В несколько строк Из Действующей армии ся Московский фронтовой тюр «Отонек». За 25 дней театр дал 65
и электара
Эмиритон
Из записок советского корреспондента в США ным жировал Второй симфонией Шоста- ковича, исполнявшейся националь- симфоническим оркестром. Ор- кестр Янссена в Лос-Анжелосе в конце февраля исполнил отрывки из произведений Шостаковича, танцо- вальную сюиту Чемберджи и другие произведения советских кюмпозито- ров. большим успехом. Большой популярностью пользу- ется музыка Прокофьева. Симфони- ческий оржестр «Нэйшнэл бродкас- гинг систем» под управлением Л. Стоковского с огромным успехом исполнил эпическую кантату Про- кофьева «Александр Невский». 14 марта 1944 г. оркесто под управ- лением Горовиц исполнил в Карнеги Холл Сельмую фортепианную сона- ту Прокофьева, прошедшую также с Виднейшие американские симфо- нические оркестры, джазы и камер- ные музыкальные группы, а также музыканты и певцы включают в свои программы произведения советских композиторов. Известный дирижер Фрэнк Блэк, один из первых в Аме- рике исполнивший «Красный мак» Глиэра (впоследствии ставший попу- лярнейшим музыкальным произведе- нием в США), систематически вклю- ров. част в программы своих многочис- ленных симфонических концертов прсизведения советских композито- и ты Исключительно популярны в США советские песни. Компания грамм- пластинок Стинсона выпустила аль- бом советских песен, включивший «Песню девушек» из фильма «Фрон- товые подруги», «Песню о Родине», «Песню советских танкистов», «Вставайте, люди русские», «Парти- занский марш», «Марш энтузнастов» ло. Нелавно вышло втоdое расши- ренное излание альбома популяр- ных советских песен на русском и английском языках для голоса и фортепиано. В альбом включены 22 песни, в том числе «Полюшко-поле», «От края и до края». «Тачанка». «Партизанская», известные всей Америке. Большой интерес вызвал новый советский государственный гими Широко распространяются но- гимна. На музыкальном рынке появилась пластинка гимна, напетая Робсоном в сопровождении оркестра. Москвичи уже познакомились с Седьмой симфонней американского композитора Рой Гарриса, посвящен- ной народам Советского Союза. Аме- риканские композиторы уделяют много внимания СССР. Песню о нашей стране можно ус- лышать в самых неожиданных ме- стах. Однажды вечером мы зашли в клуб «Кафе сосанти», которое обыч- но посешают писатели, журналисты, врачи, инженеры. На полутемной сцене шла проба музыкальных ин- струментов, готовились к концерт- ному выступлению. вас нечто специальное,-загадочно шепиул нам владелец клуба. …Сегодня мы приготовили для После нескольких музыкальных номеров и индийского танца на сце- ну вышла четверка - известный в Америке негритянский квартет «Зо- лотые вовота». Руководитель квар- тета Уилли Джонсон об явил, что сейчас они исполнят написанную им песню о России. Это было в февра- ле 1943 г., когда Красная Армия на юге России гнала прочь гитлеров- ские обды. Песня была написана и исполнялась на манер негритянских луховных песен. Она повествовала о том, как дьявол, на зло богу, со- творил Адольфа Гитлера из смеси джи и ненависти, огня и серы. Гит- лев поеуспевал на своем неблагоче- стивоч пути до того дня, когла оч напал на Россию. После этого он получил такой удар, что «в беге по- бил все рекорды». К могучим ударам Красной Армии по врагу присоединяются удары, на- носимые англичанами и американ- цами. Теперь фюрера кошмары одолеваютв бреду, Он знает это хорошо без обяснения,- Дьявол прислал ему письменное приглашение Посетить его резиденцию в аду. В этой наивной по форме песенке выражены настроения широких на- родных масс Америки, воодушевлен- ных стремлением возможно быстрее покончить с фашистской чумой.
в. вронския ЗА ОКЕАНОМ зана безуспешная попытка немцев захватить Москву. Театральная кри- В мае этого года библиотечная тика и зрители тепло приняли этот спектакль. **1 организация «Америкэн лайбрериас- сошиэйшен» вместе с Бюро военной информации провели «Неделю рус- ской книги». Публичные, универси- тетские, школьные и другие библио- теки США устроили выставки книг американскихи русских писателей о Советском Союзе. Американцев жи- во интересуют «Последние дни Се- вастополя» Бориса Войтехова, «Па- дение Парижа» Ильи Эренбурга. Эти книги расхолятся огромными ти- ражами. С начала советско-герман- ской войны вышли два новых англий- ских издания «Войны и мира» Льва Огромный интерес американцев к советскому народу, к нашей жизни и культуре заметен на каждом ша- гу. В прошлом году была создана «Русско-американская ассоциация культуры», поставившая перед собой задачу - «расчистить пути для вза- имного понимания и грядущего сближения народов СССР и США», Правление ассоциации, в состав ко- торого вошли Хемингуэй, Чаплин, Фоздин, Кемпбелл, Колдуэлл, Кент, Кусевицкий и другие, в своей дек- ларации указывало, что оплотом героической Красной Армии являет- ся русский народ, «тот самый народ, который дал миру таких великих писателей, как Толстой, Чехов, До- стоевский; таких великих компози- торов, как Чайковский, Мусоргский, Скрябин; таких великих ученых как Мечников, Сеченов, Павлов». «Эта русская культура продолжает жить, писали далее руководители ассо- циации. Предвидя будущую куль- турную, историческую и социально- экономическую роль России, мы усматриваем срочную необходимость расширения и усиления связи между Советским Союзом и Соединенными Штатами двумя великими нациями, которые никогда не были в конфликте ичьи отношения в течение последних по- вза- лутораста лет были отмечены имным уважением и симпатией». Необычайно возросший интерес американского народа ко всему со- ветскому сказался, в частности, на количестве постановок русских клас- сических и советских пьес на брод- вейских сценах. «Три сестры», поставленные Кэт- рин Корнелл в одном из лучших те- атров Бродвея, стали большим сб- бытием в американской театральной жизни. «Чехов на американскойсце- не» - кричали заголовки театраль- ных отделовнью-йоркских газет. Пе- чать опубликовала полные тексты приветствия Тарасовой, Еланской и Степановой, исполнявших роли трех сестер в Московском Художествен- ном театре, к Кэтрин Корнелл, Юдифь Андерсон и Гертруде Мус- граф, сыгравших те же самые роли в театре Барримор. Спектакли шли При полных сборах. Чеховская пьеса увлекла- амери- канцев. Им не помешало сравнитель- но бедное оформление спектакля. В американских театрах все почти до бедности просто. На советского зрителя, привыкшего к богатству внешнего оформления спектаклей, американские постановки производят странное впечатление. Но американ- ский зритель в этом отношении не избалован, он знает, что театраль- ная администрация мало считается стребованиями сцены и избегает затратна оформление спек- такля. Когда в Нью-Йорке открылась русская камерная опера (на русском языке) без декораций и костюмов, американцы встретили ее оченьтеп- ло Открытие оперы было приуроче- но к сотой годовщине со дня пер- всго представления «Руслана иЛюд- милы» Глинки. Эта дата преврати- лась в чествование русской культу- ры: Газета «Нью-Йорк таймс» писа- ла, что спектакль «Руслан и Людми- ла» «заслуживает всяческого одоб- рения», и публика «благодарна за предоставленную ей возможность ознакомиться с прекрасным произве- дением, почему-то мало известным в США». Другая газета- «Нью-Йорк геральд-трибюн» указывала, что «концертное исполнение оперы не всегда убедительно, но этот отчет- ный спектакль дал полную возмож- ность насладиться великим произве- дением». Интерес к русской опере оказался настолько большим, что некоторые американские театральные общества и музыкальные организа- ции заключили контракты на гастро- ли оперной труппы. В ее репертуаре были «Русалка» Даргомыжского, «Евгений Онегин» Чайковского и «Хованщина» Мусоргского. Наряду с русскими классически- ми операми на сцене оперного теат-
возвратил- театр миниа- пребывания спектаклей Сей-
на фронте час коллектив театра заканчивает рабо- ту над новой программой. Утвержден художественный совет Всесоюзного гастрольно-концертного об- единения под председательством Преображенского B составе совета Б. Соловьев-Седой. Шварп. Утесов. Мес- лелье. Баринова, А серер, М. Янщин, Н. Смирнов-Соколь- Русланова, Н ский Алымов, л Райский. А Свешников и др. Семьсотнятидесятое представление Лекуврер» cо- спектакля «Алриенна 14 июня в Камерном театре По- стоится становка А. Танрова, В заглавной роли выступит ее бессменная исполнитель- ница Коонен. Русская увертююра В. Шебалина бы- ла впервые исполнена 7 июня Государ- ственным симфоническим оркестром Союза СОР под управлением Н Аносо- ва в Большом зале Московской консер- ватории. Кабинет актера и режиссера ВТО, собместно с театральной секиией Мос- ковского союза художников, провел со- вешание, посвященное проблемам дожественного оформления , спектаклей B дни Отечественной войны докла дами выступилиА. Эфрос и В. Дмнт- рнев, В обсуждении приняли участь К. Юон, Н. Шифрин, И Гремиславский, Ю. Головашенко и другие. Зарождению театральной критики в России был посвящен доклад М Загор- ского в Научно-исследовательском ка- бинете Государственного института те- атрального искусства им Луначарского. 16 июня в Кабинете состонтся доклад И Крути «Театральная критика 20-30 гг ХТХ века». 50-летие работы критика и искусст- вореда П. Эттингера отметьла в Москов- ском союзе художников 7 1.юня худо- жественная общественность столици. состоялся первый выпуск местной художественной шко- лы, Выпускники представили ряд ин- тересных работ, среди которых выделяется работа молодого художника Сейдова «Возвращение в освобожденное село». Иркутский областной драматиче- ский театр в полном составе выехал на летние гастроли в Хабаровск, Театр бу- дет выступать в частях Красной Армии флота. Областной и Тихоокеанского театр юного зрителя едет на два месяца в Уголье, Зиму, Мальту и другие горо- да Иркутской области, Городской театр Бодайбо, расположенный за тысячу ки- лометров от железной дороги, будет га- стролгровать на крупнейших золотых приисках В Барнауле открыта выставка ху. дожников Алтайского края На выстав- ке экспонированы произведенья, отра жающие героику тыла и фронта, Пред- ставлены работы И Хатна, И Поро- шина, В. Курзина. л Нерешкольника. Шипулина. H Подбе- Машкова, М. резкого. П. Андреева. Ф. Соколова, Л. Месс, Р. Рубаник и др Обсуждение выставки А. Мизина состоится 13 июня в Московском союве художников докладом выступит Бескин Концертквартета им ГАБТ(И Жук. Б. Вельтман, М Гурвич, И Буравский) ссстоится 13 нюня в Малом зале Кон- серватории. в программе - четвертый квартет Глазунова, фортепианный квин- тет Танеева и девятый квартет Мясков, ского. В концерте принимает пианистка М. Юдина Иркутский Союз советских худож- ников организовал выставку работ мол- лавского скульптора Л. Дубиновского и художника В. Лебедева особо Красноярский краевой театр им Пушкина показал премъеру комедии Островского «Волкг и овцы» B поста- новке А. Волгина, В главных ролях вы- ступилли H. Струйская (Мурзавецкая). F л. Лепе-Спектор (Мурза вецкий). Смельская (Глафира) и В. Усенко (Лы- няев) Сейчас театр готовит пьесу бр. Тур и Л. Шейнина «Капитан Бахметь-
Толстого общим тиражом около 400 тыс. экз.- небывалый тираж в прак- тике американского книгоиздательст- ва. И тем не менее в библиотеках США трудно найти эту книгу Люди месяцами ждут своей очереди на по- лучение романа Толстого. культурнойн тотят глубже и пра- вильнес понять жизнь и особенности этимиолского народа его культуру, иразы и обычан, Стремясь удовлет- порить эти запросы американские ли журналисты наводнили книжный рынок всякого рода книга ми о Советском Союзе. Но надо от- метить, что часто это лишь поверх- ностный репортаж, не раскрываю- ший причин тех или иных явлений советской жизни и не об ясняющий читателю подвигов советских бой- цов, их героизма и бесстрашия. В работах прогрессивных предста- вителей американской литературы зметен рост симпатий к Советско- му Союзу, С июня 1941 года Макс Вернер выпустил одну за другой четыре книги «Битва за мир», «Во- енная мощь великих держав», «Ве- ликое наступление» и «С помощью наступления можно одержать побе- ду в 1943 г.», которые посвящены, главным образом, роли Советского Союза в разгроме фашистской коа- лиции. Вернер неустанно дока- зывал неизбежное поражение гит- леровских полчищ в Советском Союзе. В своей. последней книге Макс Вернеруказывает, что наступ- ление Красной Армин в 1942-43 гг. войдет в историю, как одна из са- мых поучительных, блестяще спла- нированных и так же блестяще вы- полченных военных операций. Познавательную ценность имеют книги журналиста лер не может завоевать Россию» и «Матушка-Россия». В последней книге Хиндус описывает повседнев- ную жизнь советских людей, гда автор пытается дать им обяс- нение, он впадает в ошибку (до- вольно распространенную в аммери- канской публицистике), которая со- стоит в непонимании разницы между советским поя- национализмом и нашим патриотизмом. Недавно на книжном рынке вились хорошо оформленный альбом советских фотографий «Промышлен- ность в СССР» и брошюра «Совет- ский Союз сегодня», выпущенные «Русско-американским институтом» для школ, профсоюзов и другихор- ганизаций. Жизнь и борьба советских. «сол- дат свободы», величественные па- мятники торжества советского ору- жия Москва, Ленинград, Сталин- град, Севастополь-являются гла- венствуюшей темой в американской поээии. Известный негритянский поэт Ленгстон Хьюз написал вдох- новенное стихотворение. посвящен- кое Сталинграду, … «Доброе утро. Стялинград!» Поэт видит в стойкости Сталин- града гарантию безопасности амери- канского народа:
«Окружим всенародной любовью детей фронтовиков». Плакат Г. Шубиной. Издательство «Искусство» ,Американское кино в дни войны гие. Цикл вечеров, посвященных аме- риканской кинематографии, прово- дит с 6 по 15 июня московский Дом кино. С докладами на тему «Аме- раканское кино в дни войны» вы- ступят Г. Александров, С. Юткевич, А. Андриевский, С. Михоэлс и дру- Заключительный вечер состоится 15 июня. В нем примут участие ре- жиссеры, операторы, актеры, писа- тели, композиторы.
«Патриотическое трио» Глинки и «В стране лотоса» Скотта, «Полет шмеля» Римского-Корсакова и «Элегия» Масснэ, менуэт Гайдна и романсы Чайковского, хор поселян из «Князя Бородина и «Восточный танец» музыкальные произведения, совершенно различные по содержа- нию, жанру, почти одинаково интересно зазвучали по-новому на вечере-показе новых электро-инструментов 5 июня в Большом Московской консерватории, Демонстрировались четыре эмиритона (конструкция А. Иванова и А. Римского-Кор- сакова) и одна электара (конструкция А. Иванова). Оба инстру- мента вышли из ленинградской лаборатории электро-музыкаль- ных инструментов при Научно-исследовательском институте театра обоих инструментах звук создается электри- и музыки. В ческим путем. Более совершенным инструментом является эмиритон, внеш- напоминающий миниатюрное пианино. По словам его окончании концерта ответы на воп- инструмента может быть варьи- рован на каждом существующем экземпляре и значительно обо- построенном эмиритоне. Он может струнным и деревянным и медным величине диапазона высоты и силы звука и возможностям тембровых вариаций, эмиритон может исполнение существующих музыкальных произведений, а также открывает перед композитэром большие возможности создания новых, мента написанных произведений. Электара - электрифицированная деки обладает большой гаммой ру то орган, то джазовые, то специально для этого инстру- шестиструнная гитара без по темб- звуков, напоминающих На элек-
Премьеры Белорусского театра Находящийся в г. Томске Первый Белорусский драматический театр принял к постановке новую пьесу белорусского драматурга Алеся Ку- чара «Заложники». Театр подготовил премьеру … «Вечер комедий Янки Купалы», Ве чер начинается специальным конфе- рансом, в котором ведущий знакомит зрителя с творчеством народного по- эта Белоруссии. В программу вече- ра входят две комедии: «Павлинка» и «Примаки». В фойе театра органи- зована выставка, посвященная памя- ти Янки Купалы. «Вечер» поставлен Л. Литвиновым. Начались репетиции новой пьесы E. Романовича «Товарищ Андрей», посвященной героическим белорус- ским партизанкам. АЛТАЙСКАЯ ФИЛАРМОНИЯ Барнаул. (От наш, корр.). Алтай- ское краевое концертно-эстрадное бюро организовало за первый квартал 1944г.
таре может играть каждый гитарист после небольшой подго- товки. Незадолго до войны в Ленинграде был создан ансамбль эмиритонистов, который не мог развернуть свою работу из-за начавшихся военных действий. В Московской консерватории сейчас создан класс электромузыки. В концерте 5 июня приняли участие игравшие на эмирито- нах А Иванов, О. Агарков, Н. таре--А. Иванов, и на рояле Т. Кравченко. В ния Баха, Бородина, таса, Масснэ, на, Шуберта. На нашем фотоснимке: тов А. Иванов играет на электаре. Маркова и К. Лапшиц, на элек- аккомпанировали---на органе проф. А. Гедике программе исполнялись произведе- Василенко, Гайдна, Генделя Римского-Корсакова, Скотта, Чайковского, Шопе- изобретатель электромузыкальных инструмен- Фото С. ШЕНфеЛЬДА.
Читательские конференции в военных училищах Редакция газеты «Красный вонн» B Московском краснознаменном кон- пехотном училище имени Верховного организовала две читательские ференции в военных училищах. ли высокое патриотическое звуча- ние повести Б. Горбатова. Свыше 300 курсантов и офицеров Н-ского авиационного училища соб- рались на читательскую конферен- цию о книге Б. Горбатова «Непоко- ренные». С большим вниманием вы- слушали они рассказ автора о его работе над книгой. Выступавшие единодушно отмеча- Совета РСФСР состоялась читатель- ская конференция о книге К. Пига- рева «Солдат-полководец». В крат- ком вступительном слове подполков- ник Тарасенко подчеркнул воспита- тельное значение книги. Выступав- шие дали книге высокую оценку. В заключительном слове К. Пига- рев говорил о значении суворовско- енной науки и о преемственности го наследия для истории русской во- боевых суворовских традиций.
ев» («Поединок»). В Гослитиздате вышли новые кни- Стефан Гейм - «Заложиики». три- ги- логия в стихах C Васильева «Порт- рет партизана» и сборнк новеля, ки- тайских писателей «Китайские рас- сказы» 277 концертов, из них 164 - силамьсво- их исполнителей Кроме того, проведе- но 47 шефских концертов. Решеннем Комитета по делам не- кусств на базе местного концертного бюро создается Алтайская краевая фи- лармония. шая повесть «С тропинок на рельсы», рисующая события первой революции 1905 года в Грузни, множество расска- зов и неоконченная повесть «Возвра- военнопленного» щение военнопленного». Творчество Н, нуто любовью к Лордкипанидае проник жизни, к отчизне, род- Умер Николай Мерабович Лордкипа нидае, один ез самых выдающихся грузинских прозанков старшего поколе- ния, писатель большого дарования, за- В других рассказах Н. Лордкипанидзе рисует бытовыте. жанровые картины грузинской деревни («Деревенские уха- жеры», «Женщина в платке» и др.). К послеоктябрьскому периоду творче- ства Н. Лордкипанидзе относится боль- мечательный мастер слова. Творчество Н. Лордкипанидве соарело и оформилось еще в дореволюционные годы Его перу принадлежат многочис- ленные рассказы и повести, написан- ные с большим художественным вку- ссм В первый период своей творческой деятельности Н. Лордкипанидзе воссоз- дает в цикле новелл, больших расска- зов и повестей («Лихолетие». «Грозный властелин». «Рыцари». «Разоренные гнезда», «Феодалы» и др) яркие картн- ны жизни и нравов феодальной Гру- зни Реданционная Нико ЛОРДКИПАНИДЗЕ
Красноярский Студия театрального радиотеатр искусства КРАСНОЯРСК. (От наш. корр.). При редакции литературно-художе- сгвенного вещания Красноярского радиокомитета создана драматиче- ская группа из артистов местного театра. Силами этой группы осуще- ствлен ряд радиопостановок: «По- весть о страхе и бесстрашин» (по одноименному произведению А. Бе- ка), «Твоя песня» В. Гусева, «Севе- рянка» К. Паустовского, «Иван Ни- кулин, русский матрос» Л. Соловье- вз, «Сказка о царе Салтане» А. Пуш- кина (для детей), несколько скетчей и др. Артисты Радиотеатра участвуют в ежемесячной передаче радиоаль- манаха «Литературный Красноярск» и в «Беседах колхозного деда», НОВОСИБИРСК. (От наш. корр.). 250 юношей и девушек явились на приемные испытания в студию теат- рального искусства, созданную Нэ- восибирским городским отделом ис- кусств при театре «Красный факел». В студию принято 28 наиболее ода- ренных молодых людей.
ному народу Большой жизненный опыт, глубоков знание людей, замечательный талант художника дали возможность покойно- му писателю создать значительны про- изведения, украшающие грузинскую ли- техатуру и являющиеся образцами большого мастерства.
Мы сохраним навсегда память о Ни- ко Лордкипанидзе, крупном художнике слова, вдохновенном патриоте советской родины. H Тихонов, С. Чиковани, Аrto. новская, К, Гамсахурдия, П, Скосы- рев, И Мосашвили, Клдиапви. ли, В. Гольцев, Р. Гветадас, Деен, B. Жгенти, Л. Асатиани. E. Лунд- берг, коллегия: С. ГЕРАСИМОВ, Т. ЗУЕВА,
Доброе утро, Сталинград! Я не так наивен, чтобы не знать. Цто пока твоя красная звезда Освешает небеса, Мы не умрем. Поэт Альфред Крэймборн написал
В основу учебного плана студии положены программы Ленинград- ского театрального института. Худо- жественным руководителем студии назначен артист театра «Красный факел» Н. Михайлов, директором- В. Петухова. В качестве лекторов педагогов привлечены работники Ленинградского театрального инсти- тута, Новосибирского педагогическо-
ра в Нью-Йорке поставлена впервые стихотворение «Советскому Союзу». советская опера «Тихий Дон» И. Дзержинского на английском языке. Эта опера была знакома аме- риканцам только по песне «От края и до края», получившей большую популярность в Америке. Известный негритянский бас Поль Робсон часто исполняет на своих концертах эту песню на русском и английском язы- ках. «От края и до края» и другие музыкально-вокальные эпизоды опе- ры записаны на граммпластинки и известны во всей стране. Поэтому сообщение о постановке оперы «Ти- хий Дон» было встречено американ- ской печатью с удовлетворением. Она подробно передавала содержа- ние либретто оперы, историю ее по- становки на советской сцене, био- графические данные о композиторе т. д. Советские пьесы. заняли видное место в репертуаре театров Нью- Йорка. В театре «Гильд» на Брод- вее с большим успехом прощла пье- са К. Симонова «Русские люди» По- становка советской пьесы на Брол- вее привлекла к себе огромное вни- мание прессы и публики. В течение лолгого времени общая и театраль- ная печать обсуждала пьесу и ее постановку. Пьеса была поинята пе- чатью и зрителем восторженно Кри- тиковали, главным образом, перевод, постановку и исполнение. Недовабо- танность спектакля была заметна во всем, и, несмотря на это, театр был всегда переполнен. Американский музей современного искусства устроил в фойе театра «Гильд» выставку советских плака тов и карикатур, где были пред- ставлены работы видных советских художников. На выставке была так- же показана замечательная картина американского художника Арнольда Гофмана «Сталинград в 1942 году», которую он подарил Советскому Союзу, Выставка демонстрировалась в Нью-Йорке в течение месяца пос- ле чего ее показывали в крупней- ших городах США. В театре «Гильд», кроме того, проводились лекции и беседы о театральном ис- кусстве Советского Союза. Вслед за «Русскими людьми» в театре Унндсор на Бродвее поязн- лась другая советская пьеса «Контратака» И. Вершинина и М. Ру- пермана в постановке Маргарет Уэбстер. Американский зритель с интересом встретил и эту пьесу. Как-то во время прелставления «Контратаки» одна. из зрительниц крикнула, предостерегая действую- щего в пьесе красноармейца; -Берегитесь! Позади вас ползет пацистский соллат! Бродвей увидел и «Накануне» A. Афиногенова в переработке для американской сцены молодого дра- матурга Пегги Филлипса. Увлечение советской тематикой сказалось и в американской драма- тургии. Молодой писатель Дан Джемс в котором звучит та же тема общ- ности нашей борьбы против гитле- ризма. Поэт спрашивает: Что сказать о стране безмерной. Солнце мира, звезде моей, Что сказать о России, верной Достиженьям свогх сыновей. Верной всем забытым народам. Верной всем грядущим свободам? И поэт отвечает:
Е. КОВАЛЬЧИК, А. СОЛОДОВНИКОВ, А. СУРКОВ, редактор). A. ФАДЕЕВ (отв.
представляющих собой стихотворные го института, ведущие актеры и ре- жиссеры театра «Красный факел». фельетоны на злободневные темы.
СЕГОДНЯ И ЕЖЕДНЕВНО
НА ЭКРАНАХ КИНОТЕАТРОВ
ДЕМОНСТРИРУЕТСЯ НОВЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ ,,НЕБО МОС К ВЫЙ БОЛЬШИНЦОВА Г. МДИВАНИ) Оценарий - М. БЛЕЙМАНА, М. (ПО ПЬЕСЕ Постановка - Юлия РАЙЗМАНА, тор -- E. АНДРИКАНИС.
Игорь БЭЛЗаРуслан и Дюдмила 140-летие со дня рождения Глин- ки было отмечено в г. Горьком на- учно-творческой сессией, организо- ванной Всероссийским театральным обществом, областным и городским отделами искусств. На сессии были заслушаны докла- ды, а затем состоялось обсуждение постановки «Руслана и Людмилы» в местном театре оперы и балета им. А. С. Пушкина. Радует своей продуманностью му- зыкальная интерпретация спектакля. Главный лирижер театра И. Закхо- рошо справился с партитурой Глин- ки, раскрыв ее богатство и красоту с тонким чувством стиля. Темпы и динамика, нюансировка спектакля безупречны. И поэтому вдвойне огор- чительно, что замыслы дирижера осуществляются далеко не всегда в полной мере из-за ограниченности состава оркестра. Легко предста- вить себе, например, как сильно сказывается хотя бы замена фаготно- го тембра кларнетным, не говоря уже о других заменах и вписках в оркестровых партиях. Режиссерская работа (М. Вален- тинов) оставляет благоприятное впечатление, еслине считать отдель- ных промахов, к которым относит- ся, например, неудачное разрешение сцены поединка Руслана с Черно- мором. Ведь это драматургическая кульминация, требующая сильного и определенного сценического акцен- та. А между тем он совсем не чувствуется: не ощущается напря- женное ожидание исхода поединка, и окончание его возвещается только падением сверху большого куска войлока, довольно условно изобра- жающего бороду побежденного волшебника. Недостаточно убедительна исцена грез Ратмира в замке Наины, - в этом, пожалуй, вина и балетмейсте- ра М. Цейтлина, отлично поставив- шего зато танцы в саду Черномора. Особенно удалась режиссеру и ба- летмейстеру сцена выхода Черномо- ра. Знаменитый марш удачно раз решен сценически, Своеобразие тем- бральных красок в партитуре мар- ша нашло отражение и в компози- ции всего эпизода и даже вориен- тальном типаже и костюмах пер- сонажей, введенных в эту сцену. И режиссер и балетмейстер проя- вили немало изобретательности в ра- боте над постановкой. Эта сторона спектакля заслуживает похвал так же, как и работа художника В Ма- улачны, реведенная в солистки из хорового ансамбля) не имеет еще, правда, до- статочного сценического опыта: дви- жения ее иногда слишком скованы и натянуты. Однако роль эта в об- щем удалась певице. Исполнительница партии Людми- лыB. Симанская создала поэтиче- ский образ княжны Поет артистка В Горьковсном театре оперы и балета им. А. С. Пушкина лепым божком, напоминающим ан гела с торчащими вместо крыльез пальмовыми ветвями.
Россия сегодня - мы Их сраженья - наши сраженья И когда в борьбе величавой Озарятся лес ивода Нашей славой. русскою славой. Мы в растущем свете кровавом Побратаемся навсегда. России посвящает свои стихи и Леонард Бэкон:
Режиссер - Г. ЛЕВКОЕВ. Гл. опера- ВАЙСФЕЛЬД.
Художники - - н. суворов, A. Музыка из произведений С. В РАХМАНИНОВА. ролях: 1. АЛЕЙНИКОВ, Н. БОГОЛЮБОВ, Н. мАЗАЕВА, И. Куз- НЕЦОВ, П. СОБОЛЕВСКИЙ, Н. НЕМЧЕНКО, Производство ордена Ленина киностудии «Мосфильм» 1944 г ВСЕРОССИЙСКАЯ (г. Загорск, Моск. обл., АНАДЕМИЯ ХУДОЖЕСТВ б. Троице-Сергиева Лавра) что 20 июня 1944 г., в 11 час. утра, на открытом заседании ного совета Института Академии художеств состоится ПУБЛИЧНАЯ ЗАЩИТА ДИССЕРТАЦИИ художника-архитектора профессора Е. И. Катоиина на соискание ученой степени доктора архитектурных наук ,,Мои работы в архитентуре Ленинграда . Официальные оппоненты: доктор архитектурных наук, акаде- мик архитектуры Л. В. Руднев, член-корреспондент Академии Гельфрейх, доктор архитектурных дирекции Академии архитектуры прэфессор В. Г. наук профессор Н. Б. Бакланов. С диссертацией можно ознакомиться в художеств с 11 часов до 4 часов ежедневно. ЕНИЕГОСУДАРСТВЕННОГО
Не знаю, есть ли Бог. Но если есть. То я, кто не привык к молитве, Молюсь за то. чтоб он помог России, борюшейся за волю к честь, Благословил ес в ее великой битве. Эдгар Мастерс посвятил свое стихотворение «Дети света» сов- местно борющимся американскому и советскому народам. **
Хороши костюмы, сделанные по Мазанова. хорошо и свободно. Только верхний регистр ее голоса звучит несколько эскизам художника А. Ему, впрочем, следовало бы переде- лать рисунок костюма Фарлафа. Сейчас Фарлаф разгуливает по сце- не буквально в лохмотьях, очевид- напряженно и искусственно. Это сле- дует сказать и о Л. Шумской Го- риславе. Тембр ее голоса красив, но напряженность верхнего регист-
но, для вящшего комизма. А ведь это совершенно не нужно образ незадачливого претендента на руку Людмилы слагается именно из про- ра, приводящая даже к детонации, прямо указывает, над чем нужно работать певице. Кроме того, мне кажется, что Шумская совершает ошибку (увы, довольно распростра- ненную), излишне драматизируя ли- рический облик Гориславы. А ведь именно из «тоски Гориславы» воз- никла, как указывает акад. Б. Асафьев, чуть ли не вся лирика послеглинкинского периода русской музыки. А. Мусина в небольшой роли Наины производит хорошее впечат- ление и исполнением вокальной пар- тии и тщательной отделкой сцени- ческого образа: чрезвычайно выра- зительны, например,руки артистки в сцене с Фарлафом гие. Конечно, один спектакль не мо- жет еще дать исчерпывающего преп- ставления о всей труппе в целом. В ее состав входят еще такие отлич- ные певцы, как меццо-сопрано В. Викторова (ее исполнение роман- сов Римского-Корсакова произвело на меня совершенно чарующее впе- чатление), баритон Е. Окунев и дру- Естественно возникает вопрос: почему бы такой действительно за- мечательной певице, как Викторова, не поделиться опытом с другими артистами театра, помочь им до- биться такого же художественного владения голосом? Хочется высказать пожелание, чтобы театр возобновил в ближай- шее время постановки, выгодно вы- делявшие его репертуар среди ре- пертуаров других театров. «Скупой рыцарь» и «Алеко» Рахманинова, «Чародейка» и «Иоланта» Чайков- ского, «Юдифь» Серова, «Нижего- родцы» Направника большинства этих опер и в Москве не увидишь (как, впрочем, и «Руслана и Люд- милу»!). Все эти спектакли за по- следние месяцы почему-то исчезли репертуараих непременно надо возобновить. и В тиворечия между его похвальбой, фанфаронством (это и нужно под- черкнуть щеголеватым костюмом!) трусостью. Но все это недочеты, которые театр легко может устранить. Значительно хуже вокальная сто- рона спектакля. Коллективу театра нужно настойчиво работать над культурой пения, повышать ее уро- вень. Исполнитель партии Руслана- арт. Б. Бухаровобладает краси- вым по тембру, большим голосом и спенически привлекательной внеш- ностью. Но, к сожалению, артист часто забывает о том, что он поет по-русски, и думает только о вока- лизации текста, а не о декламации. результате стремления к излиш- ней «закругленности» звук полу- чается сдавленным, «е» переходит в «и», «о» в «у», текст деформирует- ся, и вместо «Зачем же, поле…» у Бухарова звучит «Зачьэм же, поу ли…». К сожалению, соперник Рус- лана Фарлаф (засл. арт. РСФСF И. Струков) оказался соперником Бухарова и в этом отношении. И у него текст звучит плохо, и этоока- зывается роковым, например, в зна- менитом рондо с его искрометной скороговоркой, совершенно пропа- дающей у Струкова, Это, конечно, от неумения; в piano голос артиста звучит хорошо и естественно, а fortе почему-то обязательно прио- бретает гортанный, сдавленный тембр. Именно над устранением это- го и надо работать певцу, какспра- ведливо указал проф. Д. Аспелунд при обсуждении спектакля. У исполнительницы роли Ратми- ра артистки М. Чинёнковой тембр голоса чист и свеж, декламония очень естественна и выразительна
Летом прошлого года в двух луч- ших бродвейских кинотеатрах начал демонстрироваться фильм о нашем колхозе «Северная звезда», который уже знаком советскому кинозрителю. Кроме того, Голливуд выпустил детский художественный фильм «Мальчик из Сталинграда», показы- вающий участие детей в геронче скойобороне прославленного города. В производстве голливудских сту- дий находится несколько художест- венных картин, в том числе «Рос- сня», «Русская девушка», «Русские люди» (по пьесе К. Симонова), ко- торые должны познакомить амери- канцев с боевой жизнью и бытом на- родов Советского Союза. Многие сценаристы экранизируют советские пьесы и повести и пишут оригиналь- ные сценарии по материалам Отече- ственной войны.
СТРАХОВЯНИЯСССР
Музыку классических и современ- ных русских композиторов можно услышать в любом американском городе.Симфонические оркестры крупнейших городов США считают за честь первыми исполнить совет- скую музыкальную новинку, Седь- мая симфония Шостаковича вошла в американскую музыкальную жизнь как «великое произведение великой эпохи». Чайковский, Шостакович и Про- кофьев являются наиболее популяр- ными и любимыми композиторами американцев. Шостакович и Про- кофьев избраны членами-корреспон- дентами Американского националь- ного института искусств и литера- туры, Их произведения исполняются во всех концертных залах страны, записываются на пластинки и пере- даются по радио. Симфонический оркестр под уп- равлением Леопольда Стоковского в начале этого года второй раз в Нью-
Органы Госстраха принимают на добровольное страхование ДОМАШНЕЕ
ИМУЩЕСТВО обувь, музыкальные инструменты и т. п
обстановку, одежду,
ГОССТРАХ ВОЗМЕЩАЕТ УБЫТКИ Для землетрясения и также от кражи наводнения, др. стихийных бедствий, а и пропажи, происшедшей во время стихий- ного бедствия. и за всеми страхования районные Госстраха к или
заключения в
справками инспекции
обращайтесь
написал пьесу «Зимние солдаты», Йорке исполнил Шестую симфонию поставленную в ральной студии.
(городские)
нью-йоркской теат- В этой пьесе пока- занова: декорации в общем за исключением угла с каким-то не- Шостаковича Дирижер Книглер не- давно впервые в Вашингтоне дири- Адрес редакции и издательства:Москва, ул. Станиславского, 24. (Для
страховым
агентам.
телеграмм- Москва, Литискусство); телефоны: секретариат- К 4-60-02 , отделы литературы, отв. секретарь -- К 4-64-61 , издательство -- К 4-61-45 , бухгалтерия - К 4-76-02 . Типография «Гудок», Москва, ул. Станкевича, 7.
театра, музыки,
кино, изобразительных искусств,
информации -К 4-26-04 ,
Б7072.