Г. ФЕДОСЕЕВ Певец земли

Вер Друзья

Артисты на фронте Пляшет и поет Муазам Аманова … за- мечательная исполнительница мабекских народных танцев, Нежно вторят в такт стрел, ударяет бубен врукахюного Хамда- движениям танцовщицы колокольчики, чтю обрамляют её золотистую тюбетейку. То мелкой дробью звенит, то, как вы- мова. Бойцы, собравшиеся в блиндаже русские и узбеки, казахи и таджики, восторженно встречают выступления уз- бекских артистов. Клуб-блиндаж то и де- ло оглашается аплоднсментами, Чудесная певица Сара Семандарова с одинаковым уопехом исполняет арии из а Ма лжсли ка Малхасян, Быстры и легки движения танцовщиц Зайнаб Палтушевой и Турсу- най Махмудовой, исполняющих воинствен- ный танец, И когда они с кинжалами в зубах ползут по сцене, то ореди зрителей слышен шопот: - За «языком» пошли… Тепло встречают зрители и остальных участников фронтовой бригады, возглавля- емой Музафаром Мухамедовым. Искусство, которое привезли на фронт артисты Узбекистана, глубоко народно, и язык его понятен и доступен каждому. Это искество бодрит, зовёт к новымпод- вигам во славу отчизны. Хороший подарок прислал нам наш народ - любимых артистов, Я тоже отве- чу подарком. У меня на счету девять убитых немцев. Обещаю завтра же этот счёт увеличить, - сказал после концерта в одном из подразделений боец-узбек Сат- таров. Перед отездом посланцев Узбекистана боец рапортовал им: -Моё обещание выполнено. Большое впечатление произвели высту- пления бригады и на бойнов соседнего артиллерийского полка. После концерта артиллеристы попросили дорогих гостей притти к ним утром на огневую пози- цию. Орудийные раочёты старшего сержанта Федоренко и сержанта Янченко сразу же приналиов за дело, старательно вы искивали пель Целую ночь провели они на переднем крае, выоматривая вражеские дзоты, из которых немцы ведут отонь, К утру цель была найдена. Как только на огневую позицию приш- ли артисты, командир части скомандовал: - Огонь! По два раза выстрелили орудия Федо- ренко и Янченко. Всего четыре снаряда поналобилось артиллеристам, чтобы уни- чтожить прочно построенный немецкий дзот. - Это в честь вашего приезда. За три недели узбекские артисты дали в вошем соединении десятки концертов. Приезд их превратился в большое и ра- достное событие. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. A. МАРЬЯМОВ. 

письмо ИЗ ЛЕНИНГРАДА

Не раз на почте я наблюдала, как от- правляемое мною заказное письмо, тут же при мне покрываясь марками, штем- нелями, наклейками, теряло свой харак- становилось Нас предупредили, что слушатель здесь «мало искушен в поэзии» и что надо «постараться найти с ним общий язык». Когда очередь дошла до меня, я рас- сказала балтийцам о своём родном Чер- русской К 70-ЛЕТИЮ М. М. ПРИШВИНА «Вы привлекли меня к себе целомуд- тер, свою индивидуальность, безличным, В такие минуты мне всегда казалось, что моё послание утратило свою рованная немцами и румынами, назван- ренным и чистейшим русским языком Ваших книг и совершенным умениемпри-

теплоту, растворилось в холодном потоке чужих писем. И что трудно будет адреса- ту исторгнуть из этого бездушного кон- ная гнусным именем румынского генера- ла, Одесса, конечно же, осталась все тем же родным нашим, советским городом бе- давать гибкими сочетаниями слов почти физическую ощутимость всему, что Вы изображаете», - так писал великий рус- ский писатель М. Горький замеча- тельному художнику слова Михаллу Ми- хайловичу Пришвину, Эта оценка являе ся лучшим обяснением того астетическою очарования, которое мы иопытываем при нии книг М. Пришвина. Вчера иополнилось 70 лет жизни я 37 при- верта мой живой голос. Это было неверно, но мне так казалось. Но вот сейчас -- передэ мной письма моих читателей. И тут происходит обрат- ное. За каждым листком я вижу челове- ка. Каждая строка - живое слово, обра- щённое ко мне. Не письма - люди во- сконечно дорогим сердцу каждого, кто там родился. Я прочла свое стихотворе- ние «Обращение к Одессе». И обведя гла- зами своих слушателей, я поняла, что общий язык у меня с ними найден, Да его и не приходится долго искать! Про-

круг меня. Мои товарищи и друзья. Судьи мои, Те, для кого я пишу. Впервые, быть может, я с такой отчёт- ливостью различаю черты своего читате- ля. Знаю, чего он ждет от меня. Слышу интонации его голоса. Мой читатель меняa стоe правливое лённое слово быстро и безошибочно на- ходит себе путь к сердцу читателя или слушателя. Впоследствии мне передавали отзыв торпедников, и вообще кронштадтцев, обо мне. «Это наша. Своя, -- сказали они. ска- швина. Однако, несмотря на свой возраст, м Пришвин не только не потерял непо- средственной живости поэтического вос- приятия окружнющего мира, но углубял и расширил это восприятие до той степе- ни, когда о писателе можно о полным правом сказать, что он «говор древесных листов понимал, ручья разумел лепетанье». иногда и укоряет. Старший сержант Розенштейн, прочитав в «Ленинградской правде» первую главу Одесская мама», И должна честно зать, что никогда ни один самый изыс- канный комплимент не доставил мне та- кого удовольствия, как это высказыва-

«Вперед, на разгром врага!». получивший поощрительную премию на конкур- Армин.  В *

Р. КАРМЕН Белые, покрытые снегом, бескрайние  волжские степи, глубокие извилистые СТАЛИНГРАДЕ майором Сорокиным, уполномоченным принять сдающуюся в плен дивизию, рапортует советскому офицеру. Потом ге- нерал передает майору свой пистолет Все офицеры продельвают то же. Солдаты сложили сружие на серелине улицы. Вы- росла целая гора автоматов, винтовок, пулемётов. Когда генералу на первом допросе со- общили, где проходит сейчас линия фрон- та, он широко раскрыл глаза, Он не ожи- дал этого. Гитлер, посылавший по радио своим подчинённым приказ за приказом о продолжении сопротивления, не инфор- мировал их о поражении германоких ар- мий, откатившихся к Ростову. Один из пленных генералов сообщил на- шему командованию, что Паулюс со шта- бом скрывается в подвале одного из до- мов центральной части Сталикграда. Вой- ска, закончившие разгром немцев, продол- жали очищать город от мелких групп ав- оматчиков, засевших в домах, Развелка балки раскинулись на десятки километров. И на всём этом пространстве, когда ле- тишь намаленьком «У-2» и осматриваешься кругом, трудно найти хоть одно место, не сохранившее следов небывалойв исто- рии человечества битвы, во время которой земля кипела от разрывов, пропитывалась кровью, а снаряды летели в таком коли- честве, что часто сталкивались в воздухе. Пройдут годы. Гордое слово «Сталинград» будут произносить наши потомки как сим- вол благородной стойкости, мужества, пре- данности родине. Народ будет вечно пом- нить о Сталинграде потому, что здесь начался праздник нашей победы. Здесь покрылось несмываемым позором немецкое оружие, Здесь воссияла слава русских воннов, отстоявших великую Волгу и по- ложивших начало небывалому разгрому гитлеровских полчищ. Пройдёт время, и на экране возникнут

моей поэмы «Пулковский меридиан» (он называет ее «Пулковские высоты», и эта «Од- ние. Что же касается слушателя, «вовсе неискушённого в поэзии», то это миф. наши слу- Редкий писатель так свободно владеет необятными бовтствами русского языка, как М. Пришвин, продолжающий сво- нуты глубокой любовью к родной земл Эта любовь сквозит в каждой строке его мастерских, глубоко поэтических опноа- ний русской природы. им творчеством лучшие традиции наше классической литературы. Страстный охотник, этнограф, краевед, газетный корреэпондент, М. Пришвин мно- го отранствовал и путешествовал посвоей необятной родине и всюду черпал для своих произведений обильные наблюд- ния, которые затем находили чудес- ное воплощение в его творчестве. Рассказы и повести Пришвина проник- Единство природы и человека -- вот главная идея творчества М. Пришвина. его ощибка так понятна), пишет мне: нако, несмотря на прекрасное изложение, я несколько обиделся за описание вами прожекторного луча. Я прожекторист и, как говорится, патриот своего рода ору- жия, поэтому меня обидело описание ва- ми прожекторного луча. Вы пишете: ца». …Зенитчик Прожектористу говорит: «Дай луч!» И бледный луч на поиски врага Вздымается, как грозная рука. Дорогая тов. Инбер, прожекторный луч не «бледный». Яркость прожекторного луча только вдвое слабее яркости соли- «Конечно, приятно, что вы одна и первых втиопули нас, прожектористов, в описали нас более правдоподобно». Такового не существует. Все шатели хоть кого-нибудь из поэтов да знают. Кроме того (и это очень сущест венно), многие из них втайне пишут сти- хи.

Прочтя мое стихотворение «Бей вра- га!». боец Георгий Алексеевич (фамилию я не разобрала) пишет: «Дорогойтоварищ Вера Инбер! Ваше стихотворение дошло до меня на далёком севере, В ием я ус- лышвал слова своей матерн, оставшейся в Ленинграде». Наталия Владимировна Славотинская, председательница колхоза им. Ленина, B Кировской области, Черновского района, уроженка Ленинграда, пишет мне: «Се- годня я получила в письме от одного ле- нинградского друга ваш маленький сбор- ник», И дальше: «Рождение хлеба - вот

Итык, вот первое, чего требует от меня мой читатель: правдоподобия. Величай- шей точности. Правдивости… Этой осенью я и несколько моих това- рищей ленинградских писателей побыва- ли в Кронштадте. Мы выступали и на больших миноносцах и на базе подплава. лётчиков и у «морских охотников». симфония, созданием которой я сейчас занимаюсь, и я думаю, что недаром удо- стоилась понасть на доску почёта Мои олизкие друзья, мой сын погибли от голо- да. и во имя их позабочусь дать стране такой урожай, который обеспечит сотни жизней другим друзьям и сыновь- им. Это поможет им победить врага и отомстить за погибших». Пришвин --- не пантеист. За разнообра- вием и кажущейся мистической таннт- венностью жизни природы писатель ищет материальное ее начало, Но ма- териальность природы ничуть не деласт её чем-то безжизненным, неодухотворен- ным. Природа -- это вечно живая и раз- Особенно мне вапомнилось выступление

образы героев Сталинграла -- мужествен- ных людей в полушубках, осыпанных щебнем, небритых, покрытых кровью; установила, что, по всей вероятности, один из таких сохранившихся очагов сопротив- ления и есть место, где скрывается Па- улюс. Это место окружили, подвели танки- Вскоре появился парламентёр от Паулюса с предложением о капитуляции фельдмар- шала. Паулюс получил лишь этой ночью телеграфное сообщение о возведении его в чин фельдмаршала, Первым его мероприя- тием на этом высоком поприще была сла- ча в плен советским войскам. Мы снимали Паулюса, когда он прибыл  в штаб части, пленившей его. Подехала неменкая штабная машина, Из нее вышел Паулюс, Мрачный, небритый. Если уж сам фельдмаршал имеет такой помятый вид, то что же требовать от его солдат, кото- рые бредут по дорогам, укутанные тряпь- ем, совершенно утратившие человеческий облик. Семка продолжалась и в помещении. где прэисходил первый допрос пленного фельдмаршала, его начальника штаба ге- нерал-лейтенанта Шмидта и адютанта Адама. В эти последние часы в штаб фронта со всех участков Сталинграда стекались ма- териалы, снятые операторами. Начальник группы тов Кузнецов связывался совсеми операторами устанавливал, что заснято, давал указания. К рассвету, когда на аэродроме стоял уже наготове специаль- ный самолёт, у Кузнецова набралось око- ло двух тысяч метров плёнки. Утром са- молёт поднялся с одного из сталинград- оких аэродромов и через несколько часов, покрыв без посадки всё расстояние до Мо- сквы, приземлился на Центральном мо- сковском аэродроме. Плёнка была достав- лена в Центральную студию, где немед- ленно приступили к её проявке. Военные люди покидают Сталинград, ставший теперь городом глубокого тыла. Они направятся на далеко ушедшие фрон- ты, туда, где продолжается разгром нем- цев, начатый под Сталинградом. Вместе с войсками направятся туда и наши фрон- товые операторы - участники всех бое- вых походов. Сталинград, превращённый сегодня в руины, снова станет красивейшим городом Советского Союза. И одним из памятников героям Сталинграда будут снятые совет- скими операторами тысячи метров плёнки, отражающие героизм и стойкость совет- ских людей, величие и славу русскогоору- жия. бойцов, сражающихся в подвалах, пере- улках, лестничных клетках. Зритель уви дит героев Родимцева, увидит, как тысячи вражеских самолётов сносили квартал за кварталом, как русские люди дрались и умирали, не отступив ни на шаг, И когда зритель будет смотреть на экран, он обязательно с благодарностью подумает о тех скромных людях, которые подарили истории эти образы героического прошло- го, с опасностью для жизни зафиксиро- вали то, что произошло на берегах Волги за несколько месяцев, то, что останется в веках, то, чему имя: - Сталинград. Операторы, снимавшие в Сталинграде, перенесли всю тяжесть отступления Крас- ной Армии. Они шли с войсками, отстаи- вавшими каждый километр родной земли, сни дошли до стен Сталинграда, они сни- мали день за днём. Трудно сейчас дать подробную оценку каждому снятому эпи- зоду их тысячи. Нелегко оценить и весь материал в целом. Его очень много. Но даже те небольшие отрывки, которые бы- ли в очередных журналах -- лаконичные корреспонденции операторов киногруппы Сталинградского фронта. производили ог- ромное впечатление. Группа Сталинградского ронта состоит из операторов т. Орлянкина, Вакара, Софьина, Посельского, Островского, Щед- ронова, Казакова и звукооператора т. Кац- мана. Руководитель группы тов. А. Куз- нецов - с первых дней войны на фрон- тах, Это мужественный человек, попадав- ший не раз в очень серьёзные и опасные положения. Умелый организатор, он ско- лотил дружный коллектив операторов, ко- торый недавно во всесоюзном соревнова- нии занял первое место своей боевой ра- ботой. Сейчас в Центральной студии режиссёр Л. Варламов работает над монтажем боль- шого фильма о героической обороне Ста- линграда и разтроме под Сталинградом ок- руженных неменких войск. Автором этого фильма будет славный коллектив опера- торов Сталинградского, ныне Донского фронта. Я был в Сталинграде в последние дни. когда наши войска сжимали всё теснее мёртвую стальную петлю на шее окружен- ных гитлеровцев Был свидетелем послед- них боёв, в которых сокрушающим о- нём нашей артиллерии взламывались по- следние узлы немецкой обороны в цент- ральной части города. В разрушенном до основания, превра- щённом немцами в руины городе, дием и ночью шли бои. Бойцы выкатывали ору- дия на улицу, били прямой наводкой по домам, выкорчёвывали из них засевших и продолжавших бессмысленное сопротивле- ние гитлеровцев. Операторы распредели- лись по различным воинским частям та ким образом, чтобы все участки бобв бы- ли в поле зрения, ни одно событие в эти исторические часы не прошло незаснятым. Сёмка уличных боев совершенио особый вид работы военного кинохронике- ра, Сталинградские операторы приобрели в этой области большой опыт. Особенно удачны были за время тяжелых оборони- тельных боёв в Сталинграле сёмки опера- тора Орлянкина, проявившего много изо- бревательности, хладнокровия, отваги и профессионального мастерства. Это дало ему возможность заснять на редкость удачные боевые куски в тяжелых усло- виях уличных боёв. В эти последние дни, когда часы со- противления лвух немецких группировок, окружённых в Сталинграде, были сочтены,

приспособлены для литературных выступ- лений. Поэтому торнедники принимали нас у себя в клубе. Это своеобразное помещение некогда, очень давно, было броненосцем. Потеряв свои пловучие свойства, старый корабль навсегда врос в воду у пристани. Он превратился почти в дом, но форма окон, кого мериднана» и строки Ольги Берг- гельц из «Ленинградской поэмы». H. А. Эфрос пишет: «Вчера дочка чи- тала мне вслух отрывок из вашей поэмы «Пулковокий меридиан». На войне я, при таких же обстоятельствах как и вы, по- ся человек, сам творчески преобразую- щий природу. В этой идее - сила и поэтичность пер- вой книги М. Пришвина «В краю непу- ганных птиц». И на всем дальнейшем пути творчества писатель не изменяет обоей идее. фактура стен и особый, ненстребимыйза- нах краски и водорослей изобличают морскую природу этого клуба.  Отсюда вполне естественная опора При- швина на народное творчество. Выношен- ные столетиями народные мечты, сохр- нившнеся в сказках и легендах, шходя в Пришвине трогательного почитателя, открывающего в поэтических мифах глу. бочайшее содержание. В крупнейшем своем автобиографиче- оком произведении романе «Кащеева цепь» и в «Журавлиной родине» автор сурово осуждает силы принуждения и разединения людей (в образе Кащеевой цени) и утверждает освобождающую силу творческого труда человека. М. Пришвия глубоко убежден, что «нет ужасней чело- века, оставленного творческим духом». Всеобемлющее творческое начало, кото- теряла внука. Он был так же «мал и в жизни не устроен, Он так же должен был начать ходить к весне». В самые суровые дни Ленинграда он родился и погиб по дороге к солнцу, Отец его также погиб. Сейчас мы с дочерью работаем в одном из колхозов Ивановской области. Мы по- теряли родных и друзей. Мы вырваны из привычного уклада нашей жизни. Но слёз у нас нет, Только вчера ваши сти- хи вызвали взрыв рыданий. И в то же время мы почувствовали, что мы не оди- ноки в нашем горе, что это горе наше - общее и надо стойко перенооить его. Сильна наша общая ненависть к вра- гу!»… Эти выдержки из читательских писем

можно было бы еще продолжить, но в этом нет надобностн. Основное и самое важное, что я хотела рое воспевает писатель, нашло претворе- ние в революционной деятельности совет- ских людей -- строителей социализма и защитников родины. Это означает, что поэтическое творчество М. Пришвинаего высокоталантливые произведения приоб- ретают особую многозначительность в на- ши дни. сказать, это то, что сейчас, в дни иопы- таний, в дни боёв с гитлеровской Герма- нией, слово писателя, особенно слово по- эта - важно, как никогда. Я говорю «особенно слово поэта…». Быть может, это происходит потому, что оперённая рифмой строка, подобно спо- рам растений, обладает опособностью лег- ко преодолевать большие расстояния и пускать ростки в «почву» сердца, Со всей силой отпущенного нам дарования, со

ИСТОРИЯ КРОНШТАДТА

ЛЕНИНГРАД. (От наш. корр.). Вс. Виш- невский закончил книгу «Крепость Крон-

Картина г. шегаля. всей силой любви к родине, со всей си- лой ненависти к врагу должны писать сейчас мы, советские поэты. штадт». Это литературно-художественный исторический очерк о неприступной кре- пости у ворот Ленинграда, заложенной Петром Первым 240 лет назад в горле Финского залива, и славной, ге письмо ИЗ СВЕРДЛОВСКА Был такой полной роизма иноземца- ми за всё время существования города -Точно! немец! Над гора- ми его начальником поставили, а онвзял одну гору и крепости В архивах и библиотеках авто- ром обнаружен интересный, да сглотнул и еще полови- ну всех адешних заводов слопал. По этим мало извест- ный доселе материал о боевых традициях кронштадтцев, Книга будет Ленин-  обрывкам всякому, немного знающему историю горнозаводского Ура- издана градским отделепием Гослитиздата. Старший Из Христина военфельдшер сталинградеких ла, нетрудно догадаться, что речь идет о немце Шемберге, который в пору би- роновщины захватил в своё владение го- ру Благодать с прилегавшими к ней за- водами и «организовал» раздачу казен- ных заводов в частные руки. за-Оказалось, что намять об этом собы- тии держится даже в тех районах, кото- рые фактически не были задеты, но ос- новной источник фольклора по этому вопросу надо искать в районе горы Бла- годать: в Кушвинском, Лайском, Баран- чинском заводах. Если так обстоит дело с фольклором, который не успел вылиться в закончен- ную форму в течение 200 лет, то фольк- лор налших дней, который еще весь в форме летучих паров и расплавленной

«Письмо из освобожденного района».

КАЖОН О ПУТЯХ К ЧУДЕСНОМУ Как ни изумительны подобные ки, еще более удивительны наблюдатель- ность, уверенность, терпение и мужество, с какими горщики прокладывали в креп- наход-ружу, чайших породах гранита путь к чудес- ному занорышу При разработках, случа- лось, теряли пегматитовую жилу, но почти всегда оказывались люди, которые, просмотрев шаг за шагом разработку на- ходили верный путь к природной камен кладовке, где миллионы лет храни- лись драгоценности. Простодушные люди склонны были рассматривать таких горщиков просто удачниками, счастливцами. Даже о зна- менитом Даниле Кондратьевиче Звереве, которого знали и высоко ценили минера- логи всей страны, иногда говорилось: Этому на камни всегда фартит. Два новых места нашёл и в старых на са- мые хорошие занорыши попадает. На удивленье человеку везет… Те, кто близко наблюдал Д. К. Звере- ва, знали другое, Все видели, что он с слюды,работы, с разведок неизменно приносил в котомке немало камешков, не имевших рыночнойй ценности Это были «знаки». «следки», «проводнички», «примегливые галечки», «припасы». по которым негра- мотный геолог, как некогда звали Зве- рева, разбирался в месторождении не хуже тех, кто был вооружён подлинным научным знанием и даже геологической картой. Нет, у Зверева был трудный путь, Не- даром близкие звали его в старости «де- душкой с тяжёлой котомкой». Эта набитая камнями тяжёлая котом ка старого горщика, всю жизнь нскавше- го чудесные цветы земной глубины. вспомнилась теперь, когда организуется работа по сбору фольклора отечественной войны. Можно не говорить об огромном зна- чении этой работы, но о путях к род- никам народного творчества говорить сле- дует Надо сознаться, что здесь у нас все клористов которые шли по проторённой дорожке к «бытующему в народе», уако понимая под «бытующим» только то, что ешё чувствуется влияние старых фоль- уже полностью сформировано, вышло на-   Устарых уральских горщиков, искате- лей драгоценных и цветных камней, бы- товало, да и теперь еще держится слово занорыш, Употребляется оно и в научно- технической литературе. Занорышами называются вздутия пустоты в пегматитовых жилах. В пору горообразования и вулканических извер- жений здесь, как обясняет академик А. Е Ферсман, «начали кристаллизовать- ся все те элементы и соединения, кото-ной рые в форме летучих паров насыщали расплавленную массу или же в ничтож- нейших количествах были рассеяны магме: по стенкам пустот и трещин вы- растают красивые кристаллы дымчатого кварца и полевого шпата; пары борного ангидрида скопляются в иголках турма- лина, то черного, как уголь, то красивых красных и зеленых тонов; летучие сое- динения фтора образуют голубоватые. и в

отражено, отшлифовано, отполи- ровано и воском натёрто. В силу такого понимания романс, вошедший через пло- хие песенники Мухиных-Манухиных и к в обиход какой-то части населения, получал высокое звание народной песни. Вариантами этого романка интересова- лись, а семейные предания рабочих повторяющимися деталями даже не писывали на том основании, что этира- бочие предания ещё не имели закончен- ной формы и «не бытовали» даже в пре делах смежных селений. Перестановка слов или замена одного другим в произведениях, записанных B известных сборниках, считались событи- ем. Об этом много говорили и писали. Но мало внимание привлекли «замечания» к «Истории Пугачёва», где A. Пушкин передавал слова старой казачки: -Грех сказать, а на него мы не жа-

операторы работали, используя каждую минуту короткого зимнего дня. Наряду с боями нужно было заснять массо- вую сдачу в плен германских солдат и офицеров, моменты капитуляции генера- прозрачные, как вода, кристаллы топаза; калий, натрий, литий рубидий и цезий выстилают полости огромными шести- гранными кристаллами литневой тогда как берилит входит в состав зсле- лов, которые то здесь, то там присылали парламентёров, Наконец, необходимо было не пропустить момент слачи в плен само- го фельямаршаля фон Паулюса, пленение и капитуляция которого ожидались бук- вально с минуты на минуту. На одном из участков западной окраи- ны Сталинграда снимали, как сдавался в плен командир 376-й ливизии генерал-лей- тенант фон Даниель. Он шел по улице в полной форме, сверкающей золотом знаков отличия За ним, в некотором отлалении, шли нагруженные своим личным багажом его офицеры -- начальник штаба, полков- ных и голубых аквамаринов». Горщики, в большинстве неграмотные, конечно, ничего этого не знали, но нахо- дить занорыши умели иногда на очень значительной глубине. Так, недалеко от деревни Сарапулки, откуда вывезено ог ромное количество яркокрасных про- зрачных турмалинов, или, как их назы- вают, сибирских рубинов, есть копь «Ва- тиха», гле на глубине 70 метров разра- батывались в разрушенном и измененном граните жилы аметистов редкой красоты, окраски и прозрачности. Иногда заноры- ши поражали своим обемом и богатством

луемся: он нам зла не сделал. А другой старик Д. Пьянов на вопрос о Пугачёве сердито ответил: массы, требует другого подхода. Здесь в ходе процесса надо уловить тончайшие оттенки. - Для тебя Пугачёв, а для меня он был великий государь. Эти драгоценне «знаки», вынутые рукой нашего народного гения, всё-таки остались мало замечательными, и родник народных оценок Пугачёва иссяк, не на- поив никого живой водой народного творчества. Это же видим на Урале, где рабочие предания своевременно не записывались, а теперь их сбор стал не менее труден, чем поиски занорышей. Для примера расскажу о своем опыте работы над темой «Немцы в уральском рабочем фольклоре» Старик-горщик из деревни Кунгурка на вопрос о немцах стал рассказывать о немце-золотопромышленнике Бревере. Всё это уже было мне известно. Спрашиваю не слыхал ли чего о «старичных» нем- цах, Мой собеседник вспомнил: -Сказывали старики про одного нем- ца, Он будто целую гору Вот мелкий, но интересный пример. В одном из цехов Невьянского завода по- явилось присловье «за путёвкой на курорт». Применяется это исключитель- но к старикам-пенсионерам. Источник присловья действительный случай, когда одна работница, ранее ежегодно ез- дившая на один из крымских курортов. попросила путёвку. Ей говорят: «Да ведь там фашисты», а работница отве- чает: «Не всё же им там сидеть! Выго- нят наши, -- тогда и поеду, а чтоб пу- тёвка сейчас была!». Случай этот заметили, и он нашел свое отражение в присловье, пока изве- стном на одном заводе. Может быть ши- рокого отзвука это и не даст, но всё же это частица фольклора отечественной войны, и это должно быть записано.

ники, А дальше растянулась на поллкило- стра лентя ковыляющих фрицев, прел- ставляющих остатки отборной неменкой содержания, Например, в 1900 году на берегах речки Адуя, по сообщению того же академика А. Е Ферсмана, артель дивизии, прошедшей через всю Францию. Польшу, побывавшей под Москвой и те- перь завершающей свой бесславный по- хол. Генерал не может скрыть своего волне- горщиков за несколько недель выбрала свыше 30 пудов тёмнозеленого бериллана огромную по тому времени сумму, и це- лыми возами увозили отсюда ценные камни и прекрасные штуфы для минера-

проглотил и все наши заводы схамкал. Вот какой брюхан! Кроме этого мой собеседник ничего сказать не мог, но вскоре, в другом районе я встретил старика, который дал новый вариант этого же рассказа… Не отрицая такого показателя, как «бытование», надо оказать, что ещё бо- лее важно другое: надо, чтобы записи нового фольклора отражали непосредст- венно народное творчество, возникающее в тех глубинных лабораторнях, где оплавляется чудесное, недоступное от- дельному человеку, как бы ни был он талантлив.



ния, когда, вытянувшись во фронт перед  № 6 (58) ЛитеРатура и логических коллекций. ИскуссТво 2

Бугай зарисовок в ЕФанова. Январь 1043 года.