Асдфьев В МОСКВЕ
Совещание театров шести республикб В Казани закончилось межреспубликанское совещание театров Татарской, Балкирской, Чувашской, Удмуртской, Мордовской и Марийской АССР созвалное Управлением по делам искусств при СНК РСФСР и Всероссийским театральным обществом. На совещание с ехалось 50 делегатов, представляющих искусство Поволжья и Приуралья. На совещании сдокладом «Задачи театров в дниотечественной войны» выступил начальник Управления по делам искусств при СНК РСФСР тов. Н. Беспалов. Участники совещания заслушали также доклады Г. Гояна«Четверть века строительства советского национального театра», М. Григорьева -- «Советская драматургия и национальные театры», В. Филипнова - «Русская класоика и национальные театры» и М. Морозова «Мировая классическая драматургия и национальные театры». О состоянии искусства в театрах автономных республик рассказали засл. деятель искусств Баш. АССР т. Имашев, наКОНКУРС НА ПЬЕСЫ В АРМЕНИИ Управление по делам искусств при СНК Армянской ССР об явило конкурс на лучшие пьесы, посвящённые следующим темам: участие сынов армянского народа в битвах великой отечественной войны;трудовая помощь армянского народа фронту: боевой союз закавказских народов в освободительной борьбе против фашизма; содружество народов Закавказья в против иноземных завоевателей в прошлом. Для авторов лучших пьес установлены три иремии: первая - в 20.000 рублей вторая -- в 15.000 рублей и третья - 10.000 рублей. ДВА УЗБЕКСКИХ СБОРНИКА ТАШКЕНТ. (От наш. корр.). В Государственном издательстве Узбекской ССР выходят на узбекском языке два сборника, посвящённые 25-летию Красной Армии. В одном из них напечатаны стихи поэтовфронтовиков красноармейца Даврона, ереавтора популярной в Узбекистане и переведенной на русский язык поэмы «Кандалят», красноармейца Шарапа Рашидова, мл. лейтенанта Нигмата Ташпулатова и др. Второй оборник посвящён узбекам участникам отечественной войны. КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ИЗОИСКУССТВУ САМАРКАНД. (От наш. корр.). Работающие здесь Всероссийская академия художеств и Московский художественный институт организовали обединённое заседание своих ученых совветов. Конференцией руководил директор академии И. Грабарь. C докладами выступили заместитель директора А. Сегал, учёный секретарь академии И. Бродский, заместии др. тель директора института Г. Горащенко На конференции были подытожены выполненные в 1942 г. научно-исследовательские работы в области изобразительного искусства и обсужден план работ, предстоящих в текущем году. чальник Управления по делам искусств Татарской АССР т. Назаров, художественный руководитель Чувашского драматического театра т. Родионов, главный режиссер Татарской академической драмы т. Сарымсаков, засл. артист Мордовской АССР т. Калтанов, засл. деятель искусств композитор Назиб Жиганов. Особое внимание в прениях было обращено на необходимость подготовки национальных театральных кадров и создания новых произведений, показывающих народных героев. Совещание наметило ряд мер по улучшению работы театров автономных республик. К совещанию была приурочена большая выставка, демонстрирующая многообразное и красочное искусство автономных республик. Делегаты просмотрели ряд поставлепных в дни войны опектаклей татарских театров. Еольшой успех имела новая опера Назиба Жиганова «Ильдар», посвящённая борьбе советского народа с немецкими оккупантами. КИНОЖУРНАЛ, ПОСВЯЩЕННЫЙ 25-ЛЕТИЮ КРАСНОЙ АРМИИ На экраны страны выпущен новыйкиножурнал № 11-12, посвящённый 25-й годовщине Красной Армии. Показаны отдельные эпизоды, относящиеся к героическому прошлому Краоной Армии, частности, изгнание немецких оккупантов из Украины в 1918 году. На фоне сообщении Совинформбюро «В борьбе* последний час» перед зрителем проходят кинокадры, рассказывающие о победоносном наступлении частей Красной Армии в зимние месяцы 1942--1943 гг., о выдающихся полководцах -- героях великой отечественной войны, о бесстрашных партизанах, о патриотизме советского тыла. Над журналом работал лауреат сталинской премии режиссёр И. Копалин.
л. леонов НА РЕПЕТИЦИИ Ногинский горочской драматический театр подготовил премьеру пьесы Леонида Леонова «Нашествие» (посталовка художественного руководителя театра Ю. Решимова). Во время работы над спектаклем театр пригласил к себе автора. Драматург провел многочасовую беседу струппой Он рассказал об авторском замысле и подробно прокоммент и рова л трактовку отдельных образов пьесы. На снимке: Л. Леонов на репетиции.
На-днях в Москву приехал из Ленинграда выдающийся советский композитор и музыковед Б. Асафьев. В суровых условивиях осаждённого Ленинграда Б. Асафъев написал новый балет «Милица», несколько музыкальных циклов, симфониэтту, ряд песен для Красной Армии и закончил вторую редакцию своей оперы «Медный всадник». Кроме того, Б. Асафьев написал множество научных исследований. На снимке: Б. Асафьев за работой.
Мих. ДОЛГОПОЛОВ БАЛЕТ ,БАЯДЕРКА В ФИЛИАЛЕ БОЛЬШОГО ТЕАТРА В филиале Большого театра СССР вовобновлён балет «Баядерка». Этот спектакль не является творческим пересмотром постановки, осуществлённой в своё время A. Горским и В. Тихомировым. Постановка засл. артиста В. Смольцова и В. Кудрявцевой традиционна и во всем воспроизводит старый спектакль, который они же возобновляли и в 1940 г., когда балет шёл на сцене Большого театра. Не приходится заново оценивать ни либретто Худякова, ни музыки Минкуса. Интерес к возобновлённой постановке вызывает исполнение отдельных ролей молодыми силами бэлетной труппы. Роль баядерки Никии поручена балеринезасл, артистке РСФСР Софье Головкиной; роль невольницы Айи исполнила артистка Татьяна Васильева; индийского танцовщика -- Александр Руденко. Партия баядерки очень трудна. В Москве она знала таких исполнительниц, как E. Гельцер в прежние годы, и Марина Семенова впоследнее время.Эта партия требует от балерины не только свободного владения техникой классического танца, но и большой драматической выравительности, особенно в первых двух актах. Здесь необходимо раскрыть основную сюжетную линию спектакля -- борьбу баядерки за любимого человека - знатного воина Солора, который изменяет ей ради женитьбы на дочери раджи Гамзатти. Различные драматические переживания Никии - ревность, гнев, страдания оскорблённой и любящей женщины - главное в этой роли. Головкина создала обаятельный лирический облик героини. Онанежна, вся в мечтах о любви; верится, что счастье готово ей улыбнуться. Поэтому её сцены с Солором (артист Вл. Голубин) убедительны и доходчивы. Но часть трагическая ещё требует от артистки более глубокого раскрытия образа. Как классическая танцовщица, Головкина обладает сильной и уверенной техникой, у неё хорошо получаются «остановки» фиксация концовки танца. Но ей в то же время надо добиться более мягких переходов от одних движений к другим. В танцах «Баядерки», построенных на узорном рисунке, соблюдение этих условий очень важно. Балетной труппе филиала Большого театра в «Баядерке» удалось создать стройный ансамбль. В нём нужно выделить в первую очередь Татьяну Васильеву, проводящую роль невольницы Айи пластически выразительно. Эта маленькая роль - большая удача артистки. Танцовщина Вера Васильева мягко и со вкусом исполняет танец «Ману» со своими партнёршами - ученицами хореографического училища В. Алексеевой и Т. Тучниной. В безудержной, полной нарастающего темпа и огня «индусской пляске» хороши Суламифь Мессерер, Г. Евдокимов, С. Корень. На премьере А. Руденко с успехом исполнил вариации «индийского танцовщика». Ведущие партии балета, кроме баядерки Никии дочь раджи Гамзатти, воин Солор и великий брамин. Балетмейстеры, сочинявшие балет, не сделали эти партии танповальными, а построили их в мимическом плане. Не внесено нового в трактовку этих ролей и сейчас. А жаль! Та же «Баядерка» в 1941 г. была возобновлена в Ленинградском театре оперы и балета им. Кирова. И Вахтанг Чабукиани поставил ряд новых танцев для Солора и Гамзатти, значительно обогативших хореографическое содержание балета. При таком творческом подходе к старому, классическому балету несомненно выиграла бы и московская «Баядерка». Тогда наверно был бы купирован никчёмный, вызывающий лишь улыбку «танец огнепоклонников» первого акта, были бы подчищены и некоторые другие танцы, Сейчас Гамзатти (Л. Банк) и Солор (В. Голубин) ведут свои роли на языке наивной, условной жестикуляции. От неё отвыкли уже и зрители, видевшие много новых интересных спектаклей, поиному поставленных нашими молодыми балетмейстерами («Пламя Парижа», «Бахвляет А. Булгаков представитель старой романтической школы в балете, который ведёт роль великого брамина. Благородны и красивы по рисунку и строгости линий танцы третьего акта «в парстве теней». построенные на движениях, полных поэтического очарования. «Царство теней» этого балета в отличие от первых двух актов идет в плане классического танца. Кордебалет исполняет эти изящно и логко. С настроением сильевы, Т. Бессмертнова. И Свешникова. Балет идёт под управлением молодого дирижера А. Цейтлина.
По Советской стране ЛЕНИНГРАД. На последних творческих прослушиваниях в Союзе композиторов обсуждены новые произведения, написанные ленинградскими композиторами. Оживлённо прошли обсуждения оперы В. Богданова-Березовского «Сила войны» (по либретто В. Кетлинской) на темы великой отечественной войны и балета «Персей», музыка и либретто которого написаны композитором В. Дешевовым. интересом была прослушана «Баллада о Сталине» м. глуха для хора, солистов и симфонического оркестра (на текст В. Мусатова). Состоялись прослушивания новых песен и вокально-симфонических произведений A. Митюшина. О. Евлахова, М. Матвеева, А. Каменского других. РЯЗАнь. В ознаменование 25-летия Ркка в Рязани проводится месячник шефства работников искусства над Красной Армией. Актёры драматического театра, преподаватели и студенты Музыкального училища выступают в воинских частях и госпиталях. Областной драматический театр показывает шефские спектакли: «Русские люди», «Нашествие», «Надежда Дурова» и «Любовь Яровая». Коллектив театра отказался от выходных дней Сбор от спектаклей в выходные дни поступает на постройку боевых еамолётов. Часть этих средств выделена на подарки фронтовикам - бывшим работникам театра и на оказание помощи их семьям. К кружкам красноармейской самодеятельности прикреплены ведущие актёры, лучшие студенты и преподаватели Музыкального училища. СаРатов, На сцене Саратовского оперного театра состоялся дебют молодых украинских артистов солистов фронтового ансамбля красноармейской песни и пляски. Солисты ансамбля выступили в ответственных партиях оперы «Фауст». Партию Фауста исполняли артисты Коган (старый Фауст) и Фокин (молодой Фауст), Валентина - Павло Кармелюк, Мефистофеля - Дарчук. Дебютанты, показавшие сценическое и вокальное мастерство, были тепло встречены аудиторией. САМАРКАНД. Велед за премьерой «Овечий источник» (постановщик И. Миндлин), Харьковский Еврейский театр показал свою новую работу - комедию Шолом Алейхема «200.000» (постановка художественного руководителя театра С. Ваиншельбаум). СталинаБад. В Доме Красной Армии открылась выставка произведений таджикских художников, посвящённая 25-летию Красной Армии. Тема выставки - Таджикистан в дни великой отечественной войны. куйбышев. Областной музей революции организовал в фойе Театра музыкальной комедии передвижную выставку K 25-летию Красной Армни. В фотодокументах, диаграммах, рисунках, плакатах отображён славный путь, пройденный армией Советской страны. Выставка состоит из двух разделов: «Разгром интервентов в годы гражданской войны» и «Героика Красной Армии период великой отечественной войны».
Московская хроника ЗА РУБЕЖОМ Книги о Советском Союзе Лондонское издательство Хэтчинсонвыпустило альбом фоторепортажа видного американского писателя Эрскина Колдуэлла и его жены Маргарет Бурк-Уайт, озаглавленный «Россия в дни войны». Из многих сотен фото, заснятых авторами во время их поездок по Советскому Союзу, в альбом вошло 78 лучших. Текст написан Колдуэллом. «Это лучший фоторепортаж о нынешней войне» -- пишет журнал «Иллюстрейтед Лондон ньюз». В рецензии особо отмечено, что в альбоме опубликованы снимки богослужений в русских церквах, «где верующие молятся за советскую власть, и наряду с этим -- фотографии, иллюстрирующие работу Антирелигиозного му зея. Это свидетельствует о подлинной веротерпимости в Советском Союзе». В том же издательстве вышла книта Колдуэлла «Москва под огнём», посвященная Москве в первые месяцы войны.
* Новую одноактиую оперу «Таня» композитора В. Дехтярева ставит Оперно-драматическая студия им. К. С. Станиславского. Сюжет оперы навеян подвигом Зои Космодемьянской. Опера написана по заданию студин. Над аналогичными заданиями работают сейчас для студии композиторы И. Дзержинский и Н. Ба силов. Премьеру пьесы В. Гусева «Москвичка» покажет в первых числах марта Московский театр драмы. Постановщик спектакля Е. Стра… домская, художник Ю. Пименов, музыка Ю. Милютина. «Художественная самодеятельность Красной Армии»- - называется концерт, который состоится 2 марта в помещении филиала Театра оперетты. В концерте выступят свыше двухсот участников лучших коллективов художественной самодеятельности столицы. * Закончилось совещание работников художественных музеев и хранилищ, созванное Изоуправлением Комитета по делам искусств. Совещание открыл начальник управления B. Шквариков. C докладами выступили директор филиала Эрмитажа проф. В. Левинсон-Лессинг, директор Третьяковской галлереи А. Замошкин, ответственный хранитель Ярославского областного музея А. Алехина и представитель Русского музея Б. Эмме. Совещание обсудило и приняло ряд новых положений ° порядке хранения художественных ценностей в военное время. * Творческий вечер азербайджанского поэта Сулеймана Рустама, приехавшего в Москву, состоялся в Клубе писателей. П. Скосырев, И. Уткин и П. Антокольский, тепло приветствуя с. Рустама, отметили патриотичность, тематическое и жанровое разнообразие его произведений. Стихи Рустама прочитали в русских переводах И. Уткин, П. Антокольский, В. Звягинцева, С. Мар и артиет С. Фрелих. Поэт прочёл несколько стихотворений на родном языке. Мозалевского отметил коллектив МХАТ * 50-летие артистической деятельности С. А. СССР им. Горького. * На осповной спене Малого театра в ближайшес время возобновляются спектакли «На всякого мудреца довольно простоты», «Волки и овцы» Островского и «Варвары» Горького. БЕСПЕЧНЫЕ АДМИНИСТРАТОРЫ пиСЬМо В редаКЦИЮ Я давно мечтал послушать Козловского, которого любил за мелодичный голос, за лиризм, Я был счастлив побывать на вечере, который устраивал Центральный Дом работников искусств, с отчетным концертом моего любимого певца. Не могу передать, как велико было мое разочарование и огорчение, едва я переступил порог артистического клуба. У входа развязный администратор (как потом выяснилось, фамилия его Каневский) грубовато бросает приходящим - «откуда» с таким выражением, как будто все посетители сплошные «зайцы» и он должен их выставить. Вечер был назначен на семь часов, Военная публика преобладала; она пришла по-военному точно, но ни в семь, ни в восемь концерт не начался. В фойэ под заунывные звуки радиолы - «Утомлённое солнце нежно с морем прощалось» публика изнывала, а беспечная администрация не подавала признаков жизни. Наконец, около 9 часов вечера открылись двери зала . Начался концерт, но… увы… вместо выступления-отчета Козловского на сцене - обычная эстрадная программа, к тому же плохо продуманная, собранная впопыхах. Ученически старательно играл Арнольд Каплан, по-любительски, отнюдь не профессионально, читал поэму Н. Тихонова артист Недзвецкий, и слушатели с явным нетерпением ждали конца этого затянувшегося чтения. Не было связи с об явленной темой вечера отчетом певца И. Козловского и в других номерах программы: выступлении артистки Михаловской, прочитавшей рассказ Чехова «Анна на шее», и выступлении артиста Деммени с куклами. Наконец конферансье об явил о выходе Козловского. Но трудно было узнать любимого публикой певца. Козловский вяло исполнил несколько романсов и… программа была исчерпана. Вместо творческого отчета крупного худож. ника рядовой концерт, и это законно вызвало возмущение такой требовательной аудитории, как бойцы и командиры Красной Армии. пИсЬМО иЗ ТБИЛИСИ A. ШАБАНОВ. венное единство всех его элементов и такая точная их слаженность. Отличную работу Такайшвили над «Ромео и Джульеттой» характеризуют ясность художественного мышления, замечательная выразительность всех использованных пластических средств театра и, разумеется, про-бокая продуманность образов. Если и не все актёры оказались здесь гого. У заслуженной артистки Т. Твалиашвили Джульетта в начале спектакля девочка, наивная и непосредственная. Но вот просыпается в ней любовь, и вместе с любовью - женственность во всём её обянии. Джульетта борется за своё счастье. и в этой борьбе крепнет сила её духа. Рост личности - таков процесс, совершающийся в Джульетте Подстать этой Джульетте пламенный Ромео, тоже мужающий под влиянием своего чувства и так же отважно борющийся за своё счастье. Роль Ромео хорошо играет В. Арешидзе. Отлично осуществив труднейшую задачу воплощения трагедии Шекопира, грузинский Тюз зарекомендовал себя, как талантливый коллектив, подготовленный к решению сложных художественных проблем. В дни, когда народы Советского Союза ведут героическую борьбу с фашизмом, особенно знаменателен успех шекспировских спектаклей на сценах двух древнейших по своей культуре народов нашей страны. При всем различии этих спектаклей их обединяет основное. Они утверждают те непреходящие культурные ценности, которые советский народ защищает от фашистского мракобесия Они прославляют воспетые великим гуманистом душа, чувства высокие которых сущность нашей человеческой составляет секретариатК 4-60-02 ;
«НАДЕЖДА СВЕТЛОВА» Новая опера И. Дзержинского «Надежда Светлова» готовится к постановке в московском Музыкальном театре имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко. Действие оперы развёртывается в предвоенном, а затем в осаждённом Ленинграде. В опере много лирических песен, арий и дуэтов, Заглавную партию готовят H. Кемарская, А. Кузнецова и К. Малькова. В остальных ролях выступят Ю. Юницкий, Н. Панчехин, А. Орфенов, С. Смирнов, Д. Щеглов и другие. Под общим художественным руководством Вл. И. Немировича-Данченко постановку оперы осуществляют П. Златогоров и Д. Камерницкий. Художественное оформление спектакля В. Дмитриева, дирижёр А. Алевладов. ТВОРЧЕСКИЕ ВЕЧЕРА В САРАТОВЕ САРАТОВ. (От наш корр.). Филиал Московской консерватории, Саратовское отделение Союза писателей и местные союзы художников и композиторов организовали творческие вечера работников искусств. В программе - творческий вечер народного артиста УССР Ю. Шумского, вечер советской драматургии с докладом литературоведа Л. Жак - «Отечественная война в советской драматургии», вечер памяти музыковеда Яворского - чтение главы о Скрябине из его неопубликованной работы по истории русской музыки и иополнение произведсний Скрябина. Намечается также вечер, посвящённый 7-й симфонии Шостаковича - исполнение симфонии в закрытом концерте с последующим обсуждением. Саратовские художники готовят для творческих вечеров небольшие персональные выставки-однодневки. ОБОРОНА МОСКВЫ» Скаля, В. Яковлева, портреты бойцов и командиров и зарисовки боевых эпизодов. Тема партизанского движения нашла свое отражение в последнем разделе альбома «Отечественная война - народная война». Изобразительный материал альбома сопровождается литературным текстом - цитатами из выступлений товарища Сталина, выдержками из сводок Совинформбюро, отрывками из произведений А. Пушкина, М. Лермонтова и современных советских поэтов. Всего в альбоме помещено 168 цветных и черно-белых репродукций. Альбом оформлен художником Г. Бершадским. «Героическая оборона Москвы» - первый «Великая отечественная война».
«Под властью Гитлера» о До войны Уоллес Дьюэл был в течение семи лет берлинским корреспондентом газеты «Чикаго дейли ньюс». Вернувшись в США, он опубликовал свои воспоминания, озаглавив их «Под властью Гитлера», «Эта книга даёт нам ясное представление том, какой может стать наша жизнь, если мы проиграем войну», - пишет журнал «Нью мэссес». Самое интересное в книге Дьюэла - трезвое и обстоятельное описание немецких будней. В главе «Без частной жизни» автор показывает, как фашисты шаг за шагом регламентировали и подчинили кснтролю гестапо всё - от ресторанного меню до надгробных памятников. Дьюэл приводит цитату из высказываний Гиммлера: «Для германских женщин и девушек будет великим призванием стать -- пусть даже вне уз брака - матерью детей фронтовиков». В книге даны также многие другие высказывания фашистских вожаков, характеризующие скотскую «философию» фашизма и моральное падение гитлеровской Германии.
ПРЕМЬЕРА ПЬЕСЫ «СИНИЙ ПЛАТОЧЕК» КУЙБЫШЕВ. (От наш. корр.). В Куйбышевском драматическом театре имени Горького состоялась недавно премьера новой пьесы Валентина Катаева «Синий платочек» (художественный руководитель театра народный артист УССРB. Вильнер, постановщик опектакля -- режиссёр П. Васильев). Лирическая комедия, изобилующая острыми положениями, была тепло принята зрителями.
ИРКУТСК. В этом сезоне Иркутский областной драматический театр показал ряд новых постановок: «Русские люди К. Симонова, «Фронт» А. Корнейчука, «Нашествие» Л. Леонова, «Давным-давно» А. Гладкова, «Анна Каренина» по роману л. Толетого и другие. Отрывки из новых спектаклей театр систематически показывает в частях Забайкальского военного округа. Проводится пикл выступлений, посвященных 25-й годовщине РККА. Около 100 выступлений состоялись в воинских частях и госпиталях. конкурса вокалистов Л. Руденко, солисты В. Сафонова, А. Атаманов и др. Дирижёр заслуженный деятель искусств БАССР П. Славинский. Состоялось прослушивание музыкальной поэмы украинского композитора М. Вернковского «Чернец» (текст Т. Шевченко) о выдающемся герое украинского народа Семёне Палис. Присутствовавшие на обсуждении украинские историки, композиторы и писатели дали высокую опенку новому произведечию. уФА. Башкирский государственный театр оперы и балета показал премьеру «Анда». в главных ролях заняты: лауреат всесоюзного АШхаБАД. Киевской киностудии вручёно переходящее Красное знамя Государственного комитета обороны, присуждённое ей за успехи в четвёртом квартале прошлого года. беломорск. Вышел в свет сборник старинных песен карело-финского народа, посвящённых совместной борьбе русского и карельского народов против немецких захватчиков.
часов2П2икачских куностудия Со времени вступления Америки в войну американские режиссёры разделились на два противоположных течения. Такназываемые «актуалисты» считают, что темами кинофильмов должна #вть война и военная действительность; «развлеченцы», напротив, утверждают, что кино должно креимущественно давать отдых в обстановке суровых военных будней, В каждой из 10 крупнейнгих кинокомпаний США есть сторонники обеих точек зрения. Холиди», «Рассказ о пальмовом береге» и др. Компания «Парамоунт» экранизирует роман Хемингуэя овойне в Испании. «Развлеченцы», занимающие сильные позиции в этой компании, выпускают несколько комедий: «Любимая блондинка», «Таверна Компания «ХX столетие - Фокс» (о её продукцией советский зритель знаком по картинам «Очарован тобой» и «Мелодии вальса») ставит несколько крупных фильмов: «Саги Манхэттена»-большой постановочный фильм с участием 14 «звёзд», «Это превыше всего» (по известной книге военных очерков Эрика Найта), приключенческий военный фильм «К берегам Триполи» и цветной фильм «Мой милый». По мотивам произведений Киплинга сделана картина «Книга джунглей» - производства киностудии Юнайтед Артисто. Эта же студия экранизирует роман Кронина «Ключи царства». Кинокомпания Юниверсал ставит неглу-околько комедий и военно-приключенческих фильмов. Среди них - «Диверсант», «Эскадрон орла», «Она в замешательстве», «Бродвэй». Среди фильмов на военные темы в пер«Запомните Пирл-Харбор» (киностудия «Рипаблик») с редкими сбмками японского нападения на Гаванскую морскую базу и «Наемное оружие» -- фильм охимической войне («Парамоунт»). Памяти М. В. Сабашникова На 72-м году жизни скончался старейший русский издатель скричался старейший ников. По характеру своей деятельности М. В. Сабашников примакал к той плеяде русские просвещённых излателей прошлого века, торая конаечитывает в своих рядах Смирдина, Глазунова, Стасюлевича. В издательстве Сабашникова выходят такие классические книги, как «Памятники мировой литературы», серия «Страны, века и народы» и мемуарная серия «Записи прошлого». М. В. Сабашников издавал произведения, рассчитанные не на временный успех, а на длительное завоевание интересов читателя, на повышение уровня культуры. Человек больших знаний, М. был до последней минуты предан любимому делу распространения культуры, которому отдал полвека своей издательской жизни. Ник, Ашукин, С. Бахрушин, А. Дживелегов, Леонид Леонов, Вл. Лидин, 11. Перпов, М. Цявловский, С. Михайлова-Штерн, лев. А. Эфрос, Александр Яков-
АЛЬБОМ «ГЕРОИЧЕСКАЯ К 25-летию Красной Армии Комитетом по делам искусств и издательством «Искусство» выпущен художественный альбом «Геронческая оборона Москвы». В альбоме собраны лучшие работы московских художников, посвящённые защите советской столицы в исторические дни ноября - декабря 1941 г. Первый раздел альбома «Вооружённая Москва» в рисунках А. Лаптева. A. Шербакова, A. Дейнека, Г. Нисского, Н. Глущенко, Б. Яковлева и других показывает лицо грозной, готовой к отпору Москвы. Далее в альбоме помещены работы художников, посвящённые разгрому немцев под Москвой. В этом разделе - картины П. Соколова
Шекспировские пантомима в эпизоде с актёрами). Хорошо поставлена сцена похорон Офелии. Но
A. ФЕВРАЛЬСКИЙ
спектакли
Шекспировские постановки на спенах Грузии и Армении имеют славные традиции. Трагедии Шекопира были отлично переведены непосредственно с английского на грузинский язык И. Мачабели, на армянский О Масегяном. Образы
лисский спектакль «Ромео и Джульетта». Постановка «Ромео и Джульетта» в примечательное явление в театральной жизни и потому, что идейно-художественное решение этого спектакля несомненно значительно, и потому, что серьёанейшая работа над ним (как и над «Гамлетом» в Ереване) делана в грозные и трудные дни войны, Театр совершенно правильно акцентирует не гибель Ромео и Джульетты, а их прекрасные чувства и стремление к торжеству этих чувств. Так возникает в опектакле ащущение светлого и воинствующего оптимизма, Отсюдаотлично поставленная карнавальная пантомима, открывающая спектакль, и апофеоз, великолепно найденный постановщиком народным арпистомхскй ССР А. Такайшвили, Ромео и Джульетта на пьедестале. Это выглядит, как памятник, на поколе которого можно было бы написать: «Любовь сильнее смерти». Создавая свой сценический вариант текста, А Такайшвили учёл особенности детской аудитории театра и устранил многие из комедийных сцен. Несмотря на это, весь спектакль пронизан жизнеутверждающим пафосом. Театр сумел не только приглушить мрачное звучания трагедии, но ещё и ортанически обединить в постановке дух мужественности. продиктованный суровыми нравами эпохи, с лиризмом, навеянным сюжетом, а всему спектаклю--придать характер поэтического воспоминания о давно прошедших временах. Этому характеру представления отвечают превосходно написанные художником Н. Казбеги лекорации, тонко воспроизводящие старинные пейзажи с их мягкими контурами и нежными товами. Такова же и проникновенная музыка 0. Барамишвили. Редко удаётся видеть спектакль, в котором достигнуты такое полное художест-
трагедийная атмосфера чувствуется лишь грузинском Тюзе в последней каргине опектакля. В различных трактовках образа Гамлета, припадлежащих народным артистам
шекспировских героев, воссозданные на Армянокой ССР В Вагаршяну и Г. Джановаторское и традиционное та понимаются и выражаются ими по-разному. Есля Гамлет -- Джанибекян выходит на сцену взволнованным, то Гамлет Вагаршян одухотворен, поглощен страстью. Он весь устремлён к решению одной задачи. Вагаршян играет Пзмлета-мыслителя. Но его мысль не расслабляет воли, а, напротив, толкает Гамлета к действию Сила этого Тамлета - в его большой воле, переходит по г.олит в сарказмТак в исполнении Вагаршяна возникает страстность, столь отвечающая существу шекспировской драматургии. Страстный, волевой и действенный Гамлет Вагаршяна особенно близок нашей эпохе. Этот образ плод новаторства. Наряду с трактовкой Вагаршяна вполне «законна» и трактовка Джанибекяна. в которой видна хорошо понятая традиция. Гамлет у Джанибекяна тоже мучим мыслью. Однако тут мысль направлена преимущественно на преодоление внутренних противоречий: Джанибекян делает упор на психологические терза ния Гамлета. И если Гамлет - Вагаршян гибнет потому что этот большой человек не в силах выбраться из сетей глубоко чуждых ему мелких интриг Клавдия, то Гамлет, созданный Джанибекяном. обречен на гибель, так как к его конфликту с окружающим миром прибавляются еще и раздирающие его самого сомнения. Не меньший интерес, чем ереванская постановка «Гамлета», представляет тбиармянской сцене Петросом Адамяном и нибекяну, на грузинской Ладо Месхишнили и му и армянскому театрам есть чем похвалиться: грузины имеют таких Отелло, как A. Хорава и А. Имедашвили, армяне таких. как В. Папазян и Г. Джанибекян. В дни отечественной войны высокая трагедия более. чем когда-либо, волнует врителя и актёра. Масштабам событий шаших дней глубине переживаний советских людей импонирует величественность образов Шекспира, сила их страстей, напряженность их борьбы. И вот 1942 шекспировских спектакля на армянской и грузинской сценах. проступило отчетливо.
«Гамлет» в ведущем театре Армении театре им. Сундукяна - спектакль неровный. В нём нетрудно обнаружить смешение элементов новаторства, хорошей традиции и упрямой рутины. Рутинны, например, сцены с тенью отца Гамлета, которые, очевидно театром не поняты У Шекопира в начальных сценах трагедии живёт ощущение тревоги. В этой атмосфере предстоит действовать Гамлету, и сцены с тенью отца наиболее ярко её харектеризуют, В спектакле же тревога, пронизывающая начало пьесы, не передана. Постановщику, заслуженному деятелю искусств Армянской ССР А. С. Бурджаляну, удались массовые сцены (например № 9 (61)
СБОРНИК «ЖЕНЩИНЫ ЛЕНИНГРАДА» ЛКНингРаД. (От наш. корр.). В историю обороны Ленинграда вошло немало эпизодов героического труда женшин на всех участках борьбы города-фронта. Лениздат подготовляет × печати сборник «Женщины Ленинградат в статьях, документах, очерках, рассказах и стихах, помешаемых в книге, отражен самоотверженный труд ленинградских патриоток в период отечественной войны. В составлении сборника принимают участие героина обороны Ленинграда, писатели, журналисты, работники фронтовой печати. 4
Редакционная коллегия: С. ГЕРАСИМОВ, Т. ЗУЕВА, E. КОВАЛЬЧИК, А. СОЛОДОВНИКОВ, А. СУРКОВ, редактор). A. ФАДЕЕВ (отв.
ЛитЕРАТурАИ ИскусствО
защита
моральную
борьбы.
Адрес редакции и издательства: Москва, Спиридоновка 2 (для телеграмм … Москва, Б508.
Литискусство); телефоны: отв секретарь-К 4-61-45 , отделы литературы, Типография издательства «Московский большевик», Чистые пруды, 8.
кино--К 4-62-24 , К 4-64-61 ,
издательство--К 4-76-02