Выс сахновский О театральности Сим ПОДЛИНнОЙ И мНИМОЙ гоя Ибсена, Шиллера или Серван. теса,-заключены истоки той или иной театральности, О чем пишут видевшие постанов ку Н. Охлопкова «Сирано де Бер- жерак»? О повышенно театральных приёмах режиссёра, стремящегося воздействовать на зрителя через декорации, мизансцены, световые эффекты, жесты- всеми средства- ми сценической кухни, Мы знаем приёмы мастерства Н. Охлопкова. Он всегда шероко пользуется всем что эффективно и сценически вы- разительно, Можно ли возражать против того, чтобы у нас появля- лись все новые и новые театраль- ные жанры? Конечно, нет. Зриель непременно заскучает, если на сце… не постоянно будет все показы- ваться однимч и теми же приёма- ми. Но говорить по существу о последней работе Н. Охлопкова мы будем в состоянии только тог- да, когда её увидим. Сейчас же дискуссия может, повидимому, но- сить общий характер, и предметом проблема театральности. Гамлет перед торжественным спектаклем в Эльсиноре в беседе с актёром говорит: «Каждое нару- шение меры отступает от назначе- ния театра, цель которого во все времена была и будет: держать, так сказать, зеркало перед приро- дой, показывать доблести её ис; тинное лицо и её истинное низо- сти, каждому возрасту истории - её неприкрашенный облик. Если тут перестараться чли недоусерд ствовать, непосвященные будут смеяться, но знаток опечалится… Мне попадались актеры, и среди них прославленные, которые голо- сом и манерой не были похожи ни на крещеных, ни на нехристей, ни на кого бы то ни было на свете. Они так двигались и завывали, что брало удивление, какой же это по- денщик природы смастерил лю- дей, и притом так неважно, до ого чудовищным изображали они человечество» (перевод Б. Пастер- нака). Пожалуй, из этого следует, что Шекопир - против театральности, кэторую защищает т. Васильев, что Шекопир -за естеств ественность, за то, чтоб слушаться внутреннего голо- са, чтобы всё было в меру, легко и стройно. Но что считать естественным? Как повернуть зеркало искусства к природе ? Как сообщить всему «неприкрашенный облик»? Задача актёра непрерывно всматриваться в природу вообще, и, главное, в свою собственную природу, Чем он пытливее и дуб. же сам, тем шире сн захватывает мир Но быть простым-не значит быть простоватым. Быть безыскус- ственным-не эначит быть неискус- чит быть скучным, Если художник в погоне за правдоподобием всё упростит и из многогранности сложного станст добывать одни тран тусклой празды, он легко со- ры пошлости и общих мест. Мы стараемся порою на сцене прикрыть свою слабость мысля и скудость темперамента забавными неожиданностями, внезапными вы- думками вплють до полной потери какого-либо правдополобия, Или, наоборот, мы переносим на сцену будни, интимные крупицы затхлого быта и называем это правдой, Ино- гда мы говорим: «Вот театрально воставленный опектакль», а. ока- зывается, что по существу речь идет о представлении, в котором бутафория, эффектные костюмы и стилизованные жесты преоблада- ют над всем, В другом случае мы говорим: «Это настоящее театраль- ное зрелище», но опять-таки глав- ного недоговариваем: что же имен… но выражает эта театральность? Подлинчая театральность обусло- влена драматической конценцией произведения, поэтическим обаяни- ем его образов. Театральность Горького иная, чем Толстого, Те- атральность Шекспираиная, чем Чехова. Театральность Сухово-Ко- былина-иная, чем Островского. В особенностях драматургии каждого автора, в оообенностях актёрского творческого дара, глубоко засмат- ривающего внутрь человека, пе- В порядке обсуждения, См. газету «Ли- тература и искусство» №N 5. 7. 11.
дрепденибирь театральная … пИсЬМО … ПЕРВОЕ обострило у каждого сибиряка чувство личной моральной, полити- ческой ответственности Актёры, художники, писатели, не ограни- чиваясь своей «стационарной» ра ботой, пошли на шахты, в рабочие общежития, в цехи и депо. Актёры «Красного факела» стали выезжать на раскомандировки со специаль- ным обозрением «Шахтёрский глаз», насыщенным «именами отче ствами» конкретных виновников невыполнения плана. Новосибир- ский Тюз поставил обозрение «На пушку», по ходу которого «старый шахтёр», ведущий вместе с «пио- неркой-внучкой» конферанс, огла- шает не только последнюю сводку Совинформбюро, но и сегодняш- нюю оводку выполнения плана на шахтах. Агитаторы Кузнецкого металлур- гического комбината имени Сталина иопользуют «кава- лерию острот» оружие смеха, са- тиры. Во втором мартеновском пехе появиля «босвой подрочнй сталевара Ваня Плавкин», ежед- невный стихотворный фельетон, рабк, эпиграммы котороге отзыва- лись новыми тоннами металла. Вскоре в цехах показался и живой «Ваня Плавкин», «фирму» которого нопользовали для шефских высту- плений актёры Московской оперет ты, играющей в Сталичске. Нако- нец, в стремлении помочь своим «зрителям» выпольить план и не желая быть в этом движении толь- ко зрителями, работники театров Прокопьевска, Сталинска, Анжер- ки, Киселевска Кемерова, Ленин- ска, в решающиe дни, вместе со всем населением города выходили на погрузку, на «аврал» и здесь могли мерить результаты своего труда не только зрительскимиап- лодисментами, но и вагонами, на. груженными тем, что так необхо- димо фронту. Стремление личным трудом по- мочь оборонному производствувы- соко и благородно. Но истинная сфера искусства люди, их души, их чувства и мысли. Воспитаниече- ловеческих душ,укрепление мо- рально политической мощи фронта и тыла, единых в устремлении к победе, вот задача, которая может быть решена только средствами большого, настоящего, одухотво- ренного высокой патриотической идеей искусства, Театры, «рассре… доточившие» все свои силы након- цертные бригады и забывшие об основном своём оружии, масштаб- ном спектакле, также односторон- не поняли свое «место в строю», как и те кто отгородился от тивного участия в окружающей театр жизни, академически «выси- живая» и в больщинстве подобных сучаев так и не «высидав» свою Вонну и мир». И неслучайнолуч- шис, передовые театры Сибири вправе рапортовать народу не только полнокровной, кипучей художественнойо дах и шахтах, и в госпиталях, в воинских частях), но и большими, яркими спектаклями. Одно подкре- наяет, оплодотвобяет прувое, за время во теллвителю ской области показали зрителю «Русские люди» в Ленинградском театре им. Пушкина, «Олеко Дуа- дич» и «Петр Крымов» в «Красном факеле» «Слуга двух господ», «Па… рень из нашего города», «Король- колдованный портной» в Белорус ском государетвенном сврейском театре, «День живых» и «Далекий край» в Ленинградском новом Тю- зе, «Большие надежды» и «День живых» в Центральном детском, «Табачный капиган» и «Дочь там- бур-мажора» в Московской оперет. те, оборонные опектакли-концерты тическом театре, «Паречь из наше. го города» в Кемеровоком, «Наше- ствие» в Ленинск-Кузнецком теат- рах, здесь перечислено далеко не всё из наиболее значительного, свособразного среди спектаклей, осуществлённых театрами Новоси- бирской (а ныне и Кемеровской) области в дни вэйны. Не все театры оразу же поняли, что никакой ссылкой на «военные трудности» не оправдать работу ремесленную и небрежную, пос- пешную, безличную. Не осознав- ших это было меньшинство, Но они были, И с каким трудом при- шлось таким театрам и актёрам чуть ли не год навёрстывать потом упущенное, растапливать ледок, ими же наращенный на сердцено- вого своего эрителя… копьевск, а теперь возвращается в изобретательно крупнейшее Кривощёково, города, ни- Новосибирск, в его рабочее предместье Молодые шактёрские когда не знавшие постоянной теат- ральной труппы, Анжеро-Судженск, Киселевск, Прокопьевск, обзаве лись своими театрами. Приехали прославленные мастера сценическо- го, музыкального искусства, Неис- сякаемая теплота образов Корча- гиной-Александровской, великолеп- ная чеканность героического слова Юрьева, духовное богатство и кра- сота национальных образов Скоро- богатова, тонкоеи умное мастерст- во белорусского артиста Глебова, драгоценное нскусство оркестра Ленинградской филармонии- всё это из далекой и прекрасной «си- ней птицы» театральной славыста- лосвоим, «домашчим», сибирским. сплошную «культурную тайгу», где Было бы наивно, да и просто глупо, полагать, что эвакуирован ные мастера искусств попали в любое их слово, выступление, опек- такль должны были явиться откро- вением. Старый университетский город Томск издавна гордился сво… им драматическим театром. Ново- сибирский «Красный факел» по праву считался одним из интерес- нейших коллективов театральной «периферии» Постачовка «Гамле та», осуществленная в этом театре до войны режиссёром незадолго с С. Иловайским роли Гамлета, интересное явление в созвездии советских шекспиров- ских опектаклей, Многому могли бы научиться столичные передвиж- вые коллективы у энтузиастов Но- восибирокого совхозно-колхозного в театра, мастеров политически насы- щенной и остро театральнойаги. тации. На всесоюзном смотре дет- ских театров почетное место за- воевал Новосибирский ТЮЗ, блес- пувший темпераментным молодёж- ным спектаклем «Как закалялась сталь» (в постановке Р. Сусловича). IIII.
I.
и вая лах Начиналась пурга, Взвивалась и рвалась куда-то вдаль снежная позёмкa. И как в хорошей теат- ральной феерии, сквозь трепетанье снежных хлопьев, по отлогам стромной чёрной горы вопыхивали перебегали голубоватые огоньки, тлели гигантские жаровни, попыхи- раскалённым до пламени углём На восторженное воскли- цанье кого-то из актёров Какая красота!» наш спутник сумрачно заметил: «Кому-красота, а кому- хвороба… Когда были пробные ученья ПВО, нам с этой красотой самовозгоранием угля на отва- шлака пришлось немало пово- зиться, пока не научились маскиро, вать…». Продолжая втихомолку любо- раться «красотой» ваться «красотой», й», мы, проби обираясь обираясь по снежным сугробам, всё дальше отходили от шахтёрского клуба, где только что закончился очеред- «Вечер классического моноло- га» Ю. Юрьева… «Эгмонт», «Отелло», «Маскарад», «Лес» едва ли не впервые засвер- кали эти названия на афише клу. ба, возникшего на месте, где еще несколько лет назад, каквамнапе- ребой рассказывают, «ничего не было» ни шахт, ни домов, ни го- рода. …На бой, крабрый народ! Победой ты водим… жадно вслушивались горняки в речь народ- ного артиста, говорившего языком бессмертной классики о сегодняш- нем, животрепещущем, о чести и достоинстве нарсда, борющегося за свою свободу. Днем на раскомандировке Ю Юрьев читал монолот Эгмонта Юрьев читал монолог Эгмонта горнякам, готовившимся спуститься в шахту, Едва прозвучали послед- ние слова монолога, на импрови. зированную эстраду поднялся пар- торг на шахте и от имени всей омены покклялся дать сверх плана чтолько-то тонн угля: Каждыйзащищает свой народ, свою семью по-своему Вы, товари- щи артисты, словом художника. аитатора мы кайлом, врубовкой, стбойным молотком… Выступление закончено, но ста- рый русский актёр, уже который раз выезжающий к шахтёрам Кув- басса металлиоа Стаиска ста хановцам Кемерова, остаётся для беседы по душам с людьми шахты, эказавшейся в долгу стране. Каза. лось бы, разговор людей столь разныхх поколений профессий пойдёт, если только сдвинется с места, скорее на общие театраль- ные темы, чем на местные шахтёр- ские, Но Юрьев с таким непод- дельным волнением говорит олич. ной ответственности каждого рус- ского человека за разпром врага, так жадно, пытливо расопрашивает о жизни шахты, ставя перед собе- седниками вопросы в лоб, что не- вольно возпиклетсвособразноеВ колючее, вгрызающееся в сутьне… достатков производственное сове- щание, И когда наутро на копре посте горыких дней пере- шахты, постя торрасная няков шахта, выполнившая плая зажигает звездочку вышшко, вой победы была и капля горячей крови художника-патриота, много II. Война нового в театральную жизнь Новосибирской *
области, На второй год войны в области вместо семи театров насчи- тывалось уже семнадцать. Семья старых сибирских театров попол- нилась художествен- ными коллективами Москвы, Ле- нинграда, Украины, Белоруссии. Двинулись с места не только театры, эвакуированные с запада. В канун своего десятилетия театр имени Серго Орджоникидзе ро весник города! переехал из Ста- линска в Ленинск-Кузнецкий, Том- ский в Кемерово, новосибирский «Красный факел» отдал своё зда- ние ленинградцам-пушкинцам и выехал в металлургический Ста линок, оттуда в шахтёрский Про-
Театральности «вообще» нет, а осли опектакль «вообще» театра- лен, ему прозят бессодержатель ность и пустота театральность не в эффектах света, позы или декоративного пятна, театраль- ность не в условности сценическо- го поведения действующихлиц не в хитроумной расстановке предметов на сценическом пространстве, а в верно схваченном и в верно выра- женном переживании актера. Актер заражает своей фантазией, заражает действительным и непов- торимым переживанием. Что в бо- катейшем мире чувети, дум, ощу- рбненной венно верно? Ничего и всё. Всё ново и неизведано, если со внима- нием и страстностью подойти к живым страданиях родостав че ловеческой жизни Какими же при- емами это показывать? Какая си- стема театральных призмоспосоо на это наиболее полно раскрыть? Все системы, все приёмы, кроме сдного. Не кривляться, не пред- ставлять, не позировать для зани- мательности и, следовательно не унижать в пустых хлопотах того серьёзного дела, которым зани- мается театр, «цель которого во все времена была и будет: держать зеркало перед природой пока зывать доблести её истинное лицо, и её истинное - низости», А как держать зеркало? Каково должно быть само зеркало, отра- жающее природу? Как показывать нстинное лицо доблести и нивости? В этом театр авободен, потому что театр искусство, и он должен обладать бесчисленными постано- вочными жанрами, зависяшими от преломления поэзии автора в ис- кусстве актёра. Только так рож- дается подлинная театральность. Можно ли сказать, что спектакль «Три сестры» в Художественном театре нетеатрален? Хотя задача режиссёра и ансамбля заключалась в том, чтобы на сцене «не играли», этот спектакль, по существу, теа- трален, причем он театральнее спектакля «Три бестры», постав- енного в МХАТ в 1901 г. А про- ииоошао это потому, что в сцениче- ском действии живет аромат че- ховской поэзии и глубинный смысл его творчества, Поэзия и мысль Чехова оказались здесь театрально выраженными. Это театральность проявляется и в искусстве реализ- и на простоты Такая театраль ские особенности позлнесковоного автора, В этом случае на сцене со- блюдены все подробности жизни, но они призваны только помочь и способствовать созданию_ чехов- ской атмосферы, выражению че… ховской поззии, которую эри- телю доносит актёр черезпоэтиче… ски отобранные состояния, пере- живания, движения, интонации. Театральность здесь не в пре- увеличении, не в неожиданных пят- нах, не в нарушении правдоподо- бия, не в эффектах и в условно- сти поведения действующих лиц, а в стремлении показать истинное лицо жизни, описанной автором. Ни от чего не «брало удивление», как говорит Гамлет, все знакомо но театрально в той значительно- сти, в какой значителен мир обра- зов Чехова. Если актёр глубоко веритв дей- ствительность того, чем он живет, всё вокруг него становится теа- тральным и горы и море, и ска- лы, Он видит себя в лохмотьях или в короне, безумным или стра- стно влюблённым, и всё вокруг него становится таким, каким он это видит. Так спектакль становит- ся театральным, Но плохо, как го. ворит Гамлет, перестараться или недоусердствовать, так как тогда «непосвященные» примутся хло- пать, а «знаток опечалится», тог- да театральность окажется соусом, приготовленным театральной кух- ней, но есть будет нечего.
Картина Ю. Балановского, государственного художествен- *
«Проводы в Узбекскую дивизию» Выставка дипломных работ Московского ного института и Украинского отделения. *
Лев оБОРИНмечательный пианист рожденеобычайно инициативен, Его трак- товка всегда оригинальна, порой неюжиданна Вспоминается, как од- нажды на заседании пленума его кафедры в Мэсковской кэнсерва- тории мы обсуждали разные «ис- полнительские редакции» этюдов Скрябинa. Сравнивались возмож- ные варианты исполнения этих прекрасных произведений, Споров было много- Но когда Константин Николаевич подходил к роялю и предлагал своё толкование тогс или иного фрагмента, становилось ясно, что это решение не только самое верное, но и такое, какое, при всей своей простоте и очевид- ности, вероятно, все же никому из нас в голову не пришло бы, В обширном репертуаре Игумно- ва совмещается едва ли не вся фортепианная литература - наша русская и западноеврюпейская. Игумнову принадлежит заслуга восстановления в пианистическом обиходе многих превосходных ве- щей, давно почему-то исчезнувших с эстрады Так, именно он своей замечательной интерпретацией по- ложил начало возрождению форте- пианного Чайковского в нашей концертной практике, После долго- го перерыва, Игумнов первый на- чал вновь играть в своих програм- мах незаслуженно забытые произ- ведения Мендельсона, Шуберта. то что характеризует Игумнова- артиста, типично для него как для педагога. Игумнов … крупнейшее явление в современной русской фортепианной школе- Он воспитал множество пианистов, в том числе таких, которые завоевали мировое признание, Среди своих сверстни- ков и тех, кто уже в последние го- ды учился у Игумнова, упомяну Я. Флиера, М. Гринберг, И. Мих- новского. неста-Игучногпобиталанат ученикам свою художественную том направлениии которое всего соответствует особенностим дарования данного ученика Отто- го-то все питомцы из игумнсв- ской школы так отличаются друг от друга, Но при этом обаяние и игумновского артистивма, сила убедительность его художествен- принципов непрездолимы. Его воздействие на ученика в годы учения может показаться не- приметным На проходит какое-то время, и пианист чем дальше, тем всё отчетливее начинает ощущать себя именно «игумновцем». Он краски игумновского пианизма. Он смотрит на свои руки и узнает знакомые ему движения игумновских рук на клавиатуре- Игумнов никогда не останавли- вается в своем развитии, Я знаю его вот уже более двадцати лет. За это время он и как педагог и как интерпретатор прошел громад- ный путь, Он стал ещё строже, требовательней к себе и к другим как музыкант, Еще более целеуст- ремлённым сделались в нём поиски больших форм, целостных линий, которые раскрывали бы произведе- ние в его художественном единстве- Семидесятилетие застает Илум- нова активным, жизнедеятельным художником И хочется верить, что ещё долгие годы будет этот заме- чательный музыкант трудиться во славу рюдного искусства. русский Семидесятилетие со дня ния Константина Николаевича Игум- нова -- крупная дата в нашей му, зыкальной жизни. Замечательный музыкант, Игумнов является про- должателем лучших традиций рус- ского пианизма. Точнее говоря, мооковокого пианизма, В его игре воплотились глубокое и тонкое знание мира человеческой души, высокая человечность, которые так характерны для творчества имен- но московской русской компози терской школы, И не случайно Игумнов является вдохновенным интерпретатором фортепианных произведений Чайковского, Рахма- нинова Артистической натуре Игумнова присуше свойство, непремечное для подлинных бэльших художников, - творческая неповторимость. Безу- пречный вкус, чувство меры, раз- носторонняя культура всеми эти- ми качествами Игумнов наделён в полной мере, И все они лишь со- путствующие особенности его яр- кого и своеобразного таланта. Играет ли Игумнов пленительныеи бесхитростные миниатюры изцик- ла «Времена года» Чайковского или погружается в романтические глубины монументальных послед- них сонат Бетховена, сонат Листа, фантазии С-dur Шумана, всегда и неизменно у него на первом плане стремление постигнуть то филосо- фоки-поэтическое начало, которое составляет самую сущность музыки. Общеизвестно, что Игумнов-соз- латель новой школы фортепианно- го эвука, Его звуковая палитрабо- гата, пожалуй, как ни у кого из пианистов, которых мне когда-ли- бо доводилось слыш . Ей прису- щи и мощные контрасты звучно- стей и тончайшие нюансы, переда- ющие все движения человеческого сердца, Но никогда краска новится целью для Инова Меньше всего он художнак-им рия» музыкального произведения. Он неизменно старается проник- нуть в самые тайники, в «святое святых» композиторского замысла. Он решительно этметает внешние при- носат исполнитело носят исполннтелю бурный Его бурный, ско успех публики- бы то ни было внешней аффекта- ций Это цувство мыслслив шиеся воедино и подчиненные од- ной лишь цели раскрытию выс… шей красоты накусства. Строжайший самоконтроль, чёт… разительных средств придают трак- товке Игумнова черты лаконизма,
культурной жизни Сибири, как и в любой дру- гой области труда теперь новые масштабы, Замстно выросли и ус- ложннлись задачи, раздвинулись вопрос настигает вас ежеминутно на улнце и в цехе, будоражит язы- ком плаката, голосом радно, совом конце агитатора. в прошлого года плана, суро- указание ЦК
Когда не вынолнил вое и оправедливое *
даже некоторой аскетичности, Это столь умное немногословие, которое даёт лучшие результаты в творчестве. Многое в трактовке Игумнова осталось незабываемым на долгие годы Достаточно напомнить пора- жающее силой проникновенности исполнение им знаменитой второй части сонаты ор 111 Бетховена, или h-moI ной сонаты Шопена, целой вереницы «Песен без слов» Мендельсона, второго рахманинов- ского концерта, fis-moll_ного вальса Чайковокого. Ученик Пабста и Зилоти, Игум- нов-верный храчитель и продолжа- тель классических традиций рус ской фортепианной школы. И. как художник, вместе с тем, он,
На борту вспомогательного судна
Из фронтового альбома К. ДОРОХОВА. 1943 г.
Корнов чУКоВСКия Воспитание совести I Все это, конечно, превосходно, Это показывает, как пластична, гибка и податлива психика совет- ских детей, как много заложено в ней здоровых социальных инстинк- тов и навыков, и как легко педа- гогу пробудить эти инстинкты и навыки в любой самой тяжелой обстановке. дцать четыре часа, И возле огоро- да соседей была поставлена не- усыпная стража, состоявшая из чех же сорванцов, которые только вчера так усердствовали в расхи- щении помидоров и моркови. II Но почему они так благородны в отлестиве а как отдельные лич- коллективе, а как отдельные лич- ности так слабо сопротивляются элу? Не виноваты ли мы, поэты, бел- летристы, педагоги, что мы ни ра- зу не показали им на уроках и в книгах обаяния доброты, человеч- ности, нежности, всего того, что называется нравственной красотой человека? Попытались ли мы сделать их зорче и внимательнее к чужому страданию? Вооружили ли мы их ираведной ненавистью к тому, что встарину называлось порсками? дети не так легко полдавались сболазнам кубения, сквернословия, разгильдяйства? Кто из нас сказал им, что у че- ловека есть долг перел собствен- ной совестью? Совесть надо смолоду развивать и растить, как и всякое ценное ка- Что сделали мы для того, чтобы чество человеческой пеихики и на ши Толстые, Некрасовы, Чеховы, ленных ссор,-а осорились они ежеминутно, и юный сад, уже по- крывшийся первой листвой, почти весь превратился в пустырь. Тут я не выдержал, позвал их к себе и вместо всяких нотаций де- ловито сказал: С нынешнего дня вы вступае… те в мою антифашистскую лигу, В лиге будет восемь бригад. Я председатель лиги, Мною назна чаются бригадиры такие-то. Пер- вая бригада должна к послезавтре… му вычистить блосейн фонтана и налить его чистой водой. Вторая ремонтирует скамейки. Третья про- всдит арыки к уцелевшим фрук- товым деревьям, Четвёртая следит, чтоб никто не ругался. И т д и т. д. и т. д. Вот тут и случилось чудо, Те са- деоторые казалюсь бы, мые дети, которые, казалось бы, целью овоей жизни поставили портить, вредить, разрушать, стали тотчас же состяваться друг с дру- гом в созидательной общеполезной работе! Их пионерская природа просну- лась в них сразу, и было забавно следить, какими ревнителями об- щего блага сделались эти вчераш- ние «преступники». Дедушка Булатов, ну как вам не стылно! Зачем вы льёте помои в арык?-закричал двенадцатилет… ний Юра Брук одному седому не- ряхе, забывая, что вчера сам же без удержу пачкал этот самый арык. Словом, едва эти расхлябанные дети, стоявшие на грани хулиган- ства, попали в привычное для них русло привычной пионерской си- стемы труда, все случайные на- слоения безнадзорности, базара и улицы. омылись с них легко и мгновённо, И они тотчас же пре- вратились в нормальнейших совет- ских ребят.
На психику маленьких детей, как известно, больше всего влия- ют волшебные сказки, ещё недавно столь недооцененные нами. Это подтверждается тысячелетним пе… дагогическим опытом. Ибо вол- шебная сказка наиболее приспособ- лена к образному первобытному мышлению пятилетних, шестилет- них, семилетних детей, Для них она не лакомство, а хлеб,--найбо- лее питательная и здоровая пища, И меня, особенно после того, как я соприкоснулся с «гайдаров- цами»,--больше всего удручало, что разрозненные, клочковатые от- звуки военных событий, заполня- ющих все их чувства и помыслы, не приведены при помощи поэти- ческой сказки в некое стройное целое, Почему в самом деле среди пастете натнось ксто, кто, воспользовавшись фор- мою сказки, вскрыл бы перед ма- лыми детьми моральную основу войны, наглядно обнаружил бы перед ними ее высокогуманные цели, показал бы им, что уничто- жение фашизма есть раньше всего торжество человечности, любви, сострадания, нежности, что во всех наших жертвах и подвигах есть та же воля к победе добра над злом и правды над кривдою, какою из- давна славится весь русский фоль- нор та воля к победе добра наиболее понятна ребенку, когда она воплощается в образах сказки Словом, моим «гайдаровцам» ни стало понадобилась ная посп увлекатель время найти книги, служащие тем воспитательным целям, о которых я сейчас говорил, но маленькие дети, дошкольники, оставлены без всякой литературной опеки.
Она делает вид, будто сна мечает этих свихнувшихся,
на поведение сотен тысяч совет- ских детей, мобилизовав их для помощи фронту и тылу, и тем со- служила нашему народу немало- важную службу, Книга Гайдара «Тимур и его команда» была един- ственной книгой, которая во все эти месяцы оказывала мне практи- ческую помощь в нравственном оз- доровлении одичалых детей. Но книга Гайдара написана ещё до войны, Когда же я для овоих гайдаровцев искал в книжных лав- ках какие-нибудь новые стихи или повести, могущие способствовать моральному воспитанию детей в той обстановке, в которой они сейчас очутились, я находил глав ным образом лишь такую зали- хватскую чушь: Немец мертв. Мы обыскали И машину и его. Все бумаги отобрали, Не оставив ничего.
детей, эвакуированных полосы, я фронтовой узнал, как далеко отстает наша от их нынешних насущных потреб- ностей. Больше, чем когда бы то ни было, необходимо теперь укре- пить моральную стойкость детей, поднять их этический уровень, а детские книги говорят им о нормах поведения по отнюшению к врагу (и конечно, это естественно), но ни слова - о нормах поведения по отношению друг к другу, к роди- телям, к каждой человеческой лич- ности, которая встречается им на пути. И в журнале «Пионер», и в га- школьной трудовой дисциплины. зете «Пионерская правда», и во всех книгах, изданных московским Детгизом, всюду выведены только паиньки, идеально благородные от- роковицы и отроки, вместилища всех добродетелей, И это отчасти понятно! в стране Зон Космодемь- янской и Александра Чекалина не могут не бросаться в глаза, еже дневные факты детского герой- ства, детских подвигов, Но нужно быть слепыми, чтобне видеть, что наряду с этими бессмертными под- виами, наряду с той массовой по- мощью, которую миллионы само- отверженных созетских детей ор- ганизованно оказывают нашему фронту и тылу, у нас, по усло- виям военного времени, запущенные, одичалые дети, ото- рванные от твёрдых моральных устоев, от книг, от семьи от Достойно удивления не то, что у нас есть эти беспутные подрост- ки и дети, а то, что их всё же так мало, Их гораздо мельше, чем было бы во веякой другой -- не советской - стране. Но деле не в нх количестве, а в том, что они являются заразой для всех не- устойчивых, морально шятких де-
при-
не за- будто
вокруг неё одни только панньки, которыми нужно без конца уми- ляться. (и Она словно забыла что в СССР есть миллноны детей и дростков, которых нам доверила бойцы, ухо… дя на передовые позилии, что мы ответственны за них перед Крас- ной Армией что эти дети и эти подростки очень скоро, кто в 1948, кто в 1950 году станут полно правными хозяевами нашей стра- ны, что в них наше ближайшее бу- душее, что судьба нашей родины значит, всего человечества) за- висит от того, будут ли эти за… втрашние строители жизни достой- тех громадных задач которые на их плечи возложит история, бу- дут ли они совестливы, благород- и нравственно стойки. Я не сомневаюсь, что они такими будут в огромном своем боль- шинстве, но что сделали мы, пи- сатели чтобы помочь им в труд- нейшую эпоху их жизни и под- ны ны и кренить более слабых из них? III Ничего или почти ничегэ. Спешно требуется ельная книга о том, как хорошо быть правдивым, деликатным, отзывчи- появилисьтобрымк отвратитель ны грубияны, лгуны, хвастуны, ку- рильшики, торгаши. Было бы противоестественно, ес- ли бы детские писатели не стре- мились к тому чтобы воспитать в наших детях военную храбрость. Военная храбрость великая духов- ная сила, с ней всегда сочетаются другие высокие проявления души. Но большинство наших детей наших т обходимы ещё многие блатородные качества, о воспитании которых мы должны позаботиться, Между тем детская литература сбросила со своих плеч всю ответ… ственность за этическое воспита- ние этих детей, Созданный в нашем дворе кол-
Впервые я увидел это чудо из окна своей комнаты. Окно выходило на нестерпимо горячий двор где с утра до ночи барахтались крикливые южные де- ти, эвакуированные в тыл страны Отцы их ушли на войну, матери ра- ботали на оборонных заводах, и дети, предоставленные собственной праздности, росли анархической вольницей. Они не давали прохода девчон… кам из соседнего двора они бро- сали камни в проходящий мимо трамвай, они грабили и разоряли огород, устроенный жильцами на задворках. Стояло знойное ташкентское ле- то. Среди двора был прохлалный фонтан, окружённый широким бас- сейном. Они стали выливать туда якую дрянь, и по двору пошел отвратительный смрад, Они иска лечили четыре скамьи, что спокон века окружали фонтан, И разгово- ры их мало по малу превратились в олнообразный поток скверносло- ВИЯ. Еща нелавно они были нисколь- ко не хуже других, Но отрыв от семьи, от школы, растлевающее влияние соседних мальчишек, ску- ка безделья, отсутствие книг, лю- тый зной, парализующий волю, все это в краткий срок исковер- нало их нразственный облик. Правда порой в них всё ещё сказывались проблески прежних пионерских традиций, но пробле- ски эти были случайны. Особенно обеспокоила меня та- кая история Каждому из них ешё ранней весной было подарено горсоветом ю фруктовому деревцу, Они по- садили эти тонкие деревца невда- леке от фонтана, и дня четыре гордились, что у них вырастут собственные абрикосы и персики, которые они пошлют бойцам на фронт, но потом сами же вырвали эти деревца с корнем, на зло друг другу, во время одной из бесчис-
Стишки эти сочинил А. Иванов, и напечатаны они в прошлом году кабррдетек издательством». Все они звучат, как пародия на бесчисленные стихи, которые в те- чение войны передавались нашим детям по радио, пелись на эстра- дах, воспроизводились в газетах. Именно потому что фронтовые подвиги Кому это нужно, чтобы дети и подростки глубокого тыла, нуж- дающиеся в том, чтобы мы воз- можно скорее привили им тысячи навыков скромности, дисциплины, работоспособности, терпения, упэр- ства, будничного героизма в буд- ничном незаметном труде, кому ки воспитывались исключительно на подобных стихах и рассказах о фееричных эффекстных и неверо- детейвсваткамалых детей в немцев.
дечества, но и те нравственные начала, о которых мы сейчас го- советских детей пюэтичны ворили, Эта сказка разгрузила бы их слишком отягощённую психику величественны, мы не можем дю пустить, чтобы повествования о них превращались в равнодушный шаблон. Ещё для детей среднего и стар- шего возраста можчо в последнее № 19 (71) ЛиТЕРАТУРА и окрылила бы их тем оптимиз- мом, который нужен каждому ре- бёнку. как воздух. Но детские поэ- ты молчат, как немые, и дети оста- З ются без сказок. И
мотучие аккумуляторы русской на… тей, родной совести, могли бы хорошо И наша литература могла бы научить нас этому трудному делу. сыграть здесь великую роль: она Но мы современные писатели, по- могла бы обличить всю эту вредо- чему-то перестали учиться у них, носную нечисть, показать её анти иоо какая же из нынешних кни советское нутро, отнять у нео тот для детей может назваться «учеб- ником совести?». Только теперь, когда жизнь на- толкнула меня на необходимость воспитывать большие коллективы
Поразительна быстрота этого пе- рерождения: уже через день в вы- мытом ими бассейне заструилась ключевая вода, гле они целыми ча- сами плескались по очереди, Ска- мьи были реставрированы в два-
лектив, о котором я сейчас гово- рил, я назвал тайдарозцами в честь чезабвенного писателя Гай- дара, непритязательная повесть ко- ореол молодечества, который вле чёт к ней молодые сердца, и тем самым до известной степен, обез вредить ее. Но на предпочитает молчать и привриться слечой. торого так чудотворно повлияла
ИСКУССТВО