, что 9 мая является днем. ae ate ges ee ОБЕДЫ. % aL т : ae а Президиума. ры ae ceePr. м. `НАЛИНИН. Секретарь” oe `Верховного” Совета С66Р” А. Е ОРКИН. : Moca, ем, в 8. мая 1945 и УКАЗ. ПРЕЗИДИУ MA ВЕРХОВНОГО. СОВЕТА. ССС 0B УЧРЕЖДЕНИИ МЕДАЛИ «ЗА ПОБЕДУ НАД, ГЕРМАНИЕЙ В ВЕЛИНОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941—1945 гг.». 1. В ознаменование одержанной победы над Германией учре- 2. Утвердить Положение о медали «За* обе над Гермаз Нией в Великой Отечественной войне ` 1941—1945 тг.». 3. Утвердить описание медали «За победу над’ Германией § т Великой Отёчественной войне 1941—1945 гг.». - Председатель Президиума Верховного Совета СССР М, КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А, ГОРКИН. дить медаль «За победу над. Германией, в Великой Отечествен- EP ena Кремль. 9 мая 1945 года. Подписание. акта о безоговорочной _ капитуляции. германских вооруженных. сил. - Акт о-военной капитуляции. 1. Мы, нижеподписавшиеся, действуя от имени Германского Верховного Номандования, согла- ° шаемся на безоговорочную капитуляцию всех наших вооруженных сил на суше, на море и в в03- духе, а также всех сил, находящихся в настоящее время под немецким. командованием, —Вер- ховному Главнокомандованию Нрасной Армии и одновременно Верховному Номандованию и ных экспедиционных сил. 2. Германское Верховное Командование немедленно издаст приказы всем немецким номан- дующим сухопутными, морскими и воздушными силами и всем силам, находящимся под герман- ским командованием, прекратить военные действия в 23-01 часа по центрально-европейсному времени 8-го мая 1945 года, остаться на своих местах, где они находятся в это время, и пол- ностью разоружиться, передав все их оружие и военное имущество местным союзным командую- щим или офицерам, выделенным. представителя ми Союзного Верховного Номандования, не разру- шать и не причинять никаких повреждений пароходам, судам и самолетам, их двигателям, кор- пусам и оборудованию, а также машинам, вооружению, аппаратам и всем вообще. военно-техни- ческим средствам ведения войны. 3. Германское Верховное Номандование немедленно выделит. соответствующих командиров . _ и обеспечит выполнение всех дальнейших приказов, изданных Верховным. Главнокомандованием Красной Армии и Верховным Номандованием Союзных экспедиционных сил. 4. Этот акт не будет являться препятствием к замене его другим генеральным документом о капитуляции, заключенным об’единенными нациями или от их имени, применимым к Германии и германским вооруженным силам в целом. 5. В случае, если немецкое Верховное Номандование ‘или какие- -либо вооруженные силы, на- ходящиеся под его командованием, не будут действовать в соответствии с этим актом о капитуля- ции, Верховное Командование Нрасной Армии, а также Верховное Командование Союзных экепе- диционных сил, предпримут такие карательные меры, или другие действия, ноторые они сочтут необходимыми. 6. Этот ант составлен на русском, глийский тенсты являются аутентичными. Подписано 8 мая 1945 года в гор. Берлине. английском и немецком языках. Только русский и ан- От имени Германского Верховного Командования: Кейтель, `Фридебург, Штумпф В присутствии: По уполномочию Вёрховного Главнокомандования Красной Армии Маршала Советского Союза По’ уполномочию Верховного Командующего экспедиционными силами союзников ‹ Главного Маршала Авиапии Г. ЖУКОВА _ ТЕДДЕРА При подписании также присутствовали B oes свидетелей: Командующий стратегическими воздушными силами США * генерал CHAATC Главнокоманлующий „Французской армией генерал ДЕЛАТР де ТАССИНЬИ советского _9 мая считать нерабочим днем... i р } 4 i т ] 5 }