И
ВЕТООПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ
Сегодня в номере:
итeратура Орган и при правления СНК искуество по по при СССР делам СНК СССР, Союза и СССР. искусств Комитета советских Комитета писателей делам
№ 15 (119) 8 АПРЕЛЯ 1944 г.
стики, Смотр молодых режиссеров. С. Серпинский. О том, что есть и чего нет. Владимир Гольдфельд. В театрах Ивановской области, Сим. Дрейден, Режиссер рождаетна сцене. В. Сахновский. Воспитание
1 стр. Акад. А. Белецкий. Н. В. Гоголь Информация. На пленуме Союза писателей дни войны. Грузии. Литература Латвии в
2 стр. Шалва Дадиани. Культурная жизнь войны. В. Лався памятниГрузии в дни Отечественной ров. Восстановление разрушенных
ВыХОдит ЕЖЕНЕДЕЛЬНО
театральной смены. 4 стр. Д. Тальников. Островский о русВиктор Эрманс. Две премьеры. Литературный Север. Проф
ков русского зодчества. М. Коваль. Творческая зрелость. Г. Ленобль.
Искусство и ском театре. H. Замошкин.
искусственность. Информация. 3 стр. Зинаида Шишова. На подступах к Одессе. Т. Мотылева. Преодоление схола-
Цена 45 коп.
П. Козлов. Новая система кинопередвижки Информация.
кинематографии
МОЛОДОЕ ПОПОЛНЕНИЕ Советский театр - подлинно народное достояние. Его идейно-воспитательное значение огромно, Поэтому роль и ответственность режиссуры теагра весьма велики Дать верное идейно-художественное истолковашие произведения, создать волнующий, идейно действенный спектакль-во всем этом доля участия режиосера значительна. Режиссер выступаст и организатором творческого процесся в театре и организатором-воспитателем актерского коллектива. Будущее нашего театра непосредственно связано сростом и развитием режносерских сил. Воспитание режиссера-художника, аналииз путей и тенденций роста молодой режиссуры - эти целя преследовал обявленный Комитетом по делам искусств при СНК СССР смотр молодых режиссеров. Смотр вызвал большой общественный интерес. В нем активно участвовали многие театры страны, Значительно число молодых режиссеров, показавших свои работы. Но это лишь часть большого отряда молодой режиссуры советского театра, Она могла бы быть представлена полностью, если бы смотр был с самого начала хорошо организован и рукогодители управлений и отделов искусств на местах отнеслись бы к нему, как к важнейшему государственному делу. Сейчас итоги смотра можно подводить олько по Российской федерации, так как в ряде республик и обла стей сроки смотра затянулись. 80 молодых режиссеров выступили на смотре. Половина из них окончила специальные театральные учебные заведения, другие были выдвинуты на режаесерскую работу из актерского состага театров. Из 86 спектаклей, продемонстрированных на смотре в театрах РСФСР, около половины - советская драматургия, 28 спектаклей -- русская классика, Была представлена и западноевропейская классика и драматургия братских советских пародов, В репертуаре смотра преобладают лучшие произведения советской и классической драматургии. Выбор пьес был обусловлен горячим желанием молодых режиссеров создать пектакль действенный, отвечающий чувствам народа. Молодые режиссеры обращались и к забытым произведениям, патриотическое звучание которых в наши дни особенно дороо («Козьма Минин-Сухорук» Островского на сцено Костромского драматического театра в постановке А. Михайлова), и к новинкам современной драматургии, над сценическим воплощением которых еще не работали учителя режиссерской молодежи, и к произведениям классики заведсмо трудцым, требующим большой и цельной работы («Чудаки» М. Горького, например, в Смоленском драматическом театре в постановке E. Асеева), Репертуар, в котором дебютировали на смотре молодые режиссеры, свидетельствует и о присущем дебютантам стремлении братъ большие явления драматургии, и о разнообразии исканий, вкусов нашей режиссуры. пос Сораковении деботи ровавший спектаклем «Укроение строптивой»; А. Михайлов (Костромской драмтеатр), воскресивний геронко-патриотическую пьесу Островского «Козьма Минин-Сухорук»: B. Акинфиев (Шуйский драмтеатр), осуществивший постановку «Женитьбы» Гоголя и «Домика в Черкизове» Арбузова; А. Некрасова (Горьковский театр им. Чкалова), поставившая «Давным-давно» Гладкова; Э. Бейбутов, (Новосибирский тюз), выступивший со своей дипломнойработой «Бедность не порок» Островского и «Домик в Черкизове»: B. Андрушкевич (Ленинградский Новый тюз), поставивший «Король-паук» Бруштейн и Абезгуз. С значительными работами выступиля на смотре молодые режиссеры, возглавляющие в настоящее время крупные периферийные театральные коллективы как, например, Е. Асеев (Смоленский драмтеатр), поставивший сложную пьесу Горького «Чудаки», Г Георгиевский (Калининский драмтеатр), поставивший «Свадьбу Кречинского», В. Иванов (Рязанский драмтеатр), показавший «Регизора»,
На ПЛЕНУМе СОЮЗа писателей Грузии 20 марта в Тбилиси открылся четвертый пленум правления Союза советских писателей Грузии, на котором присутствовали также представители литературных организаций Абхазии, Аджарии и Юго-Осстии, деятели искусства и науки. После вступительного слова Ш. Дадиани пленум утвердил следующий порядок дня: 1. Доклад И. Абашидзе - «Грузинская советская литература в дни Отечественной войны» и 2. Выборы председателя и секретаря правления ССП Грузии. точно ярко отражают напряженную борьбу советского народа с жестоким сильным врагом. Однако выезды на фронт, частые встречи с бойцами непосредстренное участие писателей воражениях помогли грузинским писателям и поэтам показать средствами искусства правду нашей великой борьбы. И. Абашидае отмечает очерки и рассказы писателя-фронтобика Г. Натрошвили «Фронтовые записи»), рассказы Лео Киачеля рассказы и очерки К. Лордкипалидзе. С. Чиковани, И. Мосашвили и прозу молодого писателя Григола Чиковани и др. Однако далеко не всем писателям, пишущим на современные темы, удается показать сложный духовный мир советских людей, отстаивающих от врага родную землю. События, связанные с битвой за Кавказ, вызвали под ем творческих сил в грузинской литературе. Высокие патриотические чувства, ох. ватившие все население Грузии нашли выражение в стихах Г. Табидае, Леонидзе, С. Чиковани. Аба шели, А. Машашвили, И. Гришашвили, И. Мосашвили, И. Ненешвили др., в поэме Гр. Абашидзе «Кряж И. Абашидзе в своем докладе сзнакомил аудиторию с итогами 9-го пленума Союза советских писателей СООР и после обзора творческой работы русеких, украинских, белорусских, узбекских, армянских и других писателей братских реопублик за время войны дал обстоятельный анализ грузинской литературы за тот же период. Указав на ряд достижений грузинской литературы, И. Абашидзе подчеркнул, что не все произведения отвечают тем высским идейным художественным требованиям, которые выдвигает жизнь. Произведения, написанные в первые месяцы войны, несколько декларативны и недостапобеды», в рассказе Д. Шенгелая «Мерхеула». Говоря об увлечении грузинских нисателей историческим жанром до кладчик отметил, что в произведениях этого рода хреника событий или гнешние факты биографин того или другого исторического деятеля подчас ватмевают дух и существо эпохи. Вокруг доклада развернулись пре ния, в процессе которых были обсуждены вопросыыкритики, детской литературы, худежественного перево… да и др. В прениях выступили: Ш. Анхандзе, П. Лория, И. Цулукидзе, Г. Гулиа, Г. Кикодзе, A. Гацерелия, A. Абашели, K. Гамсахурдия, C. Шаншиашвили, Е. Гогоберидзе, Дадиани, Д. Шенгелая К. Кананели, Г. Гачечиладге, В. Дарасели, Коркия, И. Лаврухин, Д. Квирквелия, Г. Натрошрили, Б. Жгенти, К. Чичинадзе, С. Эули, Г. Леонидае. В работе пленума принял участие секретарь ЦК КП(б) Грузии по пропаганде П. Шария, давший в своем выступленил развернугую кри_ тику грузинской литературы и осветивший проблемы, выдвигаемые перед советской литературой нашей действительностью. Для улучшения работы Союза писателей, в соответствии с задачами нынешнего этапа Отечественной войны, пленум принял решение об изменении структуры руководства Исключение составляет роман А. Белиашвили из эпоха Ираклия Второ… го - «Бесик Габашвили», в котором правдиво воспрсизведен характер эпохи и состояние Грузии того времени, поюазаны взаимоотношения грузинского и русского народовписательской организацией Грузии и избрании председателя и секретаря правления Союза писателей. Председателем правления Союза советских писателей Грузин едино. гласно избран Симон Чиковани, секретарем критик - литературовед Г.Джибладзе. С большим воодушевлением пленумом было принято приветствие това. рищу Сталину, а также товарищу Берия.
МОСКВА,
КРЕМЛЬ
БЕЛЕЦКИЙОГОЛЬ К 135-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ Гоголя, «Что пророчит сей необятный простор? Здесь ли, в тебе ли не родиться беспредельной мысли, когда ты сама без конца? Здесь ли не быть богатырю, когда есть место, где развернуться и пройтись ему?». Этот простор не обманул своими пророчествами, Пусть сам Гогольне увидел всего размаха научной, общественной, художественной мысли, какого достигла Россия уже после него; пусть лишь предвидел он богатырей, которых создавала ныне советская страна: но предчувствия оправдались - и с избытком! Они и не могли обмануть, так как опорой им был опыт прошлого, В прошлом - двенадцатый год, о котором во второй части «Мертвых душ» Тентетников беседует с Бетрищевым. Это год, когда «весь народ встал, как один человек, в защиту отечества», когда вся страна исполнилась «невидимых подвигов и высоких, но тайных жертв». Украинец Гоголь, став русским писателем, принес в русскую литературу героические предания своей родины, Они легли в основу «дивной эпопен, достойной Гомера» - повести «Тарас Бульба». Говорят, почитали эту повесть Гоголя самым популярным романам Вальтер Скотнаково дорогой и близкой не только русскому и украинцу, но любому из детей одной большой родины Советского Союза, Разве не о нас говорит старый Бульба казакам? та. Мы читаем ее сейчас -- и вновь. и вновь чувствуем Гоголя нашим современником. Повесть стала оди «Нет уз святее товариществаОтец любит свое литя, мать любит свое дитя, дитя любит отца и мать, но это не то братцы: любит и зверь свое дитя! Но породниться родством по душе, а не по крови может один только человек. Бывали и в других землях товарищи, но таких, как в русской гемле, не было таких товарищей!…» Гоголь сам был одним из тех, кто своею работой закладывал основу святому товариществу русского и украинского народов. Став великим русским писателем, он не угратил ничего из того, что дала ему Украина. Без того, что получил Гоголь от Украины, не было бы в русской литературе ни «Вечеров». ни «Миргорода», ни, в частности, «Тараса Бульбы», И благодаря Гоголю Украина стала «эстетическим обектом» русской литературы: он надолго установил специфическую форму этого обекта. Если в русской литературе Не знаю, не сиянину Обе рены себе ный нять мые даны гую, чтобы составить нейшее Так ним из украинского Но в любви не страны. котором бой народов мечтой старой больше кой отечественной говорил не один наших ча Гоголя можно считать основателем целого направления, то и в украинской литературе у Гоголя оказалось немало учеников, и влияние его можно проследить от Шевченко, Кулиша, Стороженко до новейших писателей. Украинокие националисты когдато сокрушались что Гоголь писал по-русски, а не по-украински: с их точки зрения, это было «изменой». Овсянико-Куликовский, исследуя психологию Гоголя, определял его, как «общерусса на украинской основе», Но, кажется, лучше всех сам Гоголь ответил однажды А. О. Смирновой на вопрос о том, какая у него душа - русская или украинская? писал он: «Знаю только то, что никак бы дал преимущества ни малоросперед русским, ни русскому перед малороссиянином. природы слишком щедро одабогом, и, как нарочно, каждая из них порознь заключает в то, чего нет в другой - явзнак, что они должны пополодна другую. Для этого саистории их прошедшего быта им непохожие одна на друдабы порознь воспитались различные силы их характеров, потом, слившись воедино, собою нечто совершенв человечестве». творчество Гоголя стало одпрочнейших звеньев русскокультурного единения. великие писатели обладают могущественно обединяющей силой. И к Гоголю обединяются нычитатели всех народов нашей И товарищество русское, о говорил Бульба, стало друж. Союза, осуществленной всех передовых мыслителей и новой Европы. Оно еще окрепло в испытаниях Веливойны. То, что Бульба, мог бы повторить из наших бойцов любой на народностей: «Пусть же знают они все, что такое значит в русской земле товарищество! Уж если на то пошло, чтобы умирать, так никому ж из них не доведется так умирать! Никому, никому! Нехватит у них на то мышиной натуры их!». Так перекликается с нашим временем из своей дали Гоголь, Сколько уже месяцев история заставляет нас вспоминать воснетые им когдато места --- от Сорочинцев до Дубно, от днепровских берегов до Карпатских предгорий, Фашистская саранопустошила, родные места великого поэта. Но великая метла выметает остатки этой саранчи -- и впереди уже видим мы золотые снопы, вновь расположившиеся на неизмерямых полях, сотвуюшнеся от таи и груш в возрожденных садах и - после долгой ночи - упоительный роскошный летний украинский день, так восторженно воспетый некогда в певучей прозе «Вечеров на хуторе близ Диканьки».
ГОСУДАРСТВЕННОГОНОМИТЕТАОБОРОНЫ СТАЛИНУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ товарищу Дорогой Иосиф Виссарионович!
Наудачу раскрыв книгу вдруг задержишься на строках, неожиланно загоревшихся новым, привнесенным нашими днямисмыслом: «За Кневом показалось неслыханное чудо. Все паны и гетманы собралтсь дивиться этому чуду, влруг стало видимо далеко во все концы света, Вдали засинел Лиман, за Лиманом разливалосьЧерное море. Бывалые люди узнали и Крым, горою поднимавшийся из моря, и болотный Сиваш. По левую руку видна была земля Галичская». Разве сейчас, в 1944 году, на наших глазах не показалось такое же «нослыханное чудо»? Разве не сокам и гетмаламащаобл армия, мощью своей рассеявшая непроницаемую черную мглу, которой два с лишним года были окутаны эти наши места? И вот снова близки и Лиман, и Крым и земля Галичская, Два с лишним года ненстовствовал там «злодей, какого еще не бывало на овете» -- злодей, чернотою своих деяний превзошедший Колдуна гоголевской сказки. И вот уже бежит наш враг как бежал в трепете Колдун Гоголя, Ужас обял его: ему кажется, что деревья силятся его задушить, звезды бегут впереди, указывая на него преследователям, а в душе у него - «не злость, не страх, не лютая досада», а нечто еще лютей, еще страшнее: «Его жгло, пекло, ему хотелось бы весь свет вытоптать конем своим, взять всю землю от Киева до Галича с людьми, со всем и затопить ее в Черном море…». Но дело Колдуна проиграно. Близок час, когда могучие руки схватят злодея и бросят его в бездну, уже кишащую им же загубленными мертвецами Так свершится страшная месть. Так восторжествует в миве справедливость. Гоголь не мог и предчувствовать грозных и славных дней, переживаемых нами. Но великие писатели, хотя бы они и родились свыше ста лет назал, не умирают. Каждая новая эпоха, каждое новое поколение читателей открывает в их образах новое содержание, по-новому ощущает эти образы, по-новому использует свое право применить их, как оружие своей жизненной борьбы. Великое событие в истории русской литературы , XIX вска … творчество Гоголя - не только история, Великий писатель, которого Чернышевский считал основателем целого нового направления в русской лите40-50-х годов XIX века, часто звучит для нас, как наш современник. Это не мешает нам понимать и оценивать его и как факт прошлого. Но из фактов прошлого нам особенно дороги те, которые могут служить нашему настоящему и будущему. Образы, созданные Гоголем, в свое время сослужили великую службу делу борьбы революционной демократии, Могучим смехом «Ревизора» Гоголь пригвоздил к позорному столбу николаевский режим; «Ревизор» и «Мертвые души» были сокрушительными ударами по миру взяточников, пошляков и бездельников «небокоптителей». Но Манилов, Ноздрев, Хлестаков пережили Николая I и его время. В сатире Щедрина мы опять столкнулись с Ноздревым, который стал, правда, солиднее и устроился на посту редактора рептильной газетки. Один из щедрянских адвокатов явился сыном Чичикова и Коробочки. «Мертвые души» оказывались удивительно живучими, В И. Ленин разоблачал «маниловские мечтания» народников, споры меньшевиков с калетами уполоблял ссоре Ивана Ивановича с Иваном Никифоровичем, клеймил черносотенца гоголевской кличкой «Собакевич». Гоголь вошел в мировую литературу, как юморист - и сотни страниц написаны о характере готолевского юмора. Сам он определял его, как видимый миру смех сквозь невидимые слезы. Пусть так: но слезы эти не были у него исторгнуты ни отчаянием, ни грустью. Гоголь отнюдь не оплакивал Россию. Плакальщиком он не был, как не был и веселым забавником, каким порой пыталась его представить реакционная критика. Омех его по его собственному признанию, был «высоким, восторженным». Слезы его были слезами волнения, охватившего человека, взявшего на себя ответственное дело «вызвать наружу… всю страшную, потрязающую тину мелечей, опутавших нашу жизнь» и очистить Россию от этой тины. Литературная работа в его глазах была формой служения родине. «Творя творение свое автор исполпяет именно тот долг, для которого именно даны ему способности и силы». писал он. И в другом месте: «Призваны в мир мы вовсс не для праздников и пирований - на битву мы сюда призваны; как добрый воин, должен бросатьсякаждый из нас туда, где жарче битва». У «доброго воина» слезы невидимы Слезы Гоголя - это его пафос, лежащий в основе его юмора, неразрывно с ним сочетающийся, но мыслимый у него и в чистом виде. Старые школьные учебники называли его поэтом «отрицательных сторой русской действительности», рой действовали Хлестаковы и Чичиковы, Гоголь не видел положительных стороч. Но за миром Хлестаковых и Чичиковых он всегда видел нечто с ними несоизмеримое: «необ ятный простор» - - Русь. Выставка
М. Ваховский (г. Кизел). поставивший «Любовь Яровую». В смотре участвовали режиссеры ряда национальных театров: Л. Родионов (Чувашский театр драмы), В. Галимов (Башкирский театр драмы), Рустамов (Кумыкский театр), Борукаев (Северо Осстинский драмтеатр), Н. Дьяконов (Коми драмтеатр), A. Шорин (Мордовский театр), поставивший первое мордовское музыкально-драматическое произведение «Литова» (музыка Кирюкова). Лучшие постановки смотра отмечены взыскательным отношением молодых режиссеров к своему труду. Чувство современности, высокогражданское отношение к искусству - вот что обеспечивало некоторым работам молодых режиссеров признание зрителей и делало значительными их постановки. Вне этих качеств спектакль неизбежно становится простым экспериментированием. Несомненно, большинство наших но молодых режиссеров, воспитанных в советских вузах и на практике в советском театре, мыслит свою делтельность, как деятельность большого гражданского плана. Их цель … максимально полно и художественно убедительно раскрыть идейный смысл спектакля, Но нередки случаи, когда спектакли, поставленные молодыми режиссерами, ниже, мельче пьесы, иллюстративны и представляют собою образцы добропорядочного ремесла, холодного и равнодушного, Успокоенность, равнодушие, этакая солидная расчетливость есть еще в среде молодых режиссеров. Творческая смелость, инициатива, умение находить новые краски и средства для выражения чувств и мыслей современного советского человека, … вот что должбыть заветом в работе театральНоваторство, основанное на освоении богатых традиций нашего реалистического искусства, - это необходимо театральной молодежи. Смотр показал, что наша молодая режиссура - большая культурная сила, Любя свое дело, будучи безгранично преданы ему, молодые режносеры призваны способствовать продвижению театра в самую толщу народа. Благородная задача эта должна еще больше стимулировать рост их мастерства. ыи В большинстве театров молодым режиссерам была создана благоприятная творческая атмосфера. Их работа над спектаклем была окружена любовью и вниманием. Это, в первую очередь, относится к театрам Иваповской области, Горького, Новосибирска, Казани, Рязани, Владивостока, Костромы, Молотовской области, Чувашии, Так, например, в Иванове был организован фестивальспектаклей режиссеров театров области. К сожалению, некоторые руководители театров и управлений поделам искусств не поняли значение смотра и не придали ему общественный резонанс (Куйбышевская область, Чкаловская, Алтайский край), Сейчас, используя опыт смотра, важно закрепить достижения молодых реждосерских кадров, поднять работу по воспитанию новых творче-. ских сил, смелее и решительнее выдвигать их на ответственную работу не в порядке кампания, а повседневно, Состояние мололой режиссуры го многом определяет будущее советской театральной культуры, ее размах и качественный рост. В республиканском смотре участвовало множество горолов, Приходится пожалеть, что в театрах Москвы и Ленинграда молодые режиссеры не пслучали условий для работы. До сих пор еще молодые режиссеры столицы выступают в роли ассистентов и т. п., теряя, в конце концов, интерес к работе. Между тем театры Москвы, с их первоклассными художественными руководителями, должны были бы стать подлинной школой режиссуры. Советский театр ждет от нового отряда молодых режиссеров углубленной и напряженной работы в деле создания новых произведений искусства, достойно отображающих бессмертные события я людей героической эпохи Великой отечественной войны.
Коллеклив арчистов и служащих восстановленного после варварского разрушения немецкими захватчиками Харьковского государственного цирка, воодушевленный победами нашей доблестной Красной Армии, вносит в фонц Верховного Главноломандования 50.000 рублей. Пусть наши скромные средства послужат общему великому делу окончательной победы над фашистокими захватчиками. Директор Харьковского госцирка В. П. ЩЕТИНИН Художественный руксводитель Н. Н. БАРЗИЛОВИЧ Заместитель дирентора Н. Т. ТИЩЕНКО Парторг А. И. ТРЕГУБОВ Председатель месткома В. С. МИРОНОВ
ХАРЬКОВ ДИРЕКТОРУ ХАРЬКОВСКОГО
ХУДОЖЕСТВЕННСМУ РУКОВОДИТЕЛЮ ТОВ. БАРЗИЛОВИЧ ЗАМЕСТИТЕЛЮ ДИРЕКТОРА ТОВ, ТИЩЕНКО ПАРТОРГУ ТОВ. ТРЕГУБОВУ ПРЕДСЕДАТЕПЮ МЕСТКОМА ТОВ. МИРОНОВУ Прошу передать артистам и служащим Харьковского государственного цирка, собравшим 50.000 рублей в фонд Верховного Глазнокомандования, - мой братский привет и благодарность И. СТАЛИН. туду ня Столетний юбилей со дня рождения Н. А. Римского-Корсакова был широко отмечен в Соединенных Штотах и явился новым поводом для выражения глубокого внимания и уважения американского народа к великой русской культуре. На имя председателя Всесоюзного комитета по ознаменованию столетия со дня рождения Н. А. РимскогоКорсакова - проф. Н. Я. Мясковокого ВОКСом получено множество венных телстрамм от крупоргаи и деятелей американского искусства. Среди них Национальная радиовещательная корпорация (Нью-Йорк), радиосеть «Колумбия», Метрополитен-опера, Американо-Русский институт в Филадельрия, Свободная филадельфийская библиотека, а также исполнители Все корреспонденты выражают преклононие ред памятью великого русского композитора, творчество которого польго комитета Национального зуется в Америке широкой популярностью. «Никакие поругания немецкого вандализма не могут умалить значения искусства великого русского мастера, гениального представителя русской музыки, учителя многих поколений выдающихся музыкантов, пишет председатель Музыкальносовета
юбилейимского-корсакова американо-советской дружбы Сергей Кусевицкий. Имя Римского-Корсакова, выразившего в изумительных звуковых образах свою страстную любовь к родине и своему народу, дорого не только его соотечественникам, но и всему миру,--оно является оимволом бессмертных культурных ценностей человечества». Н. Я. Мясковский в ответной телеграмме выразил искреннюю признательность всем организациям и деятелям искусства Америки, приславшим свои поздравления по поводу столетия со дня рождения Н. А. Римского-Корсакова.
Комитет по делам искусств при СНК СССР утвердил редакционные коллегии полного академического собрания сочиненийH. А. Римскогопоорова июстрированного альбома, посвященного его жизни и творчеству. В состав редколлегии академического собрания сочинений РимскогоКорсакова вошли академик Б. Асафьев (председатель). член-корреспондент Академии наук СССР проф. А. Оссовский, В. РимскийКорсаков, профессора Н. Мясковский, М. Штейноерг; И. Бэлза иредактор Музгиза А. Карцев (секретарь редколлегии).
3
a
Расунок Занятие частями Краввой
Армии насельнного пункта.
художника-фронтовика И. титкова. ветскую драматургию в целом. Р. Пельше отмечает также пьесу А. Упитса «Латышский партизан», одноактные пьесы А. Купше, либретто оперы Ф. Рокпелниеа и Ю. Ванагса «Рута» (музыка латышского композитора Н. Грюнвальда), пьесу Ф. Рокпелниса «Латыши илуч в бой», драму В. Лациса «Сноха», являющуюся, по мнению докладчика, одной из лучших советских пьес, написанных во время войны. В прениях, длившихся 5 и 6 апреля, выступили: В. Лацис Я. Грандс, Ю. Ванагс. А. Григулис, К. Озолиньш, рассказавший о жизни и борьбе латвийского народа в условиях оккупации, профессор М. ШапАнии, народный комиссар просвещения Латвии т. Стразлиньш, представитель ЦК комсомола Латвии Бсе Оон Затнии расширения тематики, повышения идейно-художественного уровня писателей, создания произведений, воспитывающих народ в духе советского патриотизма . В решении пленума подчеркивается также необходимость ознакомления латвийских нисателей с литературами народов СССР и улучшения качества нереводов латышских произведений на русский язык. Участники пленума обратились с приветствием к товарищу Сталину. Пленум послал письмо секретарю КПб) Латвии Я. Калиберзиныш и народному писателю Латвии А. Упитсу. Пленум обратился с воззванием к писателям и интеллигенции, находящимся в оккупированной Латвии, призывая их к активной борьбепротив немецких поработителей.
«Возвращение к жизни». Заметно выросли за этот год пораты М. Рудзитис. написавший поэму «Поезд смерти» - о борьбе латышей прочами. тив немецких оккупантов, В. Лукс, опубликовавший цикл лирических стихов, писатель-фронтовик Я. Грандс - автор рассказа «Начало маленькой реки» и Ю. Ванагс, чаписавший несколько баллад о войне. В то же время докладчик отмечает, что не все писатели оправдали требования, пред являемые к ним общественностью. Бывают случаи, когда писатели обращаются к темам, не имеющим большого значения, не умеют раскрыть в своих роизведениях основной смысл событий. Из круга тем писателей выпал советский тыл. Очень слаба литература для молодежи, медленно развиваетб недостаточно стремятся к повышению своего идейно-художественного уровия. Однако появившиеся этом году произведения позволяют надеяться, что латышская литература сумеет преодолеть эти недостатки и успешно справится со своими задаСодокладчик А. Нельше, характеризуя ответственные воспитательные задачи писателя, призывает художников к повышению идейно-политического уровия и овладению учением марксизма-ленинизма. Второй содокладчик Р. Пельше в числе наиболее значительных произведений латышской драматургии называет ньесу А. Упитса «Спартак», являющуюся ценным вкладом не только в латышскую, но и в со-
итету Ствии в Дни Воины апреля в Московском клубе писателей открылся третий пленум Союза советских писателей Латвии. Пленум открыл В. Лацис. На первом заседании выступил с СССР Н. Тихонов. речью председатель правления ССП Великая отечественная война, сказал Н. Тихонов, - вступила в тот период, когда ясно ощущается ее победоносное окончание. Героическая борьба латвийского народа против немецких захватчиков на фронтах Великой отечественной войвы и в тылу у врага должня быть отражена в художественной лите. апуре, Латвийская литературапри. воему Советекому Сбюму, всей художественной литературой нашей страны. Отмечая достижения латвийских писателей, Н. Тихонов предостерегает их от подмены большой темы борьбы за честь и свободу родины частными темами, не раскрывающими величия переживаемых событий. Такая подмена приводит иногда лаже крупных художников к идейно-художественным ошибкам. В заключение Н. Тихонов коснулвопроса о переводах произвелений латышских писателей на русский язык. Братские приветствия пленуму латвийских писателей передали: от имени писателей Литвы К. Корсакас, от имени писателей Белоруссии M. Лыньков и от эстоиских писателей Иогамнес Варес (Барбарус). В заключение А. Упитс выражает уверенность, что латышские советские писатели, преодолев трудности, стоящие на их творческом пути, создадут художественные произведения, достойные наших дней. состоянием современной зарубежной литературы познакомил участников пленума М. Аплетин, рассказавший о работе писателей Америки, Англии, Франции и Скандинавских стран. Второй день работы пленума был посвящен докладу Ф. Рокпелниса «Латышская советская литература третьяго вода вонны»солоклалу как политического деятеля, и сообщениям проф. Р. Пельшео латышской советской драматургии и писателя К. Краулиньша о задачах латышских писателей в связи с приближающимся освобождением Латвии. Ф. Рокпелние в своем докладе отметил наиболее вначительные произведения, появившиеся в течение третьего года войны: исторический роман А. Унитса «Зеленая земля»- об освобождении Латвии от экономического владычества немцев в конце прошлого столетия, пьесу В. Лациса «Сноха» - с борьбе латышского народа с немецкими поработителями в наши дии, сборник стихов Я. Судрабкалиса «Напутствие», рассказы А. Григулиса, печатавшиеся в альманахе «Карогс» («Знамя»), повесть Анны Саксе Обращение народного пнсателя Латвин А. Упитса к пленуму огласил секретарь латвийского ССП Ф. Рокпелнис.
A. Упитс выражает уверенность, что следующий свой пленум советские писатели Латвии откроют в Риге.
массам, С гордостью можно констатировать, что на протяжения этих дет остремилесь великм Великая освободительная война, говорится в обращении. вовлекла в общий круг борьбы и латышских писателей. Литература стала органически близкойнародным его долга перед сегодняшним днем. В советских писателях силен инстинкт гражданина и худежника, который в будущем направит нашу литературу в широкое русло социалистической культуры. - Однако, … подчеркивает A. Упитс,нельзяеще испытывать чувствоуловлетворения тем, что достинутолатышскими писателями, События наших дней не нашли еще достойного отражения в литературе. Писатели все еще ищутновые краски чтобы дать хотя бы набросок происходящего на полях сражения и в героическом советском тылу. Произведения даже лучших художников Латвии подчас грешат трафаретными образами, недоработанностью стиля, Отсутствует крутикы, способная стимулировать рост художественных производений.
произведений К. М. Станюковича ведения К. М. Станюковича издавались девять раз. Только за время войны Военмориз… дат выпустил пятитомное собрание
В связи со 100-летием со дня рождения К. М. Станюковича Всесоюзная библиотека им, Ленина устроила выставку его произведений. В витрине рядом с портретом сателя помещены основные его произведения: «Два брата», «Омут», «Откровенные», «Письма знатного иностранца», «Картинки общественной жизни» и многочисленные издания «Морских рассказов»ст За годы советской власти произ-
оршуне». Избранные пронаведе ния Станюковича неоднократно издавал Детгиз. Псследнее иллюстрированное издание сборника «Мор ские рассказы» вышло в 1943 году