66 Три сестры  на американской сцене ЗА РУБЕЖОМ Как сообщает Бюро военной ин ским, Над переводом мы работали

Открытие Сталинградского

НОВИНКИ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА Вторая соната Шостаковича

С первым пароходом по Волге. только театра На-днях в Комитете по деламискуеств   и в Союзе композиторов Д.. Шостакович играл свою вторую, только что за- конченную, сонату для фортепиано, Первая соната Постаковича была на- назному преломляется это влияние ранних сочинениях Шостаковича сейчас, в новой сонате, Раньше кла- сика вызывала к себе несколько иро- ннческое отношение компознтора,до- мере журнала «Театральные ис- кусства» («Тнэтр артс») помещена статья американского режиссёра дни и нючи, и мне кажется, что чаш текот имеет то преимущество, что в нём не чувствуется перевода я никогда не ви например. финал статочно веломнить. ак откроется навигация, в талинград возвращается из Сыз- ани коллектив Сталинградского бластного драматического театра. писана еще в кношеские годы Изге- стный концерт для фортепнано, трубы и оркестра и цикл прелюдий такжеот- посится к раннему периоду творчества фертепианного концерта с его «цитатой» из… Ныне обра-  гайдновской сонаты, шение к классическим канонам связано К сожалению дел постановки «Трех сестер», Но когда я приступил к работе, я был даже рад этому, так как не был Гетри Мак-Клинтик, художествен… ного руководителя идущей сейчас в Нью-Йорке постановки «Три се… Чехова, Статья называется

В грозные дни ожесточенных омбардировок и осады Сталингра композитора, Таким образом, если не говорить о фортепианном квинтете, со- аданном незадолго до войны, Шостако- вич сейчас после многолетнего переры- с поисками композитором большой по- ложительной темы, глубокого оптими- стического идейного содержания. B этом смысле вторая соната особенно стры» «Режиссируя Чехова». В этой статье Гетри МакКлинтик пишет: связан ранее полученными навяз- чивыми впечатлениями, Пьеса была близка мне. Если её персонажи ва вновь обращается к фортепиано. а немецко-фашистскими полчища и здание театра было разрушено, «Меня спрашивают: как это вы… шло, что я сейчас близка по своей конценции к квартету взялся за поста эживут для меня на труппа была вынуждена поки- ть родной город, об ятый огнем. галинградским артистам приш_ эсь пережить немало тяжёлых ис… ытаний, Переправившись на паро- e под интенсиьным артиллерий- им обстрелом и бомбёжкой на ругой берег Волги, артисты про… ли около 250 километров пешком, обывав в г. Ленинске и Эльтэне, атр обосновался затем в Сарато чинений Шостаковича аскетически скуп, Это графика. a не живопись. Линия. а не краска больше всего прель- шает и интересует композитора, Тако- вы были его прелюдии, таков егофор- тенианный концерт, Черты этого стиля и во второй сонате. Соната эта несомненно самое зна- чительное из фортепианных произведе- ний Шостаковича, То возрождение клас- сических норм и принципов, которое определило стиль сочинений компози- тора последнего периода пятой. me- стой, седьмой симфоний, струнного квартета. фортепианного квинтета Соната трехчастна. Первая часть написана в строго классической форме сонатного аллегро. Вторая часть ларо, Третья - тема с вариациями, Ли- рическая тема эта русского еклада одна из счастливейших творческих на- холок Шостаковича. Вопреки традиции последняя завершающая сонату ва- риация и в этом тиже сходство вто- пой сонаты с квинтетом Шостаковича- безмятежно-спокойная, тихая, овсянная светлой грустью музыка. Вторая соната остаковича произво дит большое и глубокое впечатление. Она найдет горячий отклик у всех, кто новку «Трех сестер»? Мысль эб этой постановке назревала у меня с 1936 года но только сейчас впервые оказалось возможным по… добрать такой ансамбль, который, по моему мнению, отвечает требо… ваниям пьесы, Нашей задачей бы- лэ найти таких актёров, которые, так сказать, «химически» соответ- ствовали бы предоставленным им ролям. они ожили для меня в чтении, го вюрил я себе, я буду доволен, Пьесы Чехова удивительно по хожи на симфоническую музыку. Эмоцин и настроения в ннх част передаются посредством звуков шелестом деревьев, боем часов, насвистыванием Маши, пением офицеров и их ипрой на титаре, шарманкой нищего или этой не- обыкновенной любовной сценой в сказывается и во второй сонате Влия- Гвардии полковник С. Токарев а впоследствии в Сызрани. любит и ценит творчество выдающегося У меня было много удачных по- третьем акте, во время котэрой не Здесь коллектив возобновил три арых своих спектакля - «По- едняя жертва», «Тот, кого иска- и «Мачеха» - и осуществил и новых постановки -- «Меща », «Нашествие» и «Жди меня». Полковник Б. Юсупов Скульптурный портрет В. МУХИНОй. Выставка «Беликая отечественная война». ние классики можно найти и в форте- пианном концерте Шостаковича, Но по- советского композитора. П МИРОНОВ. Повесть о бельгийских патриотах Скульптурный портретС. ЛЕБЕДЕВой. Выставка «Красная Армия в борьбес немецко-фашистскими захватчиками». У ХУДОЖНИНОВ становок, но я не помню ни одной более волнующей чем «Три сест… ры». Эта пьеса, в которой люди полны всепоглощающей веры в светлое будущее человечества, ког да наши теперешние страдания не произносится ни одного слова о любви. Мы были трочуты, увидев, ка кое огромное количество амери- канской молодёжи приходит смот- реть «Трех сестер», Они встречали не по НОВОСИБИРСКА пьесу, с энтузиазмэм, Много сол прислали нам пись. ьед родиной, который превыше всего. И не только одно сознание своего дол- «Под звездою Москвы» И. Попова, это повесть о маленьком бельгийском ванные в Сызрань, и Управле- делам искусств РСФСР, возможность вжстановить МОНУМЕНТЫ -- ГЕРОЯМ городе, оккупированном немпами, оего смелых и гордых людях, не смиривших- ся перед захватчиками. В центре пове- сти - семья потомственных та одушевляет этих смелых людей Глав- ное и самое важное- это чувство общ- ности борьбы. Победа руссжих под Моск- ВЫСТАВКА ВЫСТАВКА «С «СИБИРЬ--ФРОНТ ОНТУ» Художники Новосибирской области отунаоборот, способствующими гря- дущему счастью человечества. Актёры эхотно работали на ре- дат и моряков ма по поводу постановки, Одно из самых драгоценных наших воспо бельгийски дских пат- в свои силы. ИТОГИ КОНКУРСА деятельно готовятся к новой выставке «Сибирь--фронту»». Выставка должна фландрских ван-Экенов, чьим девизом из вой зажигает отвагой риотов, придает им рабочих поколения в поколение были золотые веру зовет к петициях, испытывая сильное вол- минаний мы дали солдатам в военном лаге- формление спектаклей и до 500 СТЮМОЕ За исключением трёх актеров, опавших без вести в дни осады талинграда, театр, возглавляемый тректором А Разиным, целиком хранил свой творческий состав. дожественным руководителем те ра является Л. Фатин, в числе дущих исполнителей … заслу, енная артистка РСФСР Е. Мязи- , артисты Ф. Аббакумов, А Кра- вский, Е Евгеньева Художник атра - Ф. Новиков. Для открытия спектаклей в Ста играде театр готовит «Русские На состоявшемся 14 апреля открытом заседании правления Московского отде- ления Союза архитекторов были огла- шены результаты конкурса на проекты монументов героям великой отечествен- ной войны. После информации ответственного се- кретаря конкурса г. Емельянова обито- гах конкурса, академик архитектуры, А. Щусев ознакомил собравшихся с прин- о оценку результатов конкурса. Но теме «Пантеон героев отечествен- ной войны» первая премия присужден архитекторам Г. Захарову и 8. Черны- шевой и скульптору и. Рабиновичу; вторая премия - H. Гайгарову и П. Скокан; третья премия Бартоше- вичу. За лучшие проекты на тему «Панте- он партизан отечественной войны» пер- слова де Костера: «Борец Фландрии лишь в одном случае может уклонить- ся от боя. -когда он мёртв», В семье этой все от мала до велика участвуют в борьбе не на жизнь, а на смерть. Гибнет в ехватке с немецким патрулем иладший ван-Экен - солдат Рена, Рас- стрелян за попытку взорвать фашист- ский штаб, расположившийся в егоро- довом доме, хранитель городских ре- ликвий Альберт ван-Экен. Убивает фа- шистского палача. немощная старуха Луиза ван-Экен, собравшая в ненависти все свои силы и умирающая с чув- ством удовлетворения, что враг погиб от ее руки. От некогда счастливой семьи в живых остаются двое роди- тели Рена-- Марике и Матье. Горе не сломило их, оно как бы стало траги- ческой проверкой их характера, стой- кости и воли к борьбе. отпору немцам всеми доступ- ными способами и средствами. И. Попов хорошо знает описывае- мую им среду, быт, нравы, В том, как он показывает развитие характеров вче- ра еще глубоко мирных людей, много убедительности, жизненной правдиво- сти, Очень хорош его образный и точ- пый язык. Однако не всё в повести удачно. Есть в ней и надуманность ситуаций. и стремление к ненужным внешним эффектам. Это в первую очередь относится коб- разу Марике ван-Экен, с ее «опорочен- ной чистотой», приводящей к несураз- ным конфликтам в семейной жизни, Натянутыми кажутся и сцена встречи Марике с человеком, «похитившим ее честь» 25 лет назад, и мотив легковес ного соперничества из-за Марикефаши- стеких офицеров. Привлекательный B целом образ воинствующего патриота отобразить работу промышленности Сибиридля нужд фронта. Одип из цен- тральных её разделов посвящен также сибирским стрелкам. Выставка откроет- в Новосибирске в мае-июне. В мастерских идет работа над эски- зами новых картин. Художник В. Прагер готовит картину «На фронт», Полотно на тему «Колхоз- инки передают боевой самолёт Красной Армии» пишет Ликман. Недавно А. Самохвалов закончил портрет коман- дующего Сибирским военным округом, генерал-лейтенанта Медведева, Сейчас художник работает над картиной «Воз- вращение из боевого полста». Серню портретов знатных людей Сибири героев отечественной войны готовят ху- дожники Н. Смолин и Л. Агибенин. Скульптор Н. Ранпонорт работает над нение и чувствуя, новенная пьеса оживает от их прикосновения. Это их ощущение передавалось затем тэй эгромной аудитории, которая, присутствова- ла на спектакле, Нельзя не отме- тить, что эта пьеса 42-летней давности стоит в ряду наиболее посещаемых драматических спек- таклей этогэ сезона. Первый раз «Три сестры» были показаны в Соединенных Штатах в феврале 1923 года Московским -Художественным театром с участи- ем Станиславского, Книппер-Чехо- вой и других актёров этой знаме- ре в форте Мид незадолго до премьеры спектакля в Нью-Йорке. То захватывающее внимание, с ко торым солдаты смотрелиспектакль, их чуткое реагирование на пьесу, их бурные аплодисменты по экончании побудили артистку Кет. рин Корнуэлл обратиться к зри- телям-солдатам перед занавесом с первой в её жизни публичной речью. Недавно мы получили тёплую, сердечную поздравительную теле- грамму американским «трем сест- рам»нашим артисткам, исполняю- рди». Затем будут показаны «Ме- ане» и «Нашествие».   вую премию получил A. Масленников, вторую B. Свирский (Куйбышев). третью -- В. Кринский (Ташкент). Ни один из проектов «Памятника ге- не ройческим защитникам Москвы» признан достойным первой премии вто- рая премия по этой теме присуждена И. Соболеву (Чимкент) и третья премпы Б. Мировичу. проектом памятника героям отечествен- ной войны и над скульптурой знатной шахтерки тов, Леоновой, В. Штейн го- товит скульптуру «Таежный охотник». Серию скульптурных бюстов стаханов- цев оборонных заводов Сибири создает Г. Козлов.  щим их роли,-от руоских «трех сестер» из Московского Художест- венного театраТарасовой, Степа новой и Еланской. Мы будем играть «Трех сестер» в го роткое турне по Штатам». Нью-Йэрке до апреля, покле че. отправимся с этой пьесой в ко- Соединенным Через тягчайшие испытания проходят герои повести, Но боль о невозврати- мых утратах всегда подчиняется непо- колебимой верности делу, вдохновляет на свершение того, что велит долг пе- г. И. 1943 Попов. «Под авездою Москвы». Повесть, Государственное издательство  литературы. Москва, художественной Матье мельчат авторские отступления, касающиеся его буйной юности, его скитания по Америке, куда его занесло разочарование в любви, Все, что дела- ст автор заведомо для усложнения сю- жета, все побочные мотивировки носят характер несколько назойливой наро- читости и придают повести о прекрас- ных мужественных людях налет из- лишней мелодраматичности. Ю. БОРИСОВА. Легаллиен в 1926 году, После это- го пьесу ещё дважды показали в нитой труппы, Первый раз на ян- глийском языке пьеса шла в Нью- Иорке в репертуаре труппы Ив Нью-Йорке, Решив её поставить и не будучи доволен прежними пере- водами я решил попытаться сде- лать новый, Он был сделан мной

Музыкальный язык фортеннанных со- и квинтету Шостаковича.

вшие

«ОРУЖИЕ С НАМИ» ФА. (По телеграфу от наш, корр.). цел художественной литературы ук- инской Академии наук и Союз писа- ей Украины организовали обсуж- Гчие нового романа Натана Рыбака ружие с нами».

ФРОНТОВОЙ ФИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА B ближайшие дни группа артистов

По проектам на тему «Памятники ге- ронческим защитникам Ленинграда» также выданы только две премии: вто- рая премия Г. Райцу (Ленинград)

слово произнёс критик Стебун. Участники обсуждения---пи- ели М. Рыльский. Я Городской Яновский и другие положительно енили новый роман H. Рыбака. романе рассказывается том. как етские люди куют оружие в тылу, с мужественно сражаются на фронте. л делан и ряд критических заме- ий о недостатках книги. F В ЛЕНИНГРАДСКОМ и третья В. Каменскому и А. Гинцбер- гУ (Ленинград). За проекты «Памятники героическим защитникам Севастополя» вторая пре- мия присуждена H Гайгарову и П. Скокан и третья премия И. Гайнутди- нову. По теме «Монументы 28 гвардейцам- нанфиловцам» премированы проекты 0. Коваленко (вторая премия) и М. Шпо- това (третья премия). Чи одия из представленных проектов памятника 8 волоколамским комсомоль- Будни войны В книге «Край земли» А. Письменный думает о том, что родные земли за не- описывает артиллерийский полк майо- редним краем стали «чужой стороной». ра Люся B будничные весенние Жажда мести за разоренные деревни, лии. И читатель получает представле- испепеленные города. исковерканные ние о войне, как об огромном труде. :кизни наполняет Хахалина и его раз- требующем знаний, ловкости, сноровки, ведчиков, когда они бесстрашно про- Кочующая батарея Терентьева за четы- бираются в немецкий тыл для совер- ве минуты успевает выпустить десять шения боевой операции. В боевых дей- снарядов и переменить огневую пози- Тетвиях раскрываются свойства советско- цию. го воина наступательный порыв. Образ русского вонна - главное в стойкость. книге А. Письменного. Книга А. Письменного представляет выезжает на Карельский фронт с пье- сой «Без вины виноватые». Спектакль поставлен художественным руководителем театра A. Лобановым и оформлен худ. Н. Лариным. Главные роли играют: О. Полякова, П. Востри- евB. Кабатченко, П. Стремии. П.доне пнин, Н. Угрюмова, Г. Дегтяревская. Театр подготовил также концертную программу. ＿ ВСТРЕЧА ПАРТАКТИВА БАТАЛЬНАЯ ГРАФИКА ГЕЗЫ ЦОБЕЛЬ Чехословацкий институт в Лон- организовал выставку баталь… ной графики старых мастеров и современного чехословацкого ху- дожника Гезы Цобель. Английский журнал «Спектейтор» в статье, по- свящённой выставке, отмечает, что ТРУД, ПОСВЯЩЕННЫЙ ЕВГЕНИЮ ПЕТРОВУ В конце 1942 г. в США вышех биографический справочник совре менной мировой литературы «Пи сатели двадцатого века». В нём приводятся биографии тысячи восьмисот пятидесяти писателей, Составители книги - Стэнли Кью  НОВОМ ТЕАТРЕ ХАБАРОВСК. (От наш. корр.). В нбаровске состоялась премьера Молчаливый лейтенант Хахалия, десущий весельчак и талантливый раз- ведчик Моликов, серьезно воспринима- необ- Клейменов, янской вторая премия Таушканову (Новосибирск). связи с большим количеством ин- C АРТИСТАМИ-ФРОНТОВИКАМИ Коминтерновский РК ВКП(б) и Все- союзное концертное обединение оргa- низовали на-днях в Центральном доме ниц и Гоуард Хейкрафт, посвяти ли свой труд Евгению Петрову «Книга «Писатели двадцатого века» палготовчялась в трагичес «это самая внтересная и значи- тельная из существующих сейчас в Лондоне выставок», и даёт очень высокую оценку творчества Цобеля вез- собо пвелварительные варисовнк большому полотну. Многое 33 ней только намечено, многое недосказано. Однако у автора зоркий глаз, чуткое хочет показать душу русского

нинградского Нового театра орБулычев».Постановщик тересных решений темы «Братская мо- гила героев великой отечественной вой- ны» жюри конкурса возбудило ющий каждую шутку стрелянный новичок Кадушкин, коман- ухо, он дир полка майор Люсь, -- все это раз- воина. те правственные качества, бла- годаря которым вчерашние мирные лю- ходатай-оди сегодня совершают воинские подви- люди, Но всем работников искусств встречу партийно- го актива с артистами-фронтовиками. Вечер открылся докладом председате- кий и смутный период в истории цикилизации,- пишут в своём пре  СОЮЗЕ В лондонских издательствах вы- шли «Современная русская поэзия» сборник в переводе Геральда Шелли (изд-во «Аллен и Анвин») Забелин. Роль Булычева испол- ет А. Кузнецов. Премьера совла… с 75-летием со дня рождения ВМ. Горыкого и была горячо при- та хабаровским эрителем. Арти- A. Кузнецову удалось создать кий и значительный образ Бу- Счева. ство об увеличении числа премий по ля Всесоюзного концертного об едине- ния С. Преображенского о работе фрон- товых бригад, Интересными фронтовыми впечатле- ниями поделилась с собравшимися Су- санна Звягина, бригада которой по сле- дам наступающей Красной Армии про- делала большой путь от Котельниковои Зимовников до Ростова-наДону и Мат- веева Кургана и дала первый концерт для ростовчан, только что освобожден- ных от фашистской неволи, Руководитель старейшей концертной бригады М. Гаркави, пеликом поевя- тнвший себя работе на фронте, расска- зал об огромной вдохновляющей силе дисловии составители справочника. Немало писателей в эти дни от- дают свои силы делу обединенных наций, оружием слова или с винтовкой в руках они сражаются с неприятелем 2 июля 1942 года ино время славной обороны Сева- стополя погиб один из них - Ев- гений Петров. Памяти Евгения Петрова - борца за свободу, мы посвящаем нашу книгу». по темнераменту ги. Повесть «Край земли»-несомненная Кабаровское отделение Всерос- Рского театрального общества анизовало обсуждение шекспи- ского опектакля «Много шума (вторая премия) и А. Жуков (третья премия). На Северном флоте в ничего», поставленного недавно Вслед за показаннымк недавно луженной артисткой РСФСР спектаклями «Фронт» и «Слуга двухго- Броммлей в Ленинградском Но- спод» Театр Северного флота готовит театре. Своеобразный и яркий, слишком формально решённый ктакль вызвал оживленные спо постановку трёх одноактных пьес П. Фурманского «Разговор за. чаем», «Старые знакомые» и «Доблесть фло- та», Пьесу о подводниках-североморцах среди работников искусств, На Ржуссии участники прений - ак- мы, журналисты, преподаватели и Шток, ваканчивает для театра драматург И. В Москву вернулся Ансамбль оперет- ты под художественным руководством денты Педагопического институ- Н. Зиновьева, проработавший полгода л единодушно отметили принци- ильно неверную, формальную на Северном флоте. За это время ан- самбль дал 270 концертов и 60 спектак- лей в различных пунктах побережья, киссёрскую трактовку замеча- дьной комедин обслуживая батарен, отдалённые огне- вые точки, аэродромы и экипажи ко- 20 дней Вечер И. Качалова дано за пребывания переднем крае пы. в частях морской пехоты, дование флота об явило самбля благодарность за боту. B. чалов, как чтеп драматических от- ков, всегда остается актером, Для текст - повод к игре. и хотя нет ОБОРОННАЯ АРХИТЕКТУРА ДРЕВНЕЙ РУСИ руг ни декораций, ни бутафории, и Качалов появляется перед зрите- В Академии архитектуры ОССР на оче- в обычном городском костюме. концерты воепринимаются. как стакли. каэтому так пристально слединть не -рку за всем богатством оттенков и редном заседании Кабинета истории архитектор B. Подключников сделал доклад о стратегическом Факторе B планировке и архитектуре древних рус- ских городов, Опыт оборонного строн- наций качаловского голоса, но и за тельства древней Руси чрезвычайно по- Икениями его рук и пальцев, за вы- Фением глаз, за изменчивой мимикой р. за пластикой его поз. ршиной этого драматического чте- являстся у Качалова, разговор Ива- Рарамазова с чортом, С изумитель- психологической четкостью Кача- передает все контраверзы ночного мара. Лихорадочный стиль Достоев- все противоречия души Ивана Фыты Качаловым до конца, И сов- в ином плане, но с такой жехудо- венной убедительностью звучит в Качалова «Песнь о вещем Олеге» кина, где с необыкновенной вели- изенностью дан и живописный пен учителен и не потерял своего значения и в наши дни. На основании анализа планов 270 русеких городов докладчик показал. какую значительную роль в выборе места и распланировке городов играли интересы обороны, Строители русских городов прекрасно использовали с этой целью природные географические усло- вня, Большинство городов расположено на полуострове, образованном слияни- ем двух рек, или перед водной петлей. или в междуречье, Доклад иллюстриро- вался схемами и планами старорусских городов Искова, Великие Луки, Вмит- рова, Волоколамска и других. Прочитанный доклад является частью этому разделу, Присуждено шесть пре- свойственна гу, зави- творческая удача автора, ибо в ней Изд. Шпотову и вторые пре- З. и А. мий. Первые премии - М. В. Свирскому (Куйбышев), мии B. Липеону, Г. Захарову Чернышевой, третьи премин - шкович и М. Ильской. По теме «Памятник на месте погре- бения героя отечественной войны» пре- мии получили П. Станюшин и Н. Вла- сенко (первая премия), B. Мезенцев симости от индивидуальности героя. Ночью. сидя на пункте, лейтенант Хахалин с горечью A. Письменный, «Край земли», «Советский писатель» 1943. Материалы по хорошим русским языком рассказано о воинах Красной Армии, об их любви, ненависти, подви- 0. РАЕВСКАЯ, тах во имя родины.

Дзер-

антология «Советская литература, искусство, музыка» (на английском, французском и испанском языках, изд-во «Практикал пресс»).

истории театра

«Искусство» нящихся в музее, и опись литературы, вышел интересный по опубликованным рукопнеей и иконографии. относящихся нём материалам том «Трудов государ- к жизни и деятельности М. С. Шепки-

ственного центрального театрального на… выступлений B Действующей армии. музея им. А. A. Бахрушина». В этой книге дается рядновых и важ- Искусство артистов, нобывавших на В книге три раздела. Первый - ос- нейших сведений и указаний, которые фронтах отечественной войны, приобре- нованный на архивных данных очерк помогут продолжить научную разработ- гает черты особой значительности и жизни и творчества известного актёра ку ряда проблем истории нашего театра. глубины. Александринского еатра П. В. Василь- В этом отношении следует особо выде- Вечер закончился концертом, в кото- ева 2-го. Среди публикаций второго лить описание ранних спектаклей Тад- ром приняли участие артисты фронто- раздела («Материалы») привлекают вни- жиксого театра, историю его творче- вых бригад Всесоюзного концертного екого В несколько строк ®В освобожденном от фашистских Памяти А. В. Лентулова Сименем ушедшего от нас вжиней- шего художника Аристарка Васильевича Лентулова, родившегося в 1882 г., свя- зана одна из самых ярких страниц  об единения. мание статья Н. рии театра на Андриановой «К исто- период граж- становления. которые читатель найдёт в статье Н. Львова, и собранную опкупантов Ставрополе спектаклем«Па- рень из нашего города» открылся го- родской драматический театр. Сейчас труппа театра готовит к постановке пьесу Б. Лавренева «Разлом», В Став- роноле дает спектакли коллектив театра музыкальной концерты комедии. артистов Организуются эстрады и цирка. Начали нормально работать музыкаль- ная школа и музыкальное училище. Музей писателя Николая Остров- ского вновь открылся в Москве посде длительного перерыва, Музей состонт из двух зал и комнаты писателя, сохра- ненной в том виде, как при жизни писателя, Экспозиция мувея русской живопиен, Он был в рядах ху- дожников «Бубнового валета», Там на- годил себе выход его огромный живо- писный темперамент. На выставках первых лет «Бубнового валета» мы вн- дели А. В. Лентулова в избытке сил, с кипучим, не знающим края ннем. Он был самым смелым бретательным B применении материа- лов, обогащающих фактуру живоциси, Теперь ясно, что это была не толькю молодая удаль, но и желание по пре- дела повысить декоративную сторону живописи, Он стремился найти удовле- творение своей ненасытной жаждедеко- ративности в великолецном разнообра- зинашей данской войны» и Н. Львова «Материа- в работе Н. Андриановой богатую до- лы K истории Таджикского театра». кументацию театрах на фронтах Третий раздел («Научно-справочный») гражданской войны, седержит еделанное Фриденберг описание рукописных материалов, хра- П. КУРТОВ. «Клятва мести» Линогравюра худ. Г. БРУТЯН. На здании мастерской устанавли- вается мемориальная доска. Под- готовляется монография о творче… ском пути мастера. На могиле И Шадра будет уста- новлен памятник, выполнение ко- стендами. Один из стендов отражает участие Н. Островского в борьбе фашизмом: здесь даны цитаты нз гневных выска- вываний Н. Островского ° фашизме. Второй новый стенд называется «Н.Островскийвдни отечественной вой- ны», Он демонстрирует большое коли- чество писем бойцев и командиров, по- лученных музесм с национальной архитектуры и костюма, Всем памятен его «Степан Разин», богатырская фигура которого как будто сродни самому автору. Декоративный дар Лентулова нашел свое блестящее применение на татре. Для всех постановок его характерны праздничность красок, напряженность снета и, главное, внупренняя глубокая венной войны. фронтов отечест- связь декораций художника с образами КОНЦЕРТЫ МОСКОВСКОЙ ФИЛАРМОНИИ В письмих говорится о горячей люб- ви бойцов к мужестренному писателю- иатlногу. том, как его книги помога- спектакля. Позднее живопись его приобрела бо- лее станковый характер, и в ней Лен- тулов обнаружил такой чудесный сде- от бить дапнстов, учат ненависти жанный и благородный живописный врагу и лвбии к родине. Премьера оперы «Грозав В. Трам- успехом прошла 3 апреля в Сегодня в Октябрьском зале Дома союзов состонтся концерт квартета им. тон. который показал, как велик диа- павон его творческих сил, На всех вы- ставках советского искусства в СООР

ПАМЯТИ И. ШАДРА Изоуправление Комитета по де- лам искусств проводит ряд меро- приятий по увековечению памяти известного советского скульптора И. Шадра. Построенная для И. Шадра ма- стерская передаётся - для работы виднейшим скульпторам столицы.

Бетховена. Будут исполнены кабардино- балкарский квартет С. Прокофьева и славянский квартет B. Шебалина. Седьмую фортенианную согату С. Про- кофьева исполнит пианист О Рихтер, В том же помещении квартет им, Бетхове- на выступает 28 апреля, В программе- второй квартет А. Александрова (первое исполнение), восьмой квартет Н. Мяс- ковского и квинтет Д. Шостаковича (нартию фортелиано исполняет автор), театре оперы и балета. и за границей полотна художника за- Либретто и постановка И. Келлера, нимали ответственное место. художник B. Дмитриев. дирижер А. Теперь, когда наша родина напрягает Шморгонер, хормейстер А. Преображен- все силы в героической борьбе с чена- ский, После второго акта арители теп- вистным врагом, в художнике ло приветствовали композитора. Глав- особен- но ярко горела вера в свой нарол, не- ные партии неполняли: Кабанихи истребимую мощь русского духа одним M. Кузнецова, Варвары A Лубенцо- из выражений которого было и его ва, Тихона Н. Шегольков, Катерины искусство. O. Егорова, Дикого A. Новиков. А. В. Лентулов был прекрасным педа- Бориса A. Фиреанов, Кудряша H. гогом, В начале мая в Концертном зале им. Чайковского состоятся три балетных вечера артистов Ленинградского театра Сердобов, Сейчас театр готовит следую- шую премьеру «Емельян Пугачев» М. Из Вязьмы и Гжатска Коваля. воспитавшим несколько поколе- ный талантливых художников и неиз- менно помогавшим творческому росту молодежи.

Поилнепровья и строгий облик я, где звучат мечи битвы и пе- Сно свершается торжественная триз- научной работы B. Подключникова на тему «Оборонная архитектура древней Руси». В. ШЕПЕЛюк ррческий вечер 12 апреля Качалов ятил Шекспиру. В летописях Ху- Сственного театра навсегда сохранят- Образы Юлия Цезаря и Гамлета. анные Качаловым в разные поры спенической жизни. Цезарь был Лан Качаловым в приемах психоло- жкой характерности. Это был Це- человек, лишенный черт импо- ной театральности. образе был око гаскрыт извилистый ход лич- С чувств властителя.  аилет Качалова был прежде всего веком мысли, Среди бесчисленных ований этого всё еше неисчерпае- образа Качалов выступал, как во- итель образа человека, осмеливше- взглянуть в самые глубинывстве- нной человеческой совести. C to своем шекснировском концерте Ка- 6. в произносил речи Брута и Анто- енад телом Цезаря, играл вместе с Тарасовой знаменитую встречу рга Глостерского с Анной из «Ри-

Выставка «Героика Красной Армии» (Ереван). нова обладает ещё од- ним чудесным свойст- вом, Обёмное изобра- жение на нём можно видеть в разных ракурсах, как в жизни. Это значит, что, например, у тан- ка, помещённого в центре экрана, одни зрители будут видеть пра- вый бок, другие - перёд, третьи левый бок, в зависимости от места в зале, Правда, для этого надо научиться проецировать на экран не два изображения сте стерео- пары, а шесть-восемь. Над этим, в содружестве с С. Ивановым, ус- пешно работает режиссер А Ан- дриевский, чьи предложения и расчеты имеют большое практи ческое значение для стереосемок. Последние открытия в области стереовидения ко многому обязы- вают. До сих пор обёмным кино практически занималась лишь не- большая группа энтузнастов, Ими решена основная технияеская про… блема - создан стереоэкран, удо- влетворяющий всем эксплоатаци- онным требованиям Необяснимо равнодушное отно- шение к этому важнейшему делу технического отдела Комитета по делам кинематопрафии. Что же надо предпринять? На наш взгляд, нужно немедленноор- ганизовать производство свето: сильных экранов Иванова на стек- ле, Это не требует капитальных затрат, Есть возможность в крат- чайший срок освоить выпуск сна а. чала средних по размерам, а за- тем и больших экранов, заложив тем самым основу для массового перевода кинотеатров на показ обёмных картин. Одновременно надо развернуть стереос ёмки особенно кинохро- ники. Легко понять, что через , отв 4-61-45 отделы секретарь-К «удок»,

им. Кирова. очень короткий срок многие до вернулась бригада архитекторов Комиссии по уче- ту и охране памятников искусства. Бригада подробно зафиксировала разру- шения и повреждения, причиненные фашистскими захватчиками памятникам Его педагогическая и общественная работа показывала широту его пони- мания искусства, обнаруживале в нем обаятельного человека, чуткого товари- ща тонкого и принципиального критика. русских врхитектуры этих старинных кументальные фильмы, снимаемые старым способом, станут техниче- ски устаревшими, как устарели сейчас немые картины, Нельзя до- пустить, чтобы величественные кинодокументы отечественной вой ны нашего народа через несколь- ко лет оказались технически не- полноценными, Чем больше сте- реосёмок будет произведено в эти исторические дни, тем лучше. Ждут городов. Народный артист РСФСР Б. Горин- горяйнов вступил в труппу Ленинграл- ского Большого драматического театра им. Горького, В ближайшее время ар- тист выступит в ролях Расплюева - в «Свадьбе Кречинского» и Болинброка «Стакане воды». в Новосибирске на очередном «по- недельнике» Союза писателей ленин- градский драматург Л. Браусевич про- читал пьесу «Калевала», Это не инсце- нировка финского эпоса, а поэтическая сказка на тему основного валы» - путешествия П. Кончаловский, O. Герасимов, А. Герасимов, Шквариков, Шмари- нов. Куприн, Аркин, Рождествен- ский, Павел Кузнецов, Машков. Ряжский, Савицкий. Журавлев, Рублев. Роднянский, Кольцов. Ефанов, Соколов-Скаля, Деписов- ский, Машковцев, Тихомиров, Чек- мазов, Алехин, Шестаков, Эрдман, Штеренберг, Кашман, Перельман, Попов, Власов, Садков, Королев, Осмеркин, Федоров, Златовратский, Бакшеев, Конгисер, Масленников. в рийнена своего разрешения мно- гие творческие проблемы, Писа- телям, работающим над сценария, ми, следует призадуматься над тем, как драматургически исполь- зовать новое качество кино, Ре… жиссёрам предстоит совершенно тор включил ряд персонажей. отсут- ствующих в левалы» 1 риантами санных сказителями лии. В обсуждении традипионной навсянных карельскими отдельных рун мотива «Кале- богатыря Ильма- Похьола, В пьесу, театра, ав- версия «Ка- ва- апоса, запи- Каре- Редакционная коллегия: С. ГЕРАСИМОВ, Т. ЗУЕВА, E. КОВАЛЬЧИК, А. СОЛО- ДОВНИКОВ, А. СУРКОВ,

НЕ ЗАВТРА, А СЕГОДНЯ даль зать -- полтораста метров, а мор- ской простор уходит в туманную Новый экран С. Иванова далеко оставляет за собой то, что мы видели в кинотеатре «Москва» пе рел войной, То был лишь черно- вой набросок, первое осуществле- ние смелой и оригинальной мыс- ли, теперь созревшей и нашедшей свое полное осуществление, Три исключительных качества заложены в советском светосиль- ном киноэкране. Большим успе хом надо признать прежде всего то, что найден способ обойтись без громоздких металлических Конструкций, из которых состоял первый стереоэкран в кино «Мос ква» Не нужно тяжёлой шести тонной рамы, Не нужны 30 тысяч тонких проволочек растра. Новый экран - стеклянный Это во мно- го раз упрощает его изготовле- ние. Во-вторых новый экран свето- силен. На нём не видно тёмных полос растра, поглощающих свет. Линзовый растр, наоборот, соби_ рает свет и целиком отдаёт его в зал, зрителям, Изображение полу- чается исключительно чётким и ясным Идея этого растра раньше наталкивалась на непреодолимые технические трудности: нужно бы- ло изготовить много тысяч стек- лянных линзючек длиной в 5 мет- ров и шириной от 2 сантиметров до нескольких миллиметров, Сей- час С. Иванов нашёл остроумный простой способ создания линзо… вых экранов, дающих много сыета и зал. И, наконец, вовый экран С. Ива телефоны; Типография Литискусство);

Даже в суровое военное время со- ветская страна прэдолжает дарить миру новые сокровища общечело веческой культуры. Русский советский человек С.П. Иванов в наши дни разрешил про- блему стереоскопического кино над которой десятки лет безус- пешно билась исследовательская мысль за праницей, К двадцатипя- тилетию советской власти талант- ливый изобретатель сделал рюдине замечательный подарок -- первый в мире светосильный стереоэкран

страну написанную для кукольного

а III», исполнял сцены I действия [алета». уное и блестящее мастерство Кача- торжествовало разносторонней Опаче шекспировских характеров. для массового показа обёмных фильмов Кто хоть раз видел трехмерное оюлинейный Брут, вкрадчивый Ан- ей, воплощенный дьявол Ричард- это отличалось точностью класси- рго рисунка. сценах из «Гамлета» Качалов вы- фет без партнеров, Он говорит иза шия, и за Розенкранца и Гильден- а, и за первого актера, Это пре- Одный образец актерской виртуоа-  изображение на болышом экране, Энает, какое огром тромное впечатление производит оно на эрителя. Обём - ношое качество кино. Это, вслед за звуком и цветом, от- ромный шаг вперед в борьбе за подлинную реалистичность кинема тографического искусства Третье

по-иному компановать кадр, раз- рабатывать мизансцены, учиться правильно организовывать прост- ранство перед экраном. Новые пьесы приняли уча- стие С. Кожевников, В. Зубрицкий, Е. Канторовиы. A. Бруштейн, Б. Емелья- нов и др. Жизни творчеству художннка XIX века Петра Соколова была посвя- А. ФАДЕЕВ (отв. редактор). с 14 со- графи- шена первая среда». секции «творческая в апреля Н. Машковцев ВСЕСОЮЗНОЕ УПРАВЛЕНИЕ по охрана авт рских прав ВЫПУСТИ О ИЗ ПЕЧАТИ знания и навыки потребуются опе раторам, их можно приобрести только в работе над фильмами В нашей стране было изобрете-

стоявшанся ков МОССХ. собравшихся

ознакомпл и творче-

биографией

, но, пожалуй, в этом раздвоении, растроении Качалов невольно ше оставляет изобразительных измерение обогащает кино новыми гв на долю самого Гамлета. Кача- самлет как будто уходит в тень, И чу особенно отрадно, когда насту- монологов, и, не мешая са- могучими средствами художест- венной выразительности, расширя- его творческие возможности.

но радио, Сегодня мы с полным правом можем сказать: Советский Союз родина обёмного кино. Пройдёт немного времени, и ки- нотеатры нашей страны, а за ней и всего мира будут показывать пространственные фильмы Это станет привычным и естественным, Мы будем с улыбкой вспоминать врсмя, когда плоская фотография на экране разговаривала, как жи- вой человек. Хочется сказать нашим ским путем художника, Беседа иллюст- рировалась репродукциями с работ П. Соколова. Премьеру пьесы К. Паустовского «Пока не остановится сердце» показал в Барнауле Московский Камерный театр постановке А. Таирова, Главную роль играет А. Коонен. »В Свердловске организуется пикл конпертов для передовиков промышлен- нести и сельского хозяйства, В течение атвеля и мая для участия в этих кон- пертах в Свердловск выедут лучшие исполнители. В ознаменование 75-летия со дня рождения А. М. Горького Саратовский театр драмы возобновил постановку кинема-вары». Спектакль этот, по- ставленный незадолго до войны заслу- мечтанийженным деятелем искусств И. Ростов- цевым, принадлежит к лучшим поста- отдановкам Саратовского театра, Особый ин- терес вызывает отличное исполнение главных ролей Черкуна (народный артнет РСФОР И. Олонов) и Надежды Монаховой (заслуженная артистка РСФСР ЭстРАднЫЙ СБОРНИК к весенне-посевной кампании и СБОРНИН (преграмму) x 1 МАЯ. Имеется также репертуарный материал больших и малых форм тографистам: время для театров, клубов, ДКА, тев- тральных фронтовых стереокино, как о чем-то и других бригад и красноармейской само- ленном и маловероятном, прошло, деятельности. Обращаться: Москка, 21, Чудов- Пора начинать работать в стерео- ка, 4. Отдел распространения. кино! B. Ооболева). иитературы, вскусства, кино-К 4-62-24 , К 4-64-61 . и ; 7. 4-70-02 4-60-02 информации секретарнат--К издательство--К

момент себе, Качалов, наконец, может тоне отдаться мыслям и чувствам ета. заключение вечера Качалов читал Шекспира. балладу и сонеты ячменное верно» Бернса. Все До сих пор на экране двигался и разговаривал не артист, а его сметовая тень, фотография, Те- перь люди, природа, предметы приобрели на экране ощутимый превосходно переведенное Марша- Пастернаком и Багрицким лавало ржность Качалову показать себя норы, ысным исполнителем лирическойми- H ВОЛКОВ. обём, Между ними - воздух про- странства! Ветви деревьев кача- ются в зале, гдето над первыми рядами зрителей; до прибрежных камней - можно с точностью ска… 4 И ИСКУсСТВО

ЛитЕРАТуРА и

(68)

o16

Соиридиновиа,

2(илятелеграми-Москва,

Москва,

издательства:

редакции

Адрес Б515.

Москва,

ул.

Станкевича