ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ

СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! 45 Вся ПОИНАДАРЖНТ

Сегодня в номере: 1 стр. Л. Пасынков, Право на творчество. Я. Белин- ской литературы. И. Гринберг. Великодушие и непри- (стихи). По Совет- Тренева. Всесоюз- ский. Сербский язык. Веселый мир ской стране. В школе имени К. А. миримость. Г. Бровман, В поисках нового. Н. Емелин. Первопуток. Петух (стихи). 4 стр. А. Талцис. Кришян Валдемарс. А. Раскин. Па- родии. Т. Мотылева. Последняя книга Ромэн Роллана. В ССП СССР. Новые авторы и новые пьесы. Стихи

ИТЕРАТУРНАЯ ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА

ное совещание по охране авторских прав, Исследова- ние горских кавказских языков. Подготовка к выбо- рам в Верховный Совет СССР.

СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР ГАЗЕТА Суббота, 15 декабря 1945 г.

Сергея Маркова. Творчество Льва Кондырева. Инфор… Вечер памяти А. Фета. В издательстве «Советский писатель». Госиздат Белоруссии в Когда в штыки идет отряд. По-сербскому - «на нож». Я понял трудный их язык, Народа дух открыв, Язык, разящий точно штык: Срб Смрт Крв. г. Ниш, Югославия. 1946 году. В несколько строк. Я. БЕЛИНСКИЙ Сербский язык

2 стр. В. Ермилов. Испытание миром. Сергей Мар- ков. Необ ятный простор. М. Ильин. Образ страны. истории туркмен- 3 стр. К. Зелинский. Два очерка

№ 51 (2262).



Цена

коп. В



ПИСАТЕЛЬ Живая связь литератора с газетой освя-  щена глубокой и славной традицией. С дав- них времен писатель находил в газете воз- можность прямого, непосредственного, «сию- минутного» отклика на события жизни. Вместе с тем газета служила для него бо- гатейшим источником тем и материалов, прекрасной школой жизненного опыта. Такие зарубежные писатели, как, на- пример, Чарльз Диккенс или Марк Твэн, непосредственно выросли в газете и, можно смело сказать, рождены газетой. В Рос- сии вся история художественной литерату- ры неразрывно связана с историей передо- вой журналистики. Трудно назвать хотя бы одного писателя, который не был бы организатором или деятельным участником журналов и газет. Пушкин и Белинский, Герцен и Тургенев, Чернышевский и Лев Толстой---все они искали и находили в по- временной печати трибуну для публицисти- ческих и художественных выступлений, со- ставивших немаловажную часть их твор- ческой биографии. Но никогда и нигде работа писателя не была так тесно связана с газетой, как в Советской стране. Советская газета, пла- менный агитатор и великий коллективный организатор, широко, и умело пользуется оружием художественного слова. О значении участия писателя в газете часто и настой- чиво напоминал Горький. Да и сам он с первых же шагов литературной деятельно- сти на протяжении всей жизни был неиз- менным участником большого и важного лела, творимого газетой. Маяковский с гор- лостью называл себя газетчиком; он цели ком отдавал свое творчество газете, и тие его произведения, которые казались газетными «однодневками», вошли в томы его собрания сочинений как общепризнан- ные шедевры. Эти примеры можно зна- чительно умножить. В дни мира и в дни войны голос советского писателя звучал со страниц газеты. Мы говорим не только о публицистике, представляющей неотде- лимую часть творческой биографии каж- дого большого деятеля литературы. Всем

В ГАЗЕТЕ респонденты больше занимаются фотогра- фированием, чем живописанием. Некоторые из них поэтому ближе к натурализму, чем к реализму. А разница между реализмом и натурализмом такая же, как между живо- писью и фотографией. Хорошо написанный портрет в общем и целом тождественен с Фотографией, но вместе с тем он совершен- но не то, что фотография, в нем чувствует- ся живой человек со всем его динамизмом». И дальше: «Нужно каждый художествен- ный очерк, корреспонденцию, радиопереда- чу сделать реалистическими, пропитанными идейным содержанием… Наша классичес- кая литература тем и славна, в том и за- ключается ее величис, что она в совершен- стве решала эту задачу. Вот если бы наши работники нечати и радио добились хотя бы частично такого же совершенства в применении реалистического метода твор- чества, то это уже было бы большим до- стижением». Разве это не относится прямо к масте- рам художественного слова и разве эти сло- ва не служат еще одним косвенным напо- минанием о важности участия писателя в газете? О роли и значении писателя в газете прихопится говорить не ради повторения прописных истин, а потому, что в неко- торых областях и республиках они не по- няты или забыты, Многие писатели, рабо- мно-рабопосвященному лик, живут замкнуто; стремясь создавать «большие полотна», они считают зазорным для себя выполнить поручения газеты. Просматривая газеты периферийных горо- дов, где есть писательские силы, мы спллошь да рядом видим, что писатель редко участ- вует в газете, и в результате на газетных полосах мало живого, литературно полно- ценного материала. Конечно, повинны в этом не только писатели, но и

Твердил я сербского склады, Учил я сербский стих. Как сербские слова тверды, Как мало гласных в них. Но как в бою они звучат , Тогда лишь ты поймешь,

ВЫСШИМ

ССГВ

ОРГАНОМ

ваасТЬ

гОСУДАРСтвенной ВЛАСТИ СССР является ВерхоВНый Совет

трудящимсо И ГОПОДА влице АОПУТАТОВ МЕРЕВНИ Советов

Веселый мир  

ТРУДЯЩИХСЯ

Но ты вошла, как теплый луч Как светлый луч, твои глаза… Оскалив белые клыки, Морозы пятились назад, Холодные пласты снегов Пошли, качаясь, как стада, И меж ледовых берегов Запела юная вода. И птицы подняли крыло, И звери выгнули хребты, И ледоколы напролом Пошли, лишь улыбнулась ты. Гремя зеленою листвой, Плясал и пел веселый мир… Так повстречались мы с тобой, Так наступил конец зимы!

Мела косматая пурга, Больших холмов т ещали лбы, месяц медные рога Пригнул, как ослепленный бык. И В сто тысяч градусов мороз Проплыл над миром в этот день, Замерз из труб летящий дым, Замерзла даже дыма тень. И звери превращались в кость, Раскрыв беспомощные рты, птицы рушилися вкось, И Свой путь последний прочертив. Застыли реки навсегда, Уснул «Ермак» и стал «Таймыр», И думал я - нужны года, Чтобы согреть холодный мир… 

Плакат работы художника В. Ливановой.

Издательство «ИСКУсСтвО».





СТРАНЕ

совemchou

По

В ШКОЛЕ ИМЕНИ К. А. ТРЕНЕВА в СИМФЕРОПОЛЬ. (От наш. корр.). Сред- няя женская школа № 11 носит теперь имя К. А. Тренева. Здесь во время пребывания Крыму выступал писатель. Коллектив учащихся и преподавателей школь готовится к литературному вечеру, памяти К. А. Тренева. Дра- матический кружок школы вместе с участ- никами драматического коллектива одной из мужских школ подготовил отрывки из пьесы «Любовь Яровая». В школе был об- явлен конкурс на лучший портрет писателя. Выделяется работа в карандаше ученицы девятого класса Людмилы Соборновой. В школе организован кружок по изуче- нию творчества писателя. По решению исполкома городского сове- та на доме № 45 по Ноябрьскому бульва- ру, где долгое время жил К. А. устанавливается мемориальная доска. НАКАНУНЕ ЮБИЛЕЯ ГАБДУЛЛЫ ТУКАЯ

ВСЕСОЮЗНОЕ СОВЕЩАНИЕ ПО ОХРАНЕ АВТОРСКИХ ПРАВ Вчера в Москве открылось всесоюзное совещание руководящих работников Управ- ления по охране авторских прав, посвящен- ное 75-летию со дня основания Общества русских драматических писателей и компо- зиторов. На совещание прибыли директора респуб- ликанских отделений и управляющие круп- нейших областных представительств.В со- вещании примут участие представители пи- сательской и музыкальной общественности. В повестке дня - доклад директора Все- союзного управления Г. Хесина и содокла- ды директоров Украинского и Ленинград- ского отделений, a также выступления уполномоченных областных центров. НА РОДИНЕ ПОЗТА ДРОЖЖИНА КАЛИНИН. (От наш. корр.). 24 декабря исполняется 15 лет со дня смерти Спириде- на Дрожжина. Поэт, как известно, провел большую часть своей жизни в деревне Ни- зовка, Завидовского района, Калининской области. На родине поэта идет подготовка к пред- стоящему юбилею. В рабочем поселке За- видово восстанавливается Дом-музей поэта, пострадавший в период неменкой оккупа- ции. В юбилейные дни в музее состоится торжественное заседание с участием пред- и литературных организаций Москвы и Калининя, Област- ная библиотека в Калинине и библиотека Пединститута готовят выставки, посвяшен- ные жизни и творчеству Дрожжина. Кафед- ра литературы Калининского пединститута проведет научную конференцию о творче- стве Дрожжина. Состоятся школьные вече… ра с декладами о поэте, с чтением его сти- хов. Издательство газеты «Пролетарская правда» выпускает сборник избранных сти- хотворений поэта. ПУШКИН И ЧЕХРВ НА БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ

Л.

ПАСЫНКОВ

Право на До Великой Октябрьской содиалистиче- ской революции один закон сохранял менную силу - става поэта противоречила тому скромному, мало заметному месту, ко- торое отводили ему властители жизни; так было повсюду, у многих народов нынешнего советского Востока. неиз- В горах Дагестаа шейхи, пытавшиеся даже «Сорок правия поведения» уложить в стихи, поддерживали духовную поэзию али- мов, которая пчталась только старыми араб- скими книгами, ничего не брала у жизни и ничем не могла служить народному творче- ству. Правда, иногда, пусть и скудно, наря- ду с виршами алимоз возникала поэзия светская, поэзия лириков, но их творчеству суждено было навеки остаться в пределах маленьких национальных провинций, где только один или два аула говорят на од- ном языке. Из аула вела только одна тро- пинка, и то летняя. Недалеко уйдет этой тропинкой слава поэта, слава сказителя. Так было с кумыками, ранее других дате станцев приобщившимися к литературе, Из кумыков прочную известность завоевали рего несколько человек во главе с Йирчы Казаком. Так было с лезгинами, сохраниз- шими имена двух-трех старинных поэтов. в том числе имя Етим Эмина. От старой плея- ды даргинских поэгов осталось в памяти ед- ва ли не одно только имя Батырая. И творческий путь поколений бесчис- ленного количества поэтов многих наших народов стал потобен высохшему и мертво- му руслу, когда-то проложенному живою рекою. Когда слушаешь песни, составлеч- ные по куску из разных, хотя и однобод- ных по настроению произведений, лишь догадываешься, что тут слилось много вдохновения, что эта песня подобна куску известняка, следу бывшей жизни. Знакомясь с Фольклорным произведением. не думаешь жизни чело- Песня обычно не разделяла горемычной судьбы поэта, ее создавшего. Она жила и продолжала жить. Отсюда огромное коли- чество безымянных фольклорных произве- дений - песен, сказаний и сказок. Достой- на удивления сила человеческой надежды, которая дала возможность бесправным лю- дям петь о своих упованиях, Бесправность цензовая, бесправность личная бесправность творческая прочно держалась до Великой Октябрьской веволюции. С этой стороны любопытна статья «Как происходили выборы в Туркестане до рево- люции», напечатанная на-днях в «Правде Востока». Народы населявшие Туржестан, знали своих ученых, своих математиков, географов, певцов, мастеров орчамента, аст- рономов, врачей, составителей арабо-азиат- ской фармакопеи и т. д., но выборный цечз человеку давало только… домовладение. Во главе городской думы стоял не избранный городской голова, а чиновник, назначенный военным губернатором; избирать можно бы- ло только гласных, и избирали одни только домовладельцы, - вряд ли среди них был хотя бы один поэт. Нам известны имена крупнейших писате- лей Средней Азии, Дагестана, Закавказья,

творчество но они были «углозым» жильчами», а для общественной, утверждаемой свыше жизни   даже квартиронаниматель был ничто. В деревне волостными начальниками и судьями казиямиизбирались также вла- дельцы хороших домов, правда царская власть их не ласкала, и кто побогаче, тот обладал десятой частью голоса, а кто по- бедней - двадцатой. «Собиралнсь двадцать баев средней руки и составляли один голос, сходились пятьдесят баев побелней и тоже составляли один голос; бедняк, понятно, и близко подойти не смел». Ясно, что при та- ких условиях народные сказители, певчы, зачинатели первой восточной прозы были, выражаясь языком Гл. Успенского, «лоша- диной дробью» - никто и ничто. Ныне в Казахстане, где есть много фоль- клора и мало уцелевших от былого времени имен, мы хорошо знаем не только творче- ство Джамбула, но и многие произведения Шашубая, Калка, Нартая, Забыты очень многие певцы былой Киогизии, но спасен от забвения Токтогул, и это потому, что он жил в советские дни. Ныне широко изрестны произведения со- ветских народных акынов Киргизии. Акын Алымкул при советской власти стал депу- татом Верховного Совета- Советские песни прославили народного акына Мусульманку- ла. Славой и за пределами своей республики пользуется акын Калык Когда в чужой дом входит народный поэт Аалы Токомбаев, его стар и млад приветствует вставая, а Током- баев в юности был батраком и он сын бат- рака. Народные певцы ведут за собой не только кочевых пастухов, «кочменов», но н металлургов, нефтедобытчиков, строителей больших ирригационных сетей В своих со- ревнованиях-айтышу--они подымают воп- росы культуры, индустриализации. Дагестанские алимы сотни лет перепева- ли суры корана, а теперь Дагестан знает своих национальных поэтов. По стихам Абдул-Вагаба Сулейманова сразу чувству- ешь, что он кумык. Это же можно сказать о стихах Анзара Аджиева и Аткая. Аварец Гаджиев воспел ГЭС горного Гергебиля, его огромные машины, его героических строителей. Два лакских поэта, молодой Юсуп Хаппалаев и старик Абуталиб Гафу- ров. впервые познакомили нас с лакской мелодией стиха, Гафуров, народный поет Дагестана, лакец, пишет стихи, которые вносят в учебники для кумыкских детей. Аварец Гамзат Цадаса известен всему Сою- зу. Великая Сталинская Конституция дала поэтам всех народов нашей родины право на свободную жизнь и свободное творчество. Мы получаем книгу за книгой на совер- шечно новые темы. Таков недавно вышед- ший альманах «Литературный Таджики- стан». Это же можно сказать о казахском альманахе, о серии киргизских сборников, Люди из кишлаков и аилов живут всеми интересами мира, они стали виднейшими гражданами советской страны. Никто не сможет отнять у наших братских народов их литературы, потому что никто не сможет отнять у них их светлой, созидательной Конституции. 

памятно, как в трудные дни самых жесто- редакции газет, не сумевшие их привлечь и заинте- ресовать конкретным творческим делом. На редакционной летучке в одной из среднеазиатских газет выступил известный писатель республики. Он сказал: «Горький упрекнул русских лириков в том, что ес- ли им не о чем писать, то они обязательно пишут о «березке», У нас есть свои берез- ки - наши пирамидальные тополи, опи- санные влюль и поперек. Я на-днях с ездил с одним геоботаником иком в горы, и там пере- до мной открылось, что растительный мир нашей республики -- это встреча так на- зываемой полтавской древней флоры с рас- тительностью Гондванны, материка, над территорией которого простерся нынешний Индийский океан. Нас окружает жизнь, значительно более широкая, чем это из- вестно нашим лирикам и прозаикам, пишу- щим свои «большие полотна». Нас еще хватает на то, чтобы отметить литератур- ные даты, но мы не умеем ни видеть, ни организовывать новый материал». В этом замечании много справедливого. Известны случаи, когда руководители республиканских газет тщетно обра- щаются к Союзу писателей за помощью в получении какого-либо литературного ма- териала, отражающего жизнь республи- ки. Между тем это прямое дело членов Сою- за писателей. Работа в газете - почетное и важное дело писателя. Во многих республиканских и област- ных газетах созданы литературные стра- ницы. Целые полосы отводят литера- турному материалу такие, например, газеты, как «Правда Севера» Архан- гельск), «Пролетарская правда» (пали- нин), «Советская Сибирь» (Новоси- бирск) и др. Но и те ежедневные газеты, где нет специальных литературных стра- ниц, предоставляют место художественно- му очерку, рассказу, новелле --- всему то- му, что помогает газете быть воспитателем масс и растит, проверяет силы писателя. Особенно значительны задачи писателя в газете в дни подготовки и проведения вы- боров в Верховный Совет СССР. Создать портреты лучших людей страны, которых народ удостаивает своего доверия; поста- вить свой талант и уменье на службу пред- выборной агитационно-пропагандистской работе; деятельно участвовать своим твор- чеством в новом великом торжестве совет- ской демократии --- таков прямой общест- венный долг писателя. Постоянная и тесная связь с жизнью- залог плодотворности писательского тру- да. А одна из важных предпосылок проч- ности этой связи - дружба с газетой, по- стоянное участие в ее большой, живой и важной работе. ких битв, в которых решались судьбы на- шего народа и всего мира, рядом с опера- тивными сводками и важнейшими сообще- ниями с фронтов печатались в газете це- лые повести и пьесы, рассказы и худо- жественные очерки. И недаром в списке правдистов, награжденных орденами в свя- зи с выходом десятитысячного номера луч- шей советской газеты, мы с гордостью на- ходим множество писательских имен. Работа писателей в газетных редакциях принесла неоспоримую пользу армейским и тыловым газетам и в свою очередь твор- чески обогатила писателей. Каждодневно, неутомимо и бесстрашно исполняли свою трудную работу писатели-фронтовики непосредственные участники великого во- инского подвига советского народа. В мирных условиях значение работы пи- сателей в газете не уменьшалось. Обширен круг морально-политических проблем, ко- торые должна поставить газета и на ко- торые может дать ответ в первую очередь писатель. Все роды творчества нужны га- зете -- и очерк, и рассказ, и фельетон (в широком смысле слова, а не только как сатира), и стихотворные жанры. Но при эом жапровом разнообразии произведени- ям, публикуемым газетой, свойственен один общий признак: они должны быть выражением живой, пытливой мысли пи- сателя-современника, смелой разведкой жизни. Менее всего нужны газете внешне злободневные, но внутренне пустые, спо- койные, равнодушные вещи. Писатель, ра- ботая в газете, не должен поддаваться штампам, Быть новатором, чутким к жи- вым запросам дня, -- вот обязанность пи- сателя. Это правило подтверждено всем опытом работы писателей в газете. В беседах с корреспондентами газеты «Известия» и Всесоюзного Радиокомитета М. И. Калинин говорил: Известно, что классическая русская литература считается одной из лучших ли- тератур в мире потому прежде всего, чго она является одной из самых реалистиче- ских литератур, т. е. по своему содержа- нию и форме она наиболее полно отражала современную ей русскую действительность, Но (и здесь я особенно подчеркиваю это «но») она не фотографировала существую- щую действительность, - иначе это был   бы не реализм, а натурализм, -- нет, она художественно воспроизводила ее, как жи- вописец, во всей жизненной реальности. Потому классическая русская литература так интересна. И корреспонденция, если она построена реалистически, будет инте- ресна. Но, к сожалению, многие наши кор-

КАЗАНЬ. (От наш. корр.). ность Казани деятельно 60-летию со дня рождения

Обществен- готовится к великого та-

тарского поэта Габдуллы Тукая. Сов- нарком республики и областной комитет партии создали правительственный юбилей ный комитет, в который вошли секретарь обкома по пропаганде С. Гафаров, заме- ститель председателя Совнаркома С. Баты

ев, ректор Института языка, литературы и ставителей общественных истории М. Гайнуллин, писатели А. Ерикеев, К. Наджми и др. 28 ноября состоялось первое заседание комитета, утвердившее план проведения юбилея. Институт языка, литературы и ие- тории, Казанский государственный универ- ситет и Государственный педагогический институт проведут научную сессию, посвя- щенную поэту, На сессию приглашаются писатели и научная общественность Казани, Москвы, Ленинграда, Башкирии, Чувашии и др. Будут зачитаны следующие доклады: «Тукай--великий поэт татарского народа», «Тукай и русская литература», «Тукай и восточная литература», «Поэтическая шко- ла Тукая», «Тукан и народное творчество», «Публицистика и проза Тукая» и др. Татиздат предполагает выпустить к юби- лею однотомник избранных стихов Тукая на татарском и русском языках. Институт языка, литературы и истории сдал в про- изводство собранные Тукаем народные про- изведения. В сборник включена лекция Ту- кая о народном творчестве, прочитанная им в 1910 г. в Восточном клубе для интелли- генции города Казани. Институтом подгото- вляется монография «Жизнь и творчество Тукая». Наджми составил сборник «Детские произведения Тукая». В Москве Гослитиздат готовит однотомник стихов на русском языке, стихи для одно- томника переводят С. Линкин, М. Тарлов- ский, Вс. Рождественский, Л. Руст. Кюбилейным дням будет законченоуниверситет оружение памятника Тукаю в Казани; устанавливаются мемориальные доски на домах, где он жил и работал. ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПАМЯТНИКИ ПЕНЗЕНСКОГО КРАЯ наш корр.). На последнем заседании Секции по изучению литера турных мест обсуждался доклад А ра- зеты «Сталянское знамя») об зуче- нии литературы Пензенского края. Доклад- чик обследовал ряд мест, связанных с име- нами Радищева, Лермонтова, Белинского, Огарева, Лескова и других классиков нашей литературы. Под его редакцией вышла се. рия книг, посвященных этим писателям. Вы- ступавшие высоко оценили работу А. Храб- ровицкого. БУРЯТСКИЙ ФОЛЬКЛОР НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ САРАТОВ. (От наш. корр.). Бурят-мон- гольский писатель А. Уланов вместе с пи- сателем А. Матвеенко занимаются перево- дом бурятского фольклора на русский язык. Бурят-монгольское издательство при- няло к печати и выпускает на русском язы- ке сборник «Десять бурятских сказок» в литературной обработке А. Матвеснко. Под- готовляется к изданию книга бурятского фольклора «Жизнь и приключения Бу- дамшу»- народного героя бурят и эпоса «Сказание о батаре Гесере». ЧУВАШСКИЕ ПЬЕСЫ ЧЕБОКСАРЫ. (От наш корр). При Уп- равлении по делам искусств недавно создан художественный совет. На первом заседа- нии совета были заслушаны доклады о ре- пертуарном плане чувашских театров на 1946 год и о новых пьесах чувашских дра- матургов. В первом полугодии 1946 года зрители познакомятся с постановками пьес A. Эсхеля «Земля и небо голубое», Х. Осипова «Кужар», Я. Ухсая «Ту- денир». В репертуарном плане Чувашского республиканского театра кукол - 11 новых спектаклей. Первый чузашский колхозный театр открыл зимчий сезон постановкой комедии Гоголя «Женитьба». ПЕРЕВОДЫ РУССКИХ КЛАССИКОВ ВИЛьНЮС. (От наш. корр.). Недавн) вышли на литовском языке «Басни Кры- лова». В настоящее время поэт Казис Борута впервые переводит на литовский язык «Бориса Годунова». Гослитиздат Литвы включил в свой план первый литовский перевод «Евгения Оне гина».

УФА. Башкирское государственное изда- тельство выпустило на-днях избранный том о том, как сложились условия века, создавшего эти строфы. рассказов А. Чехова и сборник басен И Кры- лова на башкирском языке. Выходит из пе- чати «Дубровский» А. Пушкина в перево- де рИ Тургена переволе Б. Бикбай, «Герой на в переволе В Бикбай, «Герой на й нашего време- ни» М. Лермонтова в переводе С. Кулибай. Подготовлены к печати повести Н- Гоголя в переводе А. Киреева и «Горе от ума» А. Грибоелова в переводе Г. Шамук- И СЛЕДОВАНИЕ ГОРСЧИХ КАВКАЗСКИХ ЯЗЫКОВ ТБИЛИСИ. (От наш, корр.). Исследова- нием горских каьказских языков занимают- ся в Грузии Тбилисский государственный им. Сталина (кафедра кавказ- ских языков) и Академия наук Грузинской ССР (Институт языка - отдел кавказских языков). За последние годы научные сотрудники университета и академии выполнили евыше ста работ, касающихся как общих вопро- сов языкознания, так и посвященных иссле- дованию отдельных языков: абхазексго, бацбийского, аварского, лакского, даргин- ского, будухского, удинского, капучинско- го и др. В числе этих работ шесть канди- датских диссертацийЛомтатидзе, Рогава, Джейранишвили, Имнайшвили, Гагуа, Гап- риндашвили и одна докторская-Ломтатид- зе. При кафедре кавказских языков утвер- Доктор филологических наук, действи- тельный член Академии наук Грузинской ССР А. Чикобава, касаясь задач, стоя- щих перед кафедрой и отделом горских кавказских языков, говорит: «Научное решение вопроса о генезисе грузинской культуры немыслимо без уяс- ждены университетские курсы по языкам. абхазскому, аварскому, удинскому, бац- бийскому, лакскому и лезгинскому тек- сты, анализ, грамматический разбор, исто- рия данного языка. нения генезиса грузинского и других карт- всльских языков История грузинского ли- тературного языка лежит перед нами в бо- гатейших памятниках письменности на протяжении 14 веков. Картвельские и гор- ские кавказские языки не случайно при- влекли и привлекают внимание крупнейших лингвистов и историков: кавказские языки генетически связаны с языками древнейших цивилизаций - урартийцев, хетов, митанни, Закономерное сходство, наблюдаемое в зву- ковом составе, в структуре и лексикe раз- личных групп кавказских языков, не есть проявление сродства их, а отражение их генетического единства; чем далее нам удается проникнуть в толщу исторической языков, тем ближе они оказываются друг к другу. Вопрос о родстве между различными группами кавказских языков тем самым принципиально уже получает положитель- ное решение: кавказские языки (картвель- ские и горские кавказские языки) почятые генеологическое. Очередная задача - по- казать генетическое единство этих языков в процегсе исторического развития их». Профессора, доценты и аспиранты как университета, так и Института языка выез- жали в Дигестан, где установлена живая

Литературная жизнь города Горького Союза горьковчанина Фильченкова, защи- щавшего подступы к Севастополю, бросив- шегося с гранатами под вражеский танк. Большую активность проявляют в по- следние два года горьковские литераторы старшего поколения, работающие главным образом в мемузрно-историческом жанре. Значительной является подготовляемая к изданию работа А. Гриневицкой «Жизнь В. Г. Короленко». А. Гриневицкая --- автор двух книг о Короленко, вышедших в Горь- ковском издательстве несколько лет назад. Книгу под названием «Бытовые зарисовки Н.-Новгорода XIX века», составленную на основе архивных документов и газетных корреспонденции. закончил Д. Смирнов. В мемуарах «Дела и люди старого го- рода», написанных старейшим горьковским журналистом Ф. Хитровским, знатоком ис- тории судоходства на Волге и быта волга- рей, перед читателями прохолят купцы-су- допромышленники, пристанские приказчики, грузчики, босяки, прототипы героев произ- ведений Горького, миллионеры Гордей Чер- нов, Бугров, Рукавишников. В скором времени Областное издатель- ство выпустит книгу басен поэта-колхозни- ка Рослова. В прошлом году обществен- ность Горьковской области отмечала 35-ле- тие литературной деятельности поэта, и колхозу, где живет т. Рослов, было при- своено имя баснописца. Подавляющее боль- шинство басен написано на темы из колхоз- ной жизни. Молодой поэт Сергей Кириллов пишет лирические стихи на темы любви, верности, привязанности к друзьям, к своему городу. Этими двумя именами, пожалуй, и огра- ничивается перечень «действующих» поэ- тов. Остальные поэты пишут крайне редко, а то, что публикуется обычно в газетах и альманахах, не выходит за рамки ординар- ных, гладко написанных стихов. Выступавшие на совещании писатели справедливо говорили о недопустимом мол- чании критиков. ГОРЬКИЙ. (От наш. корр.). Недавно писатели, живущие в городе Горьком и области, собрались на совеща- ние. Обсуждалась работа писателей-горь- ковчан. В период Отечественной войны в частях Действующей армии успешно работали поэт М. Шестериков, критики Б. Рюриков и А. Елисеев, награжденные орденами и медалями Советского Союза. Смертью хра- брых пал в бою молодой даровитый поэт Иван Рогов. Тяжелую инвалидность полу- чил поэт Б. Пильник. Интенсивно работа- ли и писатели, оставшиеся в тылу. совещании повесть Г. Федорова «Магрос- ская слава» вышедшая в этом году в Воен- мориздате и в Горьковском издательстве. Г. Федоров- опытный и своеобразный пи- сатель, В его повести, изображающей граж данскую войну на Волге показаны живые люди с их индивидуальными чувствами и переживаниями. Однако образ главного героя повести - командира матросского от- ряда Степана Бардина не удался Федорову. Автором романтизируются свойственные ге- Значительным событием последних двух лет в литературной жизни г. Горького бы- ло появление романов В. Костылева «Мос. ква в походе» и «Море» (из трилогии «Иван Грозный»). Серьезной критике была подвергнута на рою недисциплинированность и своеволие. Язык повести перегружен вульгаризмами. Сейчас Г. Федоров подготовил к печати книгу рассказов «На освобожденной земле». В повести А. Романова «Испытание» изо- бражен советский тыл (г. Горький, Сормо- во, Волга) в первые месяцы войны. Автор стремился показать отзывчивость советских людей, их самоотверженность, проявившую-



к выборам Совет СССР

Подготовка в Верховный

НА СОБРАНИИ В ИНСТИТУТЕ им. А. М. ГОРЬКОГО Состоялось собрание актива Института мировой литературы им. А. М. Горького по выдвижению кандидатов в члены участко- вой избирательной комиссии 8-го избира- ольного участка Краснопресненского райо- на. Выдвинуты: проф., доктор филологи- ческих наук И. Розанов, кандидат филоло- гических наук доцент А. Елистратова, стар- ший научный сотрудник Музея им. А. С. Пушкина В. Тронин, младший научный со- трудник А- Манюкова и зам. главного бух- галтера института А. Шашкина.

ЭСТРАДНЫЙ СБОРНИК ДЛЯ МОЛОДЕЖИ ЧТЕЦЫ И АГИТАТОРЫ В ТУНДРЕ  

песни композиторов А. Новикова,C. По- лонского, 3. Компанейца. Стихи и песни посвящены Сталинской Конституции, эстрадные рассказы и одно- актные пьесы говорят о дружбе народов Советского Союза, о победе Советского го- сударства в Великой Отечественной войне.

Издательство «Молодая гвардия» в свя- зи с подготовкой к выборам в Верховный овет СССР выпускает сборник «Молодеж- ная эстрада». В сборник вошли произведения В. Лебе- дева-Кумача, М. Исаковского, С. Михалко- ва, О. Берггольц, В. Суходольского и др.,

связь с местным Научно-исследовательским институтом. Недавно в Институте языка ся в дни тяжелых испытаний первого перио-н да Отечественной войны. Но на повести Академии наук Грузичской ССР защитил ощутим налет сентиментальности, она на- несложно, натуралистично, автор- ские сентенции наивны. В местном изда- тельстве вышла в прошлом году небольшая книжечка--очерк А. Романова «Жизнь за отчизну». Очерк посвящен описанию жизни и бессмертного подвига Героя Советского  диссертацию на соискание ученой степени писана кандидата филологических наук ст. науч- ный сотрудник Дагестанского института языка и литературы Шихабин Микаи- лов. Тема диссертации - «Чохский говор Таварского языка».

новеллам и очеркам, изображающим былую бесправную жизнь бедняков-оленеводов и показывающим картины нынешней - совет- ской жизни колхозников и горожан, Чтецы и агитаторы раз ясняют пастухам от- дельные положения нашето избирательного закона.

ИЖМА. (От наш. корр.). В Ижимскую тундру, к оленьим колхозным стадам, иду- пим на зимние пастбища, выезжают пасту ки и специалисты-оленеводы, Они берут с собой, помимо последних номеров столич- ных и местных газет, журналы, книги, из- рательную литературу, Жители тундры проявляют большой интерес к рассказам,